沁园春雪带注音的 沁园春雪注音版
\u300a\u6c81\u56ed\u6625\u00b7\u96ea\u300b \u5168\u6587\uff01\u8981\u6ce8\u97f3\u7684\uff01\u300a\u6c81\u56ed\u6625\u00b7\u96ea\u300b \u5168\u6587\u53ca\u6ce8\u97f3\u5982\u4e0b\uff1a
\u300a\u6c81\u56ed\u6625\u00b7\u96ea\u300bq\u00ecn yu\u00e1n ch\u016bn xu\u011b
\u5317\u56fd\u98ce\u5149\uff0c\u5343\u91cc\u51b0\u5c01\uff0c\u4e07\u91cc\u96ea\u98d8\u3002
b\u011bi gu\u00f3 f\u0113ng gu\u0101ng \uff0c qi\u0101n l\u01d0 b\u012bng f\u0113ng \uff0c w\u00e0n l\u01d0 xu\u011b pi\u0101o\u3002
\u671b\u957f\u57ce\u5185\u5916\uff0c\u60df\u4f59\u83bd\u83bd\uff1b\u5927\u6cb3\u4e0a\u4e0b\uff0c\u987f\u5931\u6ed4\u6ed4\u3002
w\u00e0ng ch\u00e1ng ch\u00e9ng n\u00e8i wai \uff0c w\u00e9i y\u00fa m\u01ceng m\u01ceng\uff0cd\u00e0 h\u00e9 sh\u00e0ng xi\u00e0\uff0cd\u00f9n sh\u012b t\u0101o t\u0101o\u3002
\u5c71\u821e\u94f6\u86c7\uff0c\u539f\u9a70\u8721\u8c61\uff0c\u6b32\u4e0e\u5929\u516c\u8bd5\u6bd4\u9ad8\u3002
sh\u0101n w\u01d4 y\u00edn sh\u00e9 \uff0c yu\u00e1n ch\u00ed l\u00e0 xi\u00e0ng \uff0c y\u00f9 y\u01d4 ti\u0101n g\u014dng sh\u00ec b\u01d0 g\u0101o\u3002
\u987b\u6674\u65e5\uff0c\u770b\u7ea2\u88c5\u7d20\u88f9\uff0c\u5206\u5916\u5996\u5a06\u3002
x\u016b q\u00edng r\u00ec \uff0c k\u00e0n h\u00f3ng zhu\u0101ng s\u00f9 gu\u01d2 \uff0c f\u0113n w\u00e0i y\u0101o r\u00e1o\u3002
\u6c5f\u5c71\u5982\u6b64\u591a\u5a07\uff0c\u5f15\u65e0\u6570\u82f1\u96c4\u7ade\u6298\u8170\u3002
ji\u0101ng sh\u0101n r\u00fa c\u01d0 du\u014d ji\u0101o\uff0cy\u01d0n w\u00fa sh\u00f9 y\u012bng xi\u00f3ng j\u00ecng zh\u00e9 y\u0101o\u3002
\u60dc\u79e6\u7687\u6c49\u6b66\uff0c\u7565\u8f93\u6587\u91c7\uff1b\u5510\u5b97\u5b8b\u7956\uff0c\u7a0d\u900a\u98ce\u9a9a\u3002
x\u012b q\u00edn hu\u00e1ng h\u00e0n w\u01d4 \uff0c l\u00fc\u00e8 sh\u016b w\u00e9n c\u01cei\uff0ct\u00e1ng z\u014dng s\u00f2ng z\u01d4 \uff0c sh\u0101o x\u00f9n f\u0113ng s\u0101o \u3002
\u4e00\u4ee3\u5929\u9a84\uff0c\u6210\u5409\u601d\u6c57\uff0c\u53ea\u8bc6\u5f2f\u5f13\u5c04\u5927\u96d5\u3002
y\u012b d\u00e0i ti\u0101n ji\u0101o \uff0c ch\u00e9ng j\u00ed s\u012b h\u00e0n \uff0c zh\u01d0 sh\u00ed w\u0101n g\u014dng sh\u00e8 d\u00e0 di\u0101o\u3002
\u4ff1\u5f80\u77e3\uff0c\u6570\u98ce\u6d41\u4eba\u7269\uff0c\u8fd8\u770b\u4eca\u671d\u3002
j\u00f9 w\u01ceng y\u01d0 \uff0c sh\u01d4 f\u0113ng li\u00fa r\u00e9n w\u00f9 \uff0c h\u00e1i k\u00e0n j\u012bn zh\u0101o\u3002
\u767d\u8bdd\u6587\u91ca\u4e49\uff1a
