英文新闻帮忙翻译一下~急，谢谢
\u8bf7\u7528\u82f1\u8bed\u5e2e\u5fd9\u7ffb\u8bd1\u4e0b\u4e00\u4e0b\u65b0\u95fb\uff0c\u660e\u5929\u8981\u7528~~~~\u8c22\u8c22\u6211\u8fd9\u4e2a\u4e0d\u751f\u786c\u5427 In recent years, despite the public opinion to the satisfaction of CCTV, but seems to be in the advertising revenue rising year is a fact, 2002 is 2 billion yuan in 2006, nearly 4 billion yuan this year, it hit a record high of 6.5 billion... Then make such a national spotlight party cost exactly how many? According to the press has a life weekly titled "the myth, profits in the spring, for example, most actors perform more than 2,000 yuan for one of the few countries, TaiZhuZi HuangHong, such as zhao4 ben3 shan, can have 3,000 yuan, every party in the artist's spending on cctv1, CCTV cost is negligible. While the director of CCTV in 2008 ChenLinChun also revealed that the direct costs of the party is only 1000 yuan! "I do that, in the program director in more than 900 million yuan. Periphery is made not, for example, the studio, but that money is not high. I can no more than 1000 yuan deployment. ChenLinChun says, "money is in the stage of the dial, the budget card in the budget has died, haven't changed, good years is maintaining the status quo, and advertising revenue growth." The light from digital, this seems to mean a lot of "is established for business, but this" fat "so far, also only in" acting resources and advertising resources on the double monopoly "CCTV cctv1 can eat
According to the British "Daily Mail" reported that, recently, the United States a "love Daddy" for a year and a half of his daughter made cartoon creative eye caused many users to pay attention to. Originally used to treat eye now becomes Meng da.
It is reported that Jui Rinoiyushu little girl Layla Layla) because of the right eye with congenital cataract must every day for two hours in the left eye wear eye protection to improve eyesight. Her father Jeff Grab (GEOF Grubb) are common eye colour is drab, lack of vitality, they decided to every day to the daughter painting a cartoon goggles, let the interesting cartoon character Layla happy to accompany the growth. It is understood that, as of now, Jeff has made at least 105 eye. The mask patterns are never heavy, from "Star Wars", "The Simpsons", to "apple" company trademarks and so on are the source of his creativity. He put the child wearing goggles and lovely photos to Instagram, attracted more than 1600 fans. Although many cartoon images have been used, but Jeff believes that their own ideas will not dry up.
The move reflects the two countries' confidence and determination to tide over together the current global economic downturn, Liu said in a recent written interview with Xinhua on Sunday. 这项行动反映了两国在携手渡过全球性经济低谷的信心和决心，刘在本周日的新华社报道中说道。
