青玉案 辛弃疾 赏析 辛弃疾《青玉案 元夕》的赏析

\u8f9b\u5f03\u75be\u7684\u300a\u9752\u7389\u6848.\u5143\u5915\u300b\u5168\u8bcd\u548c\u8d4f\u6790\u3001\u89e3\u91ca\u3002

\u9752\u7389\u6848\u5143\u5915\u8f9b\u5f03\u75be\u8d4f\u6790\uff0c\u8d76\u7d27\u6536\u85cf\u548c\u5b69\u5b50\u4e00\u8d77\u5b66\u8d77\u6765\u5427

\u8f9b\u5f03\u75be\u300a\u9752\u7389\u6848 \u5143\u5915\u300b\u7684\u8d4f\u6790\uff1a
\u8fd9\u9996\u8bcd\u7684\u4e0a\u534a\u9615\u5199\u6b63\u6708\u5341\u4e94\u7684\u665a\u4e0a\uff0c\u6ee1\u57ce\u706f\u706b\uff0c\u5c3d\u60c5\u72c2\u6b22\u7684\u666f\u8c61\u3002
\u201c\u4e1c\u98ce\u591c\u653e\u82b1\u5343\u6811\uff0c\u66f4\u5439\u843d\uff0c\u661f\u5982\u96e8\u201d\uff1a\u4e00\u7c07\u7c07\u7684\u793c\u82b1\u98de\u5411\u5929\u7a7a\uff0c\u7136\u540e\u50cf\u661f\u96e8\u4e00\u6837\u6563\u843d\u4e0b\u6765\u3002\u4e00\u5f00\u59cb\u5c31\u628a\u4eba\u5e26\u8fdb\u201c\u706b\u6811\u94f6\u82b1\u201d\u7684\u8282\u65e5\u72c2\u6b22\u4e4b\u4e2d\u3002\u201c\u4e1c\u98ce\u591c\u201d\u5316\u7528\u5c91\u53c2\u7684\u5ffd\u5982\u4e00\u591c\u6625\u98ce\u6765\uff0c\u5343\u6811\u4e07\u6811\u68a8\u82b1\u5f00\u3002
\u201c\u5b9d\u9a6c\u96d5\u8f66\u9999\u6ee1\u8def\u201d\uff1a\u8fbe\u5b98\u663e\u8d35\u4e5f\u643a\u5e26\u5bb6\u7737\u51fa\u95e8\u89c2\u706f\u3002\u8ddf\u4e0b\u53e5\u7684\u201c\u9c7c\u9f99\u821e\u201d\u6784\u6210\u4e07\u6c11\u540c\u6b22\u7684\u666f\u8c61\u3002
\u201c\u51e4\u7bab\u58f0\u52a8\uff0c\u7389\u58f6\u5149\u8f6c\uff0c\u4e00\u591c\u9c7c\u9f99\u821e\u201d\uff1a\u201c\u51e4\u7bab\u201d\u662f\u6392\u7bab\u4e00\u7c7b\u7684\u5439\u594f\u4e50\u5668\uff0c\u8fd9\u91cc\u6cdb\u6307\u97f3\u4e50\uff1b\u201c\u7389\u58f6\u201d\u6307\u660e\u6708\uff1b\u201c\u9c7c\u9f99\u201d\u662f\u706f\u7b3c\u7684\u5f62\u72b6\u3002\u8fd9\u53e5\u662f\u8bf4\uff0c\u5728\u6708\u534e\u4e0b\uff0c\u706f\u706b\u8f89\u714c\uff0c\u6c89\u6d78\u5728\u8282\u65e5\u91cc\u7684\u4eba\u901a\u5bb5\u8fbe\u65e6\u8f7d\u6b4c\u8f7d\u821e\u3002
\u201c\u86fe\u513f\u96ea\u67f3\u9ec4\u91d1\u7f15\uff0c\u7b11\u8bed\u76c8\u76c8\u6697\u9999\u53bb\u201d\uff1a\u8fd9\u4e00\u53e5\u5199\u7684\u662f\u5143\u5bb5\u89c2\u706f\u7684\u5973\u4eba\uff0c\u5979\u4eec\u7a7f\u7740\u7f8e\u4e3d\u7684\u8863\u670d\uff0c\u6234\u7740\u6f02\u4eae\u7684\u624b\u9970\uff0c\u6b22\u5929\u559c\u5730\u671d\u524d\u5954\u53bb\uff0c\u6240\u8fc7\u4e4b\u5904\uff0c\u9635\u9635\u6697\u9999\u968f\u98ce\u98d8\u6765\u3002\u201c\u96ea\u67f3\u201d\u662f\u7389\u7c2a\u4e4b\u7c7b\u7684\u5934\u9970\u3002
\u201c\u4f17\u91cc\u5bfb\u4ed6\u5343\u767e\u5ea6\u201d\uff1a\uff08\u8fd9\u4eba\uff09\u5bf9\u7740\u4f17\u591a\u8d70\u8fc7\u7684\u5973\u4eba\u4e00\u4e00\u8fa8\u8ba4\uff08\u4f46\u6ca1\u6709\u4e00\u4e2a\u662f\u4ed6\u6240\u7b49\u5f85\u7684\u610f\u4e2d\u4eba\uff09\u3002
\u201c\u84e6\u7136\u56de\u9996\uff0c\u90a3\u4eba\u5374\u5728\u706f\u706b\u9611\u73ca\u5904\u201d\uff1a\u5076\u4e00\u56de\u5934\uff0c\u5374\u53d1\u73b0\u81ea\u5df1\u7684\u5fc3\u4e0a\u4eba\u7ad9\u7acb\u5728\u660f\u9ed1\u7684\u5e7d\u6697\u4e4b\u5904\u3002
\u201c\u706f\u706b\u9611\u73ca\u201d\u52ff\u4f5c\u201c\u826f\u591c\u5c06\u901d\u201d\u89e3\uff0c\u201c\u706f\u706b\u9611\u73ca\u201d\u867d\u7136\u662f\u706f\u706b\u6e10\u6e10\u6563\u5c3d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u4f46\u8fd9\u513f\u8bf4\u7684\u662f\u5929\u7a7a\u98d8\u6d12\u4e0b\u6765\u7684\u793c\u82b1\uff0c\u5feb\u63a5\u8fd1\u5730\u9762\u65f6\u65e9\u5df2\u7184\u706d\u6563\u5c3d\uff0c\u6240\u4ee5\u5373\u4f7f\u5934\u4e0a\u6709\u6d41\u5149\u6ea2\u5f69\uff0c\u7ad9\u7acb\u7684\u5730\u65b9\u5374\u662f\u660f\u6697\u7684\u3002

