《徐霞客游记》第一篇写了什么
译文：
二月二十一日 走出崇安县南城门，寻觅乘坐的船。西北面一条溪水从分水关流来，东北面一条溪水从一 温一 岭关流来，汇合后流注于县南，通过郡、省而流入大海。船顺流而下三十里，见溪边一座山峰横斜，一座山峰独立高耸。我感到惊诧而很注意，那横斜的就是幔亭峰，高耸的就是大王峰了。
山峰南面有一条溪流，向东而流入大溪的，就是武彝溪了。冲佑宫背面依傍山峰，前临溪水。我想先抵达九曲，然后顺溪流探胜历奇，于是舍弃冲佑宫而不登其门，逆流而进。流水很急，纤夫们赤脚行走于溪流之间以挽船前进。第一曲，右边是幔亭峰、大王峰，左边是狮子峰、观音岩。
而溪流右边濒临溪水的叫水光石的，上面几乎遍满题诗、刻字。二曲的右边是铁板幛、翰墨岩，左边是兜鍪峰、玉女峰。而铁板幛的旁边，崖壁陡峭笔立，其间有三个孔穴，作“品”字形状。三曲的右边是会仙岩，左边是小藏峰、大藏峰。
原文：
二月二十一日 出崇安南门，觅舟。西北一溪自分水关，东北一溪自一 温一 岭关，合注于县南，通郡、省而人海。顺流三十里，见溪边一峰横欹，一峰独耸。余咤而瞩目，则欹者幔亭峰，耸者大王峰也。峰南一溪，东向而入大溪者，即武彝溪也。冲佑宫傍峰临溪。
余欲先抵九曲，然后顺流探历，遂舍宫不登，逆流而进。流甚驶，舟子跣行溪间以挽舟。第一曲，右为幔亭峰、大王峰，左为狮子峰、观音岩。
而溪右之濒水者曰水光石，上题刻殆遍。二曲之右为铁板嶂、翰墨岩，左为兜鍪峰、玉女峰。而板嶂之旁，崖壁峭立，间有三孔作“品”字状。三曲右为会仙岩，左为小藏峰、大藏峰。
出处：出自明代徐霞客的《徐霞客游记》之《游武夷山日记》。
扩展资料：
创作背景：
徐霞客的游历大致可分为两阶段，第一阶段始自丁未年（1607年）泛舟太湖、登洞庭山，但因母在，不远游，游必有方。虽然他的母亲也鼓励他，并为他制作远游冠，以壮行色，但直到天启五年（1625），他每次出游的时间都不会太长，甚至有些年整年家居未出。
例如万历三十八年（1610）、三十九年（1611）、四十年（1612）、四十三年（1615）、四十五年（1617）、四十七年（1619）、天启元年（1621）、二年（1622）都未出游；泰昌元年（1620）出游63日；天启三年（1623）出游54日。
第二阶段则自天启五年（1625）他母亲王孺人逝世后直到崇祯十二年（1639），他的旅游“不计程亦不计年，旅泊岩栖，游行无碍”，这期间历游浙、闽、赣、楚、粤西、黔、滇等地。
吴国华为徐霞客作《圹志铭》，说他的游历“最奇者，晚年流沙一行，登昆仑天柱，参西番法宝，往来鸡足山中，单装徒步，行十万余里，因得探江河发源，寻三大龙脉”。
徐霞客的游历日记，在他自己有生之年并未加以整理编次。他于崇祯十三年（1640）从云南回到故家之后，将游历所记原稿托给他的家庭教师季梦良整理。季梦良先是推辞，后来要接受这项任务之时，徐霞客就过世了，这些文稿被徐的友人王忠纫携去，但此时文稿已有部分遗失。
不久，王前往福建任官，仅将原稿略加排序，即交徐霞客之子徐屺带回。徐屺仍将文稿托给季梦良说：“非吾师不能成先君之志也。”于是季梦良“遍搜遗帙，补忠纫之所未补，因地分集，录成一篇”。
《徐霞客游记》形成一部完整著作形式，是季梦良的整理之功，这也是《徐霞客游记》的第一个抄本。
参考资料来源：百度百科-徐霞客游记
绛旓細璧锋簮 涓浗鏃呮父鏃ヤ笌鎴戝浗鏄庝唬浼熷ぇ鐨勬梾琛屽銆佸湴鐞嗗瀹躲佸彶瀛﹀銆佹枃瀛﹀寰愰湠瀹㈡湁鍏筹紝缈诲紑銆婂緪闇炲娓歌銆锛绗竴绡灏辨槸銆婃父澶╁彴灞辨棩璁般嬨傚緪闇炲30骞存潵瓒宠抗閬嶅竷澶у崐涓腑鍥斤紝鍐欎笅浜嗚澶氭父璁般傛湡闂达紝浠栦笁娆″埌杩囧ぉ鍙板北锛屽苟鍐欎笅浜嗐婃父澶╁彴灞辨棩璁般嬪強銆婃父澶╁彴灞辨棩璁板悗銆嬩袱绡囨父璁銆傚墠涓绡囨槸浠栧湪浜庢槑涓囧巻鍥涘崄...
