阮籍:咏怀·夜中不能寐

  《 咏怀·夜中不能寐

  作者:阮籍

  夜中不能寐,起坐弹鸣琴。
  薄帷鉴明月,清风吹我襟。
  孤鸿号外野,翔鸟鸣北林。
  徘徊将何见?忧思独伤心。

   注释

  1、《咏怀诗》是阮籍生平诗作的总题,不是一时所作。大多写生活的感慨,不外说人生祸福无常,年寿有限,要求超脱利禄的圈子,放怀远大。也有对当时政治的刺讥,但写得很隐晦。
  2、夜中不能寐,起坐弹鸣琴:此二句化用王粲《七哀诗》诗句:“独夜不能寐,摄衣起抚琴。”意思是因为忧伤,到了半夜还不能入睡,就起来弹琴。夜中,中夜、半夜。
  3、薄帷鉴明月:明亮的月光透过薄薄的帐幔照了进来。鉴,照。薄帷,薄薄的帐幔。
  4、翔鸟:飞翔盘旋着的鸟。鸟在夜里飞翔正因为月明。
  5、北林:《诗经·秦风·晨风》:“鴥彼晨风,郁彼北林。未见君子,忧心钦钦。如何如何,忘我实多!”后人往往用“北林”一词表示忧伤。
  6、号:鸣叫、哀号。

   赏析

  阮籍的诗大量运用了比兴象征、神话传说、以景寓情、借古讽今等表现手法,曲折隐晦地抒写愤世嫉俗、感慨郁闷的内心世界,形成了言近旨远的艺术风格。

  阮籍是“正始之音”的代表。他的《咏怀》82首是十分有名的抒情组诗。其中有些诗反映了诗人在险恶的政治环境中,在种种醉态、狂态掩盖下的内心的无限孤独寂寞、痛苦忧愤。有些诗表现了诗人害怕政治风险,希冀避世远祸的思想面貌;有些诗借古讽今,寄托了对时政的抨击或感慨,表现了诗人对国事的关切;还有些诗嘲讽了矫揉造作的虚伪的礼法之士。总的来说,阮籍的《咏怀》诗以“忧思独伤心”为主要基调,具有强烈的抒情色彩。在艺术上多采用比兴、寄托、象征等手法,因而形成了一种“悲愤哀怨,隐晦曲折”的诗风。

  这是阮籍八十二首五言《咏怀诗》中的第一首。诗歌表达了诗人内心愤懑、悲凉、落寞、忧虑等复杂的感情。不过,尽管诗人发出“忧思独伤心”的长叹,却始终没有把“忧思”直接说破,而是“直举情形色相以示人”,将内心的情绪含蕴在形象的描写中。冷月清风、旷野孤鸿、深夜不眠的弹琴者,将无形的“忧思”化为直观的形象,犹如在人的眼前耳畔。读者可从诗中所展示的“情形色相”中感受到诗人幽寂孤愤的心境。但是那股“忧思”仅仅是一种情绪、一种体验、一种感受,人们可以领略到其中蕴涵的孤独、悲苦之味,却难以把握其具体的内容。“言在耳日之内,情寄八荒之外”,即是此诗显着的特点。

  其实,如果能透彻地了解阮籍其人,此诗也并不难解。阮籍“本有济世志,属魏、晋之际,天下多故,名士少有全者,籍由是不与世事,遂酣饮为常”(《晋书·阮籍传》)。正如他“醉六十日”,以使文帝之“为武帝求婚于籍”,终于“不得言而止”(同上)一样,“酣饮”不过是他用以逃避现实的手段,内心的痛苦却是无法排遣的。史书中“时率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄恸哭而反”的描写,就正是他痛苦内心的深刻表现。所以这首诗,只要看他“孤”“独”二字,就不难“曲径通幽”了。

  此诗起首,诗人就把读者引入了一个孤冷凄清的夜境:“夜中不能寐,起坐弹鸣琴”,“酣饮为常”的诗人在此众生入梦之时,却难以入睡,他披衣起坐,弹响起了抒发心曲的琴弦。这是从实景来理解。然而,也不妨把这“夜”看成是时代之夜,在此漫长的黑夜里,“众人皆醉我独醒”,这伟大的孤独者,弹唱起了具有里程碑意义的诗章。“英风截云霓,超世发奇声”(《其六十一》)呵!这两句诗,实际上是化用王桀《七哀诗》诗句:“独夜不能寐,摄衣起抚琴”。