　　青玉案 元夕 辛弃疾
　　东风夜放花千树，更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。
　　蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度。蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。

　　【注释】
　　1.元夕：旧历正月十五元宵节，是夜称元夕或元夜。
　　2.花千树：花灯之多如千树开花。
　　3.星如雨：指焰火纷纷，乱落如雨。
　　4.宝马雕车：装饰华丽的马车。
　　5.凤箫：排箫，箫管排列参差如风翼，故名。
　　6.玉壶：比喻月亮。
　　7.鱼龙：拽鱼灯，龙灯。
　　8.蛾儿、雪柳、黄金缕：皆古代妇女的首饰。这里指盛妆的妇女。
　　9.盈盈：形容女子仪态美好。
　　10.千百度：千百次，千百遍。
　　11.蓦然：忽然。
　　12. 阑珊：零落稀疏的样子。
　　【译文】
　　东风仿佛吹开了盛开鲜花的千棵树，又如将空中的繁星吹落，像阵阵星雨。华丽的香车宝马在路上来来往往，各式各样的醉人香气弥漫着大街。悦耳的音乐之声四处回荡，职如风萧和玉壶在空中流光飞舞，热闹的夜晚鱼龙形的彩灯在翻腾。美人的头上都戴着亮丽的饰物，晶莹多彩的装扮在人群中晃动。她们面容微笑，带着淡淡的香气从人面前经过。我寻找那人千百次，都没看见他，不经意间一回头，却看见了他立在灯火深处。
　　评解一
　　【简要评析】
　　"作为一首婉约词，这首《青玉案》与北宋婉约派大家晏殊和柳永相比，在艺术成就上毫不逊色。词作从极力渲染元宵节绚丽多彩的热闹场面入手，反衬出一个孤高淡泊、超群拔俗、不同于金翠脂粉的女性形象，寄托着作者政治失意后，不愿与世俗同流合污的孤高品格。词从开头起“东风夜放花千树”，就极力渲染元宵佳节的热闹景象：满城灯火，满街游人，火树银花，通宵歌舞。然而作者的意图不在写景，而是为了反衬“灯火阑珊处”的那个人的与众不同。本词描绘出无宵佳节通宵灯火的热闹场景，梁启超谓“自怜幽独，伤心人别有怀抱。”认为本词有寄托，可谓知音。上片与元夕之夜灯火辉煌，游人如云的热闹场面，下片写不幕荣华，甘守寂寞的一位美人形象。美人形象便是寄托着作者理想人格的化身。众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。王国维把这种境界称之为成大事业者，大学问者的第三种境界，确是大学问者的真知灼见。