绛旓細宕囩ク鍗佷竴骞(1638)鍥涙湀浜屽崄涓夋棩锛寰愰湠瀹娓歌吹宸為粍鏋滄爲鐎戝竷鍐欎笅杩绡囨父璁銆備粬浠庨晣瀹佸嚭鍙戯紝缁忕櫧姘撮摵锛岃嚦鐧芥按娌筹紝鎶婁竴璺墍瑙佺殑灞辨按鏅墿濞撳〒閬撴潵銆備綔鑰呭阀浜庡壀瑁侊紝鏍规嵁鏅墿鐨勫ぇ鎴栧皬銆佸鐗规垨骞冲嚒锛屾潵鍐冲畾浠栫瑪澧ㄧ殑杞婚噸娴撴贰銆備竴鑸殑宀╂礊婧胺銆佽崏鍧婅寘閾猴紝鍙敤涓夎█涓よ鎴栫墖瑷鍙锛屼究鎶婂畠鐨勬柟浣嶃佸舰鐘躲佺壒寰佺瓑姒傝矊...
绛旓細銆婃父闆佽崱璁般嬭繖绡囨父璁涓嶄晶閲嶅北宸濋鐗╃殑鎻忕粯锛岃屾槸鍊熸父鎶掓锛岀瑪澧ㄩ泦涓湪娓稿北鐨勪袱鐐瑰績寰椾綋浼氱殑闃愬彂涓婏細涓鏄泚鑽″北鍥犻櫓宄诲兓杩滆屾湭琚剼鍍т織澹殑闆曞儚棰樺瓧鎵鐜疯颈锛屾晠鑰屼繚鍏ㄤ簡杩滃彜鐨勫鑹诧紱浜屾槸闆佽崱灞卞博娣卞鍓婏紝姘旇薄妫弗锛屼护浜鸿悓鍙戔滀弗鎭潤姝ｂ濅箣蹇冿紝涓庡ぉ鍦扮殑绮剧鐩镐簰铻嶅悎銆傝繖绡囨暎鏂囨瀯鎬濆阀濡欙紝鍝佸懗娣卞埢锛岀瑪澧...
绛旓細寰愬畯绁栭湠瀹,鍚庝笘瑾変箣涓哄ぇ鏃呰瀹躲佸湴鐞嗗瀹躲佹枃瀛﹀涔冭嚦鍙插瀹;鍏剁爺鍙戜环鍊,浠ｆ湁绮捐繘,绉颁箣涓衡滃崈鍙ゅ浜衡濄佲滃崈鍙ゅ涔︹,鑷槸涓鍏銆銆婂緪闇炲娓歌銆嬬涓绡囧啓鐨勫氨鏄緪瀹忕浠庡畞娴疯タ闂ㄨ繘鍏ュぉ鍙板北鑴夌殑浜嬨傜紪杈戞湰娈靛織鍦ㄥ洓鏂 鏄庢湞鏃,涓涓10宀佺殑鐢峰璇讳功鏃舵湁鎰熻岀瑧,姣嶄翰闂粬绗戜粈涔,鐢峰璇:鈥滃叏鍥芥湁涔濆窞浜斿渤,鍐欒繖...
绛旓細銆婂緪闇炲娓歌銆鏄槑浠ｅ湴鐞嗗瀹跺緪闇炲鍒涗綔鐨勪竴閮ㄦ暎鏂囨父璁帮紝鏄庢湯寰愬紭绁栫粡34骞存梾琛岋紝鍐欐湁澶╁彴灞便侀泚鑽″北銆侀粍灞便佸簮灞辩瓑鍚嶅北娓歌17绡囧拰銆婃禉娓告棩璁般嬨併婃睙鍙虫父鏃ヨ銆嬨併婃娓告棩璁般嬨併婄菠瑗挎父鏃ヨ銆嬨併婇粩娓告棩璁般嬨併婃粐娓告棩璁般嬬瓑钁椾綔锛岄櫎浣氭暎鑰呭锛岄仐鏈60浣欎竾瀛楁父璁拌祫鏂欍傛鍚庣敱浠栦汉鏁寸悊鎴愩婂緪闇炲...
