为什么欧洲殖民地叫“印度”?India的本意是什么? india的英文本意是什么意思?

\u5370\u5ea6\u4e3a\u4ec0\u4e48\u53ebindia\uff1f

ggxsg\u778e\u8bf4\uff0c\u4e0d\u8d1f\u8d23\u4efb\u3002

\u5370\u5ea6\u539f\u4e3a\u5a46\u7f57\u591a\uff0c\u662f\u53e4\u5370\u5ea6\u4e00\u4e2a\u540d\u53eb\u5a46\u7f57\u591a\u7684\u56fd\u738b\u5efa\u7acb\u7684\u56fd\u5bb6\u3002\u5370\u5ea6\u4e00\u8bcd\u7531\u4fe1\u5fb7\u6cb3\u800c\u5f97\u540d\uff0c\u53e4\u4ee3\u5370\u5ea6\u4eba\u4ee5\u4fe1\u5ea6\u4e00\u8bcd\u8868\u793a\u6cb3\u6d41\uff0c\u6240\u4ee5\u5370\u5ea6\u6700\u521d\u6307\u5370\u5ea6\u6cb3\u6d41\u57df\u8fd9\u4e2a\u5730\u7406\u540d\u79f0\u3002\u540e\u6765\uff0c\u624d\u9010\u6e10\u5305\u62ec\u6052\u6cb3\u6d41\u57df\u4ee5\u81f3\u6574\u4e2a\u5357\u4e9a\u6b21\u5927\u9646\u3002\u53e4\u6ce2\u65af\u8bed\u5c06\u4fe1\u5ea6\u53d8\u4e3a\u201c\u5370\u7763\u201d\uff1b\u53e4\u5e0c\u814a\u4eba\u53c8\u53d8\u201c\u5370\u7763\u201d\u4e3a\u201c\u5370\u5ea6\u4f0a\u201d\uff0c\u5728\u5e0c\u7f57\u591a\u5fb7\u7684\u300a\u5386\u53f2\u300b\u4e2d\uff0c\u5370\u5ea6\u79f0\u4e3a\u201c\u5370\u5ea6\u65af\u201d\uff0c\u540e\u6765\u7f57\u9a6c\u6cbf\u88ad\u4e86\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u3002

\u6211\u56fd\u53f2\u4e66\u4e2d\uff0c\u6700\u521d\u79f0\u5370\u5ea6\u4e3a\u201c\u8eab\u6bd2\u201d\uff0c\u540e\u53c8\u6709\u201c\u5929\u7afa\u201d\u3001\u201c\u5ffb\u90fd\u201d\u7b49\u79f0\u3002\u6211\u56fd\u7528\u201c\u5370\u5ea6\u201d\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u59cb\u81ea\u7384\u5958\u7684\u300a\u5927\u5510\u897f\u57df\u8bb0\u300b\uff0c\u4e66\u4e2d\u8f7d\uff1a\u201c\u8bd1\u592b\u5929\u7afa\u4e4b\u79f0\uff0c\u5f02\u8bae\u7ea0\u7eb7\uff0c\u5f52\u4e91\u8eab\u6bd2\uff0c\u6216\u66f0\u8d24\u8c46\uff0c\u4eca\u4ece\u6b63\u97f3\uff0c\u5b9c\u4e91\u5370\u5ea6\u3002\u201d\u5370\u5ea6\u8fd9\u4e2a\u540d\u79f0\u5c31\u662f\u8fd9\u6837\u6f14\u53d8\u800c\u6765\u7684\u3002

