刘禹锡的浪淘沙原文及译文 浪淘沙的全诗意思 浪淘沙的全诗翻译及原文
\u5218\u79b9\u9521\u6d6a\u6dd8\u6c99\u7684\u7ffb\u8bd1\u4e00\u3001\u8bd1\u6587\uff1a\u4e07\u91cc\u9ec4\u6cb3\u5f2f\u5f2f\u66f2\u66f2\u631f\u5e26\u7740\u6ce5\u6c99\uff0c\u6ce2\u6d9b\u6eda\u6eda\u5982\u5de8\u98ce\u6380\u7c38\u6765\u81ea\u5929\u6daf\u3002
\u5982\u4eca\u597d\u50cf\u8981\u76f4\u98de\u4e0a\u9ad8\u7a7a\u7684\u94f6\u6cb3\uff0c\u8bf7\u4f60\u5e26\u4e0a\u6211\u6276\u6447\u76f4\u4e0a\uff0c\u4e00\u8d77\u53bb\u5bfb\u8bbf\u725b\u90ce\u7ec7\u5973\u7684\u5bb6\u3002
\u4e8c\u3001\u539f\u6587\uff1a\u6d6a\u6dd8\u6c99\u00b7\u4e5d\u66f2\u9ec4\u6cb3\u4e07\u91cc\u6c99
\u5510\u4ee3\uff1a\u5218\u79b9\u9521
\u4e5d\u66f2\u9ec4\u6cb3\u4e07\u91cc\u6c99\uff0c\u6d6a\u6dd8\u98ce\u7c38\u81ea\u5929\u6daf\u3002
\u5982\u4eca\u76f4\u4e0a\u94f6\u6cb3\u53bb\uff0c\u540c\u5230\u7275\u725b\u7ec7\u5973\u5bb6\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u4e00\u3001\u521b\u4f5c\u80cc\u666f
\u6c38\u8d1e\u5143\u5e74\uff0c\u5218\u79b9\u9521\u88ab\u8d2c\u8fde\u5dde\u523a\u53f2\uff0c\u884c\u81f3\u6c5f\u9675\uff0c\u518d\u8d2c\u6717\u5dde\u53f8\u9a6c\u3002\u4e00\u5ea6\u5949\u8bcf\u540e\u8fd8\u4eac\u540e\uff0c\u4ed6\u53c8\u56e0\u300a\u6e38\u7384\u90fd\u89c2\u300b\u89e6\u6012\u5f53\u671d\u6743\u8d35\u800c\u88ab\u8d2c\u8fde\u5dde\u523a\u53f2\uff0c\u540e\u5386\u4efb\u548c\u5dde\u523a\u53f2\u3002\u4ed6\u6ca1\u6709\u6c89\u6ca6\uff0c\u800c\u662f\u4ee5\u79ef\u6781\u4e50\u89c2\u7684\u6001\u5ea6\u9762\u5bf9\u4e16\u4e8b\u7684\u53d8\u8fc1\u3002\u8fd9\u9996\u8bd7\u6b63\u662f\u8868\u8fbe\u4e86\u4ed6\u7684\u8fd9\u79cd\u60c5\u611f\uff0c\u5177\u4f53\u521b\u4f5c\u65f6\u95f4\u4e0d\u8be6\u3002
\u4e8c\u3001\u8d4f\u6790
