英语高手进，翻译一篇文章，好难！
\u4e00\u7bc7\u82f1\u8bed\u77ed\u6587\u7ffb\u8bd1---\u9ad8\u624b\u8fdb\u4eb2\u7231\u7684\u8bfb\u8005\uff1a
\u5728\u4f60\u9605\u8bfb\u8fd9\u672c\u4e66\u4e4b\u524d\u8bf7\u5141\u8bb8\u6211\u544a\u8bc9\u4f60\u4e00\u4e9b\u4e8b\u60c5\u3002\u5f53\u6211\u7684\u5b59\u5b50Sam\u51fa\u751f\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6211\u7684\u5185\u5fc3\u5145\u6ee1\u4e86\u559c\u60a6\uff0c\u5728\u8fd9\u4e4b\u524d\u6211\u5df2\u7ecf\u5728\u8f6e\u6905\u4e0a\u5750\u4e8620\u5e74\u4e86\uff0c\u6211\u751f\u8fc7\u5f88\u591a\u6b21\u5927\u75c5\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u7ecf\u5e38\u6000\u7591\u6211\u662f\u5426\u8fd8\u6709\u8fd9\u4e2a\u65f6\u95f4\u6765\u544a\u8bc9Sam\u6211\u53d1\u73b0\u7684\u4e8b\u60c5\u3002
\u5f88\u591a\u5e74\u6765\uff0c\u6211\u4e3b\u6301\u7740\u4e00\u6863\u5e7f\u64ad\u8282\u76ee\u5e76\u4e14\u7ed9\u6742\u5fd7\u793e\u64b0\u7a3f\uff0c\u7531\u4e8e\u6d3b\u52a8\u4e0d\u4fbf\uff0c\u6211\u5b66\u4f1a\u4e86\u5750\u7740\u4e0d\u52a8\u4f46\u662f\u628a\u5fc3\u6253\u5f00\uff0c\u548c\u6210\u5343\u4e0a\u4e07\u7684\u542c\u4f17\u8bfb\u8005\u4ea4\u6362\u7740\u60f3\u6cd5\u3002\u6240\u4ee5\u5f53Sam\u51fa\u751f\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6211\u51b3\u5b9a\u548c\u4ed6\u8c08\u8c08\u5b66\u6821\uff0c\u53cb\u8c0a\uff0c\u6d6a\u6f2b\uff0c\u5de5\u4f5c\uff0c\u7231\u548c\u5176\u4ed6\u6240\u6709\u7684\u4e8b\u60c5\u3002\u8fd9\u5c31\u662f\u6211\u5199\u8fd9\u4e9b\u4fe1\u7684\u7531\u6765\uff0c\u6211\u5e0c\u671bSam\u5728\u4e0d\u4e45\u7684\u5c06\u6765\u53ef\u4ee5\u8bfb\u5230\u5b83\u4eec\u3002
\u7136\u800c\uff0c\u8fd9\u4e9b\u671f\u671b\u5728Sam\u4e24\u5c81\u5f97\u81ea\u95ed\u75c7\u7684\u65f6\u5019\u6539\u53d8\u4e86\u3002\u5728\u53d1\u73b0\u8fd9\u4e9b\u4fe1\u606f\u4e4b\u524d\uff0c\u4ed6\u505c\u6b62\u4e86\u4ea4\u6d41\uff0c\u4ed6\u62d2\u7edd\u548c\u522b\u4eba\u4ea4\u8c08\uff0c\u751a\u81f3\u662f\u5bb6\u4eba\u3002\u8fd9\u8ba9\u6211\u5f88\u4f24\u5fc3\u4f46\u662f\u6211\u5e76\u6ca1\u6709\u56e0\u6b64\u800c\u505c\u4e0b\u5199\u8fd9\u4e9b\u4fe1\u3002\u6211\u660e\u767d\u6211\u73b0\u5728\u66f4\u5e94\u8be5\u544a\u8bc9\u4ed6\u3002\u6211\u60f3\u8ba9\u4ed6\u660e\u767d\u548c\u522b\u4eba\u4e0d\u540c\u7684\u771f\u6b63\u610f\u4e49\u6240\u5728\uff0c\u5e76\u4e14\u5b66\u7740\u548c\u4ed6\u9762\u5bf9\u7684\u4e0d\u5e78\u505a\u6297\u4e89\uff0c\u6b63\u5982\u6211\uff0c\u4ed6\u7684\u7956\u7236\u4e00\u6837\u3002\u6211\u53ea\u662f\u62c5\u5fc3\u5728\u6211\u7684\u6709\u751f\u4e4b\u5e74\u662f\u5426\u53ef\u4ee5\u8bb2\u6211\u60f3\u8bf4\u7684\u90fd\u5199\u5b8c\u3002
