文徵明临写千字文 求全文及翻译 文征明临写千字文的临是什么意思

\u6587\u5f81\u660e\u4e34\u5199\u300a\u5343\u5b57\u6587\u300b\u7684\u7ffb\u8bd1

\u201c\u6587\u5f81\u660e\u4e34\u5199\u5343\u5b57\u6587\u201d\u51fa\u81ea\u6587\u8a00\u6587\u300a\u4e66\u6797\u7eaa\u4e8b\u300b\uff0c\u5176\u7ffb\u8bd1\u5982\u4e0b\uff1a
\u6587\u5f81\u660e\u4e34\u5199\u5343\u5b57\u6587\uff0c\u65e5\u4ee5\u5341\u672c\u4e3a\u7387\uff0c\u4e66\u9042\u5927\u8fdb\u3002\u5e73\u751f\u4e8e\u4e66\uff0c\u672a\u5c1d\u82df\u4e14\uff0c\u6216\u7b54\u4eba\u7b80\u672d\uff0c\u5c11\u4e0d\u5f53\u610f\uff0c\u5fc5\u518d\u4e09\u6613\u4e4b\u4e0d\u538c\uff0c\u6545\u6108\u8001\u800c\u6108\u76ca\u7cbe\u5999\u3002
\u6587\u5f81\u660e\u4e34\u5e16\u5199\u300a\u5343\u5b57\u6587\u300b\uff0c\u6bcf\u5929\u90fd\u4ee5\u4e34\u6479\u5341\u672c\u4e3a\u6807\u51c6\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u7684\u4e66\u6cd5\u8fdb\u6b65\u5f97\u5341\u5206\u8fc5\u901f\u3002\u4ed6\u5e73\u751f\u5bf9\u4e8e\u5199\u5b57\uff0c\u4ece\u6765\u4e5f\u4e0d\u9a6c\u864e\u8349\u7387\u3002\u6709\u65f6\u7ed9\u4eba\u56de\u4fe1\uff0c\u7a0d\u5fae\u6709\u4e00\u70b9\u4e0d\u5408\u610f\u7684\uff0c\u4e00\u5b9a\u4e09\u756a\u4e94\u6b21\u5730\u6539\u5199\u5b83\uff0c\u4ece\u4e0d\u611f\u5230\u538c\u5026\u3002\u56e0\u6b64\u4ed6\u7684\u4e66\u6cd5\u8d8a\u5230\u8001\u5e74\uff0c\u8d8a\u53d1\u7cbe\u5999\u3002

\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u53e6\u5916\u4e00\u540d\u52e4\u594b\u7ec3\u5b57\u7684\u4e66\u6cd5\u5bb6\u662f\u738b\u7fb2\u4e4b\u3002\u738b\u7fb2\u4e4b\u662f1600\u5e74\u524d\u6211\u56fd\u664b\u671d\u7684\u4e00\u4f4d\u5927\u4e66\u6cd5\u5bb6\uff0c\u88ab\u4eba\u4eec\u8a89\u4e3a\u201c\u4e66\u5723\u201d\u3002
\u5728\u6c5f\u897f\u7701\u629a\u5dde\u5e02\u4e34\u5ddd\u533a\uff0c\u76f8\u4f20\u662f\u4e1c\u664b\u5927\u4e66\u6cd5\u5bb6\u738b\u7fb2\u4e4b\u6d17\u7b14\u781a\u5904\u3002\u738b\u7fb2\u4e4b7\u5c81\u5f00\u59cb\u7ec3\u4e60\u4e66\u6cd5\uff0c\u52e4\u594b\u523b\u82e6\u300217\u5c81\u65f6\u4ed6\u8bfb\u8fc7\u7236\u4eb2\u79d8\u85cf\u7684\u524d\u4ee3\u4e66\u6cd5\u8bba\u8457\u540e\uff0c\u6bcf\u5929\u523b\u82e6\u7ec3\u4e60\u4e66\u6cd5\uff0c\u7ec3\u5b8c\u5b57\u5c31\u5728\u6c60\u4e2d\u6d17\u7b14\uff0c\u4e45\u800c\u4e45\u4e4b\uff0c\u4ed6\u7adf\u7136\u5c06\u4e00\u6c60\u6e05\u6f88\u7684\u6c34\u6d17\u6210\u4e86\u9ed1\u8272\u3002
\u540e\u6765\uff0c\u66fe\u5de9\u996e\u6155\u738b\u7fb2\u4e4b\u7684\u76db\u540d\uff0c\u4e13\u7a0b\u6765\u4e34\u5ddd\u51ed\u540a\u58a8\u6c60\u9057\u8ff9\u3002\u5dde\u5b66\u6559\u6388\uff08\u5b98\u540d\uff09\u738b\u76db\u8bf7\u4ed6\u4e3a"\u664b\u738b\u53f3\u519b\u58a8\u6c60"\u4f5c\u8bb0\uff0c\u4e8e\u662f\u66fe\u5de9\u6839\u636e\u738b\u7fb2\u4e4b\u7684\u8f76\u4e8b\uff0c\u5199\u4e0b\u4e86\u8fd9\u7bc7\u8457\u540d\u6563\u6587\u300a\u58a8\u6c60\u8bb0\u300b\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1\u2014\u2014\u58a8\u6c60\u3002

