鲁迅先生的七言律诗自嘲是什么意思？ 鲁迅的诗““自嘲”诗词大意是什么？
\u9c81\u8fc5\u300a\u81ea\u5632\u300b\u8bd7\u7684\u539f\u6587\u548c\u5927\u610f\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f1\u3001\u51fa\u5904\uff1a\u9c81\u8fc5\u300a\u81ea\u5632\u300b
2\u3001\u539f\u6587\uff1a
\u8fd0\u4ea4\u534e\u76d6\u6b32\u4f55\u6c42\uff0c\u672a\u6562\u7ffb\u8eab\u5df2\u78b0\u5934\u3002
\u7834\u5e3d\u906e\u989c\u8fc7\u95f9\u5e02\uff0c\u6f0f\u8239\u8f7d\u9152\u6cdb\u4e2d\u6d41\u3002
\u6a2a\u7709\u51b7\u5bf9\u5343\u592b\u6307\uff0c\u4fef\u9996\u7518\u4e3a\u5b7a\u5b50\u725b\u3002
\u8eb2\u8fdb\u5c0f\u697c\u6210\u4e00\u7edf\uff0c\u7ba1\u4ed6\u51ac\u590f\u4e0e\u6625\u79cb\u3002
\u91ca\u4e49\uff1a
\u4ea4\u4e86\u4e0d\u597d\u7684\u8fd0\u6c14\u6211\u53c8\u80fd\u600e\u4e48\u529e\u5462\uff1f\u60f3\u6446\u8131\u5374\u88ab\u78b0\u5f97\u5934\u7834\u8840\u6d41\u3002
\u7834\u5e3d\u906e\u8138\u7a7f\u8fc7\u70ed\u95f9\u7684\u96c6\u5e02\uff0c\u50cf\u7528\u6f0f\u8239\u8f7d\u9152\u9a76\u4e8e\u6c34\u4e2d\u4e00\u6837\u5371\u9669\u3002
\u6a2a\u7709\u6012\u5bf9\u90a3\u4e9b\u4e27\u5c3d\u5929\u826f\u3001\u5343\u592b\u6240\u6307\u7684\u4eba\uff0c\u4fef\u4e0b\u8eab\u5b50\u7518\u613f\u4e3a\u8001\u767e\u59d3\u505a\u5b7a\u5b50\u725b\u3002
\u575a\u5b88\u81ea\u5df1\u7684\u5fd7\u5411\u548c\u7acb\u573a\u6c38\u4e0d\u6539\u53d8\uff0c\u4e0d\u7ba1\u5916\u9762\u7684\u73af\u5883\u53d1\u751f\u600e\u6837\u7684\u53d8\u5316\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u300a\u81ea\u5632\u300b\u8d4f\u6790
\u5728\u300a\u81ea\u5632\u300b\u201c\u8fd0\u4ea4\u534e\u76d6\u6b32\u4f55\u6c42\uff0c\u672a\u6562\u7ffb\u8eab\u5df2\u78b0\u5934\u201d\uff0c\u5176\u4e2d\u201c\u8fd0\u4ea4\u534e\u76d6\u201d\u662f\u8bf4\u751f\u9022\u8c7a\u72fc\u5f53\u9053\u7684\u9ed1\u6697\u793e\u4f1a\uff0c\u4ea4\u4e86\u5012\u9709\u7684\u574f\u8fd0\u3002\u201c\u6b32\u4f55\u6c42\u201d\u3001\u201c\u672a\u6562\u201d\u90fd\u5e26\u6709\u53cd\u8bed\u7684\u610f\u5473\uff0c\u662f\u6781\u5927\u7684\u6124\u6fc0\u4e4b\u8bcd\uff0c\u53cd\u886c\u51fa\u5f53\u65f6\u56fd\u6c11\u515a\u7edf\u6cbb\u8005\u7684\u6b8b\u66b4\uff0c\u5f62\u8c61\u5730\u63cf\u753b\u548c\u63ed\u793a\u4e86\u4e00\u4e2a\u7981\u9522\u5f97\u50cf\u5bc6\u5c01\u7f50\u5934\u90a3\u6837\u7684\u9ed1\u6697\u793e\u4f1a\uff0c\u6982\u62ec\u4e86\u4f5c\u8005\u540c\u5f53\u65f6\u56fd\u6c11\u515a\u7684\u5c16\u9510\u7684\u77db\u76fe\u51b2\u7a81\u3002