\u73b0\u5728\uff0c\u8fd9\u672c\u4e66\u53d1\u5e03\u4e86\uff0c\u6211\u6709\u4e86\u8fd9\u4e2a\u673a\u4f1a\u3002\u4e66\u4e2d\u7684\u6bcf\u4e00\u7ae0\u8282\u90fd\u662f\u7ed9Sam\u7684\u4e00\u5c01\u4fe1\uff0c\u6709\u4e9b\u5173\u4e8e\u6211\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u4f46\u6240\u6709\u90fd\u662f\u505a\u4eba\u7684\u610f\u4e49\u3002
Please allow me to tell you something before you read this book. When my grandson, Sam, was born, my heart was filled with joy. I had been sitting in a wheelchair for 20 years before then, and I have been seriously ill many times. So I wondered if I would have the time to tell Sam what I had observed
\u5728\u4f60\u8bfb\u8fd9\u672c\u4e66\u4e4b\u524d\u8bf7\u5141\u8bb8\u6211\u544a\u77e5\u4f60\u4e00\u4e9b\u4e8b\u60c5\u3002\u5f53\u6211\u7684\u5b59\u5b50sam\u51fa\u751f\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6211\u5185\u5fc3\u6ee1\u662f\u6b22\u559c\u3002\u5728\u90a3\u4e4b\u524d\uff0c\u6211\u5df2\u7ecf\u5728\u8f6e\u6905\u4e0a\u5ea6\u8fc7\u4e8620\u5e74\u65f6\u5149\u5e76\u4e14\u5728\u90a3\u671f\u95f4\u6211\u591a\u6b21\u75c5\u91cd\u3002\u6240\u4ee5\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u6211\u662f\u5426\u8fd8\u6709\u65f6\u95f4\u53ef\u4ee5\u544a\u8bc9sam\u6211\u6240\u89c2\u5bdf\u7684\u4e1c\u897f\u3002
For years I have been hosting a program on the radio and writing articles for a magazine. Being unable to move freely, I have learned to sit still and keep my heart open, exchanging thoughts with thousands of listeners and readers. So when Sam was born, I decided to tell him about school and fridship, romance and work, love and everything else. That\u2019s how I started to write these letters. I hope that Sam would read them sooner or later.
\u591a\u5e74\u6765\uff0c\u6211\u4e00\u76f4\u4ece\u4e8b\u4e00\u6863\u7535\u53f0\u8282\u76ee\u7684\u4e3b\u6301\u4ee5\u53ca\u4e00\u5bb6\u6742\u5fd7\u7684\u7f16\u8f91\u3002\u7531\u4e8e\u65e0\u6cd5\u884c\u52a8\u81ea\u5982\uff0c\u6211\u5b66\u4f1a\u4e86\u9759\u5750\u7740\u655e\u5f00\u5fc3\u6249\uff0c\u4e0e\u542c\u4f17\u548c\u8bfb\u8005\u601d\u60f3\u4ea4\u6d41\u3002\u6240\u4ee5\u5f53sam\u964d\u751f\u4e4b\u540e\uff0c\u6211\u6253\u7b97\u544a\u8bc9\u4ed6\u5b66\u6821\u548c\u53cb\u8c0a\uff0c\u6d6a\u6f2b\u548c\u5de5\u4f5c\uff0c\u7231\u4ee5\u53ca\u5176\u4ed6\u6240\u6709\u7684\u4e00\u5207\u3002\u6211\u4ee5\u6b64\u5f00\u59cb\u4e86\u8fd9\u4e9b\u4e66\u4fe1\u7684\u5199\u4f5c\u3002\u6211\u5e0c\u671bsam\u6709\u5929\u4f1a\u8bfb\u5230\u5b83\u4eec\u3002
