《绝句其一》全诗及翻译是什么?
《绝句二首其一》
作者:唐代诗人杜甫
迟日江山丽,春风花草香。
泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。
白话译文:
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
扩展资料:
这是一组咏物诗,第一首用自然流畅的语言写出了一派生意盎然的春色,格调清新,意境明丽,表达了诗人热爱大自然的愉快心情。
第二首则在春色秀丽的美景上涂了一层羁旅异乡的愁思和伤感,春色和乡思交相辉映,增添了诗的韵味。这两首诗极生动地、自然地描绘出充满生机的春色之美,反映了杜甫经过漂泊的磨难后,在草堂暂得生活安宁而产生的闲适情怀。
绛旓細1銆銆婄粷鍙ヂ峰叾涓銆锛氬爞瑗块暱绗嬪埆寮闂紝鍫戝寳琛屾鍗磋儗鏉戙傛鐔熻鍚屾湵鑰佸悆锛屾澗楂樻嫙瀵归槷鐢熻銆傜櫧璇璇戞枃锛氬巺鍫傝タ杈圭殑绔圭瑡闀垮緱鑼傜洓锛岄兘鎸′綇浜嗛棬澶达紝鍫戝寳绉嶇殑琛屾涔熼儊閮佽懕钁辩殑锛岄暱鎴愪竴琛屽嵈闅斿紑浜嗛偦鏉戙傜湅鍒板洯涓皢鐔熺殑姊呭瓙锛屼究鎯冲緟姊呯啛鏃堕個鏈辫佷竴鍚屽皾鏂帮紱鐪嬪埌鍫傚墠鐨勬澗鏍戯紝渚挎兂鍜岄槷鐢熷湪鏉句笅璋堝彜璁轰粖銆2...
绛旓細涓夊勾绾т笅鍐岀粷鍙ユ潨鐢鍏ㄨ瘲鏄濡備笅锛1銆銆婄粷鍙ュ叾涓銆鍞愪唬锛氭潨鐢備袱涓粍楣傞福缈犳煶锛屼竴琛岀櫧楣笂闈掑ぉ銆傜獥鍚タ宀崈绉嬮洩锛岄棬娉婁笢鍚翠竾閲岃埞銆璇戞枃锛氫袱鍙粍楣傚湪缈犵豢鐨勬煶鏍戦棿濠夎浆鍦版瓕鍞憋紝涓闃熸暣榻愮殑鐧介弓鐩村啿鍚戣敋钃濈殑澶╃┖銆傛垜鍧愬湪绐楀墠锛屽彲浠ユ湜瑙佽タ宀笂鍫嗙Н鐫缁堝勾涓嶅寲鐨勭Н闆紝闂ㄥ墠鍋滄硦鐫鑷竾閲屽鐨勪笢鍚磋繙琛岃屾潵鐨勮埞鍙2...
绛旓細缁濆彞浜岄鍏朵竴 鏉滅敨銆斿攼浠c曡繜鏃ユ睙灞变附锛屾槬椋庤姳鑽夐銆傛偿铻嶉鐕曞瓙锛屾矙鏆栫潯楦抽腐銆璇戞枃 娌愭荡鍦ㄦ槬鍏変笅鐨勬睙灞辨樉寰楁牸澶栫涓斤紝鏄ラ閫佹潵鑺辫崏鐨勮姵棣欍傛偿鍦熼殢鐫鏄ュぉ鐨勬潵涓磋岃瀺鍖栧彉寰楁澗杞紝鐕曞瓙琛旀偿绛戝发锛屾殩鍜岀殑娌欏瓙涓婄潯鐫鎴愬弻鎴愬鐨勯赋楦傝祻鏋 娓呬唬鐨勮瘲璁哄闄惰櫈寮鍦ㄣ婅鏉溿嬩竴涔︿腑鎸囧嚭锛屾潨闆嗕腑鏈変笉灏戔滀互璇椾负鐢...
绛旓細缁濆彞 銆愪綔鑰呫鏉滅敨 銆愭湞浠c戝攼 涓や釜榛勯箓楦g繝鏌筹紝涓琛岀櫧楣笂闈掑ぉ銆傜獥鍚タ宀崈绉嬮洩锛岄棬娉婁笢鍚翠竾閲岃埞銆璇戞枃 涓ゅ彧榛勯箓鍦ㄧ繝缁跨殑鏌虫爲闂村杞湴姝屽敱锛屼竴闃熸暣榻愮殑鐧介弓鐩村啿鍚戣敋钃濈殑澶╃┖銆傛垜鍧愬湪绐楀墠锛屽彲浠ユ湜瑙佽タ宀笂鍫嗙Н鐫缁堝勾涓嶅寲鐨勭Н闆紝闂ㄥ墠鍋滄硦鐫鑷竾閲屽鐨勪笢鍚磋繙琛岃屾潵鐨勮埞鍙傝瘎浠 鈥滀袱涓粍楣傞福缈犳煶鈥濆紩鍙...
绛旓細銆婄粷鍙ャ嬪叾涓鐨勫師鏂囷細杩熸棩姹熷北涓斤紝鏄ラ鑺辫崏棣欍傛偿铻嶉鐕曞瓙锛屾矙鏆栫潯楦抽腐銆璇戞枃锛氭睙灞辨矏娴寸潃鏄ュ厜锛屽涔堢涓斤紝鏄ラ閫佹潵鑺辫崏鐨勮姵棣欍傜嚂瀛愯鐫婀挎偿蹇欑瓚宸紝鏆栧拰鐨勬矙瀛愪笂鐫$潃鎴愬弻鎴愬鐨勯赋楦傝祻鏋 璇椾汉閫夋嫨鍒濇槬鏈甯歌锛屼篃鏄渶鍏锋湁鐗瑰緛鎬х殑鍔ㄦ佹櫙鐗╂潵鍕剧敾銆傛槬鏆栬姳寮锛屾偿铻嶅湡婀匡紝绉嬪幓鏄ュ綊鐨勭嚂瀛愶紝姝g箒蹇欏湴椋炴潵...