\u8bb0\u5f97\u91c7\u7eb3~

1\u3001India\u7684\u672c\u610f\u5c31\u662f\u5370\u5ea6\uff0c\u662f\u5370\u5730\u8bed\u97f3\u8bd1\u7684\uff08\u5370\u5730\u8bed\u81f3\u4eca\u4e5f\u8fd8\u662f\u53ebHindi\uff09\uff0c\u54e5\u4f26\u5e03\u822a\u6d77\u5230\u4e86\u7f8e\u6d32\uff0c\u4ee5\u4e3a\u5230\u7684\u662f\u5370\u5ea6\uff0c\u6240\u4ee5\u79f0\u4ed6\u5728\u90a3\u91cc\u770b\u89c1\u7684\u4eba\u4e3a\u201c\u5370\u5ea6\u4eba\u201d\uff08Indian\uff09\uff0c\u540e\u6765\u4eba\u4eec\u5f04\u6e05\u695a\u4e86\u90a3\u4e0d\u662f\u5370\u5ea6\u4eba\uff0c\u6240\u4ee5\u5728\u82f1\u8bed\u91cc\u5c31\u79f0\u4ed6\u4eec\u4e3aAmerican Indians\u6216\u8005Native Americans\uff0c\u4ee5\u548c\u5370\u5ea6\u4eba\u533a\u5206\uff0c\u5728\u6c49\u8bed\u91cc\u5219\u9009\u62e9\u4e86\u4e0d\u540c\u7684\u97f3\u8bd1\u201c\u5370\u7b2c\u5b89\u4eba\u201d\uff0c\u4ee5\u533a\u522b\u201c\u5370\u5ea6\u4eba\u201d\u3002
2\u3001china\u7684\u201c\u74f7\u5668\u201d\u610f\u4e49\u5e76\u4e0d\u662f\u672c\u610f\u3002\u73b0\u4ee3\u4e00\u822c\u7684\u8003\u8bc1\u7ed3\u679c\u90fd\u662f\u5148\u6709\u7684\u201c\u4e2d\u56fd\u201d\u4e4b\u610f\uff0c\u540e\u6709\u7684\u201c\u74f7\u5668\u201d\uff0c\u800c\u4e2d\u56fd\u4e4b\u610f\u6210\u4e3aChina\uff0c\u662f\u201c\u79e6\u201d\u8fd9\u4e2a\u5b57\uff08\u7b2c\u4e00\u4e2a\u7edf\u4e00\u7684\u4e2d\u56fd\u5c01\u5efa\u671d\u4ee3\uff09\u5728\u5411\u897f\u5411\u5357\u4f20\u64ad\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u5f62\u6210\u7684\uff0c\u4ee5\u540e\u884d\u751f\u51fa\u201c\u74f7\u5668\u201d\u7684\u610f\u4e49\uff0c\u5c31\u50cf\u4e8c\u5341\u5e74\u524d\uff08\u4e0d\u77e5\u9053\u4eca\u5929\u8fd8\u662f\u4e0d\u662f\u8fd9\u4e2a\u60c5\u51b5\uff09\u5168\u56fd\u5404\u5730\u7684\u65e0\u6570\u5b66\u751f\u90fd\u53ef\u80fd\u201c\u505a\u51e0\u5957\u6d77\u6dc0\u201d\uff0c\u5176\u5b9e\u662f\u505a\u51e0\u5957\u5317\u4eac\u5e02\u6d77\u6dc0\u533a\u6559\u5e08\u8fdb\u4fee\u5b66\u6821\u7f16\u7e82\u7684\u8bd5\u9898\uff0c\u7528\u5730\u540d\u6307\u4ee3\u4ea7\u54c1\uff0cchina\u6307\u74f7\u5668\u4e5f\u5927\u4f53\u7ecf\u5386\u4e86\u8fd9\u4e2a\u8fc7\u7a0b\u3002
\u5f53\u7136\uff0c\u4ee5\u4e0a\u4e5f\u662f\u5404\u79cd\u8d44\u6599\u4e0a\u770b\u6765\u7684\uff0c\u771f\u5b9e\u7684\u8bed\u8a00\u53f2\u53ef\u80fd\u4f1a\u6709\u5404\u79cd\u4e0d\u540c\u7248\u672c\u7684\u89e3\u91ca\u3002\u4ec5\u4f9b\u53c2\u8003\u3002

India的本意就是印度,是印地语音译的(印地语至今也还是叫Hindi),哥伦布航海到了美洲,以为到的是印度,所以称他在那里看见的人为“印度人”(Indian),后来人们弄清楚了那不是印度人,所以在英语里就称他们为American Indians或者Native Americans,以和印度人区分,在汉语里则选择了不同的音译“印第安人”,以区别“印度人”。