\u5317\u65b9\u7684\u98ce\u5149\uff0c\u5343\u4e07\u91cc\u51b0\u5c01\u51bb\uff0c\u5343\u4e07\u91cc\u96ea\u82b1\u98d8\u3002\u671b\u957f\u57ce\u5185\u5916\uff0c\u53ea\u5269\u4e0b\u65e0\u8fb9\u65e0\u9645\u767d\u832b\u832b\u4e00\u7247\uff1b\u5bbd\u5e7f\u7684\u9ec4\u6cb3\u4e0a\u4e0b\uff0c\u987f\u65f6\u5931\u53bb\u4e86\u6ed4\u6ed4\u6c34\u52bf\u3002\u5c71\u5cad\u597d\u50cf\u94f6\u767d\u8272\u7684\u87d2\u86c7\u5728\u98de\u821e\uff0c\u9ad8\u539f\u4e0a\u7684\u4e18\u9675\u597d\u50cf\u8bb8\u591a\u767d\u8c61\u5728\u5954\u8dd1\uff0c\u5b83\u4eec\u90fd\u60f3\u8bd5\u4e00\u8bd5\u4e0e\u8001\u5929\u7237\u6bd4\u6bd4\u9ad8\u3002\u8981\u7b49\u5230\u6674\u5929\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u770b\u7ea2\u8273\u8273\u7684\u9633\u5149\u548c\u767d\u7691\u7691\u7684\u51b0\u96ea\u4ea4\u76f8\u8f89\u6620\uff0c\u5206\u5916\u7f8e\u597d\u3002
\u6c5f\u5c71\u5982\u6b64\u5a9a\u5a07\uff0c\u5f15\u5f97\u65e0\u6570\u82f1\u96c4\u7ade\u76f8\u503e\u5012\u3002\u53ea\u53ef\u60dc\u79e6\u59cb\u7687\u3001\u6c49\u6b66\u5e1d\uff0c\u7565\u5dee\u6587\u5b66\u624d\u534e\uff1b\u5510\u592a\u5b97\u3001\u5b8b\u592a\u7956\uff0c\u7a0d\u900a\u6587\u6cbb\u529f\u52b3\u3002\u79f0\u96c4\u4e00\u4e16\u7684\u4eba\u7269\u6210\u5409\u601d\u6c57\uff0c\u53ea\u77e5\u9053\u62c9\u5f13\u5c04\u5927\u96d5\u3002\u8fd9\u4e9b\u4eba\u7269\u5168\u90fd\u8fc7\u53bb\u4e86\uff0c\u6570\u4e00\u6570\u80fd\u5efa\u529f\u7acb\u4e1a\u7684\u82f1\u96c4\u4eba\u7269\uff0c\u8fd8\u8981\u770b\u4eca\u5929\u7684\u4eba\u4eec\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u300a\u6c81\u56ed\u6625\u00b7\u96ea\u300b\u8fd9\u9996\u8bcd\uff0c\u662f\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u4e8e1936\u5e742\u6708\u6240\u4f5c\u3002\u201c\u6c81\u56ed\u6625\u201d\u4e3a\u8bcd\u724c\u540d\uff0c\u201c\u96ea\u201d\u4e3a\u8bcd\u540d\u3002\u5f53\u65f6\uff0c\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u548c\u5f6d\u5fb7\u6000\u7387\u9886\u7ea2\u519b\u957f\u5f81\u90e8\u961f\u80dc\u5229\u5230\u8fbe\u9655\u5317\u6e05\u6da7\u53bf\u8881\u5bb6\u6c9f\uff0c\u4e3a\u4e86\u89c6\u5bdf\u5730\u5f62\uff0c\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u767b\u4e0a\u6d77\u62d4\u5343\u7c73\u767d\u96ea\u8986\u76d6\u7684\u586c\u4e0a\uff0c\u5f53\u201c\u5343\u91cc\u51b0\u5c01\u201d\u7684\u5927\u597d\u6cb3\u5c71\u548c\u8fd9\u767d\u96ea\u7691\u7691\u7684\u586c\u5730\u5c55\u73b0\u5728\u4ed6\u773c\u524d\u65f6\uff0c\u4e0d\u7981\u611f\u6168\u4e07\u5343\uff0c\u8bd7\u5174\u5927\u53d1\uff0c\u6b23\u7136\u63d0\u7b14\uff0c\u5199\u4e0b\u4e86\u8fd9\u4e00\u9996\u8c6a\u653e\u4e4b\u8bcd\u3002
\u4e0a\u9615\u56e0\u96ea\u8d77\u5174\uff0c\u501f\u96ea\u666f\u6292\u5199\u60c5\u6000\u3002\u5199\u5317\u56fd\u96ea\u666f\uff0c\u628a\u8bfb\u8005\u5f15\u5165\u4e00\u4e2a\u51b0\u5929\u96ea\u5730\u3001\u5e7f\u88a4\u65e0\u57a0\u7684\u94f6\u8272\u4e16\u754c\u3002\u201c\u6c5f\u5c71\u201d\u8fd9\u4e00\u53cc\u5173\u8bed\u8bcd\uff0c\u4e0e\u4e0a\u7247\u4e2d\u7684\u201c\u957f\u57ce\u201d\u201c\u5927\u6cb3\u201d\u76f8\u878d\u5408\uff0c\u5177\u6709\u753b\u9f99\u70b9\u775b\u4e4b\u610f\uff0c\u201c\u6c5f\u5c71\u5982\u6b64\u591a\u5a07\u201d\uff0c\u53ef\u4ee5\u7406\u89e3\u4e3a\u8fd9\u9996\u8bcd\u7684\u57fa\u672c\u6784\u67b6\u3002\u4f5c\u4e3a\u653f\u6cbb\u5bb6\u7684\u8bcd\u4eba\uff0c\u5bf9\u201c\u5317\u56fd\u98ce\u5149\u201d\u7684\u6292\u6000\uff0c\u6700\u7ec8\u8fd8\u662f\u5bf9\u6c5f\u5c71\u793e\u7a37\u7684\u5173\u6000\u3002
