鹿柴王维拼音版
lù zhà i 鹿柴
wáng wéi王维
kōng shān bú jiàn rén空山不见人,
dàn wén rén yǔ xiǎng但闻人语响。
fǎn yǐng rù shēn lín返影入深林,
fù zhào qīng tái shàng复照青苔上。
注释:鹿柴(zhài):“柴”同“寨“,栅栏。此为地名。但:只。闻:听见。返景:夕阳返照的光。“景”古时同“影”。照:照耀(着)。
白话译文:幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
绛旓細鐜嬬淮楣挎煷锛坺h脿i锛夊叏鏂鎷奸煶鐗锛堟敞闊崇増锛夛細k艒ng sh膩n b霉 ji脿n r茅n 锛 d脿n w茅n r茅n y菙 xi菐ng 銆傜┖灞变笉瑙佷汉锛屼絾闂讳汉璇搷銆俧菐n y菒ng r霉 sh膿n l铆n 锛 f霉 zh脿o q墨ng t谩i sh脿ng 銆傝繑鏅叆娣辨灄锛屽鐓ч潚鑻斾笂銆
绛旓細銆楣挎煷銆嬬殑鎷奸煶鐗锛歬艒ng sh膩n b煤 ji脿n r茅n锛岀┖灞变笉瑙佷汉;d脿n w茅n r茅n y菙 xi菐ng锛屼絾闂讳汉璇搷;f菐n j菒ng r霉 sh膿n l铆n锛岃繑鏅叆娣辨灄;f霉 zh脿o q墨ng t谩i sh脿ng锛屽鐓ч潚鑻斾笂銆傘婇箍鏌淬嬬殑璧忔瀽 銆婇箍鏌淬嬫弿缁樹簡鏃ユ毊鏃跺垎灞辫胺閲岀殑骞介潤鏅薄銆傚湪绌哄瘋鐨勫北璋烽噷鐪嬩笉瑙佷汉褰憋紝鍙惉鍒颁汉璇磋瘽鐨勫0...
绛旓細楣挎煷鍙よ瘲鎷奸煶濡備笅锛氶箍l霉 鏌 zh脿i (鍞恡谩ng) 鐜 w谩ng 缁 w茅i 绌 k艒ng 灞 sh膩n 涓 b煤 瑙 ji脿n 浜 r茅n锛屼絾 d脿n 闂 w茅n 浜 r茅n 璇 y菙 鍝 xi菐ng銆傝繑 f菐n 鏅 y菒ng 鍏 r霉 娣 sh膿n 鏋 l铆n锛屽 f霉 鐓 zh脿o 闈 q墨ng 鑻 t谩i 涓 sh脿ng銆傜櫧璇濊瘧鏂 骞介潤鐨勫北璋烽噷鐪嬩笉瑙...
绛旓細銆妉霉zh脿i銆嬨楣挎煷銆媧u貌 zh臎锛歸谩n伞w茅i 浣滆咃細鐜嬬淮 k艒n伞 sh膩n b煤 ji脿n r茅n锛宒脿n w茅n r茅n y菙 xi菐n伞銆傜┖灞变笉瑙佷汉锛屼絾闂讳汉璇搷銆俧菐n y菒ng r霉 sh膿n l铆n锛宖霉 zh脿o q墨n伞 t谩i sh脿n伞銆傝繑鏅叆娣辨灄锛屽鐓ч潚鑻斾笂銆傦紙杩旀櫙锛坹菒ng锛夛細鍚屸滆繑褰扁濓紝澶槼灏嗚惤鏃堕氳繃浜戝僵...
绛旓細1銆丩霉 zh脿i 楣 鏌 W谩ng w茅i 鐜 缁 k艒ng sh膩n b霉 ji脿n r茅n锛 d脿n w茅n r茅n y菙 xi菐ng銆傜┖ 灞 涓 瑙 浜猴紝浣 闂 浜 璇 鍝嶃侳菐n y菒ng r霉 sh膿n l铆n锛 f霉 zh脿o q墨ngt谩i sh脿ng銆傝繑 褰 鍏 娣 鏋楋紝澶 鐓 闈 鑻 涓娿2銆佹敞閲 锛1锛楣挎煷锛氣滄煷鈥濆悓鈥滃鈥滐紝鏍呮爮銆傛...
绛旓細楣(l霉) 鏌(zh脿i)鍞(t谩ng ) 浠(d脿i ) 路 鐜(w谩ng) 缁(w茅i )绌(k艒ng) 灞(sh膩n) 涓(b煤) 瑙(ji脿n) 浜(r茅n)锛屼絾(d脿n) 闂(w茅n) 浜(r茅n) 璇(y菙) 鍝(xi菐ng)銆傝繑(f菐n) 鏅(y菒ng) 鍏(r霉) 娣(sh膿n) 鏋(l铆n)锛屽(f霉) 鐓(zh脿o) 闈(q墨ng) 鑻(t膩i) 涓(...
绛旓細楣挎煷鍙よ瘲甯鎷奸煶濡備笅锛氥婇箍l霉 鏌 zh脿i 銆嬬帇 w谩ng 缁 w茅i 绌 k艒ng 灞 sh膩n 涓 b煤 瑙 ji脿n 浜 r茅n锛屼絾 d脿n 闂 w茅n 浜 r茅n 璇 y菙 鍝 xi菐ng銆傝繑 f菐n 鏅 y菒ng 鍏 r霉 娣 sh膿n 鏋 l铆n锛屽 f霉 鐓 zh脿o 闈 q墨ng 鑻 t谩i 涓 sh脿ng銆傝瘧鏂囷細骞介潤鐨勫北璋烽噷鐪嬩笉瑙佷汉锛屽彧鑳...
绛旓細1銆佸師鏂 L霉 zh脿i 銆楣挎煷銆媧u貌 zh臎 锛歸谩ng w茅i 浣滆咃細鐜嬬淮 k艒ng sh膩n b煤 ji脿n r茅n锛宒脿n w茅n r茅n y菙 xi菐ng 銆傜┖灞变笉瑙佷汉锛屼絾闂讳汉璇搷銆俧菐n y菒ng r霉 sh膿n l铆n锛宖霉 zh脿o q墨ng t谩i sh脿ng 銆傝繑褰卞叆娣辨灄锛屽鐓ч潚鑻斾笂銆2銆侀噴涔 骞介潤鐨勫北璋烽噷鐪嬩笉瑙佷汉锛屽彧鑳藉惉鍒伴偅璇磋瘽鐨...
绛旓細楣挎煷鍙よ瘲甯鎷奸煶锛歬艒ngsh膩nb霉ji脿nr茅n绌哄北涓嶈浜猴紝d脿nw茅nr茅ny菙xi菐ng浣嗛椈浜鸿鍝嶃俧菐ny菒ngr霉sh膿nl铆n杩旀櫙鍏ユ繁鏋楋紝f霉zh脿oq墨ngt谩ish脿ng澶嶇収闈掕嫈涓娿傘婇箍鏌淬嬫槸鍞愪唬璇椾汉鐜嬬淮鐨勮瘲浣溿傛璇楀啓涓搴т汉杩圭綍鑷崇殑绌哄北锛屼竴鐗囧彜鏈ㄥ弬澶╃殑鏍戞灄銆傜涓鍙ュ厛姝i潰鎻忓啓绌哄北鐨勬澇鏃犱汉杩癸紝渚ч噸浜庤〃鐜板北鐨勭┖瀵傛竻鍐...