郭靖又才略累有战功文言文

1. 郭进治第 翻译

郭进有才略,累有战功.尝刺邢洲. 进於城北治第,既成,聚族人宾客落之.下至土木之工,皆与.乃设诸工之席於东庑,群子之席於西庑. 人或曰:「诸子安可与工徒齿」 进指诸工曰:「此造宅者.」指诸子曰:「此卖宅者,固宜坐造宅者下也.」 进死未几,果为他人所有. 郭进有才略,多次建立战功。

曾经做邢州刺史。郭进曾经在城北修建宅院,建成之后,聚集族人和宾客庆祝落成,连地位低下的土木工匠都参与,于是在东厢房安置众工匠的席位,在西厢房安排众子女。

有人问:“众子女怎么可以与工匠们并列?”郭进指着众工匠的方向说:“这些是造房子的人。”又指着众子女的方向说:“这些是卖房子的人,本来就应该坐在造房子的人的下席。”

郭进死了不到一年,果然被他人所占有。

2. 郭进建宅文言文翻译

译文

郭进有才能识略,战功卓著。他曾任邢州刺史,现在的邢州城就是他在任时所建。城墙厚六丈,至今坚固无比。他留存的铠仗也精巧,连保藏都有法度规矩。郭进在城北盖房子,聚集族人宾客庆祝完工宴饮,连土木工匠也在宴请之列。

他在东厢房设席招待工匠,在西厢房设席让他的儿子们落座。有人问:“大人您的儿子们怎能与工匠们比邻相坐?”郭进指着工匠说:“这些人是建宅人。”又指他自己的儿子们说:“这些人是卖宅人。

原文

郭进有才略,累有战功。尝刺刑州,今刑州城乃进所筑。其厚六丈,至今坚完。铠仗精巧,以至封贮亦有法度。进於城北治第既成,聚族人宾客落之,下至土木之工皆与,乃设诸工之席於东庑,群子之席於西庑。

人或曰:“诸子安可与工徒齿?”进指诸式曰:“此造宅者。”指诸子曰:“此卖宅者,因宜坐造宅者下也。”进死未几,果为他人所有。今资政殿学士陈彦升宅,乃进旧第东南一隅也。

郭进造宅是选自宋代《梦溪笔谈》的中一边文章,作者是沈括,北宋科学家、政治家沈括(1031—1095),书中介绍了主人公北宋名将郭进生前的一些事迹。

扩展资料:

郭进(922年―979年),深州博野(今河北博野)人,五代末年至北宋初年将领。

后晋末年,郭进投靠后汉高祖刘知远。刘知远称帝,建立后汉时,郭进因而平定河北诸郡,累次迁任乾、坊二州刺史。

郭威建立后周,移任郭进为淄州刺史。郭进在地方很有政绩,深受吏民到爱戴。吏民多次请求朝廷为郭进立碑颂德。

宋太宗继位后,任命郭进为云州观察使,判邢州,仍旧兼任西山巡检。大平兴国四年(979年),宋太宗将亲征北汉,先命郭进分兵控制石岭关,任都部署,以防辽国。

辽国果然侵犯石岭关,郭进大破辽兵,从此并州一带辽兵丧失斗志。因监石岭军事田钦祚侵犯,自杀而死,时年五十八岁,追赠安国军节度使。

参考资料:搜狗百科--郭进造宅

3. “进于城北治第既成

(原文):郭进有材略,累有战功。尝刺刑州,今刑州城乃进所筑。其厚六丈,至今坚完。铠仗精巧,以至封贮亦有法度。进於城北治第既成,聚族人宾客落之,下至土木之工皆与,乃设诸工之席於东庑,群子之席於西庑。人或曰:“诸子安可与工徒齿?”进指诸式曰:“此造宅者。”指诸子曰:“此卖宅者,因宜坐造宅者下也。”进死未几,果为他人所有。今资政殿学士陈彦升宅,乃进旧第东南一隅也。(卷九)