\u300a\u6c81\u56ed\u6625\u00b7\u96ea\u300b\u7a81\u51fa\u4f53\u73b0\u4e86\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u8bcd\u98ce\u7684\u96c4\u5065\u3001\u5927\u6c14\u3002\u4f5c\u4e3a\u9886\u8896\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u7684\u535a\u5927\u7684\u80f8\u895f\u548c\u62b1\u8d1f\uff0c\u4e0e\u5e7f\u9614\u96c4\u5947\u7684\u5317\u56fd\u96ea\u666f\u53d1\u751f\u540c\u6784\uff0c\u4f5c\u8005\u76ee\u63a5\u201c\u5343\u91cc\u201d\u201c\u4e07\u91cc\u201d\uff0c\u201c\u6b32\u4e0e\u5929\u516c\u8bd5\u6bd4\u9ad8\u201d\uff1b\u89c6\u901a\u51e0\u5343\u5e74\uff0c\u6307\u70b9\u6c5f\u5c71\u4e3b\u6c89\u6d6e\u3002\u5145\u5206\u5c55\u793a\u4e86\u96c4\u9614\u8c6a\u653e\u3001\u6c14\u52bf\u78c5\u7934\u7684\u98ce\u683c\u3002
\u5317\u56fd\u98ce\u5149\uff0c\u5343\u91cc\u51b0\u5c01\uff0c\u4e07\u91cc\u96ea\u98d8\u3002\u671b\u957f\u57ce\u5185\u5916\uff0c\u60df\u4f59\u83bd\u83bd\uff1b\u5927\u6cb3\u4e0a\u4e0b\uff0c\u987f\u5931\u6ed4\u6ed4\u3002
b\u011bi gu\u00f3 f\u0113ng gu\u0101ng \uff0cqi\u0101n l\u01d0 b\u012bng f\u0113ng \uff0cw\u00e0n l\u01d0 xu\u011b pi\u0101o \u3002w\u00e0ng zh\u01ceng ch\u00e9ng n\u00e8i w\u00e0i \uff0cw\u00e9i y\u00fa m\u01ceng m\u01ceng \uff1bd\u00e0 h\u00e9 sh\u00e0ng xi\u00e0 \uff0cd\u00f9n sh\u012b t\u0101o t\u0101o \u3002
\u5c71\u821e\u94f6\u86c7\uff0c\u539f\u9a70\u8721\u8c61\uff0c\u6b32\u4e0e\u5929\u516c\u8bd5\u6bd4\u9ad8\u3002\u987b\u6674\u65e5\uff0c\u770b\u7ea2\u88c5\u7d20\u88f9\uff0c\u5206\u5916\u5996\u5a06\u3002
sh\u0101n w\u01d4 y\u00edn sh\u00e9 \uff0cyu\u00e1n ch\u00ed l\u00e0 xi\u00e0ng \uff0cy\u00f9 y\u01d4 ti\u0101n g\u014dng sh\u00ec b\u01d0 g\u0101o \u3002x\u016b q\u00edng r\u00ec \uff0ck\u00e0n h\u00f3ng zhu\u0101ng s\u00f9 gu\u01d2 \uff0cf\u00e8n w\u00e0i y\u0101o r\u00e1o \u3002
\u6c5f\u5c71\u5982\u6b64\u591a\u5a07\uff0c\u5f15\u65e0\u6570\u82f1\u96c4\u7ade\u6298\u8170\u3002\u60dc\u79e6\u7687\u6c49\u6b66\uff0c\u7565\u8f93\u6587\u91c7\uff1b\u5510\u5b97\u5b8b\u7956\uff0c\u7a0d\u900a\u98ce\u9a9a\u3002
ji\u0101ng sh\u0101n r\u00fa c\u01d0 du\u014d ji\u0101o \uff0cy\u01d0n w\u00fa sh\u00f9 y\u012bng xi\u00f3ng j\u00ecng sh\u00e9 y\u0101o \u3002x\u012b q\u00edn hu\u00e1ng h\u00e0n w\u01d4 \uff0clu\u00e8 sh\u016b w\u00e9n c\u01cei \uff1bt\u00e1ng z\u014dng s\u00f2ng z\u01d4 \uff0csh\u0101o x\u00f9n f\u0113ng s\u0101o \u3002
\u4e00\u4ee3\u5929\u9a84\uff0c\u6210\u5409\u601d\u6c57\uff0c\u53ea\u8bc6\u5f2f\u5f13\u5c04\u5927\u96d5\u3002\u4ff1\u5f80\u77e3\uff0c\u6570\u98ce\u6d41\u4eba\u7269\uff0c\u8fd8\u770b\u4eca\u671d\u3002