楼上的两位不负责任 机器翻译的
不过我的也有很多错误
希望对你有帮助
几乎每一个孩子都会害怕一些东西，从橱柜里的怪兽到公园里的狗。但事实上这些恐惧都是正常的并不意味着他们可以轻易被骗。孩子经历的恐惧比成人来的严重得多。并且这些恐惧的影响不仅是生理的也是心理的。恐惧可以积聚起来所以他们看起来几乎害怕每一样东西——这是一种孩子的焦虑。Creswell博士说：“你们的孩子也能看起来总是把事情想的过差并且对他们处理挑战的能力缺少自信。”所以不要用老的错误的把戏对待他们好像他们很愚钝像只畏缩的猫。处理这些恐惧是必要的。
孩子们可以生来就很紧张。如果你有这样的一个宝宝，你应该阻止他们变得焦虑。所以如果他们害怕狗，你就会带他们远离狗，但是事实上那只会让孩子增加对狗的畏惧感。更糟糕的是，带他们远离他们害怕的狗会把这种恐惧感上升到恐惧症。相反的，你应该鼓励他们与他们害怕的东西接触，不过要在一个安全和支持的条件下。Andy Field博士，一个儿童期恐惧的研究者，说：“你不应该强制，比如说，一个狗类焦虑的孩子接触狗。但是你可以让他们自己去接触，让他们知道并没有什么好害怕的，抚摸它，并和狗友好的说话。一旦你的孩子敢去抚摸狗——当然是一条和孩子们友好的狗——于是你应该鼓励孩子们继续下去直到他们更加平静，并为他们的"勇敢"而表扬他们。”
几乎每一个孩子害怕的东西，从柜子中的怪物，以狗在公园里。但事实上，这种担心是常见的和正常并不意味着他们可以掉以轻心。孩子们的恐惧和仇视心理体验（恐惧症）更强烈比成年人。和影响力的恐惧可身体和心理（心理的） 。它可以建立，使他们几乎似乎害怕一切是一种童年的焦虑。克雷斯韦尔博士说： “你的孩子可能似乎总是期待最坏的情况发生，并缺乏信心，他或她的能力，以应付任何挑战。 ”所以不要老错误其视同是愚蠢的对波音的“ scaredy猫” 。移交的担心是必要的。
儿童可以出生紧张。 ，如果您有这样一个孩子，你会倾向于以防止他们越来越担心。所以，如果他们害怕狗，你让他们远离狗，但事实上这只能证实的儿童，狗是可怕的。更糟的是，使您的孩子远离他们担心可以把这种感觉变成恐惧。相反，你应该鼓励他们接触，他们担心的事情，在一个安全和有利的环境。安迪场博士，研究员童年的担忧，说： “你should't力量，例如，狗急欲孩子去到狗。但是你可以有自己的做法，表明他们有什么可害怕的，中风（抚摸） ，并谈论棒球友好。一旦你的孩子敢于中风狗，一个很好的孩子，当然，那么你应该鼓励他们继续进行，直到他们更冷静，并奖励他们for'being勇敢的' 。 “
几乎每一个孩子害怕的东西，从柜子中的怪物，以狗在公园里。但事实上，这种担心是常见的和正常并不意味着他们可以掉以轻心。孩子们的恐惧和仇视心理体验更为强烈比成年人。和影响力的恐惧可身体和心理。它可以建立，使他们几乎似乎害怕一切是一种童年的焦虑。克雷斯韦尔博士说： “你的孩子可能似乎总是期待最坏的情况发生，并缺乏信心，他或她的能力，以应付任何挑战。 ”所以不要老错误其视同是愚蠢的对波音的“ scaredy猫” 。移交的担心是必要的。
儿童可以出生紧张。 ，如果您有这样一个孩子，你会倾向于以防止他们越来越担心。所以，如果他们害怕狗，你让他们远离狗，但事实上这只能证实的儿童，狗是可怕的。更糟的是，使您的孩子远离他们担心可以把这种感觉变成恐惧。相反，你应该鼓励他们接触，他们担心的事情，在一个安全和有利的环境。安迪场博士，研究员童年的担忧，说： “你有力量，例如，狗急欲孩子去到狗。但是你可以有自己的做法，表明他们有什么可害怕的，中风，并谈论棒球友好。一旦你的孩子敢于害怕狗，一个很好的孩子，当然，那么你应该鼓励他们继续进行，直到他们更冷静，并奖励他们存在的勇敢
wa!
绛旓細If the title the following translation of this article. 锛堝寘鎷鐩紝瑕佸垎娈碉級锛堜笉瑕佺敤缈昏瘧鍣級锛堝ソ鐨勫啀鍔犲垎锛 (Including the title, it is necessary to sub-paragraph) (Do not use the translator) (together with the good points)鐖辨湭璧帮紝娉闆堕湈閭ｉ棿锛屽ぇ鍦扮寷鐑堢殑闇囧姩锛屼护浜烘帾鎵嬩笉鍙婏紝杩...
绛旓細Each people all have own dream, of one day to be successful, different.Of course, want to eoutstanding, it must havre some batsic quality yblood. Abuove all, wiant jto set high goals. Target is like the beason,dss in their doubts, it will guide his moving in the ringht ...
绛旓細鑰屼笉鏄滀綘缁欎簡鎴戝緢澶х殑浼ゅ鈥濋偅涔堜綘姝ｅ湪瀛︿細濡備綍鏇村ソ鏇村揩鍦板幓瑙ｅ喅闂 In dealing with many challenges that friendship will bring to you, try to see them for what they me: small hurdles you need to jump or get through on your way through life.褰撲綘澶勭悊寰堝鍏充簬鍙嬭皧鐨勬寫鎴樻椂锛屽皾璇曠潃...
