谈艺录的解读有几个版本？ 钱钟书《谈艺录》、《管锥编》有简体版的吗？
\u94b1\u949f\u4e66\u7684<\u8c08\u827a\u5f55>\u5c31\u6ca1\u6709\u7b80\u4f53\u5b57\u7248\u672c\u7684\u5417?\u6709\u554a
\u6709\u51e0\u4e2a\u7248\u672c\u53ea\u6709\u5c01\u9762\u662f\u7e41\u4f53\u7684\uff0c\u91cc\u9762\u90fd\u662f\u7b80\u4f53\uff0c\u4f60\u627e\u6700\u8fd1\u65b0\u7248\u7684\uff0c\u56fd\u5bb6\u51fa\u53f0\u653f\u7b56\uff0c\u7e41\u4f53\u7684\u4e5f\u4e0d\u8ba9\u51fa\u7248\uff0c\u6240\u4ee5\u4e00\u5b9a\u90fd\u662f\u7b80\u4f53
\u4f3c\u4e4e\u662f\u6ca1\u6709\u3002
\u94b1\u949f\u4e66\u59cb\u7ec8\u4e0d\u540c\u610f\u300a\u7ba1\u9525\u7f16\u300b\u300a\u8c08\u827a\u5f55\u300b\u51fa\u7b80\u4f53\u7248\u3002
钱先生再也不能推辞了。于是以原书为上编，逐处订益，补为下编，篇幅增加了一倍。1985年夏天，终于以精装的《谈艺录》（补订本）与读者见面了。笔者当时曾目睹在中华书局读者服务部一些渴求此书，以能否买得为幸事或憾事的动人情景。现在，此书不论京沪或港澳，早已告罄。有人慨叹严肃文学学术论著发行的不景气，恐怕只是一个方面的原因吧（2001年初，三联版《钱钟书集》中《谈艺录》，已由陆文虎先生将新补订部分与早期原著部分重新组合，分为上下卷；一来实现了钱先生的遗愿，二来大大方便了读者阅览——笔者2002年4月4日按）。
1985年10月9日《人民日报·海外版》发表了黄克介绍《谈艺录》的文章《龙的飞舞》。文中引用了清华大学学生“三杰”的传说。钱钟书、万家宝（即曹禺）和颜毓蘅三位才人，被人们戏称雅谑为“龙、虎、狗”。黄克五十年代在南开大学读书时，曾听老师讲过这段轶事，故有“狗尚如此，何况龙虎！”的仰慕之情。现在他读罢钱著，果然有神龙飞舞略现鳞爪的赞叹。
没想到，钱先生见了此文后，当即示我一函曰：“有关我的那一篇（指《龙的飞舞》），使我面红耳赤；尽管我知道作者一片热心，但吹捧气氛笼罩该版，我终觉惭惶。‘龙、虎、狗’一节，也是现代神话；颜君的英语很好，万君（指曹禺）别擅才华，当时尚未露头角呢。此事无须考订确凿，告你供一笑！”
