形容左右为难的典故
形容左右为难的典故
形容左右为难的典故，左右为难是指处于某一困境中;不易做出决定。进退两难，前进和后退都难，比喻事情无法决定，因而难以行动的，处境困难。下面看看形容左右为难的典故。
形容左右为难的典故1
元·杨显之《潇湘雨》:“我欲待亲自去寻来;限次又紧;着老夫左右两难;如何是好?”
水利局新上任的张局长，到任第一天就发现职工下午上班都迟到。办公室李主任解释说:“咱局离市中心远，来回不方便，职工中午回去现做饭，下午上班前赶不回来。”
张局长想了想，道:“咱建个食堂，职工中午都在食堂吃，不就省得来回跑了吗?”于是，在张局长的关心指导下，食堂很快建好了。
每天中午，张局长都和职工们一起在食堂吃饭。可是吃了几天，他发现一个问题:职工们不大愿意跟自己一起吃。本来有说有笑的，他一进来就安静了。
张局长问李主任:“大家都躲着我，我到底哪里没做好?”
李主任连声说:“不是您没做好，而是您和大家一起吃饭，大家不习惯，有些拘束。”
张局长体谅地说:“还真没想到，那明天咱们早来早吃完!”
从此，张局长就提前半个小时进食堂。不料，没几天，有流言传到了张局长耳朵里，说他不愧是当领导的，连吃个饭也优先……张局长忙把李主任叫来，说:“咱不要优先，咱拖后，等大家都吃完了咱再吃吧!”
这之后，张局长就等职工们都吃完了再去食堂。可是吃了没几天，又有流言说，他后吃是因为吃的跟大家不一样，饭菜特殊……
和大家一起吃不行，先吃不行，后吃也不行，这午饭到底该怎么吃?张局长问李主任，李主任想了半天，憋出一句:“局长，要不您别在单位吃了，回家吃吧……”无奈之下，张局长只能选择中午回家吃饭。
这天，上级领导突然把张局长叫过去，很严肃地说:“有职工反映，说你们局建了食堂，你却天天中午回家吃。别人都能吃食堂，你怎么不能?不要脱离群众……”
左右为难解析
[成语解释] 无论怎么办都有困难。指处于某一困境中;不易做出决定。
[成语出处] 元·杨显之《潇湘雨》:“我欲待亲自去寻来;限次又紧;着老夫左右两难;如何是好?”
[正音] 为;不能读作“wèi”;难;不能读作“nàn”。
[近义] 进退两难 进退维谷 骑虎难下 左支右绌 一筹莫展 束手无策
[反义] 一路顺风 一帆风顺 左右逢源 称心如意 得心应手
[用法] 用于形容某人遇到麻烦;无论怎么做都不行。一般作谓语、宾语、定语。
[结构] 主谓式。
[辨析] ~与“进退两难”有别:~侧重于形容棘手;“进退两难”侧重于形容踌躇。
左右为难造句
1、奥巴马召开会议，考虑这个让人左右为难的问题:现在行动还是等到一月份呢?
2、看起来，在光明节的第一个晚上，苏珊和艾莉为着同样的一件事情左右为难。
3、当局在决定审问地点时左右为难，他们想要保证生病的前总统一定程度的隐私和安全。
4、让投资者左右为难的'是股价，特别是那些与百姓消费联系紧密的股票，其价格已经大幅下跌。
5、它也会让奥巴马处在左右为难的尴尬境地。
6、摆在我们面前的问题让我们左右为难:再过几年，人们就会问图书馆到底有什么价值;如果图书在任何地方都可以浏览到，为什么还要为了维护这个“装书的房子”而付钱呢?
7、艾瑞克·拉菲德，洛克菲勒大学的27岁的助理导演。住在布鲁克林的威廉斯堡，在周二的下午，她左右为难。
8、她并称，“西方国家如要求向也门派驻一定规模的地面部队，也门政府将左右为难。”
9、什么使你左右为难?