绛旓細鎴戝惉鍒板緢澶氱埗姣嶆姳鎬ㄤ粬浠殑闈掑皯骞村瀛愭鍙嶆姉銆 鎴戝笇鏈涘畠濡傛銆 鍦ㄤ綘骞撮緞浣犲簲璇ュ悓浣犵殑鐖舵瘝鐤忚繙璧锋潵銆 浣犲簲璇ュ涔犵嫭绔嬭嚜涓汇 浣嗘槸鐩墠濂藉湴鐪嬩竴涓嬮犲弽銆 濂藉儚闈掑皯骞存槸鍏ㄩ儴甯︾浉鍚岀殑鏄剧ず浠栦滑涓嶅悓鎰忎粬浠殑鐖舵瘝鐨勬柟寮忋 涓嶆槸鍕囨暍鐙珛鍑哄彂锛 浠栦滑涓ぇ澶氭暟姝ｇ敤浜庡啀淇濊瘉鎶撶揣褰兼鐨勬墜銆備粬浠０绉颁粬浠兂瑕侀殢浠栦滑鍠滄绌裤
绛旓細濂冲＋浠厛鐢熶滑锛氭櫄涓婂ソ锛屾垜寰堣崳骞歌兘澶熺珯鍦ㄨ繖閲屽彂琛ㄦ垜鐨勬紨璁层備紬鎵鍛ㄧ煡锛屼粠涓寮濮嬬殑鐭冲櫒鏃朵唬鍒板伐涓氬彂杈剧殑钂告苯鏃朵唬锛岀洿鍒颁粖澶╋紝鎴戜滑鐢熸椿鍦ㄤ竴涓數瀛愭椂浠ｃ傚湪杩欐鏃堕棿閲岋紝鏈夎澶氶潪甯歌憲鍚嶇殑鍙戞槑锛屼竴鐩存部鐢ㄨ嚦浠娿傛瘮濡傛垜浠幇鍦ㄧ敤鐨勭數璇濓紝鐢电伅锛岀數瑙嗭紝姹借溅锛岄鏈虹瓑锛岃繖浜涢兘鏄棩甯哥敓娲讳腑鎴戜滑鏈涓嶅彲缂虹殑鍙戞槑锛屼絾鏄...
绛旓細鑻辫姘村钩鏈夐檺 璇风湅鎴戠殑缈昏瘧 First, such a statement of fact, life is from this material world in the evolution generated, the theory of evolution is to describe the evolution of the evolution of life, one of the basic laws of science. I have a strange idea, when the evolution...
绛旓細Zhongke new Internet security audit system series products, independent research and development of new is zhongke Internet information security management series one. Core technology from zhongke environment early launch of the "black" (Asian network forensics system the first computer Internet...
绛旓細鐏妭锛堝氨鏄厓瀹佃妭鍟︼級鍐滃巻涓鏈堝崄浜旀棩鏄腑鍥界殑鐏妭锛屽洜涓哄啘鍘嗙殑绗竴鏈堜唤鍙仛鍏冩湀锛岃屽湪鍙や唬浜轰滑鎶婂畠鍙仛鍏冨銆傦紙鍏冩湀锛夊崄浜旀槸涓骞村綋涓涓澶╃湅鍒版弧鏈堢殑鏃ュ瓙锛屾墍浠ュ湪涓浗杩欎竴澶╀篃鍙綔鍏冨鑺傘傛牴鎹腑鍥界殑浼犵粺锛屽湪寮濮嬫柊鐨勪竴骞达紝褰撳ぉ绌烘偓鎸傜潃涓杞槑浜殑婊℃湀鏃讹紝灏嗕細鎮寕涓婂崈绉嶉鑹茬殑鐏潵渚涗汉浠璧忋傚湪姝ゆ椂...
绛旓細鎴戝緢鐢熸皵锛屾庝箞浼氫氦鍒颁綘杩欑鐭ュ績鏈嬪弸锛熻缈昏劯灏辩炕鑴搞傞獥浜嗘垜涓娆″氨绠椾簡锛岃繕鏉ョ浜屾锛屾墦鐢佃瘽闂綘锛屼负浠涔堬紵浣犺娌℃椂闂锛屽ソ锛绠椾簡銆備笉璺熶綘璁¤緝灏界劧浣犺繕鏉ョ涓夋锛岀湡鐨勪笉鐭ラ亾浣犳庝箞濂芥剰鎬濄傝繖鏃舵垜鍙槸鏈夌偣鐢熸皵銆傛垜闂綘锛屼綘璇存湁鐐规ヤ簨銆傛悶蹇樹簡銆傛垜鐩镐俊浣狅紝鍥犱负浣犳槸鎴戞渶濂界殑鏈嬪弸涔嬩竴銆傛病鎯冲埌鐨勬槸锛...
绛旓細Long long time ago there was a ferocious animal named "year", and he went out to hurt people every new year's eve . So when the new year's eve comes , people would hiding to avoid being hurt .One new year's eve when people were hiding to somewhere , they met a old ...