(译):郭进有才能识略,战功卓著。他曾任邢州刺史,现在的邢州城就是他在任时所建。城厚六丈,至今坚固无比。他留存的铠仗也精巧,连保藏都有法度规矩。郭进在城北盖房子,聚集族人宾客庆祝完工宴饮,连土木工匠也在宴请之列。他在西廊设席招待工匠,在东廊设席让他的儿子们落座。有人问:“大人您诸子怎能与工匠们比邻相坐?”郭进指着工匠说:“这些人是建宅人。”又指他自己的儿子们说:“这些人是卖宅人,应该坐在造宅人的下首位置。”郭进死后不久,大宅院果然被子孙卖掉。现今资政殿学士陈彦升的宅殿,就是郭进旧宅中东南一角。

4. 狄青本拱圣兵士,累战功致位枢府

语出《石经跋尾》。原文为:狄武襄公青,本拱圣兵士,累战功致位枢府。既贵,时相或讽其去面文者,但笑不答。 仁庙亦宣喻之,对曰:“臣非不能,姑欲留以为天下士卒之劝。”上由此益爱之。

狄青原本是拱圣(宋朝的皇家消防队的一只.统称上禁军,下设捧日、天武、拱圣、骁骑、骁胜、宁朔、龙猛、神勇、宣武、虎翼)的士兵。因为在征西与平南战争中立下赫赫战功,后来当上了枢密使。在其富贵以后,等到有人劝他除去面具时,他总是笑而不答。宋仁宗也下旨要求。他说:“臣不是不能除去面具,暂且留下它是为了劝勉天下的士卒。”皇上因此更爱这个人了。

5. 【阅读下面的文言文,完成后面题目

1.D2.B3.C4.B5.①窦参以严正的话语责问他,少游后悔害怕,急忙去见窦参,窦参不等他来就渡过长江(离开了)。

(答对“让”、“促”各给1分,答对大意给2分。)②(窦参)多次承蒙皇上召见,议论天下大事,又与宰相(掌管政事的人)的看法多有不同,皇上很器重他。

(答对“异同”给1分,答对大意给2分。)6.①在杂议婺州刺史邓珽贪赃案时,官员们大多迎合宰相(当政者)的意见,只有窦参坚持认为应依法论处。

(婺州刺史邓珽坐赃八千贯,珽与执政有旧,以会赦,欲免赃。诏百僚于尚书省杂议,多希执政意,参独坚执正之于法。)

②湖南判官马彝因检举属下县令贪赃犯法被其子通过权贵宠臣诬告,窦参替他洗脱冤屈。(时彝举属令赃罪至千贯,为得罪者之子因权幸诬奏彝,参竟白彝无罪。)

③神策将军孟华被大将军诬陷谋反,窦参审理清楚并释放了他。(神策将军孟华有战功,为大将军所诬奏,称华谋反,当死,无以自白,参理出之。)

(答对1点给2分,答对2点给3分。找出的事例只要能体现其“不避权贵、严正执法”即可给分。)

1.分 析:提高文言文的阅读能力,归根到底就是要能根据上下文的语境推断重要实词的词义,同时最终也要落实到实词的推断上,因而掌握推断的技巧至关重要。因文定义法:由于任何一个实词在特定的语言环境中只可能有一个意义,因此可因文来定义,即根据具体的上下文语境来判断某个实词的具体意项。

答题时要把实词放回到原文语境中,结合上下文意思去理解。分析可知,D. 阴,暗中。

考点:理解常见文言实词在文中的含义。能力层级为理解B。

2.2】分 析:本题考查了“而”“所”“以”“因”四个常见文言虚词,结合具体用法和语境可知:B.均为连词,表因果,因为。A.连词,表并列/连词,表承接;C.助词,表被动,被/助词,……的人;D.介词,因为/介词,通过。