印度是“印度河的人”,印度河传说是“trembling region",但是这种说法可能是凑出来的

不 印度自古就是印度 只是后来被英法葡萄牙荷兰陆续殖民过
India本意是印度 哥伦布发现新大陆(美洲)时坚持认为自己发现的就是印度 所以他管美洲土著叫做印第安人 (跟印度人一个音译)

india就是个新国号,和印度没有关系,其实翻译成 印第安 或者 印第呃 更合适。
hindhu才是印度的意思

  • 涓轰粈涔堝嵃搴(浣滀负娈栨皯鍦)瀵硅嫳鍥介偅涔堥噸瑕?
    绛旓細鍊掍笉涓瀹氭病鏈鍗板害灏变竴瀹氭病鏈夊ぇ鑻卞笣鍥,浣嗗鏋滄病鏈夊嵃搴,鑻卞浗鍙兘灏卞彨涓嶄簡"鏃ヤ笉钀藉笣鍥"浜,鍗板害瀵逛簬鑻卞浗鐨勯噸瑕佹т富瑕佽〃鐜板湪涓夋柟闈:绗竴,缁忔祹鏂归潰銆傚嵃搴﹀湴鍩熷箍闃,璧勬簮涓板瘜锛屼汉鍙d紬澶氾紝鎭掓渤娴佸煙鍦熷湴鑲ユ矁锛屽彲浠ヨ鍗板害鍗虫槸鑻卞浗閲嶈鐨勫粔浠峰師鏂欎骇鍦帮紝涔熸槸鑻卞浗閲嶈鐨勪骇鍝佸鹃攢鍦帮紝鍦ㄧ粡娴庝笂鍗板害瀵逛簬鑻卞浗鏈夌潃鍏跺畠娈栨皯鍦鏃犳硶...
  • 鍗板害鏇存崲娴峰啗鍐涙棗,鍘绘帀鈥滄畺姘戔濈鍙,姝ゅ墠涓轰綍浼氭垚涓娈栨皯鍦?_鐧惧害...
    绛旓細骞朵笖鍑熺潃寮哄ぇ鐨勫啗浜嬪姏閲忓鍗板害杩涜浜娈栨皯锛屽悓鏃跺湪鍗板害寤洪犱簡寰堝鐨勫伐鍘傦紝鑻卞浗鐨勬枃鍖栧鍗板害涔熷奖鍝嶅法澶э紝鑷充粖鍗板害涓浜涘埗搴﹂兘鍙楀埌鑻卞浗鐨勫奖鍝嶃傚嵃搴﹀凡缁忓喅蹇冨交搴曞幓闄ゆ畺姘戠殑褰卞搷 鐢变簬鑻卞浗娈栨皯鏀垮簻缁熸不浜嗗嵃搴﹀緢闀挎椂闂达紝瀵艰嚧鍗板害鍒版捣鍐涗互鍙婂叾浠栭鍩熼兘鍙楀埌浜嗗緢澶х殑娈栨皯褰卞搷锛屽苟涓斿嵃搴︽捣鍐涚殑鍐涙棗閮芥湁娈栨皯鍏冪礌瀛樺湪锛涜屽浠...
  • 鍗板害鏇炬槸鑻卞浗鐨娈栨皯鍦,涓轰粈涔浼氱О涓鸿嫳鍥界殗鍐犱笂鏈鑰鐪
    绛旓細鍖箯锛岃繕鏈夋潵鑷硶鍐涢珮灞傚鍗椾簹澶ч檰鐨勭己涔忓叴瓒o紝鍦ㄤ簬1746骞磋揪鎴愬仠鎴橈紝鑻卞浗鍦鍗板害鐨勫娍鍔涘紑濮嬪鍔犮傚厠鑾辨鍦1755骞撮噸杩斿嵃搴︼紝闅忕潃娆ф床灞鍔挎棩鐩婄揣寮狅紙涓冨勾鎴樹簤锛夛紝鑻卞浗鍦ㄥ嵃搴︾殑鍘嬫Θ寮濮嬪鍔狅紝鍦ㄦ墍鏈夌殑娈栨皯鍦涓嵃搴︾殑鏀剁泭鏄渶楂樼殑锛屽湪鍚庢湡鎴樹簤涓捣鍒版瀬澶х殑缁忔祹甯姪锛屾墍浠ヨ鍗板害瀵硅嫳鍥芥槸鐨囧啝涓婄殑鏈鏄庝寒鐨勩