10、在Go-ForIt项目中我们几乎是马上就遇到了这种左右为难的困境。
11、他似乎动摇了，为心底的某个两难选择左右为难着。
12、在最杰出的社会心理学研究的下一个提名中，我需要你们的帮助，因为现在我左右为难。
13、对于保持自由与监控之间的平衡，公司通常左右为难。
14、在如何应对新分发模式一事上，唱片公司左右为难尚可理解，电视公司却大错特错。
15、让蓄电池制造商左右为难的是，充电的速度取决于电解质与电极之间接触的面积。
16、与她知识分子的自信一面恰恰相反，她对自己的情感却是难以确定，左右为难。
17、一个又一个的专制国家在大量互联网访问所能带来的经济发展，和对允许其国民自由表达意见的恐惧之间左右为难。
形容左右为难的典故2
成语解释：无论怎么办都有困难。指处于某一困境中；不易做出决定。
成语出处：清 文康《儿女英雄传》第二回：“那太太听了，自然是左右为难；但事到其间，实在无法。”
成语繁体：左右为难
成语简拼：ZYWN
成语注音：ㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋˊ
常用程度：常用成语
成语字数：四字成语
感情色彩：中性成语
成语用法：左右为难主谓式；作谓语、宾语、定语；形容事情棘手。
成语结构：主谓式成语
成语年代：近代成语
成语正音：为，不能读作“wèi”；难，不能读作“nàn”。
成语辨析：左右为难与“进退两难”有别：左右为难侧重于形容棘手；“进退两难”侧重于形容踌躇。
近义词：进退两难、进退维谷、骑虎难下
反义词：一路顺风、一帆风顺、得心应手
成语例子：柳青《创业史》第一部第三章：“他想随风倒，附和任何人；他总处在左右为难的`地位。”
英语翻译：be in a bind
日语翻译：板(いた)さみになる，ジレンマにおちいる
俄语翻译：и так，и сяк-всё плохо <стоять>
其他翻译：<法>se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables
成语谜语：对准；鸡雏
成语歇后语：一手托两家；一脚踏两船；没路标的三岔口
形容左右为难的典故3
进退两难历史词典解释
前进也不好，后退也不好。形容处境困难。元．郑光祖《周公摄政》三折：“微臣当辞位，宜弃职，乞放残骸归田里；娘娘道不放微臣出宫闱，进退两难为。”《醒世恒言》卷三六：“我如今独自个又行不得这船，住在此，又非长策，到是进退两难。”
《野叟曝言》三七回：“长卿听得里面一片哭声，在三堂上进退两难。”亦作“进退双难”。明．孙梅锡《琴心记．家徒四壁》：“可怪进退双难，羝羊触藩偏困。”亦作“进退为难”。《魏书．李冲传》：“若营舟楫，必须停滞，师老粮乏，进退为难。”
主谓 前进后退都感到困难。比喻处境困难。高阳《粉墨春秋》：“再说所代表的股权，亦不能随便放弃;因而陷入了进退两难的窘境。”△常用于表示人身陷窘境，难于应付。→狼狈不堪 骑虎难下 左右为难 跋前踬后。 也作“进退跋”、“进退双难”、“进退为难”、“进退迍邅”。
词语分解：
进退的解释 ∶前进和后退进退不由。;;宋; 文天祥《指南录后序》进退无颜仪。;;《玉台新咏;古诗为焦仲卿妻作》进退坐作之方。;;宋; 苏轼《教战守》进退维谷 ∶该进则进,该退则退,指言行适度不知进退详细解释亦
两难的解释 ∶面临困难的选择 ∶进退都难详细解释这样或那样都有难处。《新五代史·唐庄宗纪上》：“ 河中 王重盈 卒，其诸子 珂 珙 争立， 克用 请立 珂 ， 凤翔 李茂员 、 邠宁 王行瑜 、 华州
历史典故推荐：鸿飞冥冥，弋人何慕
元·陶宗仪《南村辍耕录?论秦蜀》：“不然如两生、四皓、伏生之流，鸿飞冥冥，弋人何慕，肯摇唇鼓吻，自投于陷穽哉！”
绛旓細宸﹀彸鏄竴涓眽璇瘝姹囷紝璇婚煶涓簔u菕 y貌u锛屾湁甯姪锛岃緟浣愶紱琚掓姢锛屼繚鎶ょ瓑鎰忔濄傚嚭鑷婃槗路娉般嬶細鈥滆緟鐩稿ぉ鍦颁箣瀹滐紝浠ュ乏鍙虫皯銆傗 瀛旈杈 鐤忥細鈥滃乏鍙筹紝鍔╀篃锛屼互鍔╁吇鍏朵汉涔熴傗濄婂浗璇锋檵璇洓銆嬶細鈥滄涓変汉鑰咃紝瀹炲乏鍙充箣銆傗1銆佺帇鑰佸笀姝ｄ负閫夎皝鍘诲弬鍔犲浠よ惀鑰宸﹀彸涓洪毦銆2銆佷粠鏀婚槻鐨勫満闈笂鐪嬶紝涓婚槦宸茬粡宸﹀彸浜...