  三四句诗人进一步描写这个不眠之夜。清人吴淇说:“‘鉴’字从‘薄’字生出……堂上止有薄帷。……堂上帷既薄,则自能漏月光若鉴然。风反因之而透入,吹我衿矣”(《六朝诗选定论》)。进一步,我们还可以从这幅画面的表层意义上,感受到诗人的旨趣。诗人写月之明,风之清,正衬托了自己的高洁不群;写“薄帷”、写“吹我襟”,真让人感觉冷意透背。这虽非屈子那种“登昆仑兮食玉英”的浪漫境界,但那种特立危行,不被世俗所理解的精神却是一致的。

  五六句,诗人着重从视觉、感觉的角度描写,五六句不但进一步增加了“孤鸿”“翔鸟”的意象,而且在画面上增添了“号”“鸣”的音响。这悲号长鸣的“孤鸿”“翔鸟”既是诗人的眼之物、眼前之景,又同时是诗人自我的象征,它孤独地飞翔在漫漫的长夜里,唱着一曲哀伤的歌。“北林”化用《诗经》“鴥(“音郁”)彼晨风,郁彼北林。未见君子,忧心钦钦”(《秦风·晨风》)之典,从而暗含了思念与忧心之意。“北林”与“外野”一起进一步构成了凄清幽冷之境界。

  结尾二句“徘徊将何见,忧思独伤心”,诗人的笔触从客体的自然回复到主观的自我,有如庄周梦为蝴蝶后“蘧(音“渠”)蘧然而觉”,心里有无限感慨,却又无处诉说,他也许想到许多许多:“壮士何慷慨,志欲威八荒”(《其三十九》),却“终身履薄冰,谁知我心焦”(《其三十三》),“独坐空堂上,谁可与亲者”(《其十七》)。诗人只能永远得不到慰藉,只能是无限的忧思,孤独地徘徊,永恒的悲哀。

  纵观全诗,似是“反复零乱,兴寄无端”(沈德潜语),“如晴云出岫,舒卷无定质”(王夫之语),但如果把握了诗人“悲在衷心”的旨趣,就自可理解这首“旷世绝作”。“言在耳目之内,情寄八荒之表”,钟嵘在《诗品》中对阮籍诗的评价,当是不易之论吧!