钱先生对出国讲学和海内外新闻记者的采访，一概婉言谢绝，锲而不舍地守着他的“冷摊子”。正如率领研究生钻研钱先生著作的厦门大学教授、钱公的挚友郑朝宗先生所说，“钱先生属于最聪明的人，却又是偏要下最笨的工夫做学问的学者”。钱先生最近赐笔者一诗，其中颈联尤为警策：“凋疏亲故添情重，落索身名免谤增”。钱先生是我国最甘寂寞的大学者之一。所以我们这些中青年后生皆有默契，对钱先生最有效的爱护就是：不去打扰。
其实，中国历来有两种龙，一种是比喻诸葛亮（哥儿仨“龙、虎、狗”）那种人中之龙，象征哲人智者；另一种是龙子龙孙吓唬人民之龙。正如吴宓教授早年称赞清华园师生中的佼佼者所誉：“当今文史方面的杰出人才，老的当推陈寅恪，年轻的要推钱钟书，他们都是人中之龙。”
这正是：有麝自然香，何须春风忙；大智如海默，小溪爱喧嚷。
上文发表于1986年3月27日《人民日报》《大地》副刊。钱先生所忧虑的“现代神话”、“吹捧气氛”，不幸为以后十几年的事实证明了，的确是对他的一种无谓的没完没了的干扰。
计然（老子的弟子）有云：“誉见即毁随之，善见即恶从之”（《文子·符言》）。唐代刘禹锡在《萋兮吟》中也说：“名高毁所集，言巧智难防”。宋代王安石在《读江南录》中说得更为明白：“毁生于嫉，嫉生于不胜”（不是对手）。随着赞誉而来的毁谤，几乎是如影随形，成了某些人快速成名的捷径。特别是《围城》成为畅销书和常销书，钱先生去世后出版的《钱钟书集》，引起了某些人以批评为名，进行了很不正派的无端的挑剔和毁谤（钱先生对一切善意的指谬，从来抱欢迎态度）；有的今日之恶毒毁谤者，正是昨天疯狂的吹捧者。究其原因，也很简单：妒火中烧。其结果却适得其反，使钱先生受到更多读者的尊崇。如果说那些不适当的吹捧（也就是钱先生所厌恶的“现代神话”），是给钱先生添乱———帮了倒忙的话，那么，某些因嫉妒而毁谤钱先生的人，却给钱公帮了正忙。任何时代，小人是不会绝种的。他们可以起到反面镜子的作用，这个镜子里被歪曲的形象，恰恰是小人们自己心术不正、难以掩饰的写照。“蚍蜉撼大树，可笑不自量！”
钱先生顶住了各种巨大荣誉和某些恶毒毁谤的双重压力，为后人留下了丰厚的精神财富和人品楷模。17世纪英国剧作家琼森在历史悲剧《卡塔林的阴谋》中说：“巨大的荣誉是巨大的负担，而其享有者若同时又受到嫉妒的话，那他便是背负着双重的重压”。
在这里，我想有必要部分摘录钱先生在1992年初给我的一封信，信中表明了钱钟书是怎样对待制造“钱钟书的现代神话”的态度的。《人民日报·海外版》1992年2月17日转载了《人物》杂志1992年第1期《吴组缃畅谈钱钟书》（见图一）的采访记。钱先生看了此文，当即给我函示。信中说：“今日收到寄来的《海外版》上的大文（笔者按：以下简称《畅谈》），熬不住逐处批注了几句”：
1、（此段从略）。2、《畅谈》第1段：1979年，一位海外学者向钱钟书问到吴组缃，钱先生说：“吴组缃是相当谨严的作家，对于写作始终觉得力不从心；自从《鸭嘴涝》（后改名《山洪》）出版后，便搁笔了”。钱先生对此批注道：全无其事。说也惭愧，我到今（天）没有读过吴先生的任何作品。那位“海外学者”的“记录”也是富于“创造性”的——这已成中外采访者的“职业道德”问题。
