"平假字"和"片假字"有什么区别 日文里的五十音中的平假字和片假字有什么区别?

\u201c\u5e73\u5047\u5b57\u201d\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f\u548c\u201c\u7247\u5047\u5b57\u201d\u6709\u4ec0\u4e48\u4e0d\u540c\u5417\uff1f

1\u3001\u5e73\u5047\u540d\u53ef\u4ee5\u4e66\u5199\u6240\u6709\u7684\u65e5\u8bed\u53d1\u97f3 \u4e3b\u8981\u7528\u4e8e\u8868\u73b0\u5177\u6709\u8bed\u6cd5\u529f\u80fd\u7684\u8bcd\u3002\u7247\u5047\u540d\u7528\u4e8e\u4e66\u5199\u5916\u6765\u8bcd \u62df\u58f0\u8bcd \u62df\u6001\u8bcd\u548c\u4e00\u90e8\u5206\u52a8\u690d\u7269\u7684\u540d\u79f0\u3002
2\u3001\u7247\u5047\u540d\u5e38\u7528\u4e8e\u5916\u6765\u8bed\u4e2d\uff0c\u65e5\u8bed\u4e2d\u7684\u5916\u6765\u8bed\u5e38\u5e38\u662f\u7531\u82f1\u8bed\u6216\u522b\u56fd\u5355\u8bcd\u53d8\u6362\u6765\uff0c\u4e8e\u662f\u65e5\u672c\u4eba\u7528\u7247\u5047\u540d\u6765\u6807\u8bb0\u8fd9\u4e9b\u5916\u6765\u8bed\uff0c\u4f7f\u5b83\u4eec\u4ece\u5916\u56fd\u8bed\u8f6c\u6362\u6210\u65e5\u8bed\u3002\u800c\u5e73\u5047\u540d\u5e38\u7528\u4e8e\u4e00\u822c\u7684\u65e5\u8bed\u5355\u8bcd\u4e2d\uff0c\u6216\u5355\u72ec\u4f7f\u7528\uff0c\u6216\u6807\u8bb0\u65e5\u8bed\u4e2d\u6c49\u5b57\u7684\u8bfb\u97f3\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u5f53\u7528\u6c49\u5b57\u7684\u53d1\u97f3\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u7247\u5047\u540d\u548c\u5e73\u5047\u540d\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5f62\u8c61\u5730\u7406\u89e3\u6210\u82f1\u6587\u5b57\u6bcd\u4e2d\u5927\u5c0f\u5199\u5b57\u6bcd\u7684\u5173\u7cfb\u3002
3\u3001\u65e5\u8bed\u4e94\u5341\u97f3\u5c31\u662f\u76f8\u5f53\u4e8e\u6211\u4eec\u6c49\u8bed\u7684\u62fc\u97f3\u4e00\u6837\uff0c\u638c\u63e1\u7740\u6211\u4eec\u7684\u53d1\u97f3\u3002\u4e0b\u9762\u662f\u6211\u77e5\u9053\u7684\u4e00\u4e9b\u4e94\u5341\u97f3\u8bb0\u5fc6\u7684\u65b9\u6cd5\uff0c\u53ef\u80fd\u4ee5\u540e\u4f1a\u7528\u7684\u4e0a\u3002 \u65e5\u8bed\u5b66\u4e60\u4ea4\u6d41\u79d1\u79d1\uff08\u800c\u628a\u9886\u5427\u5c31\u662f\u5176\u4e09\uff09
a \u3000\u3042\u3000\u30a2
\u7834\u89e3\uff1a\u201c\u3042\u201d\u7531\u201c\u5b89\u201d\u6f14\u53d8\u800c\u6765\uff0c"\u30a2"\u5b57\u5f62\u50cf\u6c49\u5b57\u201c\u4e86\u201d\u3002
\u8054\u60f3\u8bb0\u5fc6\uff1a\u963f\u5b89\u6765\u4e86
\u8be6\u89e3\uff1a\u9996\u5b57\u201c\u963f\u201d\u662f\u5047\u540d\u53d1\u97f3\u3002\u60f3\u8fd9\u53e5\u8bdd\u65f6\uff0c\u5927\u8111\u53ea\u9700\u63d0\u53d6\u51fa\u201c\u5b89\u4e86\u201d\u4e24\u5b57\uff0c\u201c\u5b89\u201d\u5b57\u7a0d\u52a0\u53d8\u5f62\u540e\uff0c\u5373\u53ef\u5f97\u5230\u5e73\u5047\u540d\u201c\u3042\u201d\uff1b\u201c\u4e86\u201d\u5b57\u7a0d\u52a0\u53d8\u5f62\u540e\uff0c\u5c31\u53ef\u5f97\u5230\u7247\u5047\u540d"\u30a2"\u3002
i \u3000\u3044\u3000\u30a4