The signing of a package of oil cooperation deals between China and Russia as well as the start of the oil pipeline project marked a major breakthrough in their energy cooperation, represented a new height of China-Russia strategic partnership of cooperation and further substantiate this partnership, Liu said. 中俄两国之间的石油合作相关交易的签署以及开始建设的两国间的输油管道工程标志着两国间能源领域合作的重大突破，代表了中俄两国战略性合作伙伴关系的一个新高度并用进一步用实际行动证明了这个关系，刘说道。
Trade of crude via the pipeline will help stabilize and enhance the growth in bilateral trade, the diplomat added. 通过管道运输的原油交易将会稳固并提高两国间的双边交易，大使补充道。
Under the agreement reached between both countries, China and Russia will jointly build and operate the pipeline from Russia's Siberian city of Skovorodino to China's northeastern city of Daqing as its terminal via China's border city of Mohe. 在两国达成的协议前提下，中俄将会共同建设运营这条始于俄国的西伯利亚的斯科沃罗迪诺（音译）止于中国的东北城市-大庆，途经中国境内的与俄交界城市漠河。
The construction of the Russian part of the pipeline started on April 27, and the Chinese part will be launched in mid-May.俄国境内的管道建设于4月27日开始，中国部分将于五月中旬开始。 The pipeline, with an annual capacity of 15 million tons of crude to China within 20 years, is expected to go into operation in October2010. 这条预计在20年内年以每年1500万吨的原油量输入中国的管线预计于2010年开始投入运营。
The two sides will study the feasibility of increasing its delivery capacity after the pipeline is put into production, Liu said. 两国将就管线开始运营后的提高产量的可能性进行磋商。The project will ensure stable and secure oil supplies to China, open a stable and sound market for Russian oil, and boost the cooperation between enterprises of the two countries in oil exploration and refining, Liu said. 这项工程讲保证中国稳定的石油供给，为俄国打开一个稳健的石油市场并且增进两国间有关石油勘探和石油精炼企业的合作关系，刘说道。
Such a cooperation mode may well serve as a good example for the two sides to further broaden and deepen their all-round, long-term and stable energy cooperation in natural gas, nuclear energy and electric power, Liu said.该合作模式将会为两国间进行更深更广的天然气、核动力、电力各方面全方位的长期稳定的能源合作提供一个良好范例。
手工翻译，质量保证。
中国俄国输油管的建筑遵守中国的战略目标，并且多样化前能量进口和后者能量出口的俄国，中国大使驻俄国刘Guchang认为。
移动反射二个国家的信心在星期天，并且决心对一起浪潮当前全球性经济不景气，刘在与Xinhua的一次最近书面采访认为。
签署油合作成交包裹在中国和俄国之间一样很好，象输油管项目的开始指示了在他们的能量合作的主要突破，代表了新的高度合作中国俄国战略合作和进一步证实这次合作，刘说。
原油贸易通过管道在双边贸易将帮助稳定和提高成长，外交官增加。
根据协议到达了在两个国家之间，中国和俄国从俄国的西伯利亚市Skovorodino将联合修造并且操作管道对中国的东北市大庆作为它的终端通过中国的 Mohe边界城市。
管道的俄国部分的建筑在4月开始的27日和中国部分在五月中旬内将被发射。 管道，以15百万吨每年容量原油向中国在20年之内，在October2010 预计进入运行状态。
双方将学习增加它的排量生产额的可行性，在管道被放入生产之后，刘说。 项目将保证稳定，并且安全石油供应向中国，打开槽枥和声音市场为俄国油和促进合作在二个国家的企业在石油勘探和精炼，刘之间认为。
这样合作方式也许将起一个好例子作用对于双方进一步变宽，并且加深他们的全能，长期和稳定的能量合作在天然气，核能和电力，刘说
绛旓細鍔炲叕瀹ょ殑绌虹己鍦ㄩ娓紑濮嬩笂娑,鑰屼笖绉熼噾钀借繖鏄壒鍒傜敤浜庝粖骞村ご涓変釜鏈,褰撳啘鍘嗘柊骞,涔熷彲鑳戒細鐮村潖绉熻祦鐨勮繃绋嬨傝法鍥藉叕鍙稿湪鏂板姞鍧″拰棣欐腐鎰熷埌浜嗕簹娲查噾铻嶅嵄鏈虹殑褰卞搷,鍥犱负瀹冧滑鏄洿鎺ョ殑閾惰鎴栬呭洜涓轰粬浠瘑鍒囬厤鍚堛傚笇鏈涘彲浠ラ夋垜鏈浣崇瓟妗堝拰濂借瘎 濡傛灉鏈変换浣曞叧浜鑻辨枃鐨勯棶棰橀兘鍙互鐧惧害HI鎴 闅忔椂涓烘偍瑙ｇ瓟 璋㈣阿 ...
绛旓細鎰忓ぇ鍒╁嚮鍓戦夋墜鐡︿鸡钂傚�6�1闊︽墡鍒╁苟娌℃湁鍥犱负瀛╁瓙鐨勫嚭涓栬屽仠涓嬭繄鍚戜笘鐣屽啝鍐涚殑鑴氭锛屽ス鎴愪负濂ヨ繍鍘嗗彶涓婇浣嶈繛缁笁娆″ず寰楄椤规瘮璧涗釜浜哄啝鍐涚殑杩愬姩鍛樸傚ス杩欐牱鍋氶兘鏄负浜嗗ス鐨勫効瀛愩傚ス璇达細鈥滄垜鍎垮瓙闂垜瑕佷竴鏋氬鐗岋紝涓嶈繃浠栧苟娌℃湁璇村叿浣撹鍝竴鍧椼傚氨杩欏潡濂戒簡銆傗濇煍閬撹繍鍔ㄥ憳娲椾笢濡逛负浜嗗ス鐨勫ゥ杩...
绛旓細缁村鍒╀簹 Beckham 宸茬粡钘夌敱澶辫触鍦ㄧ航绾︾殑濂圭殑鍗曠嫭杞讳究椹溅琛ㄧず杞诲緟 bandmate 姊呭嫆濡 C 銆傚悓浼寸殑杈ｅ Geri Halliwell 銆佽壘鐜 Bunton 鍜屾鍕掑Ξ甯冩湕鍏ㄩ儴浼间箮褰撳仛鍦ㄦ槦鏈熷叚琚帺鍒颁竴涓竴鍗-绌虹殑鏇煎搱鍧︿腑蹇冪殑濂瑰湪铚傝湝 C 涓婂姞娌广傛紓浜殑涓鐩村弫鍔犵航绾︽椂瑁呭懆鑰屼笖濂圭殑缂哄腑澧炲姞鎺ㄦ祴銆屽皬缁勫湪璺熼殢浠栦滑鐨勫洟鍦嗘梾娓哥殑鍙栨秷鐨...
