《张五悔猎》文言文解释

原文:休宁张村民张五,以弋猎为生,家道粗给,尝逐一麂。麂将二子行,不能速,遂为所及。度不可免,顾田之下有浮土,乃引二子下,拥土培覆之,而自投于网中。张之母遥望见,奔至网所,具告以其子。即破网出麂,并二雏皆得活,张氏母子相顾,悔前所为,悉取置罘之属焚弃之,自是不复猎。
译文:休宁县的村民张五,以打猎为生,家庭经济大致过得去。
有一天,他追逐一只母麂。母麂带著两只小麂逃跑,不能跑得太快,于是便被张五追到了。母麂认为逃不过了,看见田下有疏松的泥土,它便引导小麂进入土堆,用土掩盖住小麂,而后自投罗网。张五的母亲,远远看见这种情景,奔跑来罗网附近,将实况告诉张五。张五将网割破,放走母麂,使那两只小麂也能活命。张氏母子面面相觑,后悔从前的作为,将所有捕兽器具全部放火焚烧,从此不再打猎。

休宁县的村民张五,以打猎为生。他曾经追逐一只母鹿。母鹿带着两只小鹿逃跑,不能跑得太快,于是便被张五追到了。母鹿认为逃不过了,回头看见田下有疏松的泥土,它便引导小鹿进入土堆,用土掩盖住小鹿,而后自投罗网。恰巧张五的母亲出门,远远看见这种情景,于是就奔跑来罗网附近,将实况全告诉张五。然后立即将网割破,放走母鹿,把那两只小鹿也放了。张母说:“人类有母子之情,动物也是有的。我不忍心看见母亲死幼崽没母亲,所以开网放走幼崽。张五听了,心里很感动。从此将所有捕兽器具全部放火焚烧,从此不再打猎。将:带领。
  逐:追逐。
  及:追赶上。
  度:估计,考虑。
  顾:回头看。
  身:自己。
  值:恰巧,正赶上。
  具:都。
  皆:都。
  得:能够。
  悉:全。
  属:类。

  • 鏂囪█鏂囥婂紶浜旀倲鐚庛鐨勭炕璇戞槸浠涔?
    绛旓細浼戝畞鍘跨殑鏉戞皯寮犱簲锛屼互鎵撶寧涓虹敓銆備粬鏇剧粡杩介愪竴鍙瘝楣裤傛瘝楣垮甫鐫涓ゅ彧灏忛箍閫冭窇锛屼笉鑳借窇寰楀お蹇紝浜庢槸渚胯寮犱簲杩藉埌浜嗐傛瘝楣胯涓洪冧笉杩囦簡锛屽洖澶寸湅瑙佺敯涓嬫湁鐤忔澗鐨勬偿鍦燂紝瀹冧究寮曞灏忛箍杩涘叆鍦熷爢锛岀敤鍦熸帺鐩栦綇灏忛箍锛岃屽悗鑷姇缃楃綉銆傛伆宸у紶浜旂殑姣嶄翰鍑洪棬锛岃繙杩滅湅瑙佽繖绉嶆儏鏅紝浜庢槸灏卞璺戞潵缃楃綉闄勮繎锛屽皢瀹炲喌鍏ㄥ憡璇夊紶浜斻
  • 銆婂紶浜旀倲鐚庛鍏ㄦ枃缈昏瘧
    绛旓細璇戞枃 锛 浼戝畞鍘挎湁涓潙姘戝彨寮犱簲锛屼粬浠ユ墦鐚庝负鐢熴寮犱簲鏇剧粡杩介愯繃涓鍙瘝楣裤傛瘝楣挎湁涓や釜灏忛箍璺熼殢锛屾墍浠ヤ笉鑳藉姞閫熻窇锛屼簬鏄寮犱簲鎵杩戒笂銆傛瘝楣夸及璁′笉鍙伩鍏嶏紝娉ㄦ剰鍒版梺杈规湁鏉惧湡锛 浜庢槸灏嗕袱涓粩甯﹂鍒伴偅鍎匡紝灏嗗湡鐩栧湪浠栦咯鐨勮韩涓婏紝鐒跺悗璺戝埌寮犱簲鐨勭綉涓傝繖鏃跺紶姣嶅垰濂藉嚭鏉ワ紝杩滆繙鐪嬪埌杩欎竴骞曪紝濂瑰氨璺戝埌甯冪綉鐨...