3、《畅谈》中说：十年后，吴先生说：钱钟书与我同学，是个“书虫”。我常到他屋里去，他的笔记本一摞摞的。我进他屋，见他眼睛闭着，抽出一本，一看，“哎呀”打自己的头：记错了；摆进去，又抽出一本。钱先生对这一段又批注道：“全无其事。吴和我同年级（1933），但不同系（我是外文系，他是中文系）；他年岁比我长，在校时只相识，从无来往。我只知道他那时早发表小说。我作笔记是到英国后，大图书馆书不出借，才开始带笔记本上图书馆的”。
4、《畅谈》中说：喜欢与人聊天，不过一般人他看不上。那时，清华有个学生特别矮，叫徐元配（音）。钱先生最喜欢与他聊天，吃饭时也聊，没完没了。现在，钱先生与周振甫先生就是这样的关系。他同我就聊不起来。解放后，他几次问我：“马克思第三个外孙女嫁给谁了？”我说“不知道”。
钱先生对这一段又批注道：当作“祁延沛”，好像是地下党员，牺牲掉的。我被派与他同宿舍，我同系的许振德君是他的同乡同学，我和许交情颇好（即杨绛记《钱钟书与围城》所说“想揍我一顿出气”的人；他在美国七十岁生日，我还有诗祝他：“少日同窗友，天涯一故人……），和祁不过是同房而已”。钱先生接着说：解放后，我到清华，吴先生屈尊枉过，顺便问我左思《娇女诗》里句子的意义（好像他正在教这首诗）。我和杨绛有来有往，还（回）访了吴先生夫妇，记得吴先生告诉我，他听到台湾广播有关《围城》的事。我所忆的过从，如此而已。以后公共场合，当然见面寒暄。至于马克思有几个女儿，嫁的是谁，我既无兴趣，也不知道。文革后，我才看见英国出版的马克思女儿传，一次和周扬同志谈起，他甚感兴趣。吴先生兴（与）周同志似颇有来往，也许“移花接木”了。
5、《畅谈》中说：“清华不分班、系，来往都很亲密。咖啡室开门，吴宓下午打过球洗过澡，就去喝咖啡。一次，曹禺对我说：钱钟书在那里喝茶，还不叫他给你开英文禁书看？（书库随便看，但书太多，摸不到门）我就叫钱钟书给我开三本。他一下开出四十多本，包括作者姓名，内容特点……”
钱先生对这段批注说：全无其事。曹禺和我同系同班，若要问，可直接问我。吴先生的英语程度，以我所知，不什（怎）么高，曹禺未必要先请教他。并且，我只看些文学史上提到而同学们以耳为目不去亲看的作家，以及一些哲学、心理学的书。西文“禁书”，清华所有也不会多；只盛传藏有哈里《我的生命与恋爱》一部；后来抗战时我在上海买到白俄盗印本。劳伦斯《却脱来（查太莱）夫人的情人》，我在法国看到，实到（在）读不下（去）。
6、《畅谈》第7段如是说：钱钟书在同学里很出名，读书博得很。赵万里给我们讲版本目录学，一次说：“不是吹牛，某书版本只有我见过”。课后，有两个学生讲：“不是那回事，我们也见过，而且同他介绍的不一样。”这两个学生就是钱钟书与吴晗。1932年3月26日的《清华周刊》有钱先生的《辰伯（吴晗）以诗见赠，大佳，调以28字》诗：“精研博综一身兼，每读高文竟不厌；余事为诗亦妙绝，多才多艺太伤廉”。吴先生说：“钱钟书表示，那个版本他见过多次，同赵万里讲的不一样。赵万里本来计划讲十个题目，落下笑话后，留下七八个题目请钱钟书和吴晗讲”。