\u8868\u660e\u4ed6\u5bf9\u5f53\u65f6\u56fd\u6c11\u515a\u7edf\u6cbb\u8005\u4e0d\u62b1\u4efb\u4f55\u5e7b\u60f3\uff0c\u5bf9\u5f53\u65f6\u7684\u653f\u6cbb\u73af\u5883\u6781\u7aef\u8511\u89c6\u548c\u65e0\u6bd4\u7684\u618e\u6068\u3002\u7531\u6b64\u886c\u6258\u65e0\u4ea7\u9636\u7ea7\u6218\u58eb\u4e0d\u754f\u5f3a\u66b4\uff0c\u78b0\u58c1\u4e0d\u56de\u7684\u9769\u547d\u7cbe\u795e\u3002
\u201c\u7834\u5e3d\u906e\u989c\u8fc7\u95f9\u5e02\uff0c\u6f0f\u8239\u8f7d\u9152\u6cdb\u4e2d\u6d41\u3002\u201d\u5176\u4e2d\u201c\u95f9\u5e02\u201d\u55bb\u6307\u654c\u4eba\u7316\u7357\u8dcb\u6248\u3001\u6a2a\u884c\u9738\u9053\u7684\u5730\u65b9\u3002\u201c\u4e2d\u6d41\u201d\u6307\u6c34\u6df1\u6025\u5904\u3002\u8fd9\u8054\u7528\u8c61\u5f81\u7684\u624b\u6cd5\uff0c\u8bb2\u5f62\u52bf\u975e\u5e38\u9669\u6076\u3002\u4f5c\u8005\u5728\u201c\u7834\u5e3d"\u4e0e\u201c\u95f9\u5e02\u201d\uff0c \u201c\u6f0f\u8239\u201d\u4e0e\u201c\u4e2d\u6d41\u201d\u8fd9\u4e24\u4e0d\u76f8\u5e94\u4e14\u5bf9\u7acb\u7684\u4e8b\u7269\u4e2d\uff0c\u5de7\u5999\u5730\u8fd0\u7528\u4e86\u4e00\u4e2a\u201c\u8fc7\u201d\u548c\u4e00\u4e2a\u201c\u6cdb\u201d\u3002
\u518d\u4e00\u6b21\u5f62\u8c61\u5730\u8868\u73b0\u51fa\u4f5c\u8005\u4e34\u5371\u4e0d\u60e7\u3001\u6fc0\u6d41\u52c7\u8fdb\u7684\u6218\u6597\u7cbe\u795e\uff0c\u886c\u6258\u51fa\u9769\u547d\u6218\u58eb\u5728\u9669\u6076\u73af\u5883\u4e2d\u662f\u4f55\u7b49\u7684\u82f1\u52c7\u987d\u5f3a\u3001\u673a\u667a\u7075\u6d3b\u3002\u8fd9\u4e24\u53e5\u8bd7\u6d41\u9732\u51fa\u8bd9\u8c10\u3001\u4e50\u89c2\u7684\u60c5\u8da3\uff0c\u8868\u73b0\u51fa\u5bd3\u5e84\u4e8e\u8c10\u7684\u7279\u8272\u3002
\u201c\u6a2a\u7709\u51b7\u5bf9\u5343\u592b\u6307\uff0c\u4fef\u9996\u7518\u4e3a\u5b7a\u5b50\u725b\u3002\u201d\u662f\u5168\u8bd7\u7684\u6838\u5fc3\u548c\u7cbe\u9ad3\uff0c\u96c6\u4e2d\u5730\u4f53\u73b0\u51fa\u4f5c\u8005\u65e0\u4ea7\u9636\u7ea7\u7684\u4e16\u754c\u89c2\u3002\u524d\u56db\u53e5\u53d9\u5199\u5904\u5883\u548c\u6218\u6597\u884c\u52a8\uff0c\u8fd9\u4e24\u53e5\u63ed\u793a\u5185\u5fc3\u6df1\u5904\u7684\u611f\u60c5\uff0c\u628a\u5168\u8bd7\u7684\u601d\u60f3\u5883\u754c\u63a8\u5230\u4e86\u9ad8\u5cf0\u3002