  • 鍜忔鍏朵竴鏈変粈涔堟劅鎯?
    绛旓細鍜忔鍏朵竴鏈変粈涔堟劅鎯:閫氳繃鏈堜笅寮圭惔浜哄潗鍗т笉瀹夌殑涓惧姩锛屽拰浠栨墍澶勭殑瀛ょ嫭鍑勫噳鐨勭幆澧冿紝浣胯鑰呮劅鍒颁綔鑰呯殑鍐呭績鍏呮弧浜嗘瀬搴︾殑鑻﹂椃銆佸椒寰ㄣ佷笉婊°傘愬師璇椼锛氬拸鎬鍏崄浜岄(鍏朵竴)闃睄 澶滀腑涓嶈兘瀵锛 璧峰潗寮归福鐞淬傝杽甯烽壌鏄庢湀锛屾竻椋庡惞鎴戣銆傚楦垮彿澶栭噹锛 缈旈笩楦e寳鏋椼傚緲寰婂皢浣曡锛 蹇ф濈嫭浼ゅ績銆傘愭敞閲娿戯細1銆佽杽...
  • 鍜忔路澶滀腑涓嶈兘瀵鐨勬敞閲婅瘧鏂
    绛旓細鈶ュ寳鏋楋細銆婅瘲缁徛风Е椋幝锋櫒椋庛嬶細鈥滈触锛坹霉锛夊郊鏅ㄩ锛岄儊褰煎寳鏋椼傛湭瑙佸悰瀛愶紝蹇у績閽﹂挦銆傚浣曞浣曪紝蹇樻垜瀹炲锛佲濆悗浜哄線寰鐢ㄢ滃寳鏋椻濅竴璇嶈〃绀哄咖浼ゃ 闃睄鐨勩鍜忔銆82棣栨槸鏈夊悕鐨勬姃鎯呯粍璇楋紝褰撲腑鍙嶆槧浜嗚瘲浜哄湪闄╂伓鐨勬斂娌荤幆澧冧腑锛屽湪绉嶇閱夋併佺媯鎬佹帺鐩栦笅鐨勫唴蹇冪殑鏃犻檺瀛ょ嫭瀵傚癁銆佺棝鑻﹀咖鎰ゃ傘澶滀腑涓嶈兘瀵銆嬫槸...
  • 闃睄鐨鍜忔璇楀綋涓澶滀腑涓嶈兘瀵銆嬪拰銆婂涓笉鑳藉瘣銆嬬殑瑙i噴(缈昏瘧...
    绛旓細鍜 鎬 鈶犲叓鍗佷簩棣栭変笁 闃睄 澶滀腑涓嶈兘瀵锛岃捣鍧愬脊楦g惔銆傝杽甯烽壌鏄庢湀锛屸憽 娓呴鍚规垜瑗熴傚楦垮彿澶栭噹锛岀繑楦熼福鍖楁灄銆傗憿 寰樺緤灏嗕綍瑙侊紵蹇ф濈嫭浼ゅ績銆傗懀 銆愪綔鑰呫210锛263锛屽瓧鍡e畻锛岄檲鐣欏皦姘忥紙浠婃渤鍗楃渷灏夋皬鍘匡級浜猴紝寤哄畨浣滃闃憖涔嬪瓙銆傚ソ 瀛﹀崥瑙堬紝灏ゆ厱鑰併佸簞銆備粬鍙嶅鍚嶆暀锛屽悜寰鑷劧锛屾椃杈句笉鎷樼ぜ淇椼備粬瀵逛簬鏂...
  • 鍜忔路澶滀腑涓嶈兘瀵鐨勪綔鍝佸師鏂
    绛旓細鍜忔锛堝叾涓锛澶滀腑涓嶈兘瀵1锛岃捣鍧愬脊楦g惔銆傝杽甯烽壌鏄庢湀2锛屾竻椋庡惞鎴戣銆傚楦3鍙4澶栭噹锛岀繑楦5楦e寳鏋6銆傚緲寰婂皢浣曡锛熷咖鎬濈嫭浼ゅ績銆
  • 闃睄鍜忔璇楃殑鑹烘湳鐗硅壊
    绛旓細鍥犳锛屽彧鏈夊瘎鎯呰佸簞锛屽皢涓浣嶆鐩寸煡璇嗗垎瀛愮殑婊¤厰鎰ゆ噾鍙戣屼负鍜忔璇楋紝褰㈡垚鍏朵负鐙壒鐨勬姃鎯呴鏍硷紝鍏舵姃鎯呮剰鍛虫瀬娴擄紝鍚勭瘒閮芥湁鎰熻屽彂銆備妇浠ヤ笅浠ユ槑涔嬶細銆婂拸鎬銆嬪叾涓锛氬涓笉鑳藉瘣锛岃捣鍧愬脊楦g惔銆傝杽甯烽壌鏄庢湀锛屾竻椋庡惞鎴戣銆傚楦垮彿澶栭噹锛岀繑楦熼福鍖楁灄銆傚緲寰婂皢浣曡锛屽咖鎬濈嫭浼ゅ績銆傞噴涔夛細澶滈噷鐫′笉鐫瑙夛紝璧峰簥鍧愮潃寮圭惔...
  • 鍜忔璇闃睄鎷奸煶鐗
    绛旓細銆鍜忔璇椼闃睄鎷奸煶鐗堝涓嬶細y猫 zh艒ng b霉 n茅ng m猫i锛宷菒zu貌 t谩n m铆ng q铆n銆澶滀腑涓嶈兘瀵锛岃捣鍧愬脊楦g惔銆俠贸 w茅i ji脿n m铆ng yu猫锛宷墨ng f膿ng chu墨w菕j墨n銆傝杽 甯烽壌鏄庢湀锛屾竻椋庡惞鎴戣銆俫奴 h贸ng h谩o w脿i y臎锛寈i谩ng ni菐o m铆ng b臎i l铆n銆傚楦 鍙峰閲庯紝缈旈笩楦e寳鏋椼俻谩i hu谩i ...
