读音读音全是ji的诗?

【作品原文】

季姬寂,集鸡,鸡即棘鸡。棘鸡饥叽,季姬及箕稷济鸡。鸡既济,跻姬笈,季姬忌,急咭鸡,鸡急,继圾几,季姬急,即籍箕击鸡,箕疾击几伎,伎即齑,鸡叽集几基,季姬急极屐击鸡,鸡既殛,季姬激,即记《季姬击鸡记》。


【作品简介】

《季姬击鸡记》,现代汉语普通话的同音文。

所谓"同音文",就是整个文章中的汉字只允许采用现代汉语普通话同一个音,四声不限,标点不限,大多是文言,这样的文章叫做"同音文(一音文)"。同音文对于文字的理解和要求极高,其中不免有一些单纯为了同音而写入的修饰性无意义文字。类似的文章还有《施氏食狮史》。如果用现代汉语普通话读音来朗读,不懂古文的人读起来会有困难,但是如果用部分其他方言等来读该文章,会发现该文章的文字有时并不是同音字,出现这一现象也非常正常。


【作品译文】

译文版本一

季姬感到寂寞,罗集了一些鸡来养,是那种出自荆棘丛中的野鸡。野鸡饿了唧唧叫,季姬就拿竹箕盛着小米喂它们。鸡吃饱了,跳到季姬的书箱上,季姬怕脏,忙赶鸡,鸡吓急了,接着就跳到了垃圾台上,季姬更急了,就拿放书的竹箕投击野鸡,竹箕飞驰,却打中了案几上的陶伎俑,陶伎俑即刻就粉碎了。鸡又躲到案几下乱叫,季姬怒极了,脱下木屐鞋来打鸡,就把鸡打死了。季姬很激动,于是就写了这篇《季姬击鸡记》。

译文版本二

四姑娘(伯仲叔季,季为行四)为了排遣寂寞,于是豢养了一些鸡,那些鸡就是林地里的那种林鸡。林鸡饿了便唧唧叫起来,四姑娘于是用簸箕盛粟米给鸡喂食。鸡吃饱了,便跳到了四姑娘的衣箱上,四姑娘一看这不行啊,就急忙叫喊着轰鸡,鸡惊,继而又蹦到了案几上,四姑娘匆忙中,将手中的簸箕照着鸡就扔了过去,簸箕飞过砸中几个陶俑,陶俑摔得粉碎,鸡在案几底下不住惊叫,四姑娘情急之下抄起木鞋打鸡,鸡虽然被打死了,可四姑娘仍是心绪难平,于是便写下了《四姑娘打鸡的故事》。


【相关文章】

原文

唧唧鸡,鸡唧唧。几鸡挤挤集矶脊。机极疾,鸡饥极,鸡冀己技击及鲫。机既济蓟畿,鸡计疾机激几鲫。机疾极,鲫极悸,急急挤集矶级际。继即鲫迹极寂寂,继即几鸡既饥,即唧唧。

译文

叫着的鸡,鸡不停地叫。几只鸡在拥挤的笼里找吃的。运鸡的车子走得极快,鸡也饿极了,鸡的翅膀已经如同拼死一搏般坚硬如鱼鳞。终于运鸡的车子到达了蓟,突然有几只鸡撞开了笼子所有的鸡都极快地想要冲下车来。可是车子还在极快地走着,那几只翅膀已经硬朗的鸡,看见飞驰的轮子便害怕了,赶忙退了回去,也不顾笼子里有多么拥挤。最后笼子里安静了下来,鸡即使再饿,也只敢唧唧地叫。


【作者简介】

赵元任(1892年11月3日—1982年2月24日),男, 汉族,字宣仲 ,又字宜重 ,原籍江苏武进(今常州)。清朝著名诗人赵翼(瓯北)后人 。光绪十八年(1892年)生于天津。现代著名学者、语言学家、音乐家。