\u8fd9\u9996\u7edd\u53e5\u6a21\u4eff\u6dd8\u91d1\u8005\u7684\u53e3\u543b\uff0c\u8868\u660e\u4ed6\u4eec\u5bf9\u6dd8\u91d1\u751f\u6daf\u7684\u538c\u6076\u548c\u5bf9\u7f8e\u597d\u751f\u6d3b\u7684\u5411\u5f80\u3002\u540c\u662f\u5728\u6cb3\u8fb9\u751f\u6d3b\uff0c\u725b\u90ce\u7ec7\u5973\u751f\u6d3b\u7684\u5929\u6cb3\u606c\u9759\u800c\u4f18\u7f8e\uff0c\u9ec4\u6cb3\u8fb9\u7684\u6dd8\u91d1\u8005\u5374\u6574\u5929\u5728\u98ce\u6d6a\u6ce5\u6c99\u4e2d\u8ba8\u751f\u6d3b\u3002\u76f4\u4e0a\u94f6\u6cb3\uff0c\u540c\u8bbf\u725b\u90ce\u7ec7\u5973\uff0c\u5bc4\u6258\u4e86\u4ed6\u4eec\u5fc3\u5e95\u5bf9\u5b81\u9759\u7684\u7530\u56ed\u7267\u6b4c\u751f\u6d3b\u7684\u61a7\u61ac\u3002\u8fd9\u79cd\u6d6a\u6f2b\u7684\u7406\u60f3\uff0c\u4ee5\u8c6a\u8fc8\u7684\u53e3\u8bed\u503e\u5410\u51fa\u6765\uff0c\u6709\u4e00\u79cd\u6734\u7d20\u65e0\u534e\u7684\u7f8e\u3002
1\u3001\u8bd1\u6587\uff1a
\u4e5d\u66f2\u9ec4\u6cb3\u4ece\u9065\u8fdc\u7684\u5730\u65b9\u873f\u8712\u5954\u817e\u800c\u6765\uff0c\u4e00\u8def\u88f9\u631f\u7740\u4e07\u91cc\u7684\u9ec4\u6c99\u3002
\u65e2\u7136\u4f60\u4ece\u5929\u8fb9\u800c\u6765\uff0c\u5982\u4eca\u597d\u50cf\u8981\u76f4\u98de\u4e0a\u9ad8\u7a7a\u7684\u94f6\u6cb3\uff0c\u8bf7\u4f60\u5e26\u4e0a\u6211\u6276\u6447\u76f4\u4e0a\uff0c\u6c47\u96c6\u5230\u94f6\u6cb3\u4e2d\u53bb\uff0c\u4e00\u540c\u5230\u725b\u90ce\u548c\u7ec7\u5973\u7684\u5bb6\u91cc\u505a\u5ba2\u5427\u3002
2\u3001\u539f\u6587\u5982\u4e0b\uff1a
\u300a\u6d6a\u6dd8\u6c99\u00b7\u4e5d\u66f2\u9ec4\u6cb3\u4e07\u91cc\u6c99\u300b\u5510.\u5218\u79b9\u9521
\u4e5d\u66f2\u9ec4\u6cb3\u4e07\u91cc\u6c99\uff0c\u6d6a\u6dd8\u98ce\u7c38\u81ea\u5929\u6daf\u3002
\u5982\u4eca\u76f4\u4e0a\u94f6\u6cb3\u53bb\uff0c\u540c\u5230\u7275\u725b\u7ec7\u5973\u5bb6\u3002
一、原文
《浪淘沙·九曲黄河万里沙》
唐·刘禹锡
九曲黄河万里沙，浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去，同到牵牛织女家。
二、译文
万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙，波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯。
到今天我们可以沿着黄河径直到银河，我们一起去寻访牛郎织女的家。
三、注释
浪淘沙：唐教坊曲名。创自刘禹锡、白居易，其形式为七言绝句。后又用为词牌名。
九曲：自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。