  • 闃睄鐨勩鍜忔銆嬭祻鏋
    绛旓細缁濇湜鐨勬帓閬 鈥斺闃睄銆鍜忔銆嬪叾涓璧忔瀽 澶滀腑涓嶈兘瀵锛岃捣鍧愬脊楦g惔銆傝杽甯烽壌鏄庢湀锛屾竻椋庡惞鎴戣銆傚楦垮彿澶栭噹锛岀繑楦熼福鍖楁灄銆傚緲寰婂皢浣曡锛屽咖鎬濈嫭浼ゅ績銆傞槷绫嶏紙210-263锛夛紝瀛楀棧瀹楋紝闄堢暀灏夋皬锛堜粖娌冲崡灏夋皬鍘匡級浜猴紝鍥犳浘涓烘鍏垫牎灏夛紝鏁呬笘绉闃鍏锛屽湪鈥滅鏋椾竷璐も濅腑鏈鍏疯瘲鍚嶃傘婂拸鎬銆嬫槸闃睄鐢熷钩璇椾綔鐨勬婚锛...
  • ...鍜忔鍏崄浜岄 闃睄 澶滀腑涓嶈兘瀵,璧峰潗寮归福鐞淬傝杽甯烽壌鏄庢湀
    绛旓細濉戦犱簡涓涓湪鍐锋湀娓呴銆佹椃閲庡楦裤佹繁澶滀笉鐪犵殑寮圭惔鑰呭舰璞°傘鍜忔鍏崄浜岄鍏朵竴銆澶滀腑涓嶈兘瀵锛岃捣鍧愬脊楦g惔銆傝杽甯烽壌鏄庢湀锛屾竻椋庡惞鎴戣銆傚楦垮彿澶栭噹锛岀繑楦熼福鍖楁灄銆傚緲寰婂皢浣曡锛熷咖鎬濈嫭浼ゅ績銆傚瓧璇嶆敞閲 鈶犮婂拸鎬璇椼嬫槸闃睄鐢熷钩璇椾綔鐨勬婚锛屼笉鏄竴鏃舵墍浣溿傚ぇ澶氬啓鐢熸椿鐨勬劅鎱紝涓嶅璇翠汉鐢熺ジ绂忔棤甯革紝骞村鏈夐檺...
  • 鍜忔路澶滀腑涓嶈兘瀵浣滃搧閴磋祻
    绛旓細闃睄鍒涗綔浜嗕簲瑷銆鍜忔銆嬭瘲鍏崄浜岄锛屽叾涓涓棣栧叿鏈夊簭璇楃殑浣滅敤锛屼綋鐜颁簡浠栧褰撴椂绀句細鐨勬繁娣卞咖铏戙傜敓娲诲湪榄忔檵涔嬮檯鐨勯槷绫嶏紝鏈湁娴庝笘涔嬪織锛屼絾鍥犳斂娌婚粦鏆楋紝浠栭夋嫨鍊熼厭娴囨剚锛屼粬鐨勩婂拸鎬銆嬭瘲渚挎槸鍦ㄨ繖绉嶅咖鎮d腑浜х敓鐨勩傜涓鍙モ澶滀腑涓嶈兘瀵锛岃捣鍧愬脊楦g惔鈥濅笌鐜嬬膊鐨勩婁竷鍝涓夐銆嬬浉浼硷紝鐨嗚〃杈惧咖鎬濅箣鎯咃紝浣嗛槷绫嶇殑...
  • 鍜忔路澶滀腑涓嶈兘瀵浣滆呯畝浠
    绛旓細浠栫殑璇楁瓕鍒涗綔鏄粬鏂囧鎴愬氨鐨勯泦涓綋鐜帮紝灏ゅ叾浠ヤ簲瑷銆鍜忔璇椼82棣栨渶涓鸿憲鍚嶃傝繖浜涜瘲浣滃瀵瑰綋鏃剁ぞ浼氱殑榛戞殫鐜板疄杩涜璁藉埡锛岃瑷鍚搫锛屽瘜鏈夋繁鎰忋闃睄鐨勫師浣滈泦鏇捐揪13鍗凤紝浣嗗浠婂凡澶变紶锛屾槑浠f椂鏈熷嚭鐜颁簡澶氱杈戞湰锛屽寮犳亥杈戠殑銆闃鍏闆嗐嬶紝鏀跺綍鍦ㄣ婃眽榄忓叚鏈濈櫨涓夊闆嗐嬩腑銆傜幇瀛樼殑浣滃搧涓紝鍖呮嫭6绡囪祴锛9绡囧畬鏁...
  • 扩展阅读:夜中不能寐注音版 ... 咏怀诗《三国》 ... 夜中不能寐全诗拼音版 ... 《咏怀》古诗阮籍 ... 阮籍《咏怀其一》 ... 《咏怀诗》夜中不能寐 ... 夜中不能寐 起坐弹鸣琴 ... 夜半不能寐起坐弹鸣琴 ... 夜中不能寐阮籍原文及翻译 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网