孙权劝学中古今异义词 《孙权劝学》的古今异义
\u5b59\u6743\u529d\u5b66\u4e2d\u7684\u53e4\u4eca\u5f02\u4e49\u8bcd\u6709\u54ea\u4e9b\uff1f\u6025\u7528\uff01~~\u53e4\u4eca\u5f02\u4e49\u8bcd\uff1a \u535a\u58eb\uff1a\u53e4\uff0c\u5f53\u65f6\u53e4\u4ee3\u4e13\u638c\u7ecf\u5b66\u4f20\u6388\u7684\u5b66\u5b98\u3002\u4eca\uff0c\u4e00\u79cd\u5b66\u4f4d\u3002 \u5f80\u4e8b\uff1a\u53e4:\u6307\u5386\u53f2\u3002\u4eca\uff1a\u8fc7\u53bb\u7684\u4e8b\u3002 \u53ca\uff1a\u7b49\u5230......\u65f6\u5019\u3002 \u5927\uff1a\u5f88\uff0c\u975e\u5e38\u3002 \u5c82\uff1a\u96be\u9053\u3002 \u5c31\uff1a\u672c\u610f\u9760\u8fdb\uff0c\u6b64\u4e3a\u53bb\u505a\u3002 \u58eb\uff1a\u4eba\u7269\u7684\u901a\u79f0\u3002 \u672c\u6587\u7b2c\u4e00\u4e2a\u89c1\uff1a\u4e86\u89e3\u3002 \u7b2c\u4e8c\u4e2a\u89c1\uff1a\u8ba4\u6e05\u4e8b\u7269\u3002 \u8fc7\uff1a\u5230\uff0c\u7ecf\u8fc7\u3002 \u4f46\uff1a\u3010\u4f46\u5f53\u6d89\u730e\u3011 \u53e4\uff1a\u53ea \u4eca\uff1a\u8868\u8f6c\u6298\u5173\u7cfb\u7684\u8fde\u8bcd \u8033\uff1a\u53e4\uff1a\u8bed\u6c14\u8bcd\uff0c\u8bd1\u4e3a\u201c\u7f62\u4e86\u201d\u4eca\uff1a\u8033\u6735
\u8f9e\uff1a
\u53e4\u4e49\uff1a\u63a8\u8f9e\u3002\uff08\u8499\u8f9e\u4ee5\u519b\u4e2d\u591a\u52a1\uff09
\u4eca\u4e49\uff1a\u544a\u522b\uff0c\u4e0d\u63a5\u53d7\uff0c\u89e3\u96c7\u3002
\u6cbb\uff1a
\u53e4\u4e49\uff1a\u7814\u7a76\u3002\uff08\u5b64\u5c82\u6b32\u537f\u6cbb\u7ecf\u4e3a\u535a\u58eb\u90aa\uff09
\u4eca\u4e49\uff1a\u6cbb\u7406\u3002
\u53ca\uff1a
\u53e4\u4e49\uff1a\u7b49\u5230\u3002\uff08\u53ca\u9c81\u8083\u8fc7\u5bfb\u9633\uff09
\u4eca\u4e49\uff1a\u4ee5\u53ca\u3002
\u8fc7\uff1a
\u53e4\u4e49\uff1a\u5230\u3002\uff08\u53ca\u9c81\u8083\u8fc7\u5bfb\u9633\uff09
\u4eca\u4e49\uff1a\u7ecf\u8fc7\u3002
\u66f4\uff1a
\u53e4\u4e49\uff1a\u91cd\u65b0\u3002\uff08\u5373\u66f4\u522e\u76ee\u76f8\u5f85\uff09
\u4eca\u4e49\uff1a\u66f4\u52a0\u3002
\u4f46\uff1a
\u53e4\u4e49\uff1a\u53ea\u3002\uff08\u4f46\u5f53\u6d89\u730e\uff09
\u4eca\u4e49\uff1a\u8f6c\u6298\u8fde\u63a5\u8bcd\uff0c\u4f46\u662f\u3002
\u535a\u58eb\uff1a
\u53e4\u4e49\uff1a\u5f53\u65f6\u4e13\u638c\u7ecf\u5b66\u4f20\u6388\u7684\u5b66\u5b98\u3002\uff08\u5b64\u5c82\u6b32\u537f\u6cbb\u7ecf\u4e3a\u535a\u58eb\u90aa\uff09
\u4eca\u4e49\uff1a\u5b66\u58eb\u540d\u79f0\u3002
\u5f80\u4e8b\uff1a
\u53e4\u4e49\uff1a\u5386\u53f2\u3002\uff08\u89c1\u5f80\u4e8b\u8033\uff09
\u4eca\u4e49\uff1a\u8fc7\u53bb\u7684\u4e8b\u3002
\u5927\uff1a