  • 浜氭床闈炴床娆ф床杩欎簺鍚嶅瓧鏄牴鎹粈涔堟潵鐨,涓轰粈涔涓嶇敤鍥藉鍛藉悕?
    绛旓細2銆娆ф床 鍏充簬娆ф床杩欎釜鍚嶇О鐨勭敱鏉ワ紝鏈変竴浜涗紶璇淬傚湪甯岃厞绁炶瘽涓紝寰峰ⅷ蹇掑皵锛圖emeter锛夋槸涓撶鍐滀簨鐨勫コ绁烇紝濂逛繚浣戜汉闂翠簲璋蜂赴鐧汇佷汉鐣滀袱鏃恒傚湪鏈夊叧杩欎綅濂崇鐨勭敾鍍忎腑锛屼汉浠绘槸鎶婂ス鐢绘垚鍧愬湪鍏墰鑳屼笂銆傚彜浠o紝鍏墰鏄汉绫讳笉鍙己灏戠殑鑰曠暅锛屽コ绁炴棦鐒朵富绠″啘浜嬶紝鑷劧灏辫鍧愬湪鍏墰鑳屼笂浜嗐傝繖浣嶅コ绁炵殑鍙︿竴涓悕瀛楀彨娆х綏宸...
  • 涓轰粈涔堟娲鍒楀己鐨勮嫳鍥姐佽嵎鍏般佷腹楹︺佺憺鍏哥瓑鍥介兘鏈変釜鍏徃閮藉彨鈥滀笢鍗板害...
    绛旓細鍦娆ф床鍘嗗彶涓婁竴鍏辨湁杩囧涓绠绉颁负涓鍗板害鍏徃鐨勪紒涓氾紝瀹冧滑鍒嗗埆鏄細路鑽峰叞涓滃嵃搴﹀叕鍙 路涓归害涓滃嵃搴﹀叕鍙 路娉曞浗涓滃嵃搴﹀叕鍙 路鐟炲吀涓滃嵃搴﹀叕鍙 .绁炲湥缃楅┈甯濆浗涓滃嵃搴﹀叕鍙 路鍜岃鍚堝苟绉颁负涓嶅垪棰犱笢鍗板害鍏徃鐨勫嚑涓紒涓 鑻卞浗娈栨皯鍦閬嶅強涓栫晫鍚勫湴锛屾墍浠ヨ绉颁负鈥滄棩涓嶈惤甯濆浗鈥濓紝灏辨槸璇达紝鍦ㄨ嫳鍥界粺娌荤殑鍦板尯锛屼竴澶24灏忔椂...
  • 鍗板害浜虹殑绁栧厛鏄娆ф床浜,涓轰綍浼氭瘮鎴戜滑钀藉悗?
    绛旓細绉戞妧涔嬬被鐨勪笢瑗块兘涓嶇敤鎻愶紝灏卞崟鍗曟彁鎵嬪伐鑹鸿繖浜涗笢瑗匡紝浠栦滑鑴变簡闉嬮兘璧朵笉涓婏紝鑳界敥浠栦滑鍑犳潯琛椼傚綋鏃剁殑娆ф床锛屽氨杩炲崼鐢熸剰璇嗛兘娌℃湁锛岃繕缁忓父閮芥槸浠庣獥鎴烽偅鐩存帴寰澶栭潰鍊掔勃姘淬傚洜姝ゆ娲茬粡甯稿彂鐢熺槦鐤紝杩樻湁涓浜涙祦琛岀梾涔嬬被鐨勩傝屼笖灏卞崟鍗鍗板害浜烘潵璇达紝浠栦滑钀藉悗鏄椿璇ワ紝姣忎竴涓笉鐭ラ亾鍕ゅ鐨勬皯鏃忛兘搴旇钀藉悗銆傚幓浠旂粏瑙傚療涓...
  • 鍗板害浜虹殑绁栧厛鏄娆ф床浜,涓轰綍浼氭瘮鎴戜滑钀藉悗?
    绛旓細褰撲竴涓娆ф床浜烘渶鐖辩殑棣欐枡鈥斺旈粦鑳℃銆傚洜涓哄ゥ鏂浖鍦熻冲叾灏侀攣鐨勫叧绯伙紝浠锋牸楂樻槀濡傞粍閲戙傞偅涔堬紝褰撹埅娴锋妧鏈彂灞曡捣鏉ヤ箣鍚庯紝娆ф床浜鸿嚜鐒跺紑濮嬪姹傛捣涓婂埌杈鍗板害鍜屼腑鍥界殑璺嚎銆傛墍浠ワ紝澶ц埅娴锋椂浠/鍦扮悊澶у彂鐜版椂浠e紑濮嬩簡銆傚綋娆ф床浜哄彂鐜颁簡鏂板ぇ闄嗭紝鍒拌揪浜嗗嵃搴︼紝鍒拌揪浜嗕笢浜氥傚綋娆ф床浜轰竴杈归氳繃娈栨皯鍦鎺犲ず涓栫晫锛屼竴杈规娲插唴閮ㄦ寔缁珵浜...