  • 銆婂紶浜旀倲鐚庛嬫枃瑷鏂囪В閲
    绛旓細銆愯瘧鏂囥浼戝畞鍘垮紶鏉戠殑鏉戞皯寮犱簲锛屼互鎵撶寧涓虹敓锛屽澧冨ぇ鑷磋兘澶熻嚜缁欍備粬鏇剧粡杩界寧涓鍙瘝楹銆傛瘝楹傚甫钁椾袱鍙皬楹傞冭窇锛屼笉鑳借窇寰楀お蹇紝浜庢槸渚胯寮犱簲杩戒笂浜嗐傛瘝楹備及璁′笉鑳介伩鍏嶈鎹夌殑鍘勮繍锛岀湅瑙佺敯涓嬫湁鐤忔澗鐨勬偿鍦燂紝瀹冨氨寮曞涓ゅ彧灏忛簜杩涘叆鐢伴噷锛岀敤鍦熸帺鐩栦綇灏忛簜锛岃屽悗鑷姇缃楃綉銆傚紶浜旂殑姣嶄翰锛岃繙杩滅湅瑙佽繖绉嶆儏鏅紝璺戝埌缃...
  • 銆婂紶浜涓嶅鐚庛缈昏瘧
    绛旓細銆婂紶浜斾笉澶嶇寧銆缈昏瘧:浼戝畞鍘挎湁涓涓潙姘戝彨鍋氬紶浜旓紝渚濋潬鐫鎵撶寧鐢熸椿銆傚紶浜旀浘杩借刀涓鍙瘝楣裤傝繖鍙瘝楣垮甫鐫涓ゅ彧灏忛箍璧帮紝涓嶈兘杩呴熺殑閫冭窇锛屽皢瑕佽寮犱簲杩借刀涓婄殑鏃跺欍傛瘝楣跨煡閬撹嚜宸变笉鍙兘骞稿厤浜庨毦锛屽洖澶寸湅瑙佹梺杈逛竴涓湡鍫嗭紝浜庢槸甯︾潃灏忛箍鍒颁簡鍦熷爢鏃佽竟锛岀敤鍦熻鐩栧湪灏忛箍鐨勮韩涓婏紝鑰岃嚜宸卞嵈鎶曞悜浜嗗紶浜旂殑缃戜腑銆傛璧朵笂寮...
  • 鏂囪█鏂囧紶浜涓嶅鐚缈昏瘧
    绛旓細浼戝畞鍘跨殑鏉戞皯寮犱簲,浠ユ墦鐚庝负鐢,瀹跺涵缁忔祹澶ц嚧杩囧緱鍘汇 鏈変竴澶,浠栬拷閫愪竴鍙瘝楹(闊炽剱銊)銆傛瘝楹傚甫钁椾袱鍙皬楹傞冭窇,涓嶈兘璺戝緱澶揩,鏂兼槸渚胯寮犱簲杩藉埌浜嗐 姣嶉簜璁や负閫冧笉杩囦簡,鐪嬭鐢颁笅鏈夌枏鏉剧殑娉ュ湡,瀹冧究寮曞灏忛簜杩涘叆鍦熷爢,鐢ㄥ湡鎺╃洊钁楀皬楹,鑰屽悗鑷姇缃楃綉銆 寮犱簲鐨勬瘝浜,杩滆繙鐪嬭杩欑鎯呮櫙,濂旇窇鏉ョ綏缃戦檮杩,灏嗗疄鍐靛憡璇夊紶浜...
  • 寮犱簲涓嶅鐚庢枃瑷鏂缈昏瘧鍙婂惎绀哄紶浜斾笉澶嶇寧
    绛旓細5銆佸嵆鐮寸綉鍑洪簜锛屽苟浜岄洀鐨嗗緱娲伙紝寮犳皬姣嶅瓙鐩搁【锛鎮鍓嶆墍涓猴紝鎮夊彇缃綐涔嬪睘鐒氬純涔嬶紝鑷槸涓嶅鐚銆6銆 璇戞枃锛氫紤瀹佸幙鐨勬潙姘寮犱簲锛屼互鎵撶寧涓虹敓锛屽搴粡娴庡ぇ鑷磋繃寰楀幓銆7銆 鏈変竴澶╋紝浠栬拷閫愪竴鍙瘝楹傘8銆佹瘝楹傚甫钁椾袱鍙皬楹傞冭窇锛屼笉鑳借窇寰楀お蹇紝浜庢槸渚胯寮犱簲杩藉埌浜嗐9銆佹瘝楹傝涓洪冧笉杩囦簡锛岀湅瑙佺敯涓嬫湁...