绛旓細5銆佸す鍦ㄩ暱瀹樹笌鑰佸笀涔嬮棿锛屼粬鍙湡鏄宸﹀彸涓洪毦锛岃繘閫缁磋胺銆6銆佷负浜嗗鐞嗗瀮鍦撅紝鐩栫剼鍖栧巶锛屽嵈閬埌闄勮繎灞呮皯寮虹儓鐨勫弽瀵癸紝鍦版柟鏀垮簻杩涢缁磋胺锛屽崄鍒嗗洶鎵般7銆佷粬閮芥妸缁撳鍠滃笘鍙戝嚭鍘讳簡锛屾柊濞樻墠璇翠笉鎯崇粨濠氥傚紕寰椾粬杩涢缁磋胺锛屼笉鐭ュ浣曟槸濂姐8銆佹垜鐜板湪鐨勫澧冪姽濡傞櫡鍏ユ偿娣栦腑锛岃繘閫缁磋胺锛岄潪甯哥嫾鐙堛9銆佺箒閲嶇殑瀛︿笟鍜屾矇閲...
绛旓細鎹夎瑙佽倶鐨勭悊瑙ｏ細鍘熸寚琛ｆ湇鐮寸儌鍒颁簡杩炶。瑗熶篃鑳芥姄浣忕┛鑰呯殑鏃跺欙紝杩樻劅鍒扮獦杩拰鍥伴毦锛褰㈠鐢熸椿澶勫鍗佸垎鍗遍毦銆傜幇鍦ㄨ繖涓瘝姹囦篃甯哥敤鏉ユ寚閬囧埌绱ц揩闂鏃跺簲浠樹笉鏉ワ紝宸﹀彸涓洪毦锛屾棤璁″彲鏂斤紝鎴栨槸璧勬簮銆佽兘鍔涗弗閲嶄笉瓒崇殑鐘舵併傗滄崏瑗熲濇寚鐨勬槸鎶撻珮鑰稿湪澶栫殑琛ｈ锛屸滆鑲樷濇槸鎸囧唴閲岀殑鎶よ涔熷凡缁忕（鐮达紝涓よ呴噸鍙犺捣鏉ワ紝褰㈠...
绛旓細骞朵笖锛岄兘鏈夎祫鏂欏拰鍘嗗彶鑰冭瘉锛岃浜虹浉淇″摢绉嶏紝鐪熸槸宸﹀彸涓洪毦銆傚ぉ瀹濆垵锛屽叆闀垮畨锛岃春鐭ョ珷涓瑙侊紝绉颁负璋粰浜猴紝鑽愪簬鍞愮巹瀹楋紝寰呰瘡缈版灄銆傚悗婕父姹熸箹闂达紝姘哥帇鏉庣挊鑱樹负骞曞儦銆傜挊璧峰叺锛屼簨璐ワ紝鐧藉潗娴佹斁澶滈儙(鍦ㄤ粖璐靛窞鐪)銆備腑閫旈亣璧︼紝鑷冲綋娑備緷鏉庨槼鍐帮紝鏈嚑鍗掋傛槸鍞愪唬钁楀悕璇椾汉锛屾湁銆婃潕澶櫧闆嗐嬨傛潕鐧芥墍浣滆瘝锛屽畫浜哄凡鏈変紶璇(...
绛旓細璇椾汉璁惧瓧缁濆绮惧阀,璧嬩簣鍏告晠浠ユ柊鐨勫枩鎮﹀摬鐞,璁╄鑰呮湁鎰熶簬鐗.鏈夋偀浜庡績:浣胯瘲鍙ヤ骇鐢熶簡褰辫鏁堝簲,鍐嶇幇浜嗚瘲浜轰负涓嶅彲鍓茶垗鐨勭悊鎯宠繘琛屼簡涓嶆噲杩芥眰,鏃犲鍗存專鎵庝簬鏉冨娍浜夊ず涔嬩腑,宸﹀彸涓洪毦鍙楀敖娆哄噷缁堜笉寰楀織,鍒板ご鏉ュ彧鏄竴鍦烘偛鑻︾殑姊﹀够鑰屽凡銆 棰堣仈鍓嶄竴鍙ユ妸鍑犱釜鍏告晠鎻夊悎鍦ㄤ竴璧,鐝犵敓浜庤殞,铓屽湪浜庢捣,姣忓綋鏈堟槑瀹甸潤,铓屽垯鍚戞湀寮犲紑,浠...
绛旓細銆愭垚璇悕瀛椼戯細鍊熷潯涓嬮┐銆傘愭眽璇嫾闊炽戯細ji猫p艒xi脿l菢銆傘愯繎涔夎瘝銆戯細瑙侀浣胯埖銆佸洜鍔垮埄瀵笺傘愬弽涔夎瘝銆戯細瀹堟牚寰呭厰銆佸埢鑸熸眰鍓戙傘愭垚璇В閲娿戯細鍑熸湁鍒╃殑鍦板娍涓嬮┐銆傛瘮鍠诲埄鐢ㄦ湁鍒╂潯浠惰浜嬨傚熷潯涓嬮┐閫犲彞锛1銆佸惉鍒扮粡鐞嗚繖鏍蜂竴璇达紝鑰佹潕璧剁揣鍊熷潯涓嬮┐锛屾弧鍙ｇ瓟搴斾簡涓嬫潵銆2銆佸惉鍒板彾璇楁祿鐨勮瘽,宸﹀彸涓洪毦鐨...