赵元任先后任教于美国康乃尔大学、哈佛大学、中国清华大学、中央研究院史语所、美国夏威夷大学、耶鲁大学、哈佛大学、密歇根大学,后长期(1947-1963年)任教于加州大学伯克利分校(UC Berkeley)并在伯克利退休 。赵元任先后获美国普林斯顿大学(1946年)、加州大学(1962年)、俄亥俄州立大学(1970年)荣誉博士学位,加州大学"教授研究讲师"(Faculty Research Lecturer,1967年),中国北京大学荣誉教授(1981年)。 1982年2月24日赵元任逝世于美国马萨诸塞州,享年90岁。

赵元任是中国现代语言学先驱,被誉为"中国现代语言学之父",同时也是中国现代音乐学之先驱,"中国科学社"的创始人之一。 赵元任在语言学方面的代表作有:《现代吴语的研究》《中国话的文法》《国语留声片课本》《季姬击鸡记》等  。赵元任在音乐方面的代表作有:《教我如何不想她》《海韵》《厦门大学校歌》等 。赵元任翻译的代表作有《爱丽丝梦游仙境》等。



以下是一首全是ji的诗:
季姬寂,集鸡,鸡即棘鸡。
棘鸡饥叽,季姬及箕稷济鸡。
鸡既济,跻姬笈,季姬忌,急咭鸡,鸡急,继圾几,季姬急,即籍箕击鸡,箕疾击几伎,伎即齑,鸡叽集几基,季姬急极屐击鸡,鸡既殛,季姬激,即记《季姬击鸡记》。

语言专家赵元任写的一篇文章《季姬击鸡记》,全文如下:
季姬寂,集鸡,鸡即棘鸡。棘鸡饥叽,季姬及箕稷济鸡。鸡既济,跻姬笈,季姬忌,急咭鸡,鸡急,继圾几,季姬急,即籍箕击鸡,箕疾击几伎,伎即齑,鸡叽集几基,季姬急极屐击鸡,鸡既殛,季姬激,即记《季姬击鸡记》。
大意是:季姬罗集了一些鸡来养,是那种出自荆棘丛中的野鸡。野鸡饿了唧唧叫,季姬就拿竹箕中的小米喂它们……想着养鸡的经过,季姬激动起来,就写了这篇《季姬击鸡记》。