  • 鍙ゆ枃"寮犱簲鎮旂寧"鐨勫瓧璇瑙i噴
    绛旓細浠鐚涓虹敓銆備互锛氫緷闈犮傞亗涓寮犱簲鎵鍙娿傛墍锛氣滀负鈥︹︽墍鈥濊〃绀鸿鍔紝璇戜负鈥滆鈥濄傛瘝楣垮害涓嶅彲鍏嶃傚害锛氫及璁°傚厤锛氶伩鍏嶏紝鎸囬冭劚銆傞【鏃佹湁娴湡锛屼箖寮曚簩浠斾笅銆傛诞鍦燂細鐤忔澗鐨勬偿鍦熴傚紩锛氬紩瀵硷紝甯﹂銆傝岃韩鎶曚簬寮犱簲缃戜腑銆傝岋細灏便傚煎紶姣嶅嚭鎴凤紝鍊硷細閫傞紝鎭板阀閬囧埌銆傞亗濂旇嚦缃戞墍銆傛墍锛氬鎵锛屽湴鏂广傛晠鐮寸綉绾...
  • 鍙ゆ枃"寮犱簲涓嶅鐚"鐨勫瓧璇
    绛旓細寮犱簲鐨勬瘝浜诧紝杩滆繙鐪嬭杩欑鎯呮櫙锛屽璺戞潵缃楃綉闄勮繎锛屽皢瀹炲喌鍛婅瘔寮犱簲銆傚紶浜斿皢缃戝壊鐮达紝鏀捐蛋姣嶉簜锛屼娇閭d袱鍙皬楹備篃鑳芥椿鍛姐傚紶姘忔瘝瀛愰潰闈㈢浉瑙戯紝鍚庢倲浠庡墠鐨勪綔涓猴紝灏嗘墍鏈夋崟鍏藉櫒鍏峰叏閮ㄦ斁鐏剼鐑э紝浠庢涓嶅啀鎵撶寧銆娉ㄩ噴锛氬紜锛氱敤甯︾怀鐨勭灏勩傦紡灏濓細鏇剧粡銆傦紡灏嗭細甯﹂銆傦紡閬傦細浜庢槸銆傦紡鍙婏細杩借刀涓娿傦紡搴︼細浼拌锛岃冭檻銆
  • 鏂囪█鏂囥婂紶浜旀倲鐚庛
    绛旓細銆婂紶浜旀倲鐚庛鏄竴绡囧瘜鏈夋繁鎰忕殑鏂囪█鏂锛岄氳繃璁茶堪寮犱簲鍥犳墦鐚庤浼ゅ悓浼磋屽績鐢熸倲鎰忕殑鏁呬簨锛屼紶閫掍簡浜轰滑鍦ㄨ涓轰腑搴旀寔鏈夌殑涓绉嶅弽鐪佸拰鑷垜绾︽潫鐨勬佸害銆傛晠浜嬪紑濮嬫椂锛屽紶浜斾綔涓轰竴涓妧鑹洪珮瓒呯殑鐚庢墜锛屼粬鍥犱负瀵圭嫨鐚庣殑鐑埍鑰屾椂甯稿鍑烘墦鐚庛傜劧鑰岋紝鍦ㄤ竴娆$嫨鐚庤繃绋嬩腑锛屼粬璇激浜嗚嚜宸辩殑鍚屼即锛岃繖浣夸粬娣辨劅鍐呯枤鍜岃嚜璐c傝繖涓儏鑺...
  • 閬備负寮犱簲鎵鍙婄殑涓
    绛旓細鍙ユ剰锛氾紙寮犱簲鐨勬瘝浜诧級灏辫窇鍒板竷缃戠殑鍦版柟锛屾妸鎵鐪嬪埌鐨勬儏鍐靛叏閮ㄥ憡璇変簡鍎垮瓙锛庯紙3锛夋棰樿冩煡鐨勬槸瀵规枃绔犱腑蹇冪殑鐞嗚В锛岃鎯虫姄浣忔枃绔犵殑涓績锛屽繀椤讳粠鏁呬簨鍏ユ墜锛屾垜浠鍏堢悊娓呮晠浜嬬殑澶ф剰锛屾劅鐭ユ晠浜嬬殑鎯呰妭锛岃В绛旀椂锛屾敞鎰忎粠鏁呬簨鎯呰妭鐨勪笉鍚岃搴﹀幓鎬濊冨垎鏋愶紝缁撳悎鑷繁鐨勬劅鎮熸潵鍥炵瓟锛庣瓟妗堬細锛1锛夆憼甯﹂锛岄鐫 &#...
  • 扩展阅读:文言文常用字解释大全 ... 《观猎》古诗 ... 《狼》文言文原文 ... 尝文言文解释 ... 之在文言文的五种解释 ... 原文注音版 ... 疑鬼文言文翻译及注释 ... 诣文言文解释 ... 张五悔猎文言文翻译解释 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网