amireux中文的翻译是什么？
含义如下，Amireux放眼看过去，一晃神会觉得两个十分熟悉的单词被揉搓到了一起。Ami et Amoureux 朋友和爱恋遇到一起，重新组成了amireux这个单词。一半的友情，一半的爱情；朋友以上，恋爱未满。
《Amireux》是一首由法国演员和歌手Gérard Darmon演唱的法语歌曲，收录于2008年12月9日发行的专辑《On S'Amie》，位于专辑第9首。《Amireux》歌曲中的女声来源为Pauline Vasseur，她是法国女歌手、作曲家。
amireux中文的翻译：
《Amireux》
原唱：Gérard Darmon
填词：Gérard Darmon
作曲：Casanava，Esposito，Lavoine
歌词：
Si t´avais vingt ans de plus
如果我刚过二十岁
Ou moi vingt ans de moins
你也将步入二十岁
On se s´rait peut être aimés plus
我们或许更像是恋人
Mais t’imagines le chagrin?
但你能想象这悲伤吗
Si j´avais vingt ans de plus
如果我刚过二十岁
Ou toi vingt ans de moins
你也将步入二十岁
On aurait aimé les débuts
我们那时早已相爱
Mais comment éviter la fin?
又如何避免这结局
Amireux
恋人未满
On est amireux
我们是恋人未满
Mi-amis, mi-amoureux
友人以上，恋人未满
On se promène entre les deux
我们在这界限之间徘徊不前
Amireux
恋人未满
On est amireux
我们是恋人未满
C´est un amour version joyeux
这或许是关于爱情敷衍的说法
Qui fait jamais pleurer les yeux
也是永远不会让人落泪的回答
Tout chez toi me plaît me ravit
与你相处的时光令我喜悦沉醉
J´en suis ébahi
对此我感到十分惊讶
J´adore te regarder manger
我喜欢看你吃东西的样子
Te tenir la main au ciné
你拉着我的手去电影院的样子
On s´aime sans se déchirer
我们之间没有争执
Sans se dévorer
也没有折磨彼此
Tous nos bonjours me rendent heureuse
所有的“你好”都让我欢欣
Et nos adieux me laissent rêveuse
而对于你的“再见”我却无法接受
Amireux
恋人未满
On est amireux
我们是恋人未满
Mi-amis, mi-amoureux
友人以上，恋人未满
On se promène entre les deux
我们在这界限之间徘徊不前
Amireux
恋人未满
《Amireux》 是一首法语歌曲，演唱者为法国演员和歌手Gérard Darmon。该歌曲收录于2008年12月9日发行的专辑《On S'Amie》，位于专辑第9首，专辑收录了12首歌，该曲已上传酷狗音乐平台、网易云音乐平台，网易云歌词首句，具体有待考证。
歌曲中的女声来源为Pauline Vasseur，法国女歌手，作曲家。
绛旓細amireux鑻辫蹇典负闃跨背椴佽娉曪紝涔熶负闃跨背椴併傛湁涓棣栨硶璇瓕鏇插彨Amireux锛屾槸鎶夾mi(鏈嬪弸)鍜孉moureux(鐩哥埍鐨)缁撳悎璧锋潵锛屾墍浠涓枃鏄鈥滄亱浜烘湭婊♀濄傘夾mireux銆嬫槸涓棣栨硶璇瓕鏇诧紝婕斿敱鑰呬负娉曞浗婕斿憳鍜屾瓕鎵婫茅rard Darmon銆傝姝屾洸鏀跺綍浜2008骞12鏈9鏃ュ彂琛岀殑涓撹緫銆奜n S'Amie銆 锛屼綅浜庝笓杈戠9棣栥傛瓕鏇蹭腑鐨勫コ澹版潵婧愪负...
绛旓細amireux鑻辫蹇典负闃跨背椴佽娉曪紝涔熶负闃跨背椴併傛湁涓棣栨硶璇瓕鏇插彨Amireux锛屾槸鎶夾mi(鏈嬪弸)鍜孉moureux(鐩哥埍鐨)缁撳悎璧锋潵锛屾墍浠涓枃鏄鈥滄亱浜烘湭婊♀濄傘夾mireux銆嬫槸涓棣栨硶璇瓕鏇诧紝婕斿敱鑰呬负娉曞浗婕斿憳鍜屾瓕鎵婫茅rard Darmon銆傝姝屾洸鏀跺綍浜2008骞12鏈9鏃ュ彂琛岀殑涓撹緫銆奜n S'Amie銆 锛屼綅浜庝笓杈戠9棣栥傛瓕鏇蹭腑鐨勫コ澹版潵婧愪负...
绛旓細amireux涓枃鐨勭炕璇锛氥夾mireux銆嬪師鍞憋細G茅rard Darmon 濉瘝锛欸茅rard Darmon 浣滄洸锛欳asanava锛孍sposito锛孡avoine 姝岃瘝锛歋i t´avais vingt ans de plus 濡傛灉鎴戝垰杩囦簩鍗佸瞾 Ou moi vingt ans de moins 浣犱篃灏嗘鍏ヤ簩鍗佸瞾 On se s´rait peut 锚tre aim茅s plus 鎴戜滑鎴栬鏇村儚鏄亱浜 Mais t...
