statesman和politician的区别是什么?
1、读音不同
statesman 【读音】英['steɪtsmən] 美['steɪtsmən]
The statesman is respected by people.
这位政治家为人们所敬重。
politician 【读音】 英[ˌpɒlə'tɪʃn] 美[ˌpɑːlə'tɪʃn]
A politician should be a servant of the people.
政治家应是人民的公仆。
2、释义不同
statesman n. 政治家,自耕农,政治家报,国务活动家
politician n. 政治家;政客,政治学家,<贬>专搞党派政治的人,通晓政治的人,政治贩,投机钻营者,从事政治者
3、词语用法不同
politician, statesman
这两个词都可指从事政治活动或精于政治事务的人。politician特别强调能够与人民相处、为国家服务的人,在美式英语中, politician常带轻蔑之意,指毫无原则和理想、只考虑个人或自己政党利益的人,常含有贬义; statesman为褒义词,指有超人的判断力、精明能干、善于治国安邦的人。
绛旓細鏀挎不瀹鐨勮嫳鏂囨槸politician鍜statesman銆備竴銆乸olitician 鑻 [ˌpɒləˈtɪʃn]锛岀編 [ˌp蓱ːləˈtɪʃn]n. 浠庢斂鑰咃紱鏀挎不瀹讹紱鏀垮锛涜椋庨┒鑸佃咃紱鎶曟満閽昏惀鑰 渚嬪彞锛欰 politician should be a servant of the people.缈昏瘧锛氭斂娌...