英文电子邮件的结尾到底怎么写 英语信件结尾怎么写
\u82f1\u8bed\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u7ed3\u5c3e\u7684\u53c9\u53c9\u4ec0\u4e48\u610f\u601dxxx \u4ee3\u8868\u7684\u662f\u82f1\u6587kiss
\u4ee5\u4e00\u53e5\u795d\u613f\u4f5c\u4e3a\u7ed3\u5c3e\uff0c\u6700\u540e\u5728\u53f3\u4e0b\u89d2\u5199 yours+\u4f60\u7684\u540d\u5b57\uff0c\u6ce8\u610fyours\u5728\u4e0a\uff0c\u540d\u5b57\u5728\u4e0b\u3002
\u795d\u798f\u8bed\u5982\u4e0b\uff1a
1\u3001Best wishes\uff01Best regards\uff01
\u6700\u7f8e\u597d\u7684\u795d\u613f\uff01
2\u3001 I hope everything goes well.
\u6211\u5e0c\u671b\u4f60\u4e00\u5207\u90fd\u597d\u3002
3\u3001Please write to me soon.
\u8bf7\u5c3d\u5feb\u7ed9\u6211\u56de\u4fe1\u3002
4\u3001I am looking forward to hearing from you
\u6211\u671f\u5f85\u6536\u5230\u4f60\u7684\u6765\u4fe1\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u82f1\u6587\u4f5c\u6587\u5f00\u5934\u600e\u4e48\u5199\uff1a
\u4e00\u822c\u5c31\u662fDear, \u9664\u975e\u5199\u7ed9\u4e0d\u8ba4\u8bc6\u7684\u4eba\uff0c\u90a3\u7528 Dear Sir/Madam, \u6216\u8005 To whom it may concern.
\u7136\u540e\u5f00\u59cb\u8fdb\u5165\u6b63\u6587\uff0c\u5199\u51fa\u4f60\u60f3\u5199\u7684\u5185\u5bb9\u3002
英文电子邮件的结尾：Thanks for your early reply. Best Regards, Tony. （谢谢您的回复。向您问好，托尼。）
重点词汇
Thanks for 为……而感谢 ; 为…感谢 ; 因……而感谢
early 早期的 ; 初期的 ; 早先的 ; 早到的 ; 提前的 ; 提早的 ; 在早期 ; 在初期 ; 在开始阶段 ; 提早 ; 提前 ; 先前 ; 早些时候 ; …之前
reply 回复 ; 答复 ; 回答 ; 回应 ; 作出反应
Best Regards 最良好的问候
Tony 托尼奖 ; 豪华的 ; 时兴而昂贵的
英语翻译技巧：
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
供你参看吧，希望对你有帮助。
Dear Amy,
Wish you have a good vacation.
Please note that I have booked the 1*20GP contanier for forwarder in advance. Regarding the other two factories deliver the goods to our company for loading, if the container cost will be divided by three companies equally? If it will be at our party, the extra amount will be USD100.00. Please confirm if you are willling to accept the cost?
Thanks for your early reply.