\u53e4\u4e49\uff1a\u5f88\u3002\uff08\u81ea\u4ee5\u4e3a\u5927\u6709\u6240\u76ca\uff09
\u4eca\u4e49\uff1a\u6307\u9762\u79ef\u3001\u4f53\u79ef\u3001\u5bb9\u91cf\u3001\u6570\u91cf\u3001\u5f3a\u5ea6\u3001\u529b\u91cf\u8d85\u8fc7\u4e00\u822c\u6216\u8d85\u8fc7\u6240\u6bd4\u8f83\u7684\u5bf9\u8c61\u3002
\u5b64\uff1a
\u53e4\u4e49\uff1a\u53e4\u65f6\u5019\u738b\u4faf\u7684\u81ea\u79f0\uff0c\u6211\u3002(\u5b64\u5c82\u6b32\u537f\u6cbb\u7ecf\u4e3a\u535a\u58eb\u90aa\uff09
\u4eca\u4e49\uff1a\u72ec\u81ea\uff0c\u5b64\u72ec\u3002
\u5c31\uff1a
\u53e4\u4e49\uff1a\u4ece\u4e8b\u3002(\u8499\u4e43\u59cb\u5c31\u5b66\uff09
\u4eca\u4e49\uff1a\u5c31\u3002
\u89c1\uff1a
\u53e4\u4e49\uff1a\u8ba4\u6e05\u3002\uff08\u5927\u5144\u4f55\u89c1\u4e8b\u4e4b\u665a\u4e4e\uff09
\u4eca\u4e49\uff1a\u770b\u89c1
\u6458\u81ea\u767e\u5ea6\u767e\u79d1
今义:达到
孤 古义:古代王侯的自称
今义:孤单,孤苦。
博士 古义:当时专掌经学传授的学官。
今义:学位名称。
但 古义:只。
今义:转折连词。
往事 古义:历史。
今义:过去的事情。
更 古义:重新。
今义:改变。
见 古义:了解。
今义:看到,看见。
阿门,我只能想到这么多了
绝对原创!
初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多条。权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎,见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”蒙乃始就学。
及鲁肃过寻阳,与蒙论议,大警曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!”肃遂拜蒙母,结友而别。
起初,吴王孙权对大将吕蒙说道:“你现在身当要职掌握重权,不可不进一步去学习!”吕蒙以军营中事务繁多为理由加以推辞。孙权说:“我难道是想要你钻研经史典籍而成为学问渊博的学者吗?只是应当广泛地学习知识而不必去深钻精通。你说要处理许多事务,哪一个比得上我处理的事务呢?我常常读书,自己感到获得了很大的收益。”吕蒙于是开始学习。
等到东吴名将鲁肃路过寻阳,与吕蒙研讨论说天下大事,鲁肃听到吕蒙的见解后非常惊奇地说:“你如今的才干谋略,已不再是过去的东吴吕蒙可相比的了!”吕蒙说:“对于有志气的人,分别了数日后,就应当擦亮眼睛重新看待他的才能,老兄你为什么看到事物的变化这么晚呢!”鲁肃于是拜见吕蒙的母亲,与吕蒙结为好友,然后告别而去。
词语解释:
1,选自《资治通鉴》卷六十六;《资治通鉴》是司马光(1019~1086)主持编写的一部编年通体史,记载了从战国到五代共1362年间的史事。
2,权:指孙权,字仲谋。
3,卿:古代君对臣或朋友之间的爱称,你。
4,当涂掌事:当涂,当道。涂,通“途”。掌事,掌管政事。
5,辞:推辞。
6,务:事务。
7,孤:古时诸侯王的自称。
8,治经:研究儒家经典。经:指《易》《书》《春秋》《礼》等书。
9,博士:古代学官。
10,邪(Yé):通“耶”,语气词。
11,涉猎:泛览,浏览群书。
12,见往事:了解历史。见,了解。往事,指历史。
13,乃:于是,就。
14,及:到了…的时候。
15,过:到。
16,寻阳:县名。
17,才略:才学和谋略。
18,非复:不再是。
19,更:重新。
20,刮目相待:用新的眼光看待。刮目,擦擦眼。
21,大兄:老兄,这里是对同辈年长者的尊称。
22,见事:了解事物。
23,但:只,仅。
24,孰若:哪个像。
25,谓:对……说。
26,就:从事。
27,遂:于是,就
28,士别三日:有抱负的人离别几日。
29,何:为什么。
30, 即 :重新
31.初:原来,本来。
32,吕蒙:三国时吴国名将
博士:
古义:官职;今义:学位。
往事
古义:历史。今义:过去的事情
博士:今意:学位的最高一级;古意:当时专掌经学传授的学官。
往事:今意:过去的往事;古意:历史
博士
今义:有学识的人。
古义:当时专掌学经传授的学官。
绛旓細瀛 鍙や箟锛氬彜鏃跺欑帇渚殑鑷О锛屾垜銆備粖涔夛細鐙嚜锛屽鐙傚氨 鍙や箟锛氫粠浜嬨備粖涔夛細灏便傘婂瓩鏉冨姖瀛︺嬮氬亣瀛楋細瀛ゅ矀娆插嵖娌荤粡涓哄崥澹偑锛氶氳讹紝琛ㄥ弽闂姘旓紝鐩稿綋浜庘滃悧鈥濄傚嵖浠婂綋娑傛帉浜嬶細娑傦紝閫氶斻傘婂瓩鏉冨姖瀛︺嬩竴璇嶅涔夛細褰 浣嗗綋娑夌寧锛堝姪鍔ㄨ瘝,搴斿綋锛夊綋娑傛帉浜嬶紙鍔ㄨ瘝锛氭锛夎 瑙佸線浜嬭筹紙浜嗚В锛夊ぇ鍏勪綍瑙佷簨...