  • 鍏ㄩ儴鈥滀竴涓璇婚煶鈥鐨勫彜璇璇嶆湁鍝簺?
    绛旓細鐭冲璇楀+鏂芥皬锛屽棞鐙紝瑾撻鍗佺嫯銆傛柦姘忔椂鏃堕傚競瑙嗙嫯銆傚崄鏃讹紝閫傚崄鐙傚競銆傛槸鏃讹紝閫傛柦姘忛傚競銆傛柦姘忚鍗佺嫯锛屾亙鐭㈠娍锛屼娇鏄崄鐙濅笘銆傛皬鎷炬槸鍗佺嫯灏革紝閫傜煶瀹ゃ傜煶瀹ゆ箍锛屾柦姘忎娇渚嶆嫮鐭冲銆傜煶瀹ゆ嫮锛屾柦姘忓璇曢鍗佺嫯灏搞傞鏃讹紝濮嬭瘑鍗佺嫯瀹炲崄鐭崇嫯灏搞傝瘯閲婃槸浜嬨傝瘧鏂 鐭冲ご灞嬪瓙閲屾湁涓涓瘲浜哄鏂斤紝鍠滄鐙瓙...
  • 杩欓璇楀叏閮瀛楃殑璇婚煶鑳藉憡璇夋垜鍚?
    绛旓細ch奴 w茅n t矛 l猫i m菐n y墨 sh蓱ng銆傚垵 闂 娑 娉 婊 琛 瑁炽俼u猫 k脿n q墨 z菒 ch贸u h茅 z脿i锛屽嵈 鐪 濡 瀛 鎰 浣 鍦紵m脿n ju菐n sh墨 sh奴 x菒 y霉 ku谩ng銆傛极 鍗 璇 涔 ...
  • 鍙よ瘲璇嶇殑璇婚煶鏇存敼浜嗗悧?
    绛旓細鏁欒偛閮鍙よ瘲鏀璇婚煶2022骞村涓嬶細鈥滆繙涓婂瘨灞辩煶寰勬枩锛岀櫧浜戞繁澶勬湁浜哄鈥濓紝鈥滄枩鈥濊鈥渪i茅鈥濊繕鏄渪i谩鈥濓紝鍦ㄥ緢澶氫笂浜嗗勾榫勭殑浜虹湅鏉ユ槸璇烩渪i谩鈥濓紝鐒惰岃繎鏃ユ湁缃戝弸娉ㄦ剰鍒帮紝鏂扮増鏁欐潗鍜岃瘝鍏镐笂鐨勬敞闊虫槸鈥渪i茅鈥濄備笌姝ょ被浼肩殑杩樻湁鈥滀竴楠戠孩灏樺瀛愮瑧鈥濅腑鈥滈獞鈥濈殑娉ㄩ煶鐢扁渏矛鈥濇敼涓衡渜铆鈥濈瓑銆傚浜庤繖涓鏀瑰彉锛岀綉鍙...
  • 鈥滄槑鏈堜綍鐨庣殠鈥濊繖棣璇楃殑璇婚煶鏄浠涔?
    绛旓細璇婚煶涓猴細m铆ng yu猫 h茅 ji菐o ji菐o锛寊h脿o w菕 lu贸 chu谩ng w茅i銆傦紙鏄庢湀浣曠殠鐨庯紝鐓ф垜缃楀簥甯忋傦級y艒u ch贸u b煤 n茅ng m猫锛宭菐n y墨 q菒 p谩i hu谩i銆傦紙蹇ф剚涓嶈兘瀵愶紝鎻借。璧峰緲寰娿傦級k猫 x铆ng su墨 y煤n l猫锛宐煤 r煤 z菐o xu谩n gu墨銆傦紙瀹㈣铏戒簯涔愶紝涓嶅鏃╂棆褰掋傦級ch奴 h霉 d煤 ...
  • 銆婂繁浜ユ潅璇椼嬬殑璇婚煶鏄浠涔,姹鍏ㄩ儴.鍖呮嫭
    绛旓細宸变亥鏉傝瘲 锛歫菒 h脿i z谩 sh墨 [ 娓 ] 榫氳嚜鐝 绉嬪績濡傛捣澶嶅娼紝鎯熸湁绉嬮瓊涓嶅彲鎷涖傛紶婕犻儊閲戦鍦ㄨ噦锛屼涵浜彜鐜変僵褰撹叞銆傛皵瀵掕タ鍖椾綍浜哄墤锛屽0婊′笢鍗楀嚑澶勭銆備竴宸濇槦鏂楃儌鏃犳暟锛岄暱澶╀竴鏈堝潬鏋楁ⅱ銆傚繁浜ユ潅璇楋紙鍏315棣栵級1锛庤憲涔︿綍浼艰蹇冭搐锛熶笉濂堝返瑷澶滄秾娉夈傜櫨鍗蜂功鎴愬崡娓″悗锛屽厛鐢熺画闆嗗啀缂栧勾銆2锛庢垜椹巹...
  • 銆婅姳鏈ㄨ瘲銆嬪叏鏂璇婚煶
    绛旓細m霉 l谩n sh墨鏈 鍏 璇梛墨 j墨 f霉 j墨 j墨 锛屽敡 鍞 澶 鍞 鍞 锛宮霉 l谩n d膩n伞 h霉 zh墨 锛屾湪 鍏 褰 鎴 缁 锛宐霉 w茅n j墨 zh霉 sh膿n伞 锛屼笉 闂 鏈 鏉 澹 锛寃茅i w茅n n菤 t脿n x墨 銆傚敮 闂 濂 鍙 鎭 銆倃猫n n菤 h茅 su菕 s墨 锛熼棶 濂 浣 鎵 鎬 锛焪猫n n菤 h茅 ...