考点:理解常见文言虚词在文中的意义和用法。能力层级为理解B。

3.3】分 析:文言文断句是文言文翻译的一种特殊形式,较翻译句子要容易一些。解答本题,一是要结合上下文的具体意思,二是要凭借自己的文言语感,三是对古代文化知识要有一定的了解。

以上几点综合思考去做。作为选择题也要注意“排除法”的运用。

考点:理解并翻译文中的句子。能力层级为理解B。

4.4】分 析:评价文章的思想内容和作者的观点态度是指在对文章的思想内容和作者的观点态度正确理解额把握的基础上,对文章的思想内容和作者的观点态度做出恰当的评价。分析作者的思想观点和文章的思想内容是否准确、深刻、全面、客观或偏激、浮浅、片面、主观臆断等。

可采用假设法与代入法,把句子放回到原文语境中,结合上下文,与选项所在相应段落进行比较。分析可知,B. “尽管众官都请求免除曹芬兄弟的死罪”错。

考点:评价文章的思想内容和作者的观点态度。能力层级为鉴赏评价D。

5.5】分 析:本题首先要找出关键字或文言特殊句式进行重点翻译,除一些带有比喻性的词语,一般在直译的基础上,而后意译。整句翻译时,再按照现代汉语的语法要求,做到文通句顺,表意准确。

注意两句关键字句的翻译,①“让”“促”“诣”“俟”② “异同”。考点:理解并翻译文中的句子。

能力层级为理解B。6.6】分 析:该题考查了对文中人物“窦参”的形象鉴赏、性格把握。

一定要审准题意,即找出最能体现窦参“不避权贵,严正执法”的两个事例。读懂原文可知,文中这方面的事例还是较多的。

同时若自己概括回答也一定要符合题意要求,表达言之有理,文通句顺。考点:鉴赏文学作品的形象。

能力层级为鉴赏评价D。【参考译文】窦参,字时中,是工部尚书窦诞的玄孙。

窦参熟悉法令,通晓政务治理,性情端庄严肃,刚强鲠直而且果断。年轻时因为门荫的庇护,几次长官做到万年尉。

当时同僚中有位在官署中值班的人,天色将晚时,听说亲人病了,请窦参代替他值班。适逢当天夜里有狱囚逃走,京兆尹按照值班名册,将要上奏,窦参立即请求说:“他因为来不及写请假报告,我窦参实际上代替他值班,应当由我接受罪罚。”

他因此被贬为江夏尉,人们认为他有义气。窦参多次长官担任奉先尉,县里有个叫曹芬的人,名籍隶属北军,曹芬平素凶暴,因为喝醉酒殴打他的妹妹,他的父亲要解救女儿却不能做到,就投井而死。

窦参拘捕审理曹芬兄弟判处死罪,众官都请求等待他们守丧期满再处决,窦参说:“儿子因为父亲而生,父亲由于儿子而死,如果因守丧而延缓处罪,这是杀父而不获罪。”于是正法而杖杀他们,全县畏惧敬服。

窦参转任大理司直。巡查江淮罪案,停留在扬州,节度使陈少游十分傲慢,不到郊外迎接他,只是派遣军吏传达问候,窦参以严正的话语责问他,少游后悔害怕,急忙去见窦参,窦参不等他来就渡过长江离开了。

当时婺州刺史邓珽因贪赃八千贯获罪,邓珽与宰相有交情,又适逢大赦,想要免去赃款。皇上下诏百官在尚书省聚议,官员们大多迎合宰相的意见,惟独窦参坚持认为应依法论处,最终收回了赃款。