万里沙：黄河在流经各地时挟带大量泥沙。
浪淘风簸：黄河卷着泥沙，风浪滚动的样子。
浪淘：波浪淘洗。
簸：掀翻，上下簸动。
自天涯：来自天边。
牵牛织女：银河系的两个星座名。自古相传，织女为天上仙女，下凡到人间，和牛郎结为夫妇。后西王母召回织女，牛郎追上天，西王母罚他们隔河相望，只准每年七月七日的夜晚相会一次。
牵牛：即传说中的牛郎。
四、创作背景
永贞元年，刘禹锡被贬连州刺史，行至江陵，再贬朗州司马。一度奉诏后还京后，他又因《游玄都观》触怒当朝权贵而被贬连州刺史，后历任和州刺史。他没有沉沦，而是以积极乐观的态度面对世事的变迁。这首诗正是表达了他的这种情感，有学者认为这首诗就是长庆二年春（公元822年）作者在夔州被贬时所作。
五、赏析
“九曲黄河万里沙，浪淘风簸自天涯”见唐·刘禹锡《浪淘沙》。淘：用水冲洗。簸：摇动。自：来自。这两句大意是：九曲黄河之中有无数的砂砾，它们随同黄河流经万里，经受了浪涛的冲洗和狂风的簸荡，从天涯一直来到这里。诗人歌咏九曲黄河中的万里黄沙，赞扬它们冲风破浪，一往无前的顽强性格。我们引用时可取其象征意义，歌颂与它们有着共同特点的事物或人们。
“如今直上银河去，同到牵牛织女家。”采用了张骞为武帝寻找河源和牛郎织女相隔银河的典故，驰骋想象，表示要迎着狂风巨浪，顶着万里黄沙，逆流而上，直到牵牛织女家，表现了诗人的豪迈气概。
这首诗通俗易懂，常见诸儿童读物。刘禹锡写诗常借物抒情言志，牛郎和织女是天上的星宿名称，和高高在上、距己遥远的朝中之位相似。刘禹锡本在高处任职，由于谗言遭到贬谪下放的不公待遇，但诗人为苍生造福的社会理想永不改变。刘禹锡渴望回到能够发挥自己才能的职位，有一番作为，纵然是恶浪频袭也不改入世的初衷。由此可见，诗人百折不挠、积极进取的精神是多么让人欣羡！这首诗用夸张等写作手法抒发了诗人的浪漫主义情怀，气势大起大落，给人一种磅礴壮阔的雄浑之美，一不留神就会落后于诗人的思路。
六、作者简介
刘禹锡（772年~842年），字梦得，籍贯河南洛阳，生于河南郑州荥阳，自述“家本荥上，籍占洛阳” ，自称是汉中山靖王后裔。唐朝时期大臣、文学家、哲学家，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。
这题我会，下面介绍刘禹锡的《浪淘沙·其一》原文及译文如下：
【作品原文】：
《浪淘沙·其一》
刘禹锡〔唐代〕
九曲黄河万里沙，浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去，同到牵牛织女家。
【白话译文】:
弯弯曲曲的黄河，挟带着泥沙，浪涛汹涌，奔腾万里，从遥远的天边滚滚而来。
如今好像要直飞上高空的银河，请带上我一起去寻访牛郎织女的家。
【词句注释】：
浪淘沙：唐教坊曲名。创自刘禹锡、白居易，其形式为七言绝句。后又用为词牌名。
九曲：自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。
万里沙：黄河在流经各地时挟带大量泥沙。
浪淘风簸：黄河卷着泥沙，风浪滚动的样子。
浪淘：波浪淘洗。
簸：掀翻，上下簸动。
自天涯：来自天边。
牵牛织女：银河系的两个星座名。自古相传，织女为天上仙女，下凡到人间，和牛郎结为夫妇。后西王母召回织女，牛郎追上天，西王母罚他们隔河相望，只准每年七月七日的夜晚相会一次。
牵牛：即传说中的牛郎。
【创作背景】：
永贞元年，刘禹锡被贬连州刺史，行至江陵，再贬朗州司马。一度奉诏后还京后，他又因《游玄都观》触怒当朝权贵而被贬连州刺史，后历任和州刺史。他没有沉沦，而是以积极乐观的态度面对世事的变迁。这首诗正是表达了他的这种情感，有学者认为这首诗就是长庆二年春（公元822年）作者在夔州被贬时所作。
【作品赏析】：
“九曲黄河万里沙，浪淘风簸自天涯”见唐·刘禹锡《浪淘沙》。淘：用水冲洗。簸：摇动。自：来自。这两句大意是：九曲黄河之中有无数的砂砾，它们随同黄河流经万里，经受了浪涛的冲洗和狂风的簸荡，从天涯一直来到这里。诗人歌咏九曲黄河中的万里黄沙，赞扬它们冲风破浪，一往无前的顽强性格。我们引用时可取其象征意义，歌颂与它们有着共同特点的事物或人们。
“如今直上银河去，同到牵牛织女家。”采用了张骞为武帝寻找河源和牛郎织女相隔银河的典故，驰骋想象，表示要迎着狂风巨浪，顶着万里黄沙，逆流而上，直到牵牛织女家，表现了诗人的豪迈气概。