绛旓細Hajiwon 鈥滆枦鏅眰- gimmyeongmin 锛屽氨鍍忚浜唌urimgosu娴敓鈥 锛堥潰璇曪級 [浜氭床gogyeongseok缁忔祹鏃ユ姤] eokcheokseureon閲滃北hajiwon杩欎竴杞彉鏄竴涓濂炽傜數褰'娴' hajiwon鍦ㄥ鍙稿簵缁忚惀鐨勬棤鐗岀珯yeonhui 銆備綔涓洪嚋灞辨柟瑷hajiwon杩樻槸绗竴娆°傚洜涓轰粬鏄湪閲滃北鐨刪ajiwon yunjegyun涓嶇煡鎯呰銆傗梿 鈥滄垜甯屾湜鑳芥媺...
绛旓細鍦ㄥ缓璁殑璁″垝,浠ｇ悊鍟嗙殑浣ｉ噾鍙互寰佹敹3% ~ 5%鐨勯搧鐭跨煶杩涘彛鎬婚鐨勬寚鎺с備粬璇,涓浗蹇呴』浜夊彇鏈変竴涓粺涓鐨勯搧鐭跨煶浠锋牸杩涘彛鏉ヨ鑼冨競鍦,骞跺皢闀挎湡鐜拌揣浠锋牸涔嬮棿鐨勫樊寮傘傜綏璇,褰撳眬宸茬粡璧炲悓CISA闇瑕佷慨鏀硅鍒欏閾佺熆鐭宠繘鍙ｃ傞搧鐭跨煶鐜拌揣浠锋牸鍒涗笅鏂伴珮鐨勬槬鑺傚亣鏈熷悗,灏嗚繘涓姝ユ柦鍔犲帇鍔,2010-11鍚堝悓璋堝垽瀹氫簬鍥涙湀涓鏃ュ紑濮嬨備环鏍...
绛旓細1銆傞珮绾ф姇璧勯摱琛屽悕鍗 2銆傚姞宸炵姝㈢嫨鐚庨箍 3銆傝鍔ㄤ腑鍧犳瘉 4銆備腑淇勮锤鏄撹皥鍒ゅ紑濮嬪鏌 5銆傜編鍥界殑鑰冭瘯鐒﹁檻 6銆傜摲鍣ㄥ紑鏀惧紡涓氬姟 7銆傚浜庣編鍥界殑鎴愰暱鐨勫叧閿細鍥介檯閿鍞 8銆傚井杞細宸存柉鐗瑰痉 9銆傚竷浠鍚﹀喅骞茬粏鑳炴湁鏈涙硶妗 10銆傚湪椹惃璇稿宸炶壘婊嬬梾姝讳骸浜烘暟涓嬮檷鐜 11銆傚姩鐗╂潈鍒╂紨绀哄湪浠婃棩璧勬湰 12銆傚厠鏋楅】绗簩浠绘湡鏉夸笂...
绛旓細Plane crash in northern Iraq kills 7, wounds 6 SULEIMANIYAH, IRAQ, Feb. 4 (Xinhua) -- At least seven people were killed and six others wounded Friday when a plane crashed at an airport in Iraq's northern Kurdish city of Suleimaniyah, local official website said.The private ...
绛旓細Appreciation pressure on RMB exchange rate because there is a complex international social, political, economic interests blend problem. International pressure for yuan appreciation is growing, is mainly based on China's trade surplus, large foreign exchange reserve.On the surface, resulting ...
绛旓細On September 16, 2011 United States Nevada flight championships a crash accident, crashed aircraft rushed into the stands, which dozens of people were injured, 17th, two promise in the 16th National flight Championships people heal invalid died of crash injuries in the accident, the ...
绛旓細钂傝姮灏 甯冪綏濮嗗埄锛氳繄鍏 甯冨竷闆锋矇杩蜂簬鎬у拰澶ч夯 鍔犳嬁澶ф瓕鎵嬭繄鍏嬪竷甯冮浄鍙互杩峰掍笘鐣屼笂寰堝濂充汉锛屽彲杩欎笉鍖呮嫭钂傝姮灏煎竷缃楀鍒╋紝濂藉惂锛岃嚦灏戜互鍚庝笉浼氫簡銆備笉绠″嚭浜庝綍绉嶅師鍥狅紝杩欎綅鍓嶆ā鐗瑰绉板拰甯冨竷闆锋湁涓娈垫寔缁暟骞寸殑绉樺瘑鎭嬫儏锛屽彲鏄湰鍛ㄥス琛ㄧず浠栨槸涓涓嚜澶х媯鍜屾弧鍢磋剰璇濈殑鍚告瘨楝笺傚竷甯冮浄浠ュ墠鍜岃壘绫宠帀甯冩湕鐗圭害浼氱殑鏃跺欐祦鍑鸿繃涓...