y\u012b d\u00e0i ti\u0101n ji\u0101o \uff0cch\u00e9ng j\u00ed s\u012b h\u00e0n \uff0czh\u012b sh\u00ed w\u0101n g\u014dng sh\u00e8 d\u00e0 di\u0101o \u3002j\u00f9 w\u01ceng y\u01d0 \uff0csh\u00f9 f\u0113ng li\u00fa r\u00e9n w\u00f9 \uff0ch\u00e1i k\u00e0n j\u012bn ch\u00e1o \u3002
\u8bd1\u6587\uff1a
\u5317\u65b9\u7684\u98ce\u5149\uff0c\u5343\u91cc\u51b0\u5c01\u51bb\uff0c\u4e07\u91cc\u96ea\u82b1\u98d8\u3002\u671b\u957f\u57ce\u5185\u5916\uff0c\u53ea\u5269\u4e0b\u65e0\u8fb9\u65e0\u9645\u767d\u832b\u832b\u4e00\u7247\uff1b\u5bbd\u5e7f\u7684\u9ec4\u6cb3\u4e0a\u4e0b\uff0c\u987f\u65f6\u5931\u53bb\u4e86\u6ed4\u6ed4\u6c34\u52bf\u3002\u5c71\u5cad\u597d\u50cf\u94f6\u767d\u8272\u7684\u87d2\u86c7\u5728\u98de\u821e\uff0c\u9ad8\u539f\u4e0a\u7684\u4e18\u9675\u597d\u50cf\u8bb8\u591a\u767d\u8c61\u5728\u5954\u8dd1\uff0c\u5b83\u4eec\u90fd\u60f3\u4e0e\u8001\u5929\u7237\u6bd4\u6bd4\u9ad8\u3002\u8981\u7b49\u5230\u6674\u5929\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u770b\u7ea2\u8273\u8273\u7684\u9633\u5149\u548c\u767d\u7691\u7691\u7684\u51b0\u96ea\u4ea4\u76f8\u8f89\u6620\uff0c\u5206\u5916\u7f8e\u597d\u3002
\u6c5f\u5c71\u5982\u6b64\u5a9a\u5a07\uff0c\u5f15\u5f97\u65e0\u6570\u82f1\u96c4\u7ade\u76f8\u503e\u5012\u3002\u53ea\u53ef\u60dc\u79e6\u59cb\u7687\u3001\u6c49\u6b66\u5e1d\uff0c\u7565\u5dee\u6587\u5b66\u624d\u534e\uff1b\u5510\u592a\u5b97\u3001\u5b8b\u592a\u7956\uff0c\u7a0d\u900a\u6587\u6cbb\u529f\u52b3\u3002\u79f0\u96c4\u4e00\u4e16\u7684\u4eba\u7269\u6210\u5409\u601d\u6c57\uff0c\u53ea\u77e5\u9053\u62c9\u5f13\u5c04\u5927\u96d5\u3002\u8fd9\u4e9b\u4eba\u7269\u5168\u90fd\u8fc7\u53bb\u4e86\uff0c\u79f0\u5f97\u4e0a\u80fd\u5efa\u529f\u7acb\u4e1a\u7684\u82f1\u96c4\u4eba\u7269\uff0c\u8fd8\u8981\u770b\u4eca\u5929\u7684\u4eba\u4eec\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u4e00\u3001\u521b\u4f5c\u80cc\u666f
1936\u5e74\uff0c\u7ea2\u519b\u7ec4\u7ec7\u4e1c\u5f81\u90e8\u961f\uff0c\u51c6\u5907\u4e1c\u6e21\u9ec4\u6cb3\u5bf9\u65e5\u519b\u4f5c\u6218\u3002\u7ea2\u519b\u4ece\u5b50\u957f\u53bf\u51fa\u53d1\uff0c\u633a\u8fdb\u5230\u6e05\u6da7\u53bf\u9ad8\u6770\u6751\u7684\u8881\u5bb6\u6c9f\u4e00\u5e26\u65f6\uff0c\u90e8\u961f\u5728\u8fd9\u91cc\u4f11\u6574\u4e8616\u5929\u30022\u67085\u65e5\u81f320\u65e5\uff0c\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u5728\u8fd9\u91cc\u5c45\u4f4f\u671f\u95f4\uff0c\u66fe\u4e0b\u8fc7\u4e00\u573a\u5927\u96ea\uff0c\u957f\u57ce\u5185\u5916\u767d\u96ea\u7691\u7691\uff0c\u9686\u8d77\u7684\u79e6\u664b\u9ad8\u539f\uff0c\u51b0\u5c01\u96ea\u76d6\u3002