钱先生对这段批注说：我除本系的功课外，绝不选修旁系的科目。赵万里和我是解放后在南京认识的。我没有作过中文系目录学班上的学生。我看书从不讲求版本，于版本既无所知，亦无兴趣，那（哪）里会那样充“内行”呢？！吴晗是燕京转学到清华历史系的，我已在三年级，从没和他同上过任何课程。也许他是“目录学”班上的学生。吴晗来清华后，和我谈得来，忽然送我二首绝句，我应酬了一首。他拿去在《清华周刊》（笔者按：与吴晗唱和诗，刊于1932年3月26日《清华周刊》第37卷第5期）发表了。前几年《清华大学第五级毕业五十周年纪念册》重刊了（并把我的各课成绩单找到刊出）。
7、《畅谈》第7段（钱先生误写为8字）说：吴先生还说：“1933年毕业后，伦敦大学请求钱先生讲英国文学。这是非常了不起的。在英国讲英国文学，一般人岂非班门弄斧”？钱先生对第7段批注说：“英国大学里到现在还没有让中国人或英籍华人充当中国文学教授；而六十年前要一个学未毕业（是1932，不是1933）的中国青年人去教授英国文学！稍有常识的人读了会笑掉牙齿！”
钱先生这封信，并没有什么秘闻轶事可供炒作的。在写这封信的10年之后，钱先生作古已有4年矣！这时候发表它，是因为我有责任转达钱先生对一些制造出有关他的“神话传说”表现出的避之惟恐不及的诚实态度。一般人对不实的批评，会立即进行反批评；而对不实的美誉则往往以沉默对之。可是钱钟书对这些“神话”，即令出自名流、同窗、友人之口，完全出于好意，而对他们的虚美之词，一概婉谢并加以辩证之。
钱公此函，虽然藏于我处；但其著作权、发表权则应属于钱先生。我想趁杨绛先生健在之时，征得她的同意，公之于众，也算了却一桩代为“立此存照”的心愿。
组湘先生同钱先生一样，都是我敬仰的前辈。吴先生的女公子吴鸠生还是我在中央戏剧学院的同班同学。吾生也晚，关于老一代言谈、信函中的事实疏证，是非曲直（笔者按：压根没有什么大是大非问题），我只配不置一词。最好的办法是留待清华的校史专家去考证，留待历史去评说吧。
龚刚 《钱钟书∶ 爱智者的逍遥》
这主要是总体上介绍了钱钟书和他的作品
周振甫
《钱钟书〈谈艺录〉读本》,
《鉴赏的典范——《谈艺录》论李贺诗》
我快累死了,只找到这么多,不好意思
绛旓細闄ゆ涔嬪,銆婂洿鍩庛嬬爺绌惰繕杈冨鍦版秹鍙婂埌鍏朵富棰樻剰钑淬佹柟楦挎笎鐨勫吀 鍨嬫ф牸杩欎簺閲嶈璇鹃,鍩烘湰涓婃病鏈夎劚绂烩滅ぞ浼氬巻鍙叉壒璇勨濆拰鈥滃吀鍨嬬幆澧冧腑鐨勫吀鍨嬫ф牸鈥 鐨勭悊璁烘鏋,浣嗚繖浜涚爺绌跺凡缁忓憟鐜板嚭澶氭牱鍖栫殑鏅,闅愮害璁╀汉浠劅鍙楀埌銆婂洿鍩庛嬪惈钘忓 鍚戝害瑙ｈ鐨勫法澶ф綔璐ㄣ 涓涓柊鐨勬椂浠ｅ紑濮,鎬昏瀵瑰巻鍙查噸鏂板姞浠ュ瑙嗐20涓栫邯80骞翠唬,鈥滈噸鍐...
绛旓細銆婇挶閽熶功浣滃搧闆嗐嬮挶閽熶功鐨勪綔鍝侀泦涓嚜鐒跺皯涓嶄簡浠栫殑浠ｈ〃浣溿婂洿鍩庛嬨傝繖鏈綔鍝侀泦鍖呮嫭銆婂洿鍩庛嬨併璋堣壓褰銆嬨併婄閿ョ紪銆嬨併婅ˉ澶┿嬬瓑澶氶儴浣滃搧銆傚叾涓婂洿鍩庛嬫槸鍗犳嵁浜嗘渶涓昏绡囧箙鐨勪竴閮ㄤ綔鍝併傚浜庢兂瑕佸叏闈簡瑙ｉ挶閽熶功鐨勮鑰呰岃█锛岃繖鏈綔鍝侀泦鏄竴涓笉閿欑殑閫夋嫨銆傘婂彜鍏稿皬璇村悕钁楃簿閫夐泦銆嬩綔涓轰腑鍥戒紶缁熸枃鍖栫殑閲嶈缁勬垚...
