what a lovely rose!!
翻译:名字中有什么呢?把玫瑰叫成别的名字,它还是一样的芬芳。这句话出自莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》
一、What
1、含义:pron. 什么。adj. 什么;哪个。adv. 用于感叹句中。int. 什么
2、用法
what用作疑问代词时,其基本意思是“什么,什么东西,什么事情”,用作疑问句,为特殊疑问句的一个标志。
what作关系代词时,其含意是“所…的事(物)”。可用来引导主语从句,表语从句,宾语从句或同位语从句。当引导主语从句,其所指的名词必定是单数。
What a lovely dog!
狗真可爱呀!
二、name
1、含义:n. 名称;姓名;名义;名誉;名人。v. 命名;取名;说出( ... 的名字)。adj. 著名的
2、用法
name作名词的基本意思是“名字,名称”,可以是人的名字,也可以是动物、事物或地方的名称,是可数名词。name还可作“名人”解。
name作“名声,名誉”解时,一般指社会对人或某事物的评价,是单数名词,可与不定冠词a连用。
Rubella is just another name for German measles.
风疹只是德国麻疹的另一个名称。
三、rose
1、含义:n. 玫瑰;蔷薇。adj. 玫瑰色的;玫瑰的。动词rise的过去式
2、用法
rose的意思是“玫瑰,玫瑰花; 蔷薇”,引申可指“最漂亮的人,令人高兴的事”,是可数名词。
the Chinese rose〔the rose of China〕的意思是“月季花”。
I found him pruning his roses.
我看到他正在给玫瑰修剪枝条。
四、which
1、含义:adj. 哪一个;哪一些。pron. 哪一个;哪些
2、用法
which用作疑问代词时,在特殊疑问句中用作宾语或主语。
which用作关系代词,可引导限制性定语从句或非限制性定语从句,引导非限制性定语从句时which可以用整个主句作为其前行词,相当于and that,有时还可引导不定式短语从句。
It's hard to say which is better.
很难说哪一个好些。
五、call
1、含义:vt. 呼叫;打电话;把 ...称为。n. 打电话;访问;召唤;呼叫;把 ... 看作。vi. 呼叫;(短暂的)拜访
2、用法
call的基本意思是“叫喊”,指各种场合下的大声说话,强调叫喊的实际动作。引申可表示“命名”“拜访”“通电话”“召唤”等。
call可用作不及物动词,也可用作及物动词。作“喊”“叫”解时,多接简单宾语; 作“叫来”“请来”解时,多接双宾语,其间接宾语可转化为介词to的宾语; 作“命名”“称为”“认为是”解时,可接以名词或形容词充当补足语的复合宾语。
The shouting boy did not hear his mother call him.
大声叫嚷的孩子听不到妈妈的叫唤。
扩展阅读:what a lovely girl ... did you see any cows ... what lovely colours ... what a lovely present ... what a lovely dog ... what a lovely puppy ... at that time my wife ... what a lovely fat pig ... it is a nice day ...