\u5929\u6c14\u4e25\u5bd2\uff0c\u8fde\u5e73\u65e5\u5954\u817e\u5486\u54ee\u7684\u9ec4\u6cb3\u90fd\u7ed3\u4e86\u4e00\u5c42\u539a\u539a\u7684\u51b0\uff0c\u5931\u53bb\u4e86\u5f80\u65e5\u7684\u6ce2\u6d9b\u3002\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u5f53\u65f6\u4f4f\u5728\u519c\u6c11\u767d\u6cbb\u6c11\u5bb6\u4e2d\uff0c\u6df1\u591c\u3002\u89c1\u6b64\u60c5\u666f\uff0c\u9887\u6709\u611f\u89e6\uff0c\u586b\u5199\u4e86\u8fd9\u9996\u8bcd\u3002\u300a\u6c81\u56ed\u6625\u00b7\u96ea\u300b\u6700\u65e9\u53d1\u8868\u4e8e1945\u5e7411\u670814\u65e5\u91cd\u5e86\u300a\u65b0\u6c11\u62a5\u665a\u520a\u300b\uff0c\u540e\u6b63\u5f0f\u53d1\u8868\u4e8e\u300a\u8bd7\u520a\u300b1957\u5e741\u6708\u53f7\u3002
\u4e8c\u3001\u8d4f\u6790
\u300a\u6c81\u56ed\u6625\u00b7\u96ea\u300b\u7a81\u51fa\u4f53\u73b0\u4e86\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u8bcd\u98ce\u7684\u96c4\u5065\u3001\u5927\u6c14\u3002\u4f5c\u4e3a\u9886\u8896\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u7684\u535a\u5927\u7684\u80f8\u895f\u548c\u62b1\u8d1f\uff0c\u4e0e\u5e7f\u9614\u96c4\u5947\u7684\u5317\u56fd\u96ea\u666f\u53d1\u751f\u540c\u6784\uff0c\u4f5c\u8005\u76ee\u63a5\u201c\u5343\u91cc\u201d\u201c\u4e07\u91cc\u201d\uff0c\u201c\u6b32\u4e0e\u5929\u516c\u8bd5\u6bd4\u9ad8\u201d\uff1b\u89c6\u901a\u51e0\u5343\u5e74\uff0c\u6307\u70b9\u6c5f\u5c71\u4e3b\u6c89\u6d6e\u3002\u5145\u5206\u5c55\u793a\u4e86\u96c4\u9614\u8c6a\u653e\u3001\u6c14\u52bf\u78c5\u7934\u7684\u98ce\u683c\u3002
\u5168\u8bcd\u7528\u5b57\u9063\u8bcd\uff0c\u8bbe\u55bb\u7528\u5178\uff0c\u660e\u5feb\u6709\u529b\uff0c\u6325\u6d12\u81ea\u5982\uff0c\u8f9e\u4e49\u7545\u8fbe\uff0c\u4e00\u6cfb\u5343\u91cc\u3002\u5168\u8bcd\u5408\u5f8b\u5165\u97f5\uff0c\u4f3c\u65e0\u610f\u800c\u4e3a\u4e4b\u3002\u867d\u5c5e\u65e7\u4f53\u5374\u7ed9\u8bfb\u8005\u4ee5\u9762\u8c8c\u4e00\u65b0\u4e4b\u611f\u3002\u4e0d\u5355\u662f\u4ece\u8bcd\u5883\u4e2d\u8868\u8fbe\u51fa\u7684\u65b0\u7684\u7cbe\u795e\u4e16\u754c\uff0c\u800c\u9996\u5148\u662f\u610f\u8c61\u8868\u8fbe\u7cfb\u7edf\u7684\u8bcd\u8bed\uff0c\u9c9c\u6d3b\u751f\u52a8\uff0c\u51dd\u7ec3\u901a\u4fd7\uff0c\u6613\u8bf5\u6613\u5531\u6613\u8bb0\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1\uff0d\u6c81\u56ed\u6625\u96ea
一、注音如下：
qìn yuán chūn xuě
沁 园 春 · 雪
běi guó fēng guāng ， qiān lǐ bīng fēng ， wàn lǐ xuě piāo 。
北国风光，千里冰封，万里雪飘。
wàng cháng chéng nèi wai ， wéi yú mǎng mǎng ； dà hé shàng xià ，dùn shī tāo tāo 。
望长城内外，惟馀莽莽；大河上下，顿失滔滔。
shān wǔ yín shé ， yuán chí là xiàng ， yù yǔ tiān gōng shì bǐ gāo 。
山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。
xū qíng rì ， kàn hóng zhuāng sù guǒ ， fēn wài yāo ráo。
须晴日，看红妆素裹，分外妖娆。
jiāng shān rú cǐ duō jiāo ，
江山如此多娇，
yǐn wú shù yīng xióng jìng zhé yāo 。
引无数英雄竞折腰。
xī qín huáng hàn wǔ ， lüè shū wén cǎi ；
惜秦皇汉武，略输文采；
táng zōng sòng zǔ ， shāo xùn fēng sāo 。
唐宗宋祖，稍逊风骚。