\u7834\u89e3\uff1a\u201c\u3044\u201d\u7531\u201c\u4ee5\u201d\u6f14\u53d8\u800c\u6765\uff0c"\u30a4"\u5b57\u5f62\u50cf\u6c49\u5b57\u201c\u4eba\u201d\u3002
\u8054\u60f3\u8bb0\u5fc6\uff1a\u4ee5\u7406\u670d\u4eba
\u8be6\u89e3\uff1a\u9996\u5b57\u201c\u4ee5\u201d\u662f\u5047\u540d\u53d1\u97f3\u3002\u60f3\u5230\u201c\u4ee5\u7406\u670d\u4eba\u201d\u8fd9\u4e2a\u5e38\u7528\u8bcd\uff0c\u5f88\u5bb9\u6613\u60f3\u8d77\u53d1\u97f3\u201c\u4ee5\u201d\uff0c\u540c\u65f6\u63d0\u53d6\u51fa\u201c\u4ee5\u4eba\u201d\u4e24\u5b57\uff0c\u5728\u8fdb\u884c\u76f8\u5e94\u8f6c\u5316\uff0c\u5373\u5f97\u5047\u540d"\u3044\u3000\u30a4"\u3002
u \u3046\u3000\u30a6
\u7834\u89e3\uff1a\u201c\u3046\u201d\u548c"\u30a6"\u5747\u7531\u6c49\u5b57\u201c\u5b87\u201d\u6f14\u53d8\u800c\u6765\u3002
\u8054\u60f3\u8bb0\u5fc6\uff1a\u5c4b\u9876\u770b\u5b87\u5b99
\u8be6\u89e3\uff1a\u201c\u5c4b\u201d\u662f\u5047\u540d\u53d1\u97f3\u3002\u63d0\u53d6\u201c\u5b87\u201d\u5b57\uff0c\u53bb\u6389\u201c\u5b87\u201d\u4e0b\u9762\u7684\u201c\u4e8e\u201d\uff0c\u5c06\u5269\u4e0b\u7684\u201c\u5b80\u201d\u7a0d\u52a0\u53d8\u6362\uff0c\u5373\u5f97\u5047\u540d"\u3046\u3000\u30a6"\u3002
e \u3048\u3000\u30a8
\u7834\u89e3\uff1a\u201c\u3048\u201d\u50cf\u6c49\u5b57\u201c\u5143\u201d\uff0c"\u30a8"\u53ef\u5f53\u6c49\u5b57\u201c\u5de5\u201d\u8bb0\u5fc6\u3002
\u8054\u60f3\u8bb0\u5fc6\uff1a\u7231\u4e0a\u5143\u9996\u5de5\u4f5c
\u8be6\u89e3\uff1a\u9996\u5b57\u201c\u7231\u201d\u662f\u5047\u540d\u53d1\u97f3\u3002\u60f3\u8fd9\u53e5\u65f6\uff0c\u63d0\u53d6\u201c\u5143\u5de5\u201d\u4e24\u5b57\uff0c\u5c06\u201c\u5143\u201d\u53d8\u5f62\u540e\u53ef\u5f97\u5e73\u5047\u540d"\u3048\u201d\uff0c\u201c\u5de5\u201d\u5373\u7247\u5047\u540d"\u30a8"\u3002
o \u304a\u3000\u30aa
\u7834\u89e3\uff1a\u201c\u304a\u201d\u50cf\u6c49\u5b57\u201c\u6c42\u201d\uff0c"\u30aa"\u53ef\u5f53\u6c49\u5b57\u201c\u624d\u201d\u8bb0\u5fc6\u3002
\u8054\u60f3\u8bb0\u5fc6\uff1a\u5965\u8fd0\u6c42\u624d
\u8be6\u89e3\uff1a\u201c\u5965\u201d\u662f\u5047\u540d\u53d1\u97f3\u3002\u201c\u5965\u8fd0\u6c42\u624d\u201d\u5f88\u5bb9\u6613\u7406\u89e3\u8bb0\u5fc6\uff0c\u63d0\u53d6\u201c\u6c42\u624d\u201d\u4e24\u5b57\u5e76\u5c06\u5176\u53d8\u5f62\u540e\uff0c\u5373\u5f97\u5047\u540d"\u304a\u3000\u30aa\u201d\u3002
ka \u304b\u3000\u30ab
\u7834\u89e3\uff1a\u201c\u304b\u201d\u7531\u201c\u52a0\u201d\u6f14\u53d8\u800c\u6765\uff0c"\u30ab"\u4f3c\u6c49\u5b57\u201c\u529b\u201d\u3002
\u8054\u60f3\u8bb0\u5fc6\uff1a\uff08\u7ed9\uff09\u5361\u8f66\u52a0\u529b
\u8be6\u89e3\uff1a\u201c\u5361\u201d\u662f\u5047\u540d\u53d1\u97f3\u3002\u63d0\u53d6\u201c\u52a0\u529b\u201d\u4e24\u5b57\uff0c\u53d8\u5f62\u540e\uff0c\u5373\u5f97\u5047\u540d"\u304b\u3000\u30ab\u201d\u3002