绛旓細浠婁箟锛氳浆鎶樿繛鎺ヨ瘝锛屼絾鏄傚崥澹細鍙や箟锛氬綋鏃朵笓鎺岀粡瀛︿紶鎺鐨瀛﹀畼銆傦紙瀛ゅ矀娆插嵖娌荤粡涓哄崥澹偑锛変粖涔夛細瀛﹀+鍚嶇О銆傚線浜嬶細鍙や箟锛氬巻鍙层傦紙瑙佸線浜嬭筹級浠婁箟锛氳繃鍘荤殑浜嬨傚ぇ锛氬彜涔夛細寰堛傦紙鑷互涓哄ぇ鏈夋墍鐩婏級浠婁箟锛氭寚闈㈢Н銆佷綋绉佸閲忋佹暟閲忋佸己搴︺佸姏閲忚秴杩囦竴鑸垨瓒呰繃鎵姣旇緝鐨勫璞°傚锛氬彜涔夛細鍙ゆ椂鍊欑帇渚殑鑷О...
绛旓細涓銆杈 鍙や箟锛氭帹鑴便傚彞瀛愶細钂欒緸浠ュ啗涓鍔°傝瘧鏂囷細鍚曡挋鐢ㄥ啗涓簨鍔$箒澶氭潵鎺ㄦ墭銆備粖涔夛細缇庡ソ鐨勬枃瑷姹夎銆傛嫾闊筹細c铆锛岄儴棣栵細鑸屻佽緵锛岀瑪鐢伙細13锛 绻佷綋锛氳緸锛屼簲绗旓細TDUH銆傞噴涔夛細1銆佷腑鍥藉彜浠g殑涓绉嶆枃瀛︿綋瑁併2銆佽█璇枃璇嶃3銆佸憡鍒4銆佷笉鎺ュ彈锛涜姹傜鍘汇5銆佽В闆囥6銆佽翰閬匡紱鎺ㄦ墭銆傜粍璇嶏細杈炲吀銆佹帹杈炪...
绛旓細鍙や箟锛氬埌浜喡仿仿鐨鏃跺 浠婁箟锛氫互鍙娿7銆佹洿锛氬嵆鏇村埉鐩浉寰呫傞噴涔夛細灏辩敤鏂扮殑鐪煎厜鐪嬪緟銆傚彜涔夛細閲嶆柊銆備粖涔夛細鏇村姞銆8銆佷絾锛氫絾褰撴秹鐚庛傞噴涔夛細鎴戝彧鏄浣犵矖鐣ュ湴闃呰銆傚彜涔夛細鍙備粖涔夛細杞姌杩炴帴璇嶏紝浣嗘槸銆9銆佹秹鐚庯細浣嗗綋娑夌寧銆傞噴涔夛細鎴戝彧鏄浣犵矖鐣ュ湴闃呰銆傚彜涔夛細绮楃暐鐨勯槄璇 浠婁箟锛氭崟鎹夌寧鐗 10銆佸線...
绛旓細銆婂瓩鏉冨姖瀛︺嬪彜浠婂紓涔夛細杈 鍙や箟锛氭帹鑴便傦紙钂欒緸浠ュ啗涓鍔★級浠婁箟锛氱編濂界殑璇嶈銆傛不 鍙や箟锛氱爺绌 浠婁箟锛氭不鐞 鍙 鍙や箟锛氬埌浜嗏︹︾殑鏃跺欍傦紙鍙婇瞾鑲冭繃瀵婚槼锛変粖涔夛細浠ュ強銆傝繃 鍙や箟锛氬埌銆傦紙鍙婇瞾鑲冭繃瀵婚槼锛変粖涔夛細缁忚繃銆傘婂瓩鏉冨姖瀛︺嬭瘝绫绘椿鐢細瑙佸線浜嬭筹細鑰筹紝鍚嶈瘝浣滆姘旇瘝锛岀舰浜嗐傝挋杈炰互鍐涗腑澶氬姟锛氳緸...