第二年,窦参被授予监察御史,奉命出使审查湖南判官马彝一案。当时马彝检举属下的县令贪赃犯罪达一千贯,被犯罪者的儿子通。



  • 瑁樺崈浠炵殑姝﹀姛鎻忓啓
    绛旓細鍚繖涓や汉鐨勮剼姝ュ0閮借交鎹峰紓甯革紝銆愬墠闈㈣繖浜虹殑姝﹀姛绔熶技涓嶅湪鍛ㄤ集閫氫箣涓嬨戙傛闃抽攱澶ф槸鎯婄枒锛氥屾浜哄眳鐒惰兘閫冨緱杩囪侀〗绔ヤ箣鎵嬶紝褰撲笘涔嬮棿锛屾湁姝ゆ湰棰嗙殑灞堟寚鍙暟銆傘閮潠锛涖岃繖瑁樺崈浠炵殑銆愭鍔熸湭蹇呭氨鍦ㄥ笀鐖朵箣涓嬨戯紝鍙洜閭笉鑳滄锛屾皵鍔垮厛灏辨伯浜嗐傚彧瑕佹垜灏嗕竴韬鍔熺敤浜庝粭涔変负鍠勶紝鍙堜綍椤诲皢鍔熷か鎶涘純蹇樺嵈锛熴嶃愪粬...
  • 浣犺涓洪噾搴稿皬璇翠腑鏈鏈夊摬鐞嗙殑涓鍙ヨ瘽鏄粈涔?
    绛旓細銆婂氬ぉ灞犻緳璁般嬩腑寮犵繝灞辨惡濡绘绱犵礌鎷滆甯堝倕寮犱笁涓般傚紶缈犲北鎷呭績濡诲瓙鍑鸿韩閭暀锛屾潵鍘嗕笉姝o紝鎬曞笀鍌呬笉浼氭帴鍙椼傚摢鐭ュ紶涓変赴鍗存崑椤讳竴绗戯紝鎮犵劧璇撮亾锛氶偅鏈変粈涔堝共绯伙紵鍙濯冲鍎夸汉鍝佷笉閿欙紝涔熷氨鏄簡锛屼究绠楀ス浜哄搧涓嶅ソ锛屽埌寰楀挶浠北涓婏紝闅鹃亾涓嶈兘娼滅Щ榛樺寲浜庡ス涔堬紵澶╅拱鏁欏張鎬庝箞鏍蜂簡锛熺繝灞憋紝涓轰汉绗竴涓嶅彲鑳歌澶獎锛...
  • 姘存祾浼犻噷鐨勫皬绉嶇粡鐣ョ浉鍏拰鑰佺缁忕暐鐩稿叕鏄皝
    绛旓細鍘熷悕寤轰腑锛屽張鍚嶅笀鏋侊紝瀛楀綕鍙斻傛礇闃(浠婂睘娌冲崡)浜恒備笘琛″瓩銆傚皯浠庡紶杞藉銆傚杽瀵熷舰鍔匡紝娌夋瘏鏈夎皨銆備互鑽ˉ涓夌彮濂夎亴锛屾槗鏂囬樁锛屼负鐔欏窞鎺ㄥ畼锛屾潈鐭ュ悓璋峰幙銆傜疮鎿㈡彁涓剧Е鍑よ矾甯稿钩锛岀煡寰烽『鍐涖傚潗灏濊褰规硶蹇よ敗浜剰锛屽洜琚鍏ュ厓浣戝厷绫嶏紝缃㈠簾杩戝崄骞淬傝捣鐭ユ寰峰啗锛屽巻鐭ヨタ瀹夊窞銆佹腑宸烇紝杩涗緧鍗翰鍐涢┈鍐涘壇閮芥寚鎸ヤ娇锛...
  • 閲戝焊灏忚缁忓吀鍙ュ瓙