yī dài tiān jiāo ， chéng jí sī hàn ， zhǐ shí wān gōng shè dà diāo 。
一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。
jù wǎng yǐ ， shǔ fēng liú rén wù ， hái kàn jīn zhāo 。
俱往矣，数风流人物，还看今朝。
二、《沁园春·雪》是近代词人毛泽东于1936年2月创作的一首词，原文如下：
北国风光，千里冰封，万里雪飘。
望长城内外，惟余莽莽；大河上下，顿失滔滔。
山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。
须晴日，看红装素裹，分外妖娆。
江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。
惜秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖，稍逊风骚。
一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。
俱往矣，数风流人物，还看今朝。
三、白话译文：
北方的风光，千里冰封冻，万里雪花飘。望长城内外，只剩下无边无际白茫茫一片；宽广的黄河上下，顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞，高原上的丘陵好像许多白象在奔跑，它们都想与老天爷比比高。要等到晴天的时候，看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映，分外美好。
江山如此媚娇，引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝，略差文学才华；唐太宗、宋太祖，稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗，只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了，称得上能建功立业的英雄人物，还要看今天的人们。
扩展资料：
一、《沁园春·雪》创作背景：
1936年，红军组织东征部队，准备东渡黄河对日军作战。红军从子长县出发，挺进到清涧县高杰村的袁家沟一带时，部队在这里休整了16天。2月5日至20日，毛泽东在这里居住期间，曾下过一场大雪，长城内外白雪皑皑，隆起的秦晋高原，冰封雪盖。天气严寒，连平日奔腾咆哮的黄河都结了一层厚厚的冰，失去了往日的波涛。毛泽东当时住在农民白治民家中，深夜。见此情景，颇有感触，填写了这首词。《沁园春·雪》最早发表于1945年11月14日重庆《新民报晚刊》，后正式发表于《诗刊》1957年1月号。
二、《沁园春·雪》简介：
近代词人毛泽东于1936年2月创作的一首词。该词上片描写北国壮丽的雪景，纵横千万里，展示了大气磅礴、旷达豪迈的意境，抒发了词人对祖国壮丽河山的热爱。下片议论抒情，重点评论历史人物，歌颂当代英雄，抒发无产阶级要做世界的真正主人的豪情壮志。全词熔写景、议论和抒情于一炉，意境壮美，气势阪宏，感情奔放，胸襟豪迈，颇能代表毛泽东诗词的豪放风格。
参考资料：百度百科-沁园春·雪
qìn yuán chūn xuě
沁 园 春 · 雪
běi guó fēng guāng ， qiān lǐ bīng fēng ， wàn lǐ xuě piāo 。
北国风光，千里冰封，万里雪飘。
wàng cháng chéng nèi wai ， wéi yú mǎng mǎng ； dà hé shàng xià ，
望长城内外，惟馀莽莽；大河上下，
dùn shī tāo tāo 。
顿失滔滔。
shān wǔ yín shé ， yuán chí là xiàng ， yù yǔ tiān gōng shì bǐ gāo 。
山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。
xū qíng rì ， kàn hóng zhuāng sù guǒ ， fēn wài yāo ráo。
须晴日，看红妆素裹，分外妖娆。
jiāng shān rú cǐ duō jiāo ，
江山如此多娇，
yǐn wú shù yīng xióng jìng zhé yāo 。
引无数英雄竞折腰。
xī qín huáng hàn wǔ ， lüè shū wén cǎi ；
惜秦皇汉武，略输文采；
táng zōng sòng zǔ ， shāo xùn fēng sāo 。
唐宗宋祖，稍逊风骚。
yī dài tiān jiāo ， chéng jí sī hàn ， zhǐ shí wān gōng shè dà diāo 。
一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。
jù wǎng yǐ ， shǔ fēng liú rén wù ， hái kàn jīn zhāo 。
俱往矣，数风流人物，还看今朝。
【汉语拼音】
jù wǎng yǐ ， shǔ fēng liú rén wù ， hái kàn jīn zhāo 。
沁(qìn)园(yuán)春(chūn) · 雪(xuě)
毛(máo)泽(zé)东(dōnɡ)
北(běi)国(ɡuó)风(fēnɡ)光(ɡuānɡ)，
千(qiān)里(lǐ)冰(bīnɡ)封(fēnɡ)，
万(wàn)里(lǐ)雪(xuě)飘(piāo)。
望(wànɡ)长(chánɡ)城(chénɡ)内(nèi)外(wài)，
惟(wéi)余(yú)莽(mǎnɡ)莽(mǎnɡ)；
大(dà)河(hé)上(shànɡ)下(xià)，
顿(dùn)失(shī)滔(tāo)滔(tāo)。
山(shān)舞(wǔ)银(yín)蛇(shé)，
原(yuán)驰(chí)蜡(là)象(xiànɡ)，
欲(yù)与(yǔ)天(tiān)公(ɡōnɡ)试(shì)比(bǐ)高(ɡāo)。
须(xū)晴(qínɡ)日(rì)，
看(kàn)红(hónɡ)装(zhuānɡ)素(sù)裹(ɡuǒ)，
分(fēn)外(wài)妖(yāo)娆(ráo)。
江(jiānɡ)山(shān)如(rú)此(cǐ)多(duō)娇(jiāo)，