绛旓細浠庤繖鏂归潰鏉ヨ,銆婄閿ョ紪銆嬬被浼煎ぇ涔樼殑鑸嫢,瑙傜収涓囨硶鑰屽張鏃犳墍鎵,鍙槸鍏蜂綋鍦板垎鏋愬叿浣撶殑闂,骞舵墦閫氬叾瀹冨绉戠殑鐣岄檺,鍔涙眰杈惧埌涓绉鍦嗚瀺鐨勬晥鏋溿備粠閽遍敽涔︺璋堣壓褰銆嬪銆婂崕涓ョ粡銆嬬殑寮曡堪鍜岄挶閿轰功瀵逛經鍏哥殑鐔熸倝绋嬪害鏉ョ湅,浠栧杩欑偣鏄湁鎵鐭ョ殑銆佹湁鎵琛岀殑銆 鍥涖併婄閿ョ紪銆嬬殑浣撲緥 銆婄閿ョ紪銆嬫敞閲婁簡涓浗鍗侀儴鍙ょ睄銆傚嚒鏄瓧鍙ユ湁鍑哄叆...
绛旓細涓崕涔﹀眬鏂拌繎鍑虹増鐨勨滃ぇ瀛︾敤涔︹濄傘婂彜璇楁枃瑕佺睄鍙欏綍銆嬨併婂彜鍏哥洰褰曚笌鍥藉婧愭祦銆嬨傝〃闈负鐔熸倝鐩綍瀛︺鐗堟湰瀛︺傚疄鍒欐崱鍚嶅瓧銆傚箍瑗垮笀澶у嚭鐗堢ぞ鐨勨滅數褰遍涓涗功鈥濄傝寰楀湪鍥句功棣嗙湅杩囧箍瑗垮笀澶ф洿鏃╂椂鍊欏嚭鐗堢殑涓濂楃被浼间笡涔﹂噷鐨勪竴鏈壒鍚曞紬鐨勭瑪璁帮紝鏈夎叮銆傚笗鎱曞厠鐨勩婁紛鏂潶甯冨皵銆嬶細鏈垪琛ㄤ腑鏈鐗规畩鐨勪竴椤广傚畠涓嶇鍚堝悗...
绛旓細閽遍敽涔︺璋堣壓褰銆嬩腑鎻愬埌鐜嬪畨鐭充綔璇楀枩娆㈡ā琚墠浜烘垚鍙,鏍囨柊绔嬪紓(鍓嶆枃宸蹭妇鐜嬪畨鐭虫晠鎰忎粠鈥滈笩楦ｅ北鏇村菇鈥濈炕鍑衡滀竴楦熶笉楦ｅ北鏇村菇鈥,鍙嶈屽鑷粹滄垚閾佲,灏辨槸涓涓吀鍨嬩緥瀛)鏃惰瘎璁鸿:鈥滃叕鍦ㄦ湞浜夋硶,鍦ㄩ噹浜夊ⅸ,鏁呯堪澧ㄩ棿浜︽涓庡彜浜夊己姊,鍗犲敖鏂拌瘝濡欏彞,涓嶆儨鎸Щ閲囨姌鈥濄傛墍璋撯滃湪閲庝簤澧┾濆氨鏄浜嬨傘婅涓栭氳█銆嬩腑鏈夈婃嫍...