    绛旓細22銆 鎴戞槸涓鏂囦笉鍊,鐙楀眮涓嶅銆備綘鍛,灏辨湁濡傜嫍灞,鍊煎緱涓闂! 鈥斺旈噾搴 銆婇箍榧庤銆 23銆 澶╀笅鐨勪汉涓,鎴戝彧鎯宠浠栦竴涓汉鐖辩潃,鎴戜篃鍙埍浠栦竴涓,灏辩畻浣...44銆 閮潠娌夊悷鑹箙,鎵嬫寚瑗挎柟閮侀儊鑻嶈媿鐨勪笜闄垫爲鏈,璇撮亾:鈥滆闃冲彜寰浠婃潵鏈浜嗕笉璧风殑浜虹墿,鑷劧鏄钁涗寒銆傛鍘讳互瑗夸簩鍗侀噷鐨勯殕涓,渚挎槸浠栧綋骞磋曠敯闅愬眳鐨勫湴鏂广傝...
  • 鎱堟仼鐨勪汉鐗╃粡鍘
    绛旓細杩欐缁忓巻缁欒鍗冧粸涔熷甫鏉ヤ簡鏃犵┓鐨勯夯鐑︼紝闈掗緳婊╀笂鐟涘浠庝粬寰楁剰鐨勭瑧澹颁腑璁ゅ嚭浠栧氨鏄潃瀛愬嚩鎵嬶紝渚垮娍濡傜柉铏庤埇瑕佹姳浠栨嫾涓悓褰掍簬灏姐傚悗鏉ュ湪鍗庡北缁濋《杩欎竴骞曞張鍐嶉噸婕旓紝杩欑粰浜嗚鍗冧粸浠ユ瀬澶х殑鎵撳嚮锛屽悗鏉ョ粓浜庡紑濮嬪繌鎮旓紝鎷滃叆涓鐏ぇ甯堥棬涓嬪嚭瀹讹紝娉曞彿鎱堟仼銆 瑁樺崈浠為潪浣嗐愭鍔熸儕浜恒戯紝鑰屼笖鏋佹湁鎵嶇暐锛屾暟骞翠箣闂达紝灏...
  • 姝ら棿灏戝勾 鏄粈涔堟剰鎬?
    绛旓細鎰忔濇槸鈥滃浜庢鍦扮殑灏戝勾鈥濄傚叿浣撴敞閲婏細姝ら棿鏄寚鑷繁鎵鍦ㄧ殑鍦版柟锛屽皯骞存寚鍗佸瞾宸﹀彸鍒板崄浜斿叚宀佺殑闃舵鐨勪汉銆傘愯瘝璇戯細姝ら棿 銆愭嫾闊炽戯細c菒 ji膩n 銆愯В閲娿戯細鎸囪嚜宸辨墍鍦ㄧ殑鍦版柟锛涙鍦帮細锝炲ぉ姘旀笎鏆栵紝娌硅彍鑺卞凡缁忕洓寮銆傘愯瘝璇戯細灏戝勾 銆愭嫾闊炽戯細sh脿o ni谩n 銆愯В閲娿戯細锛1锛変汉鍗佸瞾宸﹀彸鍒板崄浜斿叚宀佺殑闃舵锛氾綖...
  • 鏉庨潠鏄皝
    绛旓細灏戞湁鈥滄枃姝鎵嶇暐鈥濄傚叾鑸呴煩鎿掕檸涓洪殝鏈濆悕灏嗭紝 甯镐笌浠栬璁哄叺娉曪紝鏇剧О璧炶锛氣滃彲涓庢垜璁ㄨ瀛欏惔鍏垫硶鐨勪汉锛屽彧鏈夋潕闈栦竴浜轰簡銆傗濋殝鏈濈個甯濇湯骞达紝鏉庨潠鍑轰换椹倯閮′笧銆傚叕鍏617骞达紝鏉庢笂鐖跺瓙璧峰叺鍙嶉殝锛屾潕闈栧湪闀垮畨琚繕锛屾潕娓婃鏉涔嬶紝鍦ㄦ潕涓栨皯璇存儏涓嬪垢鍏嶄竴姝伙紝浜庢槸闅忔潕涓栨皯锛屽湪寰佽鐜嬩笘鍏呯殑鎴樹簤涓珛涓鎴樺姛锛岃鎺堜负寮搴溿
  • 瑁樺崈浠炰负浠涔堣鏉鐟涘鐨勫瀛?