这首诗通俗易懂，常见诸儿童读物。刘禹锡写诗常借物抒情言志，牛郎和织女是天上的星宿名称，和高高在上、距己遥远的朝中之位相似。刘禹锡本在高处任职，由于谗言遭到贬谪下放的不公待遇，但诗人为苍生造福的社会理想永不改变。刘禹锡渴望回到能够发挥自己才能的职位，有一番作为，纵然是恶浪频袭也不改入世的初衷。由此可见，诗人百折不挠、积极进取的精神是多么让人欣羡！这首诗用夸张等写作手法抒发了诗人的浪漫主义情怀，气势大起大落，给人一种磅礴壮阔的雄浑之美，一不留神就会落后于诗人的思路。
【作者简介】：
刘禹锡（772年~842年），字梦得，籍贯河南洛阳，生于河南郑州荥阳，自述“家本荥上，籍占洛阳” ，自称是汉中山靖王后裔。唐朝时期大臣、文学家、哲学家，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。
刘禹锡的浪淘沙原文及译文如下：
浪淘沙
作者：刘禹锡
九曲黄河万里沙，浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去，同到牵牛织女家。
译文：
不要说谗言如同凶恶的浪涛一样令人恐惧，也不要说被贬之人好像泥沙一样在水底埋沉。要经过千遍万遍的过滤，历尽千辛万苦，最终才能淘尽泥沙得到闪闪发光的黄金。
《浪淘沙》是唐朝诗人刘禹锡所创作的一首七言绝句，古诗全文的意思是：万里奔腾曲折的黄河携卷着厚重的泥沙，波涛汹涌，泥沙随风浪上下簸动仿佛来自天涯，恍若间我们好像可以沿着黄河直上银河，去找寻牛郎织女。
赏析：这首诗的前两句主要运用了夸张的修辞手法，描绘了黄河万里奔腾，波浪接天的壮阔景象，后两句则是运用了借典的手法，表述了要直上银河，去见牛郎织女的奇异想象，全诗气势开阔而豪迈，想象瑰奇。
诗人写这首诗是以淘金者的角度来写的，前两句对于黄河壮阔气势的描写，其实也能侧面表现出淘金者劳作环境的艰辛，后两句对于牛郎织女典故的描述，也从侧面表达出淘金者们对于美好信服生活的追求与向往。
这题我会！刘禹锡的浪淘沙原文：
九曲黄河万里沙，浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去，同到牵牛织女家。
译文：
万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙，波涛滚滚如巨风掀簸来自天涯。
到今天我们可以沿着黄河径直到银河，我们一起去寻访牛郎织女的家。
注释：
浪淘：黄河卷着泥沙，风浪滚动的样子。
簸：摇动。
直上银河：古代传说黄河与天上的银河相通。
牵牛织女：牛郎和织女，他们是中国古代传说中的一对恋人，因为违反了天条而被分开。
作者简介：
刘禹锡（772-842），唐代文学家、哲学家。字梦得，洛阳（今属河南）人，自言系出中山（治今河北定县）。贞元（唐德宗年号，公元785-805年）间擢进士第，登博学宏辞科。授监察御史。曾参加王叔文集团，反对宦官和藩镇割据势力，被贬朗州司马，迁连州刺史。后以裴度力荐，任太子宾客，加检校礼部尚书。世称刘宾客。其诗通俗清新，善用比兴手法寄托政治内容。《竹枝词》、《柳枝词》和《插田歌》等组诗，富有民歌特色，为唐诗中别开生面之作。有《刘梦得文集》。
创作背景：
刘禹锡被贬到连州刺史后，行至江陵，再贬朗州司马。一度奉诏后还京后，他又因《游玄都观》触怒当朝权贵而被贬连州刺史，后历任和州刺史。他没有放弃文学创作，写下了这首诗。
赏析：
这首绝句模仿淘金者的口吻，表明他们对淘金生涯的厌恶和对美好生活的向往。同是在河边生活，牛郎织女生活的天河恬静而优美，黄河边的淘金者却整天在风浪泥沙中讨生活。直上银河，同访牛郎织女，寄托了他们心底对宁静的田园牧歌生活的憧憬。这种浪漫的理想，以豪迈的口语倾吐出来，有一种朴素无华的美。
绛旓細銆娴窐娌銆鍘熸枃锛氫節鏇查粍娌充竾閲屾矙锛屾氮娣橀绨歌嚜澶╂动銆傚浠婄洿涓婇摱娌冲幓锛屽悓鍒扮壍鐗涚粐濂冲銆傛剰鎬濓細寮集鏇叉洸鐨勯粍娌虫潵鑷ぉ娑紝濂旇吘涓囬噷锛屽畠鎼哄甫鐨勬偿娌欎篃缁忓巻娴窐椋庣案銆傚浠婃垜鎯虫部鐫榛勬渤婊氭粴鐨勬尝娑涳紝鐩翠笂涔濆ぉ閾舵渤锛屽埌鐗电墰鏄熷拰缁囧コ鏄熺殑瀹朵腑鍘诲仛瀹傝繖棣栫粷鍙ョ敤娣橀噾鑰呯殑鍙ｅ惢锛岃〃鏄庝粬浠互缇庡ソ鐢熸椿鐨勫悜寰銆傚悓鏄湪娌宠竟鐢熸椿...