\u8fd9\u4e24\u53e5\u8bd7\uff0c\u8868\u8fbe\u4f5c\u8005\u5bf9\u4eba\u6c11\u7684\u5f3a\u70c8\u7684\u7231\u548c\u5bf9\u654c\u4eba\u7684\u5f3a\u70c8\u7684\u618e\uff0c\u8868\u73b0\u4e86\u4f5c\u8005\u5728\u654c\u4eba\u9762\u524d\u6beb\u4e0d\u59a5\u534f\uff0c\u4e3a\u4eba\u6c11\u5927\u4f17\u97a0\u8eac\u5c3d\u7601\u7684\u5d07\u9ad8\u54c1\u5fb7\u3002\u8fd9\u53e5\u662f\u5168\u8bd7\u4e3b\u9898\u7684\u96c6\u4e2d\u4f53\u73b0\uff0c\u4e5f\u662f\u4f5c\u8005\u611f\u60c5\u8868\u8fbe\u7684\u6700\u9ad8\u6f6e\u3002
\u201c\u8eb2\u8fdb\u4e2a\u697c\u6210\u4e00\u7edf\uff0c\u7ba1\u4ed6\u51ac\u590f\u4e0e\u6625\u79cb\u3002\u201d\u5176\u4e2d\u201c\u5c0f\u6402\u201d\u662f\u4f5c\u8005\u5c45\u4f4f\u7684\u5730\u65b9\u3002\u201c\u8eb2\u8fdb\u201d\u6709\u6682\u65f6\u9690\u907f\u4e0b\u6765\u7684\u610f\u601d\u3002 \u201c\u8eb2"\u5b57\uff0c\u878d\u5408\u7740\u5de7\u4e0e\u6562\u7684\u53cc\u91cd\u610f\u5473\u3002\u524d\u4e00\u53e5\u5341\u5206\u98ce\u8da3\u5730\u9053\u51fa\u4e86\u4f5c\u8005\u5f53\u65f6\u6218\u6597\u73af\u5883\u7684\u7279\u70b9\u548c\u5584\u4e8e\u6597\u4e89\u7684\u827a\u672f\uff0c\u53cd\u6620\u51fa\u4f5c\u8005\u81ea\u4fe1\u3001\u4e50\u89c2\u7684\u5fc3\u5883\u548c\u795e\u60c5\u3002
\u540e\u4e00\u53e5\u5199\u65e0\u6240\u754f\u60e7\u3001\u97e7\u6218\u5230\u5e95\u7684\u51b3\u5fc3\u3002\u8fd9\u5c31\u628a\u524d\u4e00\u53e5\u7684\u6218\u6597\u5185\u5bb9\u63ed\u793a\u5f97\u66f4\u52a0\u9c9c\u660e\uff0c\u4f7f\u5bd3\u5e84\u4e8e\u8c10\u7684\u7279\u8272\u8868\u73b0\u5f97\u66f4\u52a0\u7a81\u51fa\u3002\u65e2\u8868\u660e\u4f5c\u8005\u4e0d\u7ba1\u5f62\u52bf\u600e\u6837\u53d8\u5e7b\uff0c\u524d\u9014\u5982\u4f55\u8270\u9669\uff0c\u51b3\u5fc3\u4e3a\u9769\u547d\u575a\u6301\u4e0d\u61c8\u5730\u6597\u4e89\uff0c\u53c8\u662f\u5bf9\u5f53\u65f6\u56fd\u6c11\u515a\u7edf\u6cbb\u8005\u51fa\u5356\u6c11\u65cf\u5229\u76ca\u7684\u7f6a\u884c\u7684\u8f9b\u8fa3\u8bbd\u523a\u3002\u8fd9\u4e00\u8bed\u53cc\u5173\u7684\u7ed3\u5c3e\uff0c\u589e\u5f3a\u4e86\u672c\u8bd7\u7684\u4e3b\u9898\u3002
\u8fd9\u9996\u8bd7\u662f\u4e00\u9996\u6292\u60c5\u8bd7\uff0c\u662f\u4f5c\u8005\u9c81\u8fc5\u4ece\u81ea\u5df1\u6df1\u53d7\u8feb\u5bb3\uff0c\u56db\u5904\u78b0\u58c1\u4e2d\u8ff8\u53d1\u51fa\u7684\u6124\u61d1\u4e4b\u60c5\uff0c\u6709\u529b\u5730\u63ed\u9732\u548c\u62a8\u51fb\u4e86\u5f53\u65f6\u56fd\u6c11\u515a\u7684\u8840\u8165\u7edf\u6cbb\uff0c\u5f62\u8c61\u5730\u5c55\u73b0\u4e86\u4f5c\u8005\u7684\u786c\u9aa8\u5934\u6027\u683c\u548c\u52c7\u6562\u575a\u6bc5\u7684\u6218\u6597\u7cbe\u795e\u3002