绛旓細amireux涓枃鐨勭炕璇锛氥夾mireux銆嬪師鍞憋細G茅rard Darmon 濉瘝锛欸茅rard Darmon 浣滄洸锛欳asanava锛孍sposito锛孡avoine 姝岃瘝锛歋i t´avais vingt ans de plus 濡傛灉鎴戝垰杩囦簩鍗佸瞾 Ou moi vingt ans de moins 浣犱篃灏嗘鍏ヤ簩鍗佸瞾 On se s´rait peut 锚tre aim茅s plus 鎴戜滑鎴栬鏇村儚鏄亱浜 Mais t...
绛旓細amireux鑻辫蹇典负闃跨背椴佽娉曪紝涔熶负闃跨背椴併傛湁涓棣栨硶璇瓕鏇插彨Amireux锛屾槸鎶夾mi(鏈嬪弸)鍜孉moureux(鐩哥埍鐨)缁撳悎璧锋潵锛屾墍浠涓枃鏄鈥滄亱浜烘湭婊♀濄傘夾mireux銆嬫槸涓棣栨硶璇瓕鏇诧紝婕斿敱鑰呬负娉曞浗婕斿憳鍜屾瓕鎵婫茅rard Darmon銆傝姝屾洸鏀跺綍浜2008骞12鏈9鏃ュ彂琛岀殑涓撹緫銆奜n S'Amie銆 锛屼綅浜庝笓杈戠9棣栥傛瓕鏇蹭腑鐨勫コ澹版潵婧愪负...
绛旓細amireux涓枃鐨勭炕璇锛氥夾mireux銆嬪師鍞憋細G茅rard Darmon 濉瘝锛欸茅rard Darmon 浣滄洸锛欳asanava锛孍sposito锛孡avoine 姝岃瘝锛歋i t´avais vingt ans de plus 濡傛灉鎴戝垰杩囦簩鍗佸瞾 Ou moi vingt ans de moins 浣犱篃灏嗘鍏ヤ簩鍗佸瞾 On se s´rait peut 锚tre aim茅s plus 鎴戜滑鎴栬鏇村儚鏄亱浜 Mais t...
绛旓細amireux涓枃鐨勭炕璇锛氥夾mireux銆嬪師鍞憋細G茅rard Darmon 濉瘝锛欸茅rard Darmon 浣滄洸锛欳asanava锛孍sposito锛孡avoine 姝岃瘝锛歋i t´avais vingt ans de plus 濡傛灉鎴戝垰杩囦簩鍗佸瞾 Ou moi vingt ans de moins 浣犱篃灏嗘鍏ヤ簩鍗佸瞾 On se s´rait peut 锚tre aim茅s plus 鎴戜滑鎴栬鏇村儚鏄亱浜 Mais t...
绛旓細amireux涓枃鐨勭炕璇锛氥夾mireux銆嬪師鍞憋細G茅rard Darmon 濉瘝锛欸茅rard Darmon 浣滄洸锛欳asanava锛孍sposito锛孡avoine 姝岃瘝锛歋i t´avais vingt ans de plus 濡傛灉鎴戝垰杩囦簩鍗佸瞾 Ou moi vingt ans de moins 浣犱篃灏嗘鍏ヤ簩鍗佸瞾 On se s´rait peut 锚tre aim茅s plus 鎴戜滑鎴栬鏇村儚鏄亱浜 Mais t...
绛旓細Amireux 鎭嬩汉鏈弧 On est amireux 鎴戜滑鏄亱浜烘湭婊 C´est un amour version joyeux 杩欐垨璁告槸鍏充簬鐖辨儏鏁疯鐨勮娉 Qui fait jamais pleurer les yeux 涔熸槸姘歌繙涓嶄細璁╀汉钀芥唱鐨勫洖绛 Que deviendrais-je 鎴戝皢浼氭壆婕浠涔瑙掕壊 Quand tu tomberas vraiment amoureuse?褰撲綘琚湡鐖卞嚮涓懡闂 ça m&#...
绛旓細銆Amireux銆嬫槸涓棣栨硶璇瓕鏇诧紝婕斿敱鑰呬负娉曞浗婕斿憳鍜屾瓕鎵婫茅rard Darmon銆傝姝屾洸鏀跺綍浜2008骞12鏈9鏃ュ彂琛岀殑涓撹緫銆奜n S'Amie銆嬶紝浣嶄簬涓撹緫绗9棣栵紱姝屾洸涓殑濂冲０鏉ユ簮涓篜auline Vasseur锛屾硶鍥藉コ姝屾墜锛屼綔鏇插锛屾暣棣栨瓕鏇叉椂闀3鍒13绉掞紝瀵瑰敱涓硶鍥藉コ姝屾墜pauline淇忕毊杞诲揩浣嗗張涓嶆槸鎱垫噿鎴愮啛鐨勫０绾胯涓瀵圭敺濂崇浉鍧愯皥绗戠殑...