绛旓細榛勫北銆佸簮灞便佸旦灞便佸崕灞便佷簲鍙板北銆佹亽灞辩瓑鍚嶅北娓歌鍗佷竷绡囥傚悗鏈熺殑瑗垮崡鍦板尯涔嬭锛屽垯鍦ㄦ帰瀵诲北宸濇簮娴併侀鍦熸枃鐗╃殑鍚屾椂锛岄噸鐐硅冨療鍜岃杩板杸鏂壒锛堢煶鐏板博锛夊湴璨岀殑鍒嗗竷鍙婂叾鍙戣偛瑙勫緥銆銆婂緪闇炲娓歌銆鍏ㄤ功鍏崄浣欎竾瀛楋紝鍏朵腑璁拌堪娓稿巻骞胯タ鐨勩婄菠瑗挎父鏃ヨ銆嬪嵈鍗犱簡绡囧箙鐨勭害涓夊垎涔嬩竴锛屽彲瑙佸箍瑗垮湪杩欎竴涔︿腑鐨勯噸瑕佸湴浣嶃
绛旓細寰愰湠瀹紙1587骞1鏈5鏃-1641骞3鏈8鏃ワ級锛屽悕寮樼锛屽瓧鎸箣锛屽彿闇炲锛屽崡鐩撮毝姹熼槾锛堜粖姹熻嫃姹熼槾甯傦級浜恒傛槑浠ｅ湴鐞嗗瀹躲佹梾琛屽鍜屾枃瀛﹀锛屼粬缁30骞磋冨療鎾版垚鐨60涓囧瓧鍦扮悊鍚嶈憲銆婂緪闇炲娓歌銆锛岃绉颁负鈥滃崈鍙ゅ浜衡濄傚緪闇炲涓鐢熷織鍦ㄥ洓鏂癸紝瓒宠抗閬嶅強浠21涓渷銆佸競銆佽嚜娌诲尯 锛屸滆揪浜烘墍涔嬫湭杈撅紝鎺汉鎵涔嬫湭鐭...
绛旓細涓浗鏃呮父鏃ワ紝闈炴硶瀹氳妭鍋囨棩锛岃鑺傛棩璧锋簮浜2001骞5鏈19鏃ワ紝娴欐睙瀹佹捣浜洪夯缁嶅嫟浠ュ畞娴峰緪闇炲鏃呮父淇变箰閮ㄧ殑鍚嶄箟锛屽悜绀句細鍙戝嚭璁剧珛鈥滀腑鍥芥梾娓告棩鈥濈殑鍊¤锛屽缓璁銆婂緪闇炲娓歌銆棣绡囥娓稿ぉ鍙板北鏃ヨ銆嬪紑绡囦箣鏃ワ紙5鏈19鏃ワ級瀹氬悕涓轰腑鍥芥梾娓告棩銆2011骞3鏈30鏃ワ紝鍥藉姟闄㈠父鍔′細璁氳繃鍐宠锛岃嚜2011骞磋捣锛屾瘡骞5鏈19鏃ヤ负鈥...
绛旓細2001骞5鏈19鏃ワ紝娴欐睙鐪佸畞娴蜂汉楹荤粛鍕や互瀹佹捣寰愰湠瀹㈡梾娓镐勘涔愰儴鐨勫悕涔夊悜绀句細鍙戝嚭璁剧珛鈥滀腑鍥芥梾娓告棩鈥濈殑鍊¤锛氣滀綔涓虹敱鏃呮父璧勬簮澶у浗鍚戜笘鐣屾梾娓稿己鍥借繄杩涚殑涓浗锛岀悊搴旀湁鑷繁鐨勬梾娓哥邯蹇垫棩锛屽¤鎶銆婂緪闇炲娓歌銆棣绡囥娓稿ぉ鍙板北鏃ヨ銆嬪紑绡囦箣鏃ワ紙5鏈19鏃ワ級瀹氬悕涓衡樹腑鍥芥梾娓告棩鈥欙紝浠ュ寰愰湠瀹綔姘告亽鐨勭紖鎬鍜岀邯蹇碉紝...
绛旓細4锛庝綔鑰呰壈闄╃殑鏀鐧荤粡鍘嗗紩浜烘繁鎬濄傞槄璇诲悗锛屼綘鎰熸偀鏈娣辩殑鏄粈涔堝憿锛熻缁撳悎鏂囦腑鐨勫叿浣撳唴瀹瑰啓鍑轰綘鐨勬濊冦傚瓧鏁板湪40涓乏鍙炽傦紙3鍒嗭級绛旀锛1锛庯紙1鍒嗭級ji脿n 2锛庯紙2鍒嗭級鈶 鍏讹紱 鈶 浠ワ紱 鈶 涔嬨 锛堥敊涓澶勬墸1鍒,鏈澶氭墸2鍒嗐傦級3锛庯紙2鍒嗭級娆蹭笂鏃㈡棤鎻达紝娆蹭笅浜︽棤鍦帮紝鐢熷钩鎵鍘嗗嵄澧冿紝鏃犻炬鑰呫