引(yǐn)无(wú)数(shù)英(yīnɡ)雄(xiónɡ)竞(jìnɡ)折(zhé)腰(yāo)。
惜(xī)秦(qín)皇(huánɡ)汉(hàn)武(wǔ)，
略(luè)输(shū)文(wén)采(cǎi)；
唐(tánɡ)宗(zōnɡ)宋(sònɡ)祖(zǔ)，
稍(shāo)逊(xùn)风(fēnɡ)骚(sāo)。
一(yí)代(dài)天(tiān)骄(jiāo)，
成(chénɡ)吉(jí)思(sī)汗(hàn)，
只(zhǐ)识(shí)弯(wān)弓(ɡōnɡ)射(shè)大(dà)雕(diāo)。
俱(jù)往(wǎnɡ)矣(yǐ)，
数(shù)风(fēnɡ)流(liú)人(rén)物(wù)，
还(hái)看(kàn)今(jīn)朝(zhāo)。
拼音版沁园春雪
沁 园 春 · 雪
běi guó fēng guāng ， qiān lǐ bīng fēng ， wàn lǐ xuě piāo 。
北国风光，千里冰封，万里雪飘。
wàng cháng chéng nèi wai ， wéi yú mǎng mǎng ； dà hé shàng xià ，
望长城内外，惟馀莽莽；大河上下，
dùn shī tāo tāo 。
顿失滔滔。
shān wǔ yín shé ， yuán chí là xiàng ， yù yǔ tiān gōng shì bǐ gāo 。
山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。
xū qíng rì ， kàn hóng zhuāng sù guǒ ， fēn wài yāo ráo。
须晴日，看红妆素裹，分外妖娆。
jiāng shān rú cǐ duō jiāo ，
江山如此多娇，
yǐn wú shù yīng xióng jìng zhé yāo 。
引无数英雄竞折腰。
xī qín huáng hàn wǔ ， lüè shū wén cǎi ；
惜秦皇汉武，略输文采；
táng zōng sòng zǔ ， shāo xùn fēng sāo 。
唐宗宋祖，稍逊风骚。
yī dài tiān jiāo ， chéng jí sī hàn ， zhǐ shí wān gōng shè dà diāo 。
一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。
jù wǎng yǐ ， shǔ fēng liú rén wù ， hái kàn jīn zhāo 。
俱往矣，数风流人物，还看今朝。
qìn yuán chūn xuě
沁 园 春 · 雪
běi guó fēng guāng ， qiān lǐ bīng fēng ， wàn lǐ xuě piāo 。
北国风光，千里冰封，万里雪飘。
wàng cháng chéng nèi wai ， wéi yú mǎng mǎng ； dà hé shàng xià ，dùn shī tāo tāo 。
望长城内外，惟馀莽莽；大河上下，顿失滔滔。
shān wǔ yín shé ， yuán chí là xiàng ， yù yǔ tiān gōng shì bǐ gāo 。
山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。
xū qíng rì ， kàn hóng zhuāng sù guǒ ， fēn wài yāo ráo。
须晴日，看红妆素裹，分外妖娆。
jiāng shān rú cǐ duō jiāo ，
江山如此多娇，
yǐn wú shù yīng xióng jìng zhé yāo 。
引无数英雄竞折腰。
xī qín huáng hàn wǔ ， lüè shū wén cǎi ；
惜秦皇汉武，略输文采；
táng zōng sòng zǔ ， shāo xùn fēng sāo 。
唐宗宋祖，稍逊风骚。
yī dài tiān jiāo ， chéng jí sī hàn ， zhǐ shí wān gōng shè dà diāo 。
一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。
jù wǎng yǐ ， shǔ fēng liú rén wù ， hái kàn jīn zhāo 。
俱往矣，数风流人物，还看今朝
绛旓細銆娌佸洯鏄ヂ烽洩銆 鍏ㄦ枃鍙娉ㄩ煶濡備笅锛氥婃瞾鍥槬路闆媞矛n yu谩n ch奴n xu臎 鍖楀浗椋庡厜锛屽崈閲屽啺灏侊紝涓囬噷闆銆俠臎i gu贸 f膿ng gu膩ng 锛 qi膩n l菒 b墨ng f膿ng 锛 w脿n l菒 xu臎 pi膩o銆傛湜闀垮煄鍐呭锛屾儫浣欒幗鑾斤紱澶ф渤涓婁笅锛岄】澶辨粩婊斻倃脿ng ch谩ng ch茅ng n猫i wai 锛 w茅i y煤 m菐ng m菐ng锛宒脿 h茅...
绛旓細銆娌佸洯鏄ヂ烽洩銆 姣涙辰涓 鍖楀浗椋庡厜锛屽崈閲屽啺灏侊紝涓囬噷闆銆傛湜闀垮煄鍐呭锛屾儫浣欒幗鑾斤紱澶ф渤涓婁笅锛岄】澶辨粩婊斻傚北鑸為摱铔囷紝鍘熼┌铚¤薄锛屾涓庡ぉ鍏瘯姣旈珮銆傞』鏅存棩锛岀湅绾㈣绱犺９锛屽垎澶栧濞嗐傦紙bei guo feng guang锛宷ian li bing feng锛寃an li xue piao銆倃ang chang cheng nei wai 锛寃ei yu mang mang锛沝a he sha...
绛旓細銆娌佸洯鏄ヂ烽洩銆 杩戜唬璇嶄汉姣涙辰涓 bĕi gu贸 f膿ng gu膩ng 锛 qi膩n lĭ b墨ng f膿ng 锛 w脿n lĭ xuĕ pi膩o 銆傚寳 鍥 椋 鍏 锛 鍗 閲 鍐 灏 锛 涓 閲 闆 椋 銆倃脿ng zhăng ch茅ng n猫i w脿i 锛 w茅i y煤 măng măng 锛 d脿 h茅 sh脿ng xi脿...
绛旓細娌佸洯鏄ラ洩鍏ㄦ枃鎷奸煶锛氬寳b臎i鍥絞u贸椋巉膿ng鍏塯u膩ng锛屽崈qi膩n閲宭菒鍐癰墨ng灏乫膿ng锛屼竾w脿n閲宭菒闆獂u臎椋榩i膩o銆傛湜w脿ng闀縞h谩ng鍩巆h茅ng鍐卬猫i澶杦脿i锛屾儫w茅i浣檡煤鑾絤菐ng鑾絤菐ng;澶脿娌砲茅涓妔h脿ng涓媥i脿锛岄】d霉n澶眘h墨婊攖膩o婊攖膩o銆傚北sh膩n鑸瀢菙閾秠铆n铔噑h茅锛屽師yu谩n椹癱h铆铚脿璞i脿ng锛屾y霉涓巠菙澶﹖...