绛旓細2銆佸す鍦ㄩ暱瀹樹笌鑰佸笀涔嬮棿锛屼粬鍙湡鏄宸﹀彸涓洪毦锛岃繘閫缁磋胺銆3銆佸湪鎴戣嚜宸辩殑鎬濇兂涓婃鎰熷彈鐫涓绉嶈繘閫缁磋胺鐨勮嫤闂枫4銆佷粬琚晫浜洪煎埌浜嗘偓宕栦笂锛岄櫡鍏ヤ簡杩涢缁磋胺鐨勫鍦般5銆佸墠鏈夋柇宕栵紝鍚庢湁杩藉叺锛屾垜鍐涢櫡鍏ヤ簡杩涢缁磋胺鐨勫鍦般6銆佺箒閲嶇殑瀛︿笟鍜屾矇閲嶇殑鐢熸椿鍘嬪姏璁╂垜杩涢缁磋胺銆7銆佸す鍦ㄥ瀛愬拰姣嶄翰涓棿锛屼粬甯告槸杩涢缁...
绛旓細鏉庡晢闅愩婇敠鐟熴嬩竴璇椾腑鐢ㄤ簡4涓鍏告晠锛屽垎鍒槸鈥滃簞鍛ㄨ澏姊︹濄佲滄潨楣冨暭琛鈥濄佲滆壇鐜夌敓鐑熲濄佲滄钵娴风彔娉濄1銆佲滃簞鍛ㄨ澏姊︹濓細鍊熸鍏哥殑铏氱紙鐨勬ⅵ澧冮殣鍠诲勾杞绘椂娌夎糠鐨勭編濂芥儏澧冦2銆佲滄潨楣冨暭琛鈥濓細浠ュ啢绂藉吔鎵樺啓寰堟锛屾潵琛ㄨ揪娈峰垏鐨勬濆康銆3銆佲滆壇鐜夌敓鐑熲濓細鍊熸鏋勬垚浜嗕竴涓湨鑳х殑濡欏锛岃〃杈句竴绉嶅鏉傜殑鎯嗘呮儏鎬...
绛旓細鏉庡晢闅愩婇敠鐟熴嬩竴璇椾腑鐢ㄤ簡4涓鍏告晠锛屽垎鍒槸鈥滃簞鍛ㄨ澏姊︹濄佲滄潨楣冨暭琛鈥濄佲滆壇鐜夌敓鐑熲濄佲滄钵娴风彔娉濄1銆佲滃簞鍛ㄨ澏姊︹濓細鍊熸鍏哥殑铏氱紙鐨勬ⅵ澧冮殣鍠诲勾杞绘椂娌夎糠鐨勭編濂芥儏澧冦2銆佲滄潨楣冨暭琛鈥濓細浠ュ啢绂藉吔鎵樺啓寰堟锛屾潵琛ㄨ揪娈峰垏鐨勬濆康銆3銆佲滆壇鐜夌敓鐑熲濓細鍊熸鏋勬垚浜嗕竴涓湨鑳х殑濡欏锛岃〃杈句竴绉嶅鏉傜殑鎯嗘呮儏鎬...
绛旓細璇讳竴璇,鐓ф牱瀛愭妸鎴愯鐨勬剰鎬濈敤鍏蜂綋鐨勬儏鏅〃鐜板嚭鏉ュ涓嬶細渚嬶細宸﹀彸涓洪毦锛氬ぇ瀹惰绉︾帇涓嶈繃鏄兂鎶婂拰姘忕挧楠楀埌鎵嬬舰浜嗭紝涓嶈兘涓婁粬鐨勫綋锛涘彲瑕佹槸涓嶇瓟搴旓紝鍙堟曚粬娲惧叺鏉ヨ繘鏀汇1銆佸簲鎺ヤ笉鏆囷細缁忚繃涓瀹剁帺鍏峰簵锛屽彧瑙侀噷闈㈡憜婊′簡鐞崇悈婊＄洰鐨勭帺鍏凤紝鍚勫叿鐗硅壊锛屾湁澶х殑銆佸皬鐨勩佹柟鐨勩佸渾鐨...鏁颁笉鑳滄暟锛岃浜虹溂鑺辩患涔便2...