绛旓細路路路鍙や箟 浠婁箟 1.鍗氬+ 鏁呮椂涓撴帉缁忓浼犳巿鐨瀛﹀畼 涓绉嶅浣嶇殑鍚嶇О 2.寰浜 浜嗚В鍘嗗彶 浠庡墠鐨勪簨 3.浣 鍙 浣嗘槸 4.杩 鍒 缁忚繃 5.鏇 閲嶆柊
绛旓細涓1.鍙や粖寮備箟锛氫絾锛氣憼鍙や箟锛氬彧锛屼粎浠咃紱鈶浠婁箟锛氳繛璇嶏紝琛ㄨ浆鎶橈紝浣嗘槸銆2.鍙婏細鈶犲彜涔夛細鍒颁簡鈥︹鐨鏃跺欙紱鈶′粖涔夛細杩炶瘝锛屼互鍙娿3.鏇达細鈶犲彜涔夛細閲嶆柊锛涒憽浠婁箟锛氭洿鍔犮4.鍗氬+锛氣憼鍙や箟锛氬綋鏃朵笓绠$粡瀛︿紶鎺堢殑瀛﹀畼锛涒憽浠婁箟锛氬浣嶇殑鏈楂樹竴绾с5.寰浜嬶細鈶犲彜涔夛細鎸囧巻鍙诧紱鈶′粖涔夛細杩囧幓鐨勪簨鎯呫備簩涓璇...
绛旓細1銆佸綋銆備絾褰撴秹鐚庯細鍔╁姩璇嶏紝搴斿綋銆傝瘧鏂囷細鎴戝彧鏄浣犵矖鐣ュ湴闃呰銆傚綋娑傛帉浜嬶細鍔ㄨ瘝锛氭銆傝瘧鏂囷細褰撴潈鎺岀浜嬪姟銆2銆佽銆傝寰浜嬭筹細浜嗚В銆傝瘧鏂囷細浜嗚В鍘嗗彶缃簡銆傚ぇ鍏勪綍瑙佷簨涔嬫櫄涔庯細璁ゆ竻銆傝瘧鏂囷細闀垮厔浣犺娓呬簨鐗╂庝箞杩欎箞鏅氬憿锛鍙や粖寮備箟璇锛1銆佸崥澹傚彜锛氬綋鏃跺彜浠d笓鎺岀粡瀛︿紶鎺鐨瀛﹀畼銆備粖锛氫竴绉嶅浣嶃2銆佸線浜嬨
绛旓細鍙や粖寮備箟璇 杈:鍙や箟锛氭帹鑴便傦紙钂欒緸浠ュ啗涓鍔★級浠婁箟锛氱編濂界殑璇嶈銆傛不:鍙や箟锛氱爺绌讹紙瀛ゅ矀娆插嵖娌荤粡涓哄崥澹偑锛変粖涔夛細娌荤悊 鍙:鍙や箟锛氬埌浜嗏︹︾殑鏃跺欍傦紙鍙婇瞾鑲冭繃瀵婚槼锛変粖涔夛細浠ュ強銆傝繃:鍙や箟锛氬埌銆傦紙鍙婇瞾鑲冭繃瀵婚槼锛変粖涔夛細缁忚繃銆傛洿:鍙や箟锛氶噸鏂般傦紙鍗虫洿鍒洰鐩稿緟锛変粖涔夛細鏇村姞銆備絾:鍙や箟锛氬彧銆傦紙...
绛旓細涓銆鍙や粖寮備箟锛氬锛鍙や箟鏄彜浠g帇渚鐨鑷О锛浠婁箟鏄鍗曘佸鐙傚崥澹細鍙や箟鏄笓鎺岀粡瀛︿紶鎺堢殑瀛﹀畼锛涗粖涔夋槸涓绉嶅浣嶅悕銆傚線浜嬶細鍙や箟鎸囧巻鍙诧紱浠婁箟鎸囪繃鍘荤殑浜嬨傛洿锛氬彜涔夋寚閲嶆柊锛屼粖涔夋寚鏇村姞銆備簩銆佷竴璇嶅涔夛細褰擄細鍊惧敖褰撴秱寮狅紙鎺岀锛夛紱浣嗗綋娑夌寧锛堝簲褰擄級瑙侊細瑙佸線浜嬭筹紙鐭ラ亾銆佷簡瑙o級锛涘ぇ鍏勪綍瑙佷簨涔嬫櫄涔庯紙...