\u65e5\u8bed\u4e94\u5341\u97f3\u56fe\u4e2d\u7684\u5047\u540d\u5206\u4e3a\u5341\u884c\u4e94\u6bb5,\u5404\u884c,\u6bb5\u7686\u4ee5\u7b2c\u4e00\u4e2a\u5047\u540d\u6765\u547d\u540d,\u65e5\u8bed\u7684\u5047\u540d\u662f\u97f3\u8282\u6587\u5b57,\u603b\u7684\u6765\u8bf4,\u4e00\u4e2a\u5047\u540d\u8868\u793a\u4e00\u4e2a\u97f3\u62cd,\u6240\u53d1\u7684\u97f3\u957f\u76f8\u540c,\u65e5\u8bed\u4f7f\u7528\u7684\u5047\u540d\u670971\u4e2a,\u6bcf\u4e2a\u5047\u540d\u6709\u4e24\u79cd\u5199\u6cd5,\u5206\u522b\u53eb"\u5e73\u5047\u540d"\u548c"\u7247\u5047\u540d".\u5e73\u5047\u540d\u6765\u6e90\u4e8e\u6c49\u5b57\u7684\u8349\u4e66,\u7528\u4e8e\u4e00\u822c\u4e66\u5199\u548c\u5370\u5237,\u7247\u5047\u540d\u6765\u6e90\u4e8e\u6977\u4e66\u6c49\u5b57\u7684\u504f\u65c1\u51a0\u5e95,\u4e00\u822c\u7528\u4e8e\u6807\u8bb0\u5916\u6765\u8bed\u548c\u67d0\u4e9b\u7279\u6b8a\u7684\u8bcd\u6c47.

1、平假名可以书写所有的日语发音 主要用于表现具有语法功能的词。片假名用于书写外来词 拟声词 拟态词和一部分动植物的名称。

2、片假名常用于外来语中，日语中的外来语常常是由英语或别国单词变换来，于是日本人用片假名来标记这些外来语，使它们从外国语转换成日语。而平假名常用于一般的日语单词中，或单独使用，或标记日语中汉字的读音，也就是当用汉字的发音。所以，片假名和平假名也可以形象地理解成英文字母中大小写字母的关系。

3、日语五十音就是相当于我们汉语的拼音一样，掌握着我们的发音。下面是我知道的一些五十音记忆的方法，可能以后会用的上。 日语学习交流科科（而把领吧就是其三）

a  　あ　ア

破解：“あ”由“安”演变而来，"ア"字形像汉字“了”。

联想记忆：阿安来了

详解：首字“阿”是假名发音。想这句话时，大脑只需提取出“安了”两字，“安”字稍加变形后，即可得到平假名“あ”；“了”字稍加变形后，就可得到片假名"ア"。

i  　い　イ

破解：“い”由“以”演变而来，"イ"字形像汉字“人”。

联想记忆：以理服人

详解：首字“以”是假名发音。想到“以理服人”这个常用词，很容易想起发音“以”，同时提取出“以人”两字，在进行相应转化，即得假名"い　イ"。

u   う　ウ

破解：“う”和"ウ"均由汉字“宇”演变而来。

联想记忆：屋顶看宇宙

详解：“屋”是假名发音。提取“宇”字，去掉“宇”下面的“于”，将剩下的“宀”稍加变换，即得假名"う　ウ"。

e   え　エ

破解：“え”像汉字“元”，"エ"可当汉字“工”记忆。

联想记忆：爱上元首工作

详解：首字“爱”是假名发音。想这句时，提取“元工”两字，将“元”变形后可得平假名"え”，“工”即片假名"エ"。

o   お　オ

破解：“お”像汉字“求”，"オ"可当汉字“才”记忆。

联想记忆：奥运求才

详解：“奥”是假名发音。“奥运求才”很容易理解记忆，提取“求才”两字并将其变形后，即得假名"お　オ”。

ka   か　カ

破解：“か”由“加”演变而来，"カ"似汉字“力”。

联想记忆：（给）卡车加力

详解：“卡”是假名发音。提取“加力”两字，变形后，即得假名"か　カ”。

片假名常用于外来语中，日语中的外来语常常是由英语或别国单词变换来，于是日本人用片假名来标记这些外来语，使它们从外国语转换成日语。而平假名常用于一般的日语单词中，或单独使用，或标记日语中汉字的读音，也就是当用汉字的发音。所以，片假名和平假名也可以形象地理解成英文字母中大小写字母的关系。

相当于平假字是日文的繁体字，片假字是日文的简体字

扩展阅读：quotev博君一肖 ... 全国quot村长quot论坛 ... &quot 飞天&quot 凌空ppt ... quotev奶粉nfddg ... quotev入口链接 ... q站入口quotev官网 ... 怎么进入quotev网页 ... &amp ... quot ...