绛旓細銆娴窐娌路涔濇洸榛勬渤涓囬噷娌欍嬪攼浠:鍒樼閿 涔濇洸榛勬渤涓囬噷娌欙紝娴窐椋庣案鑷ぉ娑傚浠婄洿涓婇摱娌冲幓锛屽悓鍒扮壍鐗涚粐濂冲銆璇戞枃 涔濇洸榛勬渤浠庨仴杩滅殑鍦版柟铚胯湌濂旇吘鑰屾潵锛屼竴璺９鎸熺潃涓囬噷鐨勯粍娌欍傛棦鐒朵綘浠庡ぉ杈硅屾潵锛屽浠婂ソ鍍忚鐩撮涓婇珮绌虹殑閾舵渤锛岃浣犲甫涓婃垜鎵舵憞鐩翠笂锛屾眹闆嗗埌閾舵渤涓幓锛屼竴鍚屽埌鐗涢儙鍜岀粐濂崇殑瀹堕噷鍋氬鍚с
绛旓細娴窐娌 鍞愶細鍒樼閿 涔濇洸榛勬渤涓囬噷娌欙紝娴窐椋庣案鑷ぉ娑傚浠婄洿涓婇摱娌冲幓锛屽悓鍒扮壍鐗涚粐濂冲銆璇戞枃 涔濇洸榛勬渤浠庨仴杩滅殑鍦版柟铚胯湌濂旇吘鑰屾潵锛屼竴璺９鎸熺潃涓囬噷鐨勯粍娌欍傛棦鐒朵綘浠庡ぉ杈硅屾潵锛屽浠婂ソ鍍忚鐩撮涓婇珮绌虹殑閾舵渤锛岃浣犲甫涓婃垜鎵舵憞鐩翠笂锛屾眹闆嗗埌閾舵渤涓幓锛屼竴鍚屽埌鐗涢儙鍜岀粐濂崇殑瀹堕噷鍋氬鍚с傛敞閲 鈶存氮娣樻矙锛氬攼鏁欏潑鏇插悕...
绛旓細娴窐娌涔濋 浣滃搧鍒悕 娴窐娌 鍒涗綔骞翠唬 涓攼 浣滆 鍒樼閿 娴窐娌欎節棣 锛氬叾涓锛氫節鏇查粍娌充竾閲屾矙锛屾氮娣橀绨歌嚜澶╂动銆傚浠婄洿涓婇摱娌冲幓锛屽悓鍒扮壍鐗涚粐濂冲銆傚叾浜 锛氭礇姘存ˉ杈规槬鏃ユ枩锛岀ⅶ娴佹竻娴呰鐞肩爞銆傛棤绔檶涓婄媯椋庣柧锛屾儕璧烽赋楦嚭娴姳銆傚叾涓 锛氭贝姘翠笢娴佽檸鐪兼枃锛屾竻娣檽鑹查腑澶存槬銆傚悰鐪嬫浮鍙ｆ窐娌欏锛屾浮鍗翠汉闂村灏戜汉銆
绛旓細娴窐娌鍏朵竴鍘熸枃娉ㄩ噴鍙婃剰鎬濆涓嬶細銆婃氮娣樻矙路鍏朵竴銆嬶細鍞愭湞路鍒樼閿锛屼節鏇查粍娌充竾閲屾矙锛屾氮娣橀绨歌嚜澶╂动銆傚浠婄洿涓婇摱娌冲幓锛屽悓鍒扮壍鐗涚粐濂冲銆傘婃氮娣樻矙路鍏朵竴銆璇戞枃锛氫竾閲岄粍娌冲集寮洸鏇叉専甯︾潃娉ユ矙锛屾尝娑涙粴婊氬宸ㄩ鎺绨告潵鑷ぉ娑傚浠婂ソ鍍忚鐩撮涓婇珮绌虹殑閾舵渤锛岃浣犲甫涓婃垜涓璧峰幓瀵昏鐗涢儙缁囧コ鐨勫銆傘婃氮娣樻矙路鍏朵竴銆...