　青玉案 元夕 辛弃疾
　　东风夜放花千树，更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。
　　蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度。蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。

　　【注释】
　　1.元夕：旧历正月十五元宵节，是夜称元夕或元夜。
　　2.花千树：花灯之多如千树开花。
　　3.星如雨：指焰火纷纷，乱落如雨。
　　4.宝马雕车：装饰华丽的马车。
　　5.凤箫：排箫，箫管排列参差如风翼，故名。
　　6.玉壶：比喻月亮。
　　7.鱼龙：拽鱼灯，龙灯。
　　8.蛾儿、雪柳、黄金缕：皆古代妇女的首饰。这里指盛妆的妇女。
　　9.盈盈：形容女子仪态美好。
　　10.千百度：千百次，千百遍。
　　11.蓦然：忽然。
　　12. 阑珊：零落稀疏的样子。
　　【译文】
　　东风仿佛吹开了盛开鲜花的千棵树，又如将空中的繁星吹落，像阵阵星雨。华丽的香车宝马在路上来来往往，各式各样的醉人香气弥漫着大街。悦耳的音乐之声四处回荡，职如风萧和玉壶在空中流光飞舞，热闹的夜晚鱼龙形的彩灯在翻腾。美人的头上都戴着亮丽的饰物，晶莹多彩的装扮在人群中晃动。她们面容微笑，带着淡淡的香气从人面前经过。我寻找那人千百次，都没看见他，不经意间一回头，却看见了他立在灯火深处。
　　评解一
　　【简要评析】
　　"作为一首婉约词，这首《青玉案》与北宋婉约派大家晏殊和柳永相比，在艺术成就上毫不逊色。词作从极力渲染元宵节绚丽多彩的热闹场面入手，反衬出一个孤高淡泊、超群拔俗、不同于金翠脂粉的女性形象，寄托着作者政治失意后，不愿与世俗同流合污的孤高品格。词从开头起“东风夜放花千树”，就极力渲染元宵佳节的热闹景象：满城灯火，满街游人，火树银花，通宵歌舞。然而作者的意图不在写景，而是为了反衬“灯火阑珊处”的那个人的与众不同。本词描绘出无宵佳节通宵灯火的热闹场景，梁启超谓“自怜幽独，伤心人别有怀抱。”认为本词有寄托，可谓知音。上片与元夕之夜灯火辉煌，游人如云的热闹场面，下片写不幕荣华，甘守寂寞的一位美人形象。美人形象便是寄托着作者理想人格的化身。众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。王国维把这种境界称之为成大事业者，大学问者的第三种境界，确是大学问者的真知灼见。

青玉案 元夕 辛弃疾
东风夜放花千树，更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。
蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度。蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。