    绛旓細瑁樺崈浠炴兂鍦ㄥ崕灞辫鍓戞椂澶哄緱绗竴锛屼粬娌℃湁鏉鎺夌憶濮戜箣瀛愶紝鑰屾槸鎶婂皬瀛╂墦鎴愰噸浼わ紝鍙湁娈电帇鐖风殑涓闃虫寚鎵嶈兘鏁戝皬瀛╋紝娈电帇鐖峰鏋滅敤涓闃虫浛鐟涘鐨勫効瀛愭不浼ゅ悗锛屼細娑堣楀叏韬殑鍔熷姏锛屽緢闀夸竴娈垫椂闂撮兘鏃犳硶鎭㈠鍔熷姏锛屼究鏃犳硶鍙傚姞鍗庡北璁哄墤锛岃屾鐜嬬埛鍙堟槸鍗庡北璁哄墤鏈鏈夊彲鑳藉ず鍐犵殑浜洪夛紝鍥犳瑁樺崈浠炰究鍙交鑰屾槗涓剧殑鍑忓皯涓涓己鍔茬殑...
  • 閲戝焊灏忚涓嚜鍒涚殑璇楄瘝?
    绛旓細鍙堟庤兘涓嶄护浜轰负涔嬮毦杩? 15銆佹渶鐖辩殑璇楀彞: 鍛ㄥ叕鎭愭儳娴佽█鏃,鐜嬭幗璋︽伃涓嬪+鏃,鑻ヤ娇褰撴椂渚胯韩姝,鍗冨彜蹇犱綖...鍌诲皬瀛閮潠涓庣獔绐曠殑钃夊効涓ゆ儏鐩告偊,銆屼竴鎷嶅嵆鍚堛,娌℃湁鎬庨杭鍙楄繃杩欐眰涔嬩笉寰,杈楄浆鍙嶄晶鐨勭厧鐔傞噾搴告嬁...閲戝焊鍏堢敓鐨勫皬璇翠腑鏈夊緢澶氱粡鍏哥殑鍙よ瘲鏂囧拰璇楄瘝,浣嗘嵁鎴戞墍鐭,娌℃湁瀹屽叏鑷垱鐨勮瘲璇嶃傚湪浠栫殑浣滃搧涓,鈥滅ⅶ娴锋疆...
  • 姹傚寳澶у鐢熷啓鐨勪竴閮ㄥ皬璇寸殑鍚嶅瓧,鍏朵腑浜虹墿閲囩敤閲戝焊姝︿緺灏忚涓殑浜虹墿鍚嶅瓧...
    绛旓細鍜屼粬鏈夌煕鐩剧殑鍑犱釜鏁欐巿閮借瀛﹂湼杩欒帿闈炴槸杞т簡?鎴栬呭湪瀛﹂櫌閲屽張瑕佸ぇ娓呮礂,鍏堟潵鐐圭瑧瀹归夯鐥瑰ぇ瀹? 鈥滃摕,鏄潹搴峰晩?鈥濊绠楁満绯讳富浠诲啿铏氭鍦ㄦ湰绯荤殑鎺ュ緟鐐逛笂鐪嬫柊鐢,杩欐椂鍊欏湪杩滃鎷涘懠鏉ㄥ悍銆 鈥滃啿铏氳佸笀鍟!鈥濇潹搴峰績閲岃瀹岃泲瀹岃泲杩欒佸浼欏簾璇濇渶澶,鑴镐笂鍗村鏄ヨ姳鐏跨儌,姣曠珶鏄拰浠栫埞骞宠捣骞冲潗鐨勪汉鐗,鏉ㄥ悍涔熸槸寰楃姜涓嶈捣, 瀵閮潠...
  • 扩展阅读:为何郭靖传人非常弱 ... 洪七公教郭靖最后三掌 ... 郭靖最厉害的武功 ... 马钰传给郭靖吐纳心法口诀 ... 郭靖战死后黄蓉有多惨 ... 郭靖一生最强掌法 ... 郭靖大战天罡北斗阵 ... 郭靖各个阶段武功 ... 教郭靖内功的高人是谁 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网