  • 涓轰粈涔堝彨瓒婂崡 鑰佹対 鏌煍瀵ㄤ负鍗板害鏀偅涓夊浗?
    绛旓細鍗板害鏀偅鏄寚涓崡鍗婂矝锛屽寘鎷秺鍗椼佽佹対銆佹煬鍩斿涓変釜鍥藉銆傚湪绗簩娆′笘鐣屽ぇ鎴樺墠鏄硶鍥界殑娈栨皯鍦銆傚彟鏈夊悓鍚嶇數褰便婂嵃搴︽敮閭c嬨傚嵃搴︽敮閭o紙鑻辫Indochina锛屾硶璇璉ndochine锛夋槸鎸囦腑鍗楀崐宀涳紝鍥犱负鏂拌埅璺紑杈熶箣鍚庯紝娆ф床浜烘櫘閬嶈涓轰簹娲插彧鏈変袱涓浗瀹讹紝鍗充腑鍥藉拰鍗板害锛屾墍浠ュ浜庡嵃搴﹀拰涓浗鐨勨滅粨鍚堥儴鈥濓紝鍗充腑鍗楀崐宀涳紝绉颁负鍗板害...
  • 鍗板害鍦ㄧ嫭绔嬩箣鍓嶇殑棰嗗湡鏈夋病鏈変笉鏄嫳鍥娈栨皯鍦鐨勫湴鏂?
    绛旓細鍙戠幇鑰呯邯蹇电绾康15鑷16涓栫邯鑸捣鏃朵唬鐨勮埅娴峰銆佸鑸憳銆佷紶鏁欏+绛夎憽钀勭墮浜恒傝憽钀勭墮浜虹殑鐩殑鏄暐鍛紵寮杈熻埅璺紝鍥犱负褰撴椂鍗板害鑷虫娲茬殑浼犵粺闄嗕笂棣欐枡璐告槗璺嚎琚ゥ鏂浖甯濆浗鎵涓柇锛屾墍浠ヨ憽钀勭墮浜哄彧鑳戒粠娴蜂笂鎯虫柊鍔炴硶锛屼粬浠笇鏈涘湪鍗板害寤虹珛涓涓娈栨皯鍦锛屽苟浠ユ鍨勬柇鍗板害鑷虫娲茬殑娴蜂笂棣欐枡璐告槗銆傝繖鏄娆ф床娈栨皯鍗板害鐨勫厛閿嬨傜摝鏂...
  • 鑻卞浗娈栨皯鍗板害鏁扮櫨骞,涓轰綍鍗板害涓嶄互涓鸿诲弽浠ヤ负鑽?
    绛旓細鑷充簬搴曚笅浜烘皯锛屾剰蹇椾篃鏄窡鐫涓婂眰璐垫棌璧扮殑銆傚啀璇磋嫳鍥戒汉鐨勫熀鍥犻兘鍦ㄩ噷闈簡锛岀畻鍗婁釜鑻卞浗浜轰笉浜茶嫳锛屽氨绠椾粬鏄畺姘戣咃紝閭d篃鏄鍗板害鐨勫ぇ鎭╀汉鍟!鑻卞浗缁欏嵃搴︿篃鏄甫鏉ヤ簡鐜颁唬鐨勭鎶鍜屾枃鏄庛傛浘缁忕殑鏃ヤ笉钀藉笣鍥斤紝鍗板害鏄渶澶х殑娈栨皯鍦锛屽湪閭d釜骞翠唬锛屼技涔庤璧疯嫳鍥藉氨绛変簬鍗板害銆傞偅鍗板害浠ユ涓鸿崳灏卞緢鑳借寰楄繃鍘讳簡銆
  • 扩展阅读:中国人去老挝安全吗 ... 印度女和欧洲武士的电影 ... 美国欧洲fba ... 印度人是白人还是黄人 ... 印度中东欧洲经济走廊项目 ... 印度属于亚洲还是欧洲 ... 老挝人对中国人的态度 ... 移民欧洲哪个国家容易 ... 印度白人都是贵族吗 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网