绛旓細浠ョ洰鍓嶄笁鐭崇殑淇负,瑕佺湅鎳傘璋堣壓褰銆嬫槸mission impossible,灏卞ソ姣斾竴涓垰瀛︿簡鍑犲ぉ鑻辫鐨勫皬瀛︾敓瑕侀氳鑻辨枃鐗堢殑銆婅帋澹瘮浜氬叏闆嗐嬩竴鏍枫 浜岃儭鐪嬭鎴戝洖鏉,澶у悆涓鎯,琛ㄦ儏涓嶄簹浜庝竴涓垰寰楁墜鐨勫皬鍋疯浆澶村彂鐜颁汉姘憄ol.ice绔欏湪浠栬韩鍚庛備簩鑳℃瘯绔熸槸浜岃儭,涓嶆劎鏄箙缁忔矙鍦虹殑鑰佹墜,鎯婃亹鐨勭溂绁炵珛椹晣闈欎笅鏉,鐒跺悗浠庡涓嶈揩鐨勪粙缁嶄簡涓涓嬨
绛旓細鍞愯瘲锛氭帹鑽愯槄濉橀澹婂攼璇椾笁鐧鹃銆嬶紝杩欎釜涓鐩撮兘鏄粡鍏搁夋湰锛屽崟鏄腑鍗庝功灞灏卞嚭杩囧ソ鍑犱釜鐗堟湰浜嗭紝姣斿闄堝淇婃敞鏈併婂攼璇椾笁鐧鹃璇︽瀽銆嬨佸悕瀹堕泦璇勬湰绛夛紝鍙互鎸戜竴鏈傚悎鑷繁鐨勶紝鏈変竴鐐瑰彜鏂囧熀纭鐨勮瘽杩樻槸璇诲悕瀹堕泦璇勬湰濂姐傝繕鏈変竴鏈槸楂樻鐎涚殑銆婂攼瀹嬭瘲涓捐銆嬶紝涓浗涔﹀簵鍑虹増鐨勭箒浣撶珫鎺掔増锛...
绛旓細1998骞12鏈19鏃ヤ笂鍗7鏃38鍒嗭紝閽遍挓涔﹀厛鐢熷洜鐥呭湪鍖椾含閫濅笘锛屼韩骞88宀併3銆佸缇℃灄 鏃╁勾鐣欏鍥藉锛岄氳嫳鏂囥佸痉鏂囥佹⒌鏂囥佸反鍒╂枃锛岃兘闃呬縿鏂囥佹硶鏂囷紝灏ょ簿浜庡悙鐏綏鏂囷紙褰撲唬涓栫晫涓婂垎甯冨尯鍩熸渶骞跨殑璇郴鍗版璇郴涓殑涓绉嶇嫭绔嬭瑷锛夛紝鏄笘鐣屼笂浠呮湁鐨勭簿浜庢璇█鐨勫嚑浣嶅鑰呬箣涓銆備负鈥滄⒌瀛︺佷經瀛︺佸悙鐏綏鏂囩爺绌跺苟涓撅紝...
绛旓細濡傛绮惧伐璁茬┒鐨勫鍙,鍦ㄥ攼浜轰腑瀹炴棤浜屽銆傛渶涓昏鐨勬槸璇椾汉涓烘绉瀵瑰彞娉曡捣浜嗕竴涓伆鍒囩殑鍚嶅瓧鈥斺斿綋鍙ユ湁瀵,杩欐槸鏈夌潃鍛藉悕鏉冪殑銆傛墍浠ラ挶閽熶功鍏堢敓璇:鈥滄浣撳垱浜庡皯闄,鑰屽悕瀹氫簬涔夊北銆傗(銆璋堣壓褰銆嬩簩) 宸茶禐杩 宸茶俯杩< 浣犲杩欎釜鍥炵瓟鐨勮瘎浠锋槸? 璇勮 鏀惰捣
绛旓細閽遍挓涔﹀厛鐢熷湪 銆璋堣壓褰銆 琛ヨ5椤垫柊琛ヤ笁鍗佸洓涓浘璇: 銆婅鐜嬩富钖勫閰撮喚銆: 鈥滈湶婀夸綍閮庤瘯姹らゼ,鏃ョ儤鑽浠ょ偡鐐夐銆傗濋潚绁炴敞:鈥滆瘲浜哄拸鑺,澶氭瘮缇庡コ,灞辫胺璧嬮叴閱,鐙瘮缇庝笀澶;瑙 銆婂喎鏂嬪璇濄嬨傛潕涔夊北璇:鈥樿阿閮庤。琚栧垵缈婚洩,鑽浠よ柊鐐夋洿鎹㈤銆傗欌 鎸夊紩璇銆婂喎鏂嬪璇濄 鍗峰洓,涔夊北涓鑱斿嚭 銆婇叕宕斿叓鏃╂鏈夎禒鍏肩ず...