绛旓細璇戞枃锛氭睙灞辨矏娴寸潃鏄ュ厜锛屽涔堢涓斤紝鏄ラ閫佹潵鑺辫崏鐨勮姵棣欍傜嚂瀛愯鐫婀挎偿蹇欑瓚宸紝鏆栧拰鐨勬矙瀛愪笂鐫$潃鎴愬弻鎴愬鐨勯赋楦傝祻鏋 绗竴棣栬瘲涓寮濮嬶紝灏变粠澶у鐫澧紝鎻忕粯鍑哄湪鍒濇槬鐏跨儌闃冲厜鐨勭収鑰涓嬶紝娴h姳婧竴甯︽槑鍑缁氫附鐨勬槬鏅紝鐢ㄧ瑪绠娲佽岃壊褰╂祿鑹炽傗滆繜鏃モ濆嵆鏄ユ棩锛岃鍑恒婅瘲缁徛疯背椋幝蜂竷鏈堛嬧滄槬鏃ヨ繜杩熲濄傝繖閲岀敤浠...
绛旓細銆婄粷鍙ャ嬪攼鏉滅敨鍏ㄨ瘲鏄锛銆婄粷鍙ャ嬫潨鐢銆斿攼浠c曚袱涓粍楣傞福缈犳煶锛屼竴琛岀櫧楣笂闈掑ぉ銆傜獥鍚タ宀崈绉嬮洩锛岄棬娉婁笢鍚翠竾閲岃埞銆傘愮櫧璇璇戞枃銆戯細涓ゅ彧榛勯箓鍦ㄧ繝缁跨殑鏌虫爲闂撮福鍙紝涓琛岀櫧楣洿鍐插悜钄氳摑鐨勫ぉ绌恒傚潗鍦ㄧ獥鍓嶅彲浠ョ湅瑙佽タ宀崈骞翠笉鍖栫殑绉洩锛岄棬鍓嶅仠娉婄潃鑷竾閲屽鐨勪笢鍚磋繙琛岃屾潵鐨勮埞鍙傘愯瘝鍙ユ敞閲娿戯細瑗垮箔锛氳タ宀洩灞便傚崈绉...
绛旓細缁濆彞浜岄 鍏朵竴 杩熸棩姹熷北涓斤紝鏄ラ鑺辫崏棣欍傛偿铻嶉鐕曞瓙锛屾矙鏆栫潯楦抽腐銆傝瘧鏂囷細姹熷北娌愭荡鐫鏄ュ厜锛屽涔堢涓斤紝鏄ラ閫佹潵鑺辫崏鐨勮姵棣欍傜嚂瀛愯鐫婀挎偿蹇欑潃绛戝发锛屾殩鍜岀殑娌欏瓙涓婄潯鐫鎴愬弻鎴愬鐨勯赋楦傚叾浜 姹熺ⅶ楦熼剧櫧锛屽北闈掕姳娆茬噧銆備粖鏄ョ湅鍙堣繃锛屼綍鏃ユ槸褰掑勾锛熻瘧鏂锛氭睙姘寸ⅶ娉㈡旦鑽★紝琛墭姘撮笩闆櫧缇芥瘺锛屽北宄﹂儊閮佽媿鑻嶏紝绾㈣姳...
绛旓細杩欏彞璇楃殑鎰忔濇槸锛氭矏娴村湪鏄ュ厜涓嬬殑姹熷北鏄惧緱鏍煎绉涓斤紝鏄ラ閫佹潵鑺辫崏鐨勮姵棣欍傝繜鏃ワ細鏄ュぉ鏃ユ笎闀匡紝鎵浠ヨ杩熸棩銆傝繖鍙ヨ瘲鍑鸿嚜浜庡攼浠h瘲浜鏉滅敨鐨勭粍璇椾綔鍝銆婄粷鍙浜岄銆嬪叾涓锛岃瘲鐨勫叏鏂囧涓嬶細杩熸棩姹熷北涓斤紝鏄ラ鑺辫崏棣欍傛偿铻嶉鐕曞瓙锛屾矙鏆栫潯楦抽腐銆傘愮櫧璇璇戞枃銆戞睙灞辨矏娴寸潃鏄ュ厜锛屽涔堢涓斤紝鏄ラ閫佹潵鑺辫崏鐨勮姵棣欍傜嚂瀛愯鐫婀...
绛旓細銆婄粷鍙鍥涢銆嬫湞浠o細鍞 浣滆咃細鏉滅敨 涓銆鍏朵竴 鍫傝タ闀跨瑡鍒紑闂紝鍫戝寳琛屾鍗磋儗鏉戙傛鐔熻鍚屾湵鑰佸悆锛屾澗楂樻嫙瀵归槷鐢熻銆璇戞枃锛氬巺鍫傝タ杈圭殑绔圭瑡闀垮緱鑼傜洓锛岄兘鎸′綇浜嗛棬澶达紝鍫戝寳绉嶇殑琛屾涔熼儊閮佽懕钁辩殑锛岄暱鎴愪竴琛屽嵈闅斿紑浜嗛偦鏉戙傜湅鍒板洯涓皢鐔熺殑姊呭瓙锛屼究鎯冲緟姊呯啛鏃堕個鏈辫佷竴鍚屽皾鏂帮紱鐪嬪埌鍫傚墠鐨勬澗鏍戯紝渚挎兂鍜岄槷鐢...