\u53c2\u8003\u54a8\u8be2\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1\u2014\u300a\u81ea\u5632\u300b
\u300a\u81ea\u5632\u300b\u662f\u73b0\u4ee3\u6587\u5b66\u5bb6\u9c81\u8fc5\u4e8e1932\u5e74\u6240\u4f5c\u7684\u4e00\u9996\u4e03\u8a00\u5f8b\u8bd7\u3002\u8fd9\u9996\u8bd7\u7684\u9996\u8054\u5199\u5f53\u65f6\u4f5c\u8005\u6240\u5904\u7684\u9669\u6076\u5904\u5883\uff1b\u9894\u8054\u5199\u4ed6\u575a\u6301\u6597\u4e89\u7684\u884c\u52a8\uff1b\u9888\u8054\u5199\u4ed6\u575a\u6301\u6597\u4e89\u7684\u5185\u5728\u52a8\u529b\uff0c\u5373\u5f3a\u70c8\u7684\u7231\u548c\u618e\uff1b\u7b2c\u56db\u8054\u5199\u4ed6\u6218\u6597\u5230\u5e95\u7684\u51b3\u5fc3\u3002\u5168\u8bd7\u5185\u5728\u903b\u8f91\u6027\u5f3a\uff0c\u6587\u5b57\u98ce\u8da3\uff0c\u5185\u5bb9\u5e84\u8083\u3002
\u6574\u4e2a\u8bd7\u7bc7\u8bd9\u8c10\u89c1\u4e8e\u5f62\uff0c\u4e25\u8083\u5bd3\u4e8e\u4e2d\uff0c\u4f53\u73b0\u4e86\u9c81\u8fc5\u8bd7\u6b4c\u7684\u72ec\u7279\u98ce\u683c\u3002
\u81ea\u5632
\u8fd0\u4ea4\u534e\u76d6\u6b32\u4f55\u6c42\uff0c\u672a\u6562\u7ffb\u8eab\u5df2\u78b0\u5934\u3002
\u7834\u5e3d\u906e\u989c\u8fc7\u95f9\u5e02\uff0c\u6f0f\u8239\u8f7d\u9152\u6cdb\u4e2d\u6d41\u3002
\u6a2a\u7709\u51b7\u5bf9\u5343\u592b\u6307\uff0c\u4fef\u9996\u7518\u4e3a\u5b7a\u5b50\u725b\u3002
\u8eb2\u8fdb\u5c0f\u697c\u6210\u4e00\u7edf\uff0c\u7ba1\u4ed6\u51ac\u590f\u4e0e\u6625\u79cb\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a
\u4ea4\u4e86\u4e0d\u597d\u7684\u8fd0\u6c14\u6211\u53c8\u80fd\u600e\u4e48\u529e\u5462\uff1f\u60f3\u6446\u8131\u5374\u88ab\u78b0\u5f97\u5934\u7834\u8840\u6d41\u3002
\u7834\u5e3d\u906e\u8138\u7a7f\u8fc7\u70ed\u95f9\u7684\u96c6\u5e02\uff0c\u50cf\u7528\u6f0f\u8239\u8f7d\u9152\u9a76\u4e8e\u6c34\u4e2d\u4e00\u6837\u5371\u9669\u3002
\u6a2a\u7709\u6012\u5bf9\u90a3\u4e9b\u4e27\u5c3d\u5929\u826f\u3001\u5343\u592b\u6240\u6307\u7684\u4eba\uff0c\u4fef\u4e0b\u8eab\u5b50\u7518\u613f\u4e3a\u8001\u767e\u59d3\u505a\u5b7a\u5b50\u725b\u3002
\u575a\u5b88\u81ea\u5df1\u7684\u5fd7\u5411\u548c\u7acb\u573a\u6c38\u4e0d\u6539\u53d8\uff0c\u4e0d\u7ba1\u5916\u9762\u7684\u73af\u5883\u53d1\u751f\u600e\u6837\u7684\u53d8\u5316\u3002