  • 銆婅禒钀х憖銆鍙よ瘲鍏ㄦ枃鐨璇婚煶鏄浠涔?
    绛旓細銆婅禒钀х憖銆嬫槸鍞愪唬鏉庝笘姘戞墍浣滐紝鍏ㄨ瘲娉ㄩ煶濡備笅锛氱柧椋庣煡鍔茶崏锛宩铆 f膿ng zh墨 j矛n c菐o锛屾澘鑽¤瘑璇氳嚕銆俠菐n d脿ng sh铆 ch茅ng ch茅n 銆傚媷澶畨璇嗕箟锛寉菕ng f奴 膩n zh墨 y矛 锛屾櫤鑰呭繀鎬浠併倆h矛 zh臎 b矛 hu谩i r茅n 銆傜櫧璇濇枃鎰忔濇槸锛氬湪鐚涚儓鐙傜柧鐨勫ぇ椋庝腑鎵嶈兘鐪嬪緱鍑烘槸涓嶆槸寮哄仴鎸烘嫈鐨勮崏锛屽湪婵鐑堝姩鑽...
  • 宸蹭亥鏉傝瘲璇诲凡ji杩樻槸yi
    绛旓細宸变亥鏉傝瘲璇婚煶涓簀菒 h脿i z谩 sh墨锛屻婂繁浜ユ潅璇椼嬫槸娓呬唬鏂囧瀹堕練鑷弽鐨勭粍璇椾綔鍝併傝繖鏄竴缁勮嚜鍙欒瘲锛屽叡315棣栥傚啓浜嗗钩鐢熷嚭澶勩佽憲杩般佷氦娓哥瓑锛屾垨璁椂鏀匡紝鎴栬堪瑙侀椈锛屾垨鎬濆線浜嬶紝棰樻潗鍗佸垎骞挎硾锛屽唴瀹瑰鏉傦紝澶у鍊熼鍙戞尌锛屾姩鍑荤ぞ浼氥傚師鏂 涔濆窞鐢熸皵鎭冮闆凤紝涓囬┈榻愬枒绌跺彲鍝銆傛垜鍔濆ぉ鍏噸鎶栨摓锛屼笉鎷樹竴鏍奸檷浜烘墠銆傛敞閲...
  • 鈥滃瑙掓暟鏋濇鈥濆嚭鑷摢棣璇?鍏ㄨ瘲鐨璇婚煶鏄浠涔?
    绛旓細鈥滃瑙掓暟鏋濇鈥濆嚭鑷帇瀹夌煶鐨勩婃鑺便嬨傚叏璇璇婚煶锛氭(m茅i)鑺(hu膩)瀹(s貌ng) 鐜(w谩ng)瀹(膩n)鐭(sh铆)澧(qi谩ng)瑙(ji菐o)鏁(sh霉)鏋(zh墨)姊(m茅i)锛屽噷(l铆ng)瀵(h谩n)鐙(d煤)鑷(z矛)寮(k膩i)銆傞仴(y谩o)鐭(zh墨)涓(b煤)鏄(sh矛)闆(xu臎)锛屼负(w茅i)鏈(y菕u)鏆(脿n)棣(xi膩ng)鏉...
  • 鍙よ瘲鈥滄灏嗚交楠戦愨濅腑鈥滆交楠戔濈殑璇婚煶鏄浠涔?
    绛旓細鍙よ瘲鈥滄灏嗚交楠戦愨濅腑鈥滆交楠戔濈殑璇婚煶鏄q墨ng j矛 璇存槑锛氣滈獞鈥濆湪鏃ф椂璇讳綔j矛锛屼篃灏辨槸鍦ㄥ彜璇椾腑涓鑸潎璇讳綔j矛锛岀幇浠d竴鑸浣渜铆锛屽父鎸囪法鍧愬湪鐗茬暅鎴栧叾浠栦笢瑗夸笂銆傗滄灏嗚交楠戦愨濆嚭鑷攼浠h瘲浜哄崲绾剁殑銆婂涓嬫洸路鍏朵笁銆嬶細鏈堥粦闆侀楂橈紝鍗曚簬澶滈亖閫冦傛灏嗚交楠戦愶紝澶ч洩婊″紦鍒銆傝祻鏋愶細杩欐槸鍗㈢憾銆婂涓嬫洸銆嬬粍璇椾腑...
  • 扩展阅读:一首全是ji发音的诗 ... 读音全是yu的古文 ... 发音朗读 ... 只有ji的读音的诗 ... 一首全是shi读音的诗 ... 读音发音 ... 读訁的拼音 ... 采薇的读音全诗 ... 一首诗全是ji读音的诗句 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网