Best Regards,
Tony
绛旓細浠ュ強鏈鍚庣殑缃插悕璺焧hanks again杩欐牱瀛愮殑涓涓瘝璇兘鏄斁鍦ㄥ乏涓嬭鐨勪綅缃紝鐒跺悗鏈鍚庡氨鍙互鍐欎笂sincerely銆傜劧鍚庢渶鍚庡啀鍙﹁捣涓琛岀疆椤跺啓涓婅嚜宸辩殑鍚嶅瓧锛屽氨鍙互鍘诲畬鏁村湴瀹屾垚涓涓鑻辫鐨勭數瀛愰偖浠銆傝繖鏍峰瓙鐨勯偖浠惰窡涓枃鐨勫熀鏈病鏈夊お澶у樊鍒紝灏辨槸涓涓槸鑻辨枃锛屼竴涓槸涓枃杩欐牱瀛愮殑涓涓唴瀹广
绛旓細鐢靛瓙閭欢鏍煎紡锛1銆乀o:姝ゆ爮濉啓鏀朵欢浜虹殑閭鍦板潃锛2銆丗rom:姝ゆ爮鏄剧ず鐨勬槸鍙戜欢浜虹殑鍚嶇О鍜岄偖绠卞湴鍧锛3銆丏ate:姝ゆ爮鑷姩鏄剧ず鐨勫彂浠舵椂闂达紱4銆佲淐c鈥濆拰鈥淏cc鈥濓紝濡傛灉鍙戜欢浜鸿鏀朵欢浜虹煡閬撹E-mail鍙戦佺粰浜嗗摢浜涗汉锛屽嵆锛氳鎶勯佷汉锛屽彲鍦–c鍚庡姞琚妱閫佷汉鐨勯偖绠憋紝杩欏彨鏄庢妱閫;濡傛灉涓嶆兂璁╁鏂圭煡閬撴E-mail鎶勯佺粰...
绛旓細鑻辫鐢靛瓙閭欢鐨鏍煎紡鏄富棰樸佺О璋撱佹鏂囥缁撳熬銆佽惤娆剧瓑銆備竴灏佹寮忛偖浠剁殑蹇呭椤瑰氨鏄細涓婚銆佺О璋撱佹鏂囥佺粨灏俱佽惤娆俱傞渶瑕佺粰閭欢涓涓畝鍗曘佹槑纭佸叿浣撶殑鏍囬銆傜О鍛肩敤Hi XX鎴栬匟ello XX锛屾瘮濡侶i William銆備笉鐭ラ亾濮撳悕鐨勮繕鍙互鐩存帴鐢℉i銆傚ご涓娆¤窡瀵规柟鑱旂郴锛屾垨鑰呬笉鐔熸倝瑕佹寮忎竴鐐癸紝鏈濂界敤Dear+濮撯濓紝姣斿Dear ...
绛旓細鑻辫鐢靛瓙閭欢鐨鍐欐硶濡備笅锛1銆佺涓琛岄《鏍煎啓浣犳墍瑕佸彂閭欢鐨勫璞★紝渚嬪锛欴ear Mike銆傞鍏堣娉ㄦ剰寮澶寸殑绉板懠銆傜敺澹殑璇濓紝鍙互鐢―ear sir銆傚コ澹殑璇濓紝鍒欑敤Dear madam銆備竴瀹氳娉ㄦ剰寮澶寸殑绀艰矊鎬с2銆佸彟璧蜂竴娈甸《鏍煎啓闂欒锛屽鏈杩鎬庝箞鏍绛夌瓑銆備緥濡傦細How are you锛熼偖浠剁殑绗竴鍙ワ紝灏卞彲浠ヨ〃鏄庡啓閭欢鐨勬剰鍥俱傛瘮濡...
绛旓細鍐欏畬鍏ㄦ枃瑕佸啓钀芥锛歴incerely鍔犱笂閫楀彿鐒跺悗鍐嶅湪涓琛岀殑寮鍐欎笂浣犵殑鍚嶅瓧 鍚嶅瓧灏辨槸鑷繁鐨鑻辨枃鍚嶏紙濡傛灉瀵规柟宸茬粡鐭ラ亾浣犵殑鑻辨枃鍚嶅瓧锛夊鏋滅粰闄岀敓鐨勫鍥戒汉鍙閭欢鐨璇濓紝灏辨槸鍚嶅瓧鐨勬嫾闊炽傛瘮濡傚紶灏忔槑灏辨槸Xiaoming Zhang 鍙﹀閭欢鐨勫悕绉颁竴瀹氭敼鎴愭爣棰樻垨鑰呭姞涓婂悕瀛椼備互琛ㄧず灏婇噸锛屼篃涓嶄細杞绘槗琚綋浣滃瀮鍦鹃偖浠躲
绛旓細鑻辨枃鐢靛瓙閭欢鐨鍩烘湰瑕佺礌鏄富棰樸佺О璋撱佹鏂囥缁撳熬鐢ㄨ鍙婄讲鍚嶃備笅闈㈡槸鎴戜负浣犲甫鏉ョ殑鍙戣嫳鏂囬偖浠剁殑姝ｇ‘鏍煎紡鑼冩枃锛屾杩庡弬闃呫傚彂鑻辨枃閭欢鐨勬纭牸寮忚寖鏂1 Dear Zhang Wei,I’m glad to know that you are coming to my city during the summer vacation.However, I’m afraid there’...