\u201c\u8fd0\u4ea4\u534e\u76d6\u6b32\u4f55\u6c42\uff0c\u672a\u6562\u7ffb\u8eab\u5df2\u78b0\u5934\u3002\u201d\u5176\u4e2d\u201c\u8fd0\u4ea4\u534e\u76d6\u201d\u662f\u8bf4\u751f\u9022\u8c7a\u72fc\u5f53\u9053\u7684\u9ed1\u6697\u793e\u4f1a\uff0c\u4ea4\u4e86\u5012\u9709\u7684\u574f\u8fd0\u3002\u201c\u6b32\u4f55\u6c42\u201d\u3001\u201c\u672a\u6562\u201d\u90fd\u5e26\u6709\u53cd\u8bed\u7684\u610f\u5473\uff0c\u662f\u6781\u5927\u7684\u6124\u6fc0\u4e4b\u8bcd\uff0c\u53cd\u886c\u51fa\u5f53\u65f6\u56fd\u6c11\u515a\u7edf\u6cbb\u8005\u7684\u6b8b\u66b4\uff0c\u5f62\u8c61\u5730\u63cf\u753b\u548c\u63ed\u793a\u4e86\u4e00\u4e2a\u7981\u9522\u5f97\u50cf\u5bc6\u5c01\u7f50\u5934\u90a3\u6837\u7684\u9ed1\u6697\u793e\u4f1a\uff0c\u6982\u62ec\u4e86\u4f5c\u8005\u540c\u5f53\u65f6\u56fd\u6c11\u515a\u7684\u5c16\u9510\u7684\u77db\u76fe\u51b2\u7a81\u3002\u8868\u660e\u4ed6\u5bf9\u5f53\u65f6\u56fd\u6c11\u515a\u7edf\u6cbb\u8005\u4e0d\u62b1\u4efb\u4f55\u5e7b\u60f3\uff0c\u5bf9\u5f53\u65f6\u7684\u653f\u6cbb\u73af\u5883\u6781\u7aef\u8511\u89c6\u548c\u65e0\u6bd4\u7684\u618e\u6068\u3002\u7531\u6b64\u886c\u6258\u65e0\u4ea7\u9636\u7ea7\u6218\u58eb\u4e0d\u754f\u5f3a\u66b4\uff0c\u78b0\u58c1\u4e0d\u56de\u7684\u9769\u547d\u7cbe\u795e\u3002
\u201c\u7834\u5e3d\u906e\u989c\u8fc7\u95f9\u5e02\uff0c\u6f0f\u8239\u8f7d\u9152\u6cdb\u4e2d\u6d41\u3002\u201d\u5176\u4e2d\u201c\u95f9\u5e02\u201d\u55bb\u6307\u654c\u4eba\u7316\u7357\u8dcb\u6248\u3001\u6a2a\u884c\u9738\u9053\u7684\u5730\u65b9\u3002\u201c\u4e2d\u6d41\u201d\u6307\u6c34\u6df1\u6025\u5904\u3002\u8fd9\u8054\u7528\u8c61\u5f81\u7684\u624b\u6cd5\uff0c\u8bb2\u5f62\u52bf\u975e\u5e38\u9669\u6076\u3002\u4f5c\u8005\u5728\u201c\u7834\u5e3d"\u4e0e\u201c\u95f9\u5e02\u201d\uff0c \u201c\u6f0f\u8239\u201d\u4e0e\u201c\u4e2d\u6d41\u201d\u8fd9\u4e24\u4e0d\u76f8\u5e94\u4e14\u5bf9\u7acb\u7684\u4e8b\u7269\u4e2d\uff0c\u5de7\u5999\u5730\u8fd0\u7528\u4e86\u4e00\u4e2a\u201c\u8fc7\u201d\u548c\u4e00\u4e2a\u201c\u6cdb\u201d\uff0c\u518d\u4e00\u6b21\u5f62\u8c61\u5730\u8868\u73b0\u51fa\u4f5c\u8005\u4e34\u5371\u4e0d\u60e7\u3001\u6fc0\u6d41\u52c7\u8fdb\u7684\u6218\u6597\u7cbe\u795e\uff0c\u886c\u6258\u51fa\u9769\u547d\u6218\u58eb\u5728\u9669\u6076\u73af\u5883\u4e2d\u662f\u4f55\u7b49\u7684\u82f1\u52c7\u987d\u5f3a\u3001\u673a\u667a\u7075\u6d3b\u3002\u8fd9\u4e24\u53e5\u8bd7\u6d41\u9732\u51fa\u8bd9\u8c10\u3001\u4e50\u89c2\u7684\u60c5\u8da3\uff0c\u8868\u73b0\u51fa\u5bd3\u5e84\u4e8e\u8c10\u7684\u7279\u8272\u3002