【注释】
1.元夕：旧历正月十五元宵节，是夜称元夕或元夜。
2.花千树：花灯之多如千树开花。
3.星如雨：指焰火纷纷，乱落如雨。
4.宝马雕车：装饰华丽的马车。
5.凤箫：排箫，箫管排列参差如风翼，故名。
6.玉壶：比喻月亮。
7.鱼龙：拽鱼灯，龙灯。
8.蛾儿、雪柳、黄金缕：皆古代妇女的首饰。这里指盛妆的妇女。
9.盈盈：形容女子仪态美好。
10.千百度：千百次，千百遍。
11.蓦然：忽然。
12. 阑珊：零落稀疏的样子。
【译文】
东风仿佛吹开了盛开鲜花的千棵树，又如将空中的繁星吹落，像阵阵星雨。华丽的香车宝马在路上来来往往，各式各样的醉人香气弥漫着大街。悦耳的音乐之声四处回荡，职如风萧和玉壶在空中流光飞舞，热闹的夜晚鱼龙形的彩灯在翻腾。美人的头上都戴着亮丽的饰物，晶莹多彩的装扮在人群中晃动。她们面容微笑，带着淡淡的香气从人面前经过。我寻找那人千百次，都没看见他，不经意间一回头，却看见了他立在灯火深处。
评解一
【简要评析】
"作为一首婉约词，这首《青玉案》与北宋婉约派大家晏殊和柳永相比，在艺术成就上毫不逊色。词作从极力渲染元宵节绚丽多彩的热闹场面入手，反衬出一个孤高淡泊、超群拔俗、不同于金翠脂粉的女性形象，寄托着作者政治失意后，不愿与世俗同流合污的孤高品格。词从开头起“东风夜放花千树”，就极力渲染元宵佳节的热闹景象：满城灯火，满街游人，火树银花，通宵歌舞。然而作者的意图不在写景，而是为了反衬“灯火阑珊处”的那个人的与众不同。本词描绘出无宵佳节通宵灯火的热闹场景，梁启超谓“自怜幽独，伤心人别有怀抱。”认为本词有寄托，可谓知音。上片与元夕之夜灯火辉煌，游人如云的热闹场面，下片写不幕荣华，甘守寂寞的一位美人形象。美人形象便是寄托着作者理想人格的化身。众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。王国维把这种境界称之为成大事业者，大学问者的第三种境界，确是大学问者的真知灼见。

青玉案 元夕 辛弃疾
　　东风夜放花千树，更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。
　　蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度。蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。

　　【注释】
　　1.元夕：旧历正月十五元宵节，是夜称元夕或元夜。
　　2.花千树：花灯之多如千树开花。
　　3.星如雨：指焰火纷纷，乱落如雨。
　　4.宝马雕车：装饰华丽的马车。
　　5.凤箫：排箫，箫管排列参差如风翼，故名。
　　6.玉壶：比喻月亮。
　　7.鱼龙：拽鱼灯，龙灯。
　　8.蛾儿、雪柳、黄金缕：皆古代妇女的首饰。这里指盛妆的妇女。
　　9.盈盈：形容女子仪态美好。
　　10.千百度：千百次，千百遍。
　　11.蓦然：忽然。
　　12. 阑珊：零落稀疏的样子。
　　【译文】
　　东风仿佛吹开了盛开鲜花的千棵树，又如将空中的繁星吹落，像阵阵星雨。华丽的香车宝马在路上来来往往，各式各样的醉人香气弥漫着大街。悦耳的音乐之声四处回荡，职如风萧和玉壶在空中流光飞舞，热闹的夜晚鱼龙形的彩灯在翻腾。美人的头上都戴着亮丽的饰物，晶莹多彩的装扮在人群中晃动。她们面容微笑，带着淡淡的香气从人面前经过。我寻找那人千百次，都没看见他，不经意间一回头，却看见了他立在灯火深处。
　　评解一
　　【简要评析】
　　"作为一首婉约词，这首《青玉案》与北宋婉约派大家晏殊和柳永相比，在艺术成就上毫不逊色。词作从极力渲染元宵节绚丽多彩的热闹场面入手，反衬出一个孤高淡泊、超群拔俗、不同于金翠脂粉的女性形象，寄托着作者政治失意后，不愿与世俗同流合污的孤高品格。词从开头起“东风夜放花千树”，就极力渲染元宵佳节的热闹景象：满城灯火，满街游人，火树银花，通宵歌舞。然而作者的意图不在写景，而是为了反衬“灯火阑珊处”的那个人的与众不同。本词描绘出无宵佳节通宵灯火的热闹场景，梁启超谓“自怜幽独，伤心人别有怀抱。”认为本词有寄托，可谓知音。上片与元夕之夜灯火辉煌，游人如云的热闹场面，下片写不幕荣华，甘守寂寞的一位美人形象。美人形象便是寄托着作者理想人格的化身。众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。王国维把这种境界称之为成大事业者，大学问者的第三种境界，确是大学问者的真知灼见。"作为一首婉约词，这首《青玉案》与北宋婉约派大家晏殊和柳永相比，在艺术成就上毫不逊色。词作从极力渲染元宵节绚丽多彩的热闹场面入手，反衬出一个孤高淡泊、超群拔俗、不同于金翠脂粉的女性形象，寄托着作者政治失意后，不愿与世俗同流合污的孤高品格。词从开头起“东风夜放花千树”，就极力渲染元宵佳节的热闹景象：满城灯火，满街游人，火树银花，通宵歌舞。然而作者的意图不在写景，而是为了反衬“灯火阑珊处”的那个人的与众不同。本词描绘出无宵佳节通宵灯火的热闹场景，梁启超谓“自怜幽独，伤心人别有怀抱。”认为本词有寄托，可谓知音。上片与元夕之夜灯火辉煌，游人如云的热闹场面，下片写不幕荣华，甘守寂寞的一位美人形象。美人形象便是寄托着作者理想人格的化身。众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。王国维把这种境界称之为成大事业者，大学问者的第三种境界，确是大学问者的真知灼见。

