英译汉!英语高手请进。
\u82f1\u8bd1\u6c49\uff01\u82f1\u8bed\u9ad8\u624b\u8bf7\u8fdb\uff01\u8fd9\u4e0d\u662f\u4e00\u4e2a\u7b80\u5355\u7684\u6570\u5b66\u6e38\u620f\uff0c\u4e8b\u60c5\u53d1\u751f\u4e86\u4f46\u6211\u4eec\u6ca1\u6709\u529b\u91cf\u53bb\u5426\u51b3\u3002\u4f46\u662f\u53ea\u662f\u6211\u4eec\u4ecd\u6709\u6b63\u786e\u7684\u6001\u5ea6\u3002\u7231\u6bd4\u4efb\u4f55\u4e1c\u897f\u90fd\u66f4\u91cd\u8981\uff01
\u56e0\u4e3a\u8fd9\u4e2a\u539f\u56e0\uff0c\u591c\u95f4\u7684\u70ed\u91cf\u635f\u5931\u6bd4\u8f83\u5c11\uff0c\u8fd9\u90fd\u662f\u7531\u4e8e\u5927\u6c14\u4e2d\u6709\u4e8c\u6c27\u5316\u78b3\u7684\u7f18\u6545\u3002
\u6807\u51c6\u8bd1\u6587\uff0c\u8bf7\u91c7\u7eb3\u3002
Count me on! 算上我!
I will see to it. 我会处理它see to=deal with
You owe me one 你欠我一个人情
You ask for it 你自作自受
It is her field.
是“这是她的强项”的意思吗?不太清楚
你出卖我
算计我
我会看着办的(你等着瞧).
那是她的地盘(领域).
你欠我一次.
你自讨苦吃
绛旓細1.You kick up the leaves and the magic is lost 浣犺涪璧蜂簡鏍戝彾锛岄瓟娉曞氨娑堝け鍟 2.You stand in the line just to hit a new low 浣犵珯鍦ㄧ嚎涓棿鍙槸涓轰簡鎵撳埌涓涓柊浣 3.You tell me your life's been way off line You're falling to pieces every time 浣犲憡璇夋垜浣犵殑浜虹敓宸茬粡鑴辩浜嗕富绾 ...
绛旓細1.瀵规墍鏈変汉鏉ヨ,浜嬫晠鐨勫師鍥犳槸寰堟槑鏄剧殑.2.鏄捐屾槗瑙佺殑,浠栦細鎶曠エ鍙嶅杩欓」鐩紒鍒.3.杩欎釜鑺傛棩璁╀汉鍥炲埌浜嗙綏椹椂浠.(涓嶇‘瀹氳繖涓炕璇)4.璧涢┈鐨勫巻鍙插緱杩芥函鍒板叕鍏冨墠600骞存椂鐨勫ゥ杩愪細.5.浠庡绔ユ椂鏈,浠栧氨鐩稿綋鍠滄闊充箰浜.6.鎴戞案杩滀篃涓嶄細蹇樿鎴戠骞存椂浠g敓娲昏繃鐨勫皬闀.7.宸ヤ綔杩囬噺鍜屼紤鎭笉瓒崇粡甯稿鑷寸柧鐥.8.瀵逛簬...
绛旓細What university are you from(did you graduate from)?2棣栧厛锛屽垬鍏堢敓锛屼綘鑳借皥涓璋堜綘鑷繁鍚楋紵First,Mr.Liu, would you please talk about yourself?3浣犳渶鍠滄鐨勭鐩槸浠涔堬紵What subject is your favourite?(What is your favorite subject?)4浣犺澶у鏃舵湁娌℃湁鑾峰緱杩囦粈涔堣崳瑾夋垨鑰呭鍔憋紵Did you gain...
绛旓細3.In order to keep the plite from being worse,we should suggest the both sides to have a emergency meeting and discuss the recent envents.4. We all know that the last peace require each country can abide by the common rules.5.He didn't recoganize that the weather get col...
绛旓細锛堝叕鍙革級姝e浜庨渶瑕佹斂搴滅揣鎬ユ眰鍔╃殑鍗遍櫓涓傚畠鐨勮偂绁ㄥ凡缁忎粠鍘诲勾5鏈堢殑宄板间笅璺屼簡68锛-鍦ㄥ浗闄呴棿鐨勪紬澶氬悓琛屼腑琛ㄧ幇涓嶈 - 骞朵笖鏈変紶闂昏鍏徃鍐呴儴宸茬粡寮濮嬪己鍒舵ф斁鍋囥傚垎鏋愬鎸囧嚭鎯呭喌濡傛绯熺硶浠ヨ嚦浜 Lukoil鐨勫悎浣滀紮浼 ConocoPhillips 姝f墦绠椾粠鍏徃涓垝鍑忎竴绗10浜跨編鍏冪殑鎶曡祫閲戙傛墜璇 甯屾湜鍥炵瓟瀵逛綘鏈夊府鍔 ...
绛旓細姹夎瘧鑻 1銆 John has been aware of having done something wrong.绾︾堪宸叉剰璇嗗埌鑷繁鍋氶敊浜嗕簨鎯呫2銆侷 managed to finish it at time 鎴戣娉曟寜鏃跺畬鎴愪簡浣滀笟銆3銆俇nfortunately锛孖 could understand his words hardly銆4銆侶e'd like to know if there's been a change in tonight's program 5銆
绛旓細You can not just spit wherever you like.浣犱笉鑳借繖涔堥殢鍦板悙鐥般侷t's not allow to spit everywhere.闅忓湴鍚愮棸鏄笉鍏佽鐨勩侾lease do not leave litter.璇峰嬁涔辨墧鍨冨溇.No littering.绂佹涔辨墧鍨冨溇銆侽ne who litters public areas with waste materials.鍦ㄥ叕鍏卞満鍚堜贡鎵斿瀮鍦剧殑浜 Overseas travel is on the ...
绛旓細2.compete 3.make绾﹁淇濆畨灞. 4.be鏂逛究涔嬪. 5.under鍘嬪姏6.many濂冲 1. Aware 2. Try to create something 3. Unfortunately, I almost did not catch his words. 4. He wondered whether there were plans to change tonight. 5. We think he is wrong not to help us ...
绛旓細as sweet as fire tender like fire tender like water 鍦伴亾鐨勮〃杈
绛旓細5 鍗冧釜鐢蜂汉濂界浉澶勶紝涓や釜濂充汉涓嶇浉瀹 6 The managers who are familiar with a variety of cultural backgrounds and can speak two languages are highly of demanded in the developing Asia 7 Some of the toilets still seems to be the dead corner in this sweeping activity 8 The hawker ...