\u201c\u6a2a\u7709\u51b7\u5bf9\u5343\u592b\u6307\uff0c\u4fef\u9996\u7518\u4e3a\u5b7a\u5b50\u725b\u3002\u201d\u662f\u5168\u8bd7\u7684\u6838\u5fc3\u548c\u7cbe\u9ad3\uff0c\u96c6\u4e2d\u5730\u4f53\u73b0\u51fa\u4f5c\u8005\u65e0\u4ea7\u9636\u7ea7\u7684\u4e16\u754c\u89c2\u3002\u524d\u56db\u53e5\u53d9\u5199\u5904\u5883\u548c\u6218\u6597\u884c\u52a8\uff0c\u8fd9\u4e24\u53e5\u63ed\u793a\u5185\u5fc3\u6df1\u5904\u7684\u611f\u60c5\uff0c\u628a\u5168\u8bd7\u7684\u601d\u60f3\u5883\u754c\u63a8\u5230\u4e86\u9ad8\u5cf0\u3002\u8fd9\u4e24\u53e5\u8bd7\uff0c\u8868\u8fbe\u4f5c\u8005\u5bf9\u4eba\u6c11\u7684\u5f3a\u70c8\u7684\u7231\u548c\u5bf9\u654c\u4eba\u7684\u5f3a\u70c8\u7684\u618e\uff0c\u8868\u73b0\u4e86\u4f5c\u8005\u5728\u654c\u4eba\u9762\u524d\u6beb\u4e0d\u59a5\u534f\uff0c\u4e3a\u4eba\u6c11\u5927\u4f17\u97a0\u8eac\u5c3d\u7601\u7684\u5d07\u9ad8\u54c1\u5fb7\u3002\u8fd9\u53e5\u662f\u5168\u8bd7\u4e3b\u9898\u7684\u96c6\u4e2d\u4f53\u73b0\uff0c\u4e5f\u662f\u4f5c\u8005\u611f\u60c5\u8868\u8fbe\u7684\u6700\u9ad8\u6f6e\u3002
\u201c\u8eb2\u8fdb\u4e2a\u697c\u6210\u4e00\u7edf\uff0c\u7ba1\u4ed6\u51ac\u590f\u4e0e\u6625\u79cb\u3002\u201d\u5176\u4e2d\u201c\u5c0f\u6402\u201d\u662f\u4f5c\u8005\u5c45\u4f4f\u7684\u5730\u65b9\u3002\u201c\u8eb2\u8fdb\u201d\u6709\u6682\u65f6\u9690\u907f\u4e0b\u6765\u7684\u610f\u601d\u3002 \u201c\u8eb2"\u5b57\uff0c\u878d\u5408\u7740\u5de7\u4e0e\u6562\u7684\u53cc\u91cd\u610f\u5473\u3002\u524d\u4e00\u53e5\u5341\u5206\u98ce\u8da3\u5730\u9053\u51fa\u4e86\u4f5c\u8005\u5f53\u65f6\u6218\u6597\u73af\u5883\u7684\u7279\u70b9\u548c\u5584\u4e8e\u6597\u4e89\u7684\u827a\u672f\uff0c\u53cd\u6620\u51fa\u4f5c\u8005\u81ea\u4fe1\u3001\u4e50\u89c2\u7684\u5fc3\u5883\u548c\u795e\u60c5\u3002\u540e\u4e00\u53e5\u5199\u65e0\u6240\u754f\u60e7\u3001\u97e7\u6218\u5230\u5e95\u7684\u51b3\u5fc3\u3002\u8fd9\u5c31\u628a\u524d\u4e00\u53e5\u7684\u6218\u6597\u5185\u5bb9\u63ed\u793a\u5f97\u66f4\u52a0\u9c9c\u660e\uff0c\u4f7f\u5bd3\u5e84\u4e8e\u8c10\u7684\u7279\u8272\u8868\u73b0\u5f97\u66f4\u52a0\u7a81\u51fa\u3002\u65e2\u8868\u660e\u4f5c\u8005\u4e0d\u7ba1\u5f62\u52bf\u600e\u6837\u53d8\u5e7b\uff0c\u524d\u9014\u5982\u4f55\u8270\u9669\uff0c\u51b3\u5fc3\u4e3a\u9769\u547d\u575a\u6301\u4e0d\u61c8\u5730\u6597\u4e89\uff0c\u53c8\u662f\u5bf9\u5f53\u65f6\u56fd\u6c11\u515a\u7edf\u6cbb\u8005\u51fa\u5356\u6c11\u65cf\u5229\u76ca\u7684\u7f6a\u884c\u7684\u8f9b\u8fa3\u8bbd\u523a\u3002\u8fd9\u4e00\u8bed\u53cc\u5173\u7684\u7ed3\u5c3e\uff0c\u589e\u5f3a\u4e86\u672c\u8bd7\u7684\u4e3b\u9898\u3002