这首词的上半阕写元宵之夜的盛况。

“东风夜放花千树，更吹落，星如雨”：一簇簇的礼花飞向天空，然后像星雨一样散落下来。一开始就把人带进“火树银花”的节日狂欢之中。

“宝马雕车香满路”：达官显贵也携带家眷出门观灯。跟下句的“鱼龙舞”构成万民同欢的景象。

“凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞”：“凤箫”是排箫一类的吹奏乐器，这里泛指音乐；“玉壶”指明月；“鱼龙”是灯笼的形状。这句是说，在月华下，灯火辉煌，沉浸在节日里的人通宵达旦载歌载舞。

下阕仍然在写“元夕”的欢乐，只不过上阕写的是整个场面，下阕写一个具体的人，通达他一波三折的感情起伏，把个人的欢乐自然地溶进了节日的欢乐之中。

“蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去”：这一句写的是元宵观灯的女人，她们穿着美丽的衣服，戴着漂亮的手饰，欢天喜地朝前奔去，所过之处，阵阵暗香随风飘来。“雪柳”是玉簪之类的头饰。

“众里寻他千百度”：（这人）对着众多走过的女人一一辩认（但没有一个是他所等待的意中人）。

“蓦然回首，那人却在灯火阑珊处”：偶一回头，却发自己的心上人站立在昏黑的幽暗之处。

“灯火阑珊”勿作“良夜将逝”解，“灯火阑珊”虽然是灯火渐渐散尽的意思，但这儿说的是天空飘洒下来的礼花，快接近地面时早已熄灭散尽，所以即使头上有流光溢彩，站立的地方却是昏暗的。

这首词大家耳熟能详，特别是最后一句“蓦然回首，那人却在灯火阑珊处”已是我们久吟不衰的名句。整首词在最精彩的地方嘎然而止，却给我们留下无比宽阔的想象空间。经过等待、寻找、焦灼、失望之后再突然发自己的意中人原来就在身后，那种从天而降的惊喜谁也想象得出来。

词中在“灯火阑珊”的“那人”，不用说是一个青春妙龄的少女，她在词的最后才于模糊的昏暗之处露了一下脸。然而我们感觉得出，这是一个聪明活泼而又有几分淘气的女孩子。等她的人在明处，她在暗处，也许她早就发现他了，但她却不急着与他相见，先考验一下他的耐心，先看看他着急的样子，然后悄然无声地跟在他后头，等到他快要崩溃的时候才给他一份意外的惊喜。

那个青年男子呢，元宵节热闹的盛况他视若未见、毫不在乎，他只关心那些花枝召展从他面前飘然而过的少女，急切地想从中寻出那张可爱的熟悉的面孔。假若寻不到自己心爱的人，那么整个元宵佳节将黯然失色，所有的热闹只会让他倍感失落倍感孤单。只有与他望眼欲穿的“那人”相见，整个欢乐的场面才会被激活，才会真正享受节日带来的双倍的欣狂。

扩展阅读：辛弃疾《青玉案元夕》 ... 辛弃疾青玉案全文赏析 ... 辛弃疾《贺新郎》赏析 ... 清平乐 村居 辛弃疾 ... 辛弃疾的《破阵子》 ... 青玉案 元夕简短赏析 ... 青玉案元夕全篇赏析 ... 青玉案 元夕意境赏析 ... 青玉案辛弃疾下片赏析 ...