绛旓細娌佸洯鏄ラ洩娉ㄩ煶濡備笅锛歜臎i gu贸 f膿ng gu膩ng锛宷i膩n l菒 b墨ng f膿ng锛寃脿n l菒 xu臎 pi膩o銆傚寳鍥介鍏夛紝鍗冮噷鍐板皝锛屼竾閲岄洩椋樸倃脿ng ch谩ng ch茅ng n猫i w脿i锛寃茅i y煤 m菐ng m菐ng锛沝脿 h茅 sh脿ng xi脿锛宒霉n sh墨 t膩o t膩o銆傛湜闀垮煄鍐呭锛屾儫浣欒幗鑾斤紱澶ф渤涓婁笅锛岄】澶辨粩婊斻俿h膩n w菙 y铆n sh茅锛寉u谩n...
绛旓細銆娌佸洯鏄ヂ烽洩銆鎷奸煶鏂囩珷濡備笅锛氭瞾鍥槬路闆 q矛n yu谩n ch奴n 路 xu臎銆傚寳鍥介鍏夛紝鍗冮噷鍐板皝锛屼竾閲岄洩椋樸倃脿ng ch谩ng ch茅ng n猫i w脿i 锛寃茅i y煤 m菐ng m菐ng 锛宒脿 h茅 sh脿ng xi脿 锛宒霉n sh墨 t膩o t膩o銆傛湜闀垮煄鍐呭锛屾儫浣欒幗鑾斤紱澶ф渤涓婁笅锛岄】澶辨粩婊斻俿h膩n w菙 y铆n sh茅 锛寉u谩n ch铆 l脿 ...
绛旓細銆娌佸洯鏄ヂ烽洩銆 鍏ㄦ枃鍙娉ㄩ煶濡備笅锛氥婃瞾鍥槬路闆媞矛n yu谩n ch奴n xu臎 鍖楀浗椋庡厜锛屽崈閲屽啺灏侊紝涓囬噷闆銆俠臎i gu贸 f膿ng gu膩ng 锛 qi膩n l菒 b墨ng f膿ng 锛 w脿n l菒 xu臎 pi膩o銆傛湜闀垮煄鍐呭锛屾儫浣欒幗鑾斤紱澶ф渤涓婁笅锛岄】澶辨粩婊斻倃脿ng ch谩ng ch茅ng n猫i wai 锛 w茅i y煤 m菐ng m菐ng锛宒脿 h茅...
绛旓細娌佸洯鏄ラ洩鍙よ瘲鎷奸煶鐗堝浘鐗囧涓嬶細鍘熸枃鎷奸煶锛歜臎i鍖梘u贸鍥絝膿ng椋巊u膩ng鍏夛紝qi膩n鍗僱菒閲宐墨ng鍐癴膿ng灏侊紝w脿n涓噇菒閲寈u臎闆猵i膩o椋樸倃脿ng鏈沜h谩ng闀縞h茅ng鍩巒猫i鍐厀脿i澶栵紝w茅i鎯焬煤浣檓菐ng鑾絤菐ng鑾斤紱d脿澶茅娌硈h脿ng涓妜i脿涓嬶紝d霉n椤縮h墨澶眛膩o婊攖膩o婊斻俿h膩n灞眞菙鑸瀥铆n閾秙h茅铔囷紝yu谩n鍘焎h铆椹發脿铚...
绛旓細娌佸洯鏄ラ洩甯︽嫾闊鐗堝涓嬶細鍖梑臎i鍥絞u贸椋巉膿ng鍏塯u膩ng锛屽崈qi膩n閲宭菒鍐癰墨ng灏乫膿ng锛屼竾w脿n閲宭菒闆獂u臎椋榩i膩o銆傛湜w脿ng闀縞h谩ng鍩巆h茅ng鍐卬猫i澶杦脿i锛屾儫w茅i浣檡煤鑾絤菐ng鑾絤菐ng锛涘ぇd脿娌砲茅涓妔h脿ng涓媥i脿锛岄】d霉n澶眘h墨婊攖膩o婊攖膩o銆傚北sh膩n鑸瀢菙閾秠铆n铔噑h茅锛屽師yu谩n椹癱h铆铚脿璞i脿ng锛屾y霉涓...
绛旓細灏忓銆娌佸洯鏄ラ洩銆甯︽嫾闊濡備笅锛氥妐矛n yu谩n ch奴n xu臎銆嬨娌佸洯鏄ヂ烽洩銆媌臎i gu贸f膿ng gu膩ng锛 qi膩n l菒b墨ng f膿ng锛寃脿n l菒xu臎pi膩o銆傚寳鍥介鍏夛紝鍗冮噷鍐板皝锛屼竾閲岄洩椋樸倃脿ng ch谩ng ch茅ng n猫i w脿i锛寃茅i y煤m菐ng m菐ng锛 d脿h茅sh脿ng xi脿锛宒霉n sh墨t膩o t膩o銆傛湜闀垮煄鍐呭锛屾儫浣欒幗鑾斤紱澶ф渤涓婁笅...