\u8fd9\u9996\u8bd7\u662f\u4e00\u9996\u6292\u60c5\u8bd7\uff0c\u662f\u4f5c\u8005\u9c81\u8fc5\u4ece\u81ea\u5df1\u6df1\u53d7\u8feb\u5bb3\uff0c\u56db\u5904\u78b0\u58c1\u4e2d\u8ff8\u53d1\u51fa\u7684\u6124\u61d1\u4e4b\u60c5\uff0c\u6709\u529b\u5730\u63ed\u9732\u548c\u62a8\u51fb\u4e86\u5f53\u65f6\u56fd\u6c11\u515a\u7684\u8840\u8165\u7edf\u6cbb\uff0c\u5f62\u8c61\u5730\u5c55\u73b0\u4e86\u4f5c\u8005\u7684\u786c\u9aa8\u5934\u6027\u683c\u548c\u52c7\u6562\u575a\u6bc5\u7684\u6218\u6597\u7cbe\u795e\u3002
作品名称
自嘲
创作年代
1932年
作品出处
《鲁迅全集》
文学体裁
七言律诗
作者
鲁迅
作品原文
自嘲
运交华盖欲何求1，未敢翻身已碰头。
破帽遮颜过闹市2，漏船载酒泛中流3。
横眉冷对千夫指4，俯首甘为孺子牛5。
躲进小楼6成一统7，管他冬夏与春秋8。
注释译文
词句注释
华盖：星座名，共十六星，在五帝座上，今属仙后座。旧时迷信，以为人的命运中犯了华盖星，运气就不好。
破帽：原作“旧帽”。
漏船载酒：用《晋书·毕卓传》中的典故：“得酒满数百斛（hú）……浮酒船中，便足了一生矣。”漏船：原作破船”。“中流：河中。
横眉：怒目而视的样子，表示愤恨和轻蔑。
孺子牛：春秋时齐景公跟儿子嬉戏，装牛趴在地上，让儿子骑在背上。这里比喻为人民大众服务，更指小孩子，意思是说鲁迅把希望寄托在小孩子身上，就是未来的希望。
小楼：指作者居住的地方
成一统：意思是说，我躲进小楼，有个一统的小天下。
管他冬夏与春秋：即不管外在的气候、环境有怎样的变化。[1]
白话译文
交了不好的运气我又能怎么办呢？想摆脱却被碰得头破血流。
破帽遮脸穿过热闹的集市，像用漏船载酒驶于水中一样危险。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人，俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
坚守自己的志向和立场永不改变，不管外面的环境发生怎样的变化。[1]
绛旓細鑷槻銆嬪叏璇楁剰鎬濇槸锛氫氦浜嗕笉濂界殑杩愭皵鎴戝張鑳芥庝箞鍔炲憿锛熸兂鎽嗚劚鍗磋纰板緱澶寸牬琛娴銆傜牬甯介伄鑴哥┛杩囩儹闂圭殑闆嗗競锛屽儚鐢ㄦ紡鑸硅浇閰掗┒浜庢按涓竴鏍峰嵄闄┿傛í鐪夋掑閭ｄ簺涓у敖澶╄壇銆佸崈澶墍鎸囩殑浜猴紝淇笅韬瓙鐢樻効涓鸿佺櫨濮撳仛瀛哄瓙鐗涖傚潥瀹堣嚜宸辩殑蹇楀悜鍜岀珛鍦烘案涓嶆敼鍙橈紝涓嶇澶栭潰鐨勭幆澧冨彂鐢熸庢牱鐨勫彉鍖栥傘婅嚜鍢层嬫槸鐜颁唬鏂囧瀹堕瞾杩呬簬...
绛旓細妯湁鍐峰鍗冨か鎸囷紝淇鐢樹负瀛哄瓙鐗涖傝翰杩涘皬妤兼垚涓缁燂紝绠′粬鍐涓庢槬绉銆傚嚭澶勶細鍑鸿嚜涓浗鐜颁唬鏂囧瀹堕瞾杩呯殑涓冭█寰嬭瘲銆婅嚜鍢层嬨
绛旓細鑷槻(z矛 ch谩o)锛鍗虫寚鑷繁鍢茬瑧鑷繁锛屾寚鑷繁鍢茬瑧璁藉埡鑷繁鐨勪竴绉嶇瓥鐣銆備篃灏辨槸涓轰汉澶勪笘鐨勪竴绉嶆柟娉曘傝兘鑷槻鐨勫繀椤绘槸鏅鸿呬腑鐨勬櫤鑰咃紝楂樻墜涓殑楂樻墜锛屽洜涓哄畠瑕佷綘鑷繁楠傝嚜宸
绛旓細銆鑷槻銆嬫槸鐜颁唬鏂囧瀹椴佽繀浜1932骞存墍浣滅殑涓棣涓冭█寰嬭瘲锛岃繖棣栬瘲鐨勯鑱斿啓褰撴椂浣滆呮墍澶勭殑闄╂伓澶勫锛涢鑱斿啓浠栧潥鎸佹枟浜夌殑琛屽姩锛涢鑱斿啓浠栧潥鎸佹枟浜夌殑鍐呭湪鍔ㄥ姏锛屽嵆寮虹儓鐨勭埍鍜屾啂锛涘熬鑱斿啓浠栨垬鏂楀埌搴曠殑鍐冲績銆傚叏璇楀唴鍦ㄩ昏緫鎬у己锛屾枃瀛楅瓒ｏ紝鍐呭搴勮們銆傝繖棣栬瘲鏄竴棣栨姃鎯呰瘲锛屾槸浣滆呴瞾杩呬粠鑷繁娣卞彈杩锛屽洓澶勭澹佷腑杩稿彂...
绛旓細鍧氬畧鑷繁鐨勫織鍚戝拰绔嬪満姘镐笉鏀瑰彉锛屼笉绠″闈㈢殑鐜鍙戠敓鎬庢牱鐨勫彉鍖銆2銆併婅嚜鍢层嬫槸鐜颁唬鏂囧瀹堕瞾杩呬簬1932骞存墍浣滅殑涓棣栦竷瑷寰嬭瘲锛屽叏璇楀師鏂囧涓嬶細杩愪氦鍗庣洊娆蹭綍姹傦紝鏈暍缈昏韩宸茬澶淬傜牬甯介伄棰滆繃闂瑰競锛屾紡鑸硅浇閰掓硾涓祦銆傛í鐪夊喎瀵瑰崈澶寚锛屼刊棣栫敇涓哄瀛愮墰銆傝翰杩涘皬妤兼垚涓缁燂紝绠′粬鍐涓庢槬绉嬨
绛旓細銆鑷槻銆嬫槸鐜颁唬鏂囧瀹椴佽繀浜1932骞存墍浣滅殑涓棣涓冭█寰嬭瘲銆傝繖棣栬瘲鐨勯鑱斿啓褰撴椂浣滆呮墍澶勭殑闄╂伓澶勫锛涢鑱斿啓浠栧潥鎸佹枟浜夌殑琛屽姩锛涢鑱斿啓浠栧潥鎸佹枟浜夌殑鍐呭湪鍔ㄥ姏锛屽嵆寮虹儓鐨勭埍鍜屾啂锛涚鍥涜仈鍐欎粬鎴樻枟鍒板簳鐨勫喅蹇冦傚叏璇楀唴鍦ㄩ昏緫鎬у己锛屾枃瀛楅瓒ｏ紝鍐呭搴勮們銆傘婅嚜鍢层嬪垱浣滆儗鏅 浜屽崄涓栫邯浜屽崄骞翠唬椴佽繀鍦ㄥ寳浜椂锛屾浘琚寳娲嬪啗闃...