绛旓細in summary杩欎簺閮芥槸鐢ㄦ潵鍐欏鏈枃绔犵殑锛屽お杩囨寮忎簡锛岄櫎闈炰綘鐨凟-mail灏辨槸鍏充簬杩欐柟闈紝鍚﹀垯杩樻槸灏戠敤鍚с傚湪璇㈤棶淇℃伅鎴栨槸浜插弸鑱旂郴鏃讹紝鎴戜竴鑸噰鐢═hank you for contacting me. I look forward to your reply.濡傛灉鐪熼渶瑕佸涔嬪墠鍐呭杩涜鎬荤粨鐨勮瘽锛屽氨鐢╰herefore鎴栬卛n short杩欑杈冧负鍙ｈ鍖栫殑鍙ュ紡銆
绛旓細涓句緥锛欴ear sir,Good morning I am writing ...(姝ｆ枃)Wish you have a good day.Best,XXX 鎵浠ユ槸鍐欏湪绁濊鐨勪笅闈傦紙浠旂粏鐪嬶紝绁濊瀹屼簡鍚庨潰鍐欎竴涓楀彿銆傦級涓嶈兘鐩存帴璺熷湪鍚庨潰鍛锛岃鍙﹁捣涓琛岋紝椤舵牸鍐欏湪绁濊鐨勪笅鏂瑰憿銆
绛旓細浜斻佺粨鏉熻锛屾寚姝ｆ枃涓嬮潰鐨勭粨灏瀹㈠璇濄備竴鑸粠淇＄焊鐨勪腑澶潬鍙冲啓璧凤紝绗竴涓瓧姣嶅ぇ鍐欙紝鏈熬鐢ㄤ竴閫楀彿銆鑻辨枃鐢靛瓙閭欢鏄氳繃浜掕仈缃戠殑鎵嬫鎵鎻愪緵鐨勪俊鎭氦鎹㈢殑閫氫俊鏂瑰紡锛屽畠鑳借繛鎺ヤ汉涓庝汉涔嬮棿浜ゆ祦娌熼氱殑妗ユ锛屼篃鑳戒績杩涗汉涓庝汉涔嬮棿鎯呮劅鐨勬彁鍗囥傚湪鍙戦鐢靛瓙閭欢鐨鍚屾椂锛岄渶瑕佹敞鎰忓湴鍧鏄惁涔﹀啓姝ｇ‘銆
绛旓細鍐嶅彟璧蜂竴娈碉紝宓屽叆姝ｆ枃锛屽氨鏄綘鎵瑕佸啓鐨勫唴瀹广傛牴鎹綘鎵鍐欑殑鍐呭锛屽彲鑷缂栨帓澶氫釜娈佃惤銆傛渶鍚庝袱琛岄《鏍煎啓缃插悕锛氫竴琛屽啓褰㈠璇嶏紝濡備綘鎸氱埍鐨勭瓑绛夛紱涓琛屽啓鑷繁鐨勫悕瀛椼備互涓婃槸鑻辨枃閭欢鐨鍩烘湰缁撴瀯锛屽寘鎷俊澶达紙Letter Head锛夈佷富浣擄紙Body of the letter)銆缁撳熬鐢ㄨ锛圕omplimentary Close)浠ュ強钀芥绛惧悕锛圫ignature锛夊洓...