\u662f\u4e34\u6479\u7684\u610f\u601d
\u3010\u539f\u6587\u3011
\u6587\u5f81\u660e\u4e34\u5199\u300a\u5343\u5b57\u6587\u300b\uff0c\u65e5\u4ee5\u5341\u672c\u4e3a\u7387\uff0c\u4e66\u9042\u5927\u8fdb\u3002\u5e73\u751f\u4e8e\u4e66\uff0c\u672a\u5c1d\u82df\u4e14\uff0c\u6216
\u7b54\u4eba\u7b80\u672d\uff0c\u5c11\u4e0d\u5f53\u610f\uff0c\u5fc5\u518d\u4e09\u6613\u4e4b\u4e0d\u538c\uff0c\u6545\u6108\u8001\u800c\u6108\u76ca\u7cbe\u5999\u3002
\u3010\u8bd1\u6587\u3011
\u6587\u5f81\u660e\u76d1\u8d34\u5199\u300a\u6587\u5b57\u6587\u300b\uff0c\u6bcf\u5929\u4ee5\u5199\u5341\u672c\u4f5c\u4e3a\u6807\u51c6\uff0c\u4e66\u6cd5\u5c31\u8fc5\u901f\u8fdb\u6b65\u8d77\u6765\u3002\u4ed6
\u5e73\u751f\u5bf9\u4e8e\u5199\u5b57\uff0c\u4ece\u6765\u4e5f\u4e0d\u9a6c\u864e\u8349\u7387\u3002\u6709\u65f6\u7ed9\u4eba\u56de\u4fe1\uff0c\u7a0d\u5fae\u6709\u4e00\u70b9\u4e0d\u5168\u610f\uff0c\u4e00\u5b9a\u4e09
\u756a\u4e94\u6b21\u6539\u5199\u8fc7\u5b83\uff0c\u4e0d\u6015\u9ebb\u70e6\u3002\u56e0\u6b64\u4ed6\u7684\u4e66\u6cd5\u8d8a\u5230\u8001\u5e74\uff0c\u8d8a\u53d1\u7cbe\u81f4\u7f8e\u597d\u3002

文征明习字

文征明临(1)写《千字文》,日(2)以十本为率(3),书(4)遂(5)大进。平生于(6)书,未尝(7)苟且(8),或(9)答人简札(10),少(11)不当意,必再三易(12)之不厌(13),故(14)愈老而愈益(15)精妙。(《书林纪事》)

注释

(1)临:临贴,照着字画模仿。(2)日:每天。(3)率:标准。(4)书:书法。(5)遂:于是,就。(6)于:对,对于。(7)尝:曾经。(8)苟且:敷衍了事,马虎。(9)或:有时。(10)简札:信件,书信。(11)少:稍微。(12)易:改换,更换。(13)厌:嫌麻烦而讨厌。(14)故:所以。(15)愈益:愈加,更加。

译文

文征明临贴写《文字文》,每天以写十本作为标准,书法就迅速进步起来。他平生对于写字,从来也不马虎草率。有时给人回信,稍微有一点不符合心意,一定三番五次改写过它,不怕麻烦。因此,他的书法越到老年,越发精致巧妙。

文徵明习字

原文:文徵明临写《千字文》,日以十本为率,书遂大进。平生于书,未尝苟且,或答人简札,少不当意,必再三易之不厌,故愈老而愈益精妙。

翻译:文徵明贴写《文字文》,每天以写十本作为标准,书法就迅速进步起来。他平生对于写字,从来也不马虎草率。有时给人回信,稍微有一点不满意,一定三番五次地改写它,不怕麻烦。因此他的书法越到老年,越发精致美好。

“文徵明临写千字文”出自文言文《书林纪事》,其翻译如下:
文征明临写千字文,每天以临摹十本为标准,书法于是大有进步。他平生对于写字,从来也不马虎草率。有时给人回信,稍微有一点不合意,一定三番五次地改写它,从不感到厌倦。因此他的书法越到老年,越发精妙。

扩展阅读:钟繇章草千字文 ... 智永千字文高清版字帖 ... 文徵明千字文小楷 ... 千字文全篇完整版 ... 文征明最好的三幅小楷 ... 文徵明小楷书法欣赏 ... 文徵明习字 ... 手写行书千字文 ... 欧体楷书《千字文》 ...

本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
欢迎反馈与建议,请联系电邮
2024© 车视网