绛旓細琛ㄦ槑浠栦滑瀵规窐閲戠敓娑殑鍘屾伓鍜屽缇庡ソ鐢熸椿鐨勫悜寰銆傚悓鏄湪娌宠竟鐢熸椿锛岀墰閮庣粐濂崇敓娲荤殑澶╂渤鎭潤鑰屼紭缇庯紝榛勬渤杈圭殑娣橀噾鑰呭嵈鏁村ぉ鍦ㄩ娴偿娌欎腑璁ㄧ敓娲汇傚攼路鍒樼閿銆娴窐娌銆鍘熸枃锛氫節鏇查粍娌充竾閲屾矙锛屾氮娣橀绨歌嚜澶╂动銆傚浠婄洿涓婇摱娌冲幓锛屽悓鍒扮壍鐗涚粐濂冲銆傜櫧璇濋噴涔夛細涓囬噷榛勬渤寮集鏇叉洸鎸熷甫鐫娉ユ矙锛屾尝娑涙粴婊氬宸ㄩ鎺绨告潵鑷ぉ娑...
绛旓細涓囬噷榛勬渤寮集鏇叉洸鎸熷甫鐫娉ユ矙锛屾尝娑涙粴婊氬宸ㄩ鎺绨告潵鑷ぉ娑傚埌浠婂ぉ鎴戜滑鍙互娌跨潃榛勬渤寰勭洿鍒伴摱娌筹紝鎴戜滑涓璧峰幓瀵昏鐗涢儙缁囧コ鐨勫銆傚攼路鍒樼閿銆娴窐娌銆鍘熸枃锛氫節鏇查粍娌充竾閲屾矙锛屾氮娣橀绨歌嚜澶╂动銆傚浠婄洿涓婇摱娌冲幓锛屽悓鍒扮壍鐗涚粐濂冲銆
绛旓細璇戞枃锛氫竾閲岄粍娌冲集寮洸鏇叉専甯︾潃娉ユ矙锛屾尝娑涙粴婊氬宸ㄩ鎺绨告潵鑷ぉ娑傚埌浠婂ぉ鎴戜滑鍙互娌跨潃榛勬渤寰勭洿鍒伴摱娌筹紝鎴戜滑涓璧峰幓瀵昏鐗涢儙缁囧コ鐨勫銆鍘熸枃锛娴窐娌路涔濇洸榛勬渤涓囬噷娌 銆愪綔鑰呫鍒樼閿 銆愭湞浠ｃ戝攼 涔濇洸榛勬渤涓囬噷娌欙紝娴窐椋庣案鑷ぉ娑傚浠婄洿涓婇摱娌冲幓锛屽悓鍒扮壍鐗涚粐濂冲銆傛氮娣樻矙鐨勬剰鎬濇槸锛1銆佸攼鏁欏潑鏇插悕銆傚悗鐢ㄤ负...
绛旓細娴窐娌路鍏朵竴 鍞愪唬锛鍒樼閿 涔濇洸榛勬渤涓囬噷娌欙紝娴窐椋庣案鑷ぉ娑傚浠婄洿涓婇摱娌冲幓锛屽悓鍒扮壍鐗涚粐濂冲銆璇戞枃锛氫竾閲岄粍娌冲集寮洸鏇叉専甯︾潃娉ユ矙锛屾尝娑涙粴婊氬宸ㄩ鎺绨告潵鑷ぉ娑傚浠婂ソ鍍忚鐩撮涓婇珮绌虹殑閾舵渤锛岃浣犲甫涓婃垜涓璧峰幓瀵昏鐗涢儙缁囧コ鐨勫銆
绛旓細娴窐娌欏垬绂归敗鍙よ瘲璁茶В锛屾氮娣樻矙鍒樼閿″彜璇鍘熸枃寰堝鏈嬪弸杩樹笉鐭ラ亾锛岀幇鍦ㄨ鎴戜滑涓璧风湅鐪嬪惂锛1銆併婃氮娣樻矙路涔濇洸榛勬渤涓囬噷娌欍嬩綔鑰咃細鍒樼閿★紝鍘熸枃锛氫節鏇查粍娌充竾閲屾矙锛屾氮娣橀绨歌嚜澶╂动銆傚浠婄洿涓婇摱娌冲幓锛屽悓鍒扮壍鐗涚粐濂冲銆2銆璇戞枃锛氫竾閲岄粍娌冲集寮洸鏇叉専甯︾潃娉ユ矙锛屾尝娑涙粴婊氬宸ㄩ鎺绨告潵鑷ぉ娑傜幇鍦ㄥ彲浠ユ部鐫榛勬渤鐩翠笂閾舵渤鍘...
