once in a blue moon是什么意思?
"Once in a blue moon" 是一个英语习语,意思是 "很少,难得一见"。这个短语通常用来形容某件事情发生的频率非常低,或者某个事件在很长一段时间内都没有发生过。例如,你可以说:"I've been waiting for this concert for months, but it's only happening once in a blue moon."(我已经等了好几个月这场音乐会,但它只有很少的时间才会举行一次。)
另外,这个短语也可以用来表示某个人或事物非常珍贵、难得,例如:"He's the kind of guy that you only meet once in a blue moon."(他是那种你很少能够遇到的人。)
once in a blue moon。
译文:千载难逢。难得。