绛旓細銆鑷槻銆嬫槸鐜颁唬鏂囧瀹椴佽繀浜1932骞存墍浣滅殑涓棣涓冭█寰嬭瘲锛屾槸浣滆呴瞾杩呬粠鑷繁娣卞彈杩锛屽洓澶勭澹佷腑杩稿彂鍑虹殑鎰ゆ噾涔嬫儏锛屾湁鍔涘湴鎻湶鍜屾姩鍑讳簡褰撴椂鍥芥皯鍏氱殑琛鑵ョ粺娌伙紝褰㈣薄鍦板睍鐜颁簡浣滆呯殑纭澶存ф牸鍜屽媷鏁㈠潥姣呯殑鎴樻枟绮剧銆備綔鍝佸師鏂囷細杩愪氦鍗庣洊娆蹭綍姹傦紝鏈暍缈昏韩宸茬澶淬傜牬甯介伄棰滆繃闂瑰競锛屾紡鑸硅浇閰掓硾涓祦銆傛í鐪夊喎瀵...
绛旓細浠庤〃杈剧殑鎰忓康涓婄湅锛岃繖绉嶈櫧鍗冧竾浜哄惥寰鐭ｏ紝鏁簬鍧氭寔鐞嗘兂鐨勭簿绁烇紝涔熸槸鍚庤緢瀛︿範鐨勬鏍枫傘鑷槻銆嬫槸鐜颁唬鏂囧瀹椴佽繀浜1932骞存墍浣滅殑涓棣涓冭█寰嬭瘲銆傝繖棣栬瘲鐨勯鑱斿啓褰撴椂浣滆呮墍澶勭殑闄╂伓澶勫锛涢鑱斿啓浠栧潥鎸佹枟浜夌殑琛屽姩锛涢鑱斿啓浠栧潥鎸佹枟浜夌殑鍐呭湪鍔ㄥ姏锛屽嵆寮虹儓鐨勭埍鍜屾啂锛涚鍥涜仈鍐欎粬鎴樻枟鍒板簳鐨勫喅蹇冦傚叏璇楀唴鍦ㄩ昏緫鎬у己锛...
绛旓細銆鑷槻銆嬫槸鐜颁唬鏂囧瀹椴佽繀浜1932骞存墍浣滅殑涓棣涓冭█寰嬭瘲銆傚師鏂囧涓嬶細杩愪氦鍗庣洊娆蹭綍姹傦紝鏈暍缈昏韩宸茬澶淬傜牬甯介伄棰滆繃闂瑰競锛屾紡鑸硅浇閰掓硾涓祦銆傛í鐪夊喎瀵瑰崈澶寚锛屼刊棣栫敇涓哄瀛愮墰銆傝翰杩涘皬妤兼垚涓缁燂紝绠′粬鍐涓庢槬绉嬨備簩銆佸ぇ鎰 銆婅嚜鍢层嬭繖棣栬瘲鏄竴棣栨姃鎯呰瘲锛屾槸浣滆呴瞾杩呬粠鑷繁娣卞彈杩锛屽洓澶勭澹佷腑杩稿彂鍑虹殑鎰ゆ噾...
绛旓細鑷槻鐨勬剰鎬鏄嚜鎴戝槻绗戙佽嚜鎴戣В鍢层傝嚜鍢诧紝璇讳綔z矛 ch谩o锛屽嚭鑷畫鏈濋檰娓搞婅嚜鍢茶В鍢层嬭瘲锛氣滀笘鍙樼湡闅炬枡锛屽惥鐥村彧鑷槻銆傗濆拰鏄庢湞浣曟櫙鏄庛婃様娓哥瘒銆嬶細閲戦棬涓婁功涔呬笉鎶ワ紝浜戦榿棰樿瘲绌鸿嚜鍢层傛湁鑷垜鍢茬瑧锛涜嚜鎴戣В鍢茬殑鎰忔濄鑷槻鏄鐜颁唬鏂囧瀹椴佽繀浜1932骞存墍浣滅殑涓棣涓冭█寰嬭瘲銆傝繖棣栬瘲鐨勯鑱斿啓褰撴椂浣滆呮墍澶勭殑闄╂伓澶勫锛...
