高手的文言文

1. 文言文````高手`

原文:

王子猷居山阴,夜大雪,眠觉,开室,命酌酒。四望皎然,因起彷徨,咏左思《招隐诗》。忽忆戴安道,时戴在剡,即便夜乘小船就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”

译文:

王子猷居住在山阴,一次夜下大雪,他从睡眠中醒来,打开窗户,命仆人斟上酒。四处望去,一片洁白银亮,于是起身,慢步徘徊,吟诵着左思的《招隐诗》。忽然间想到了戴逵,当时戴逵远在曹娥江上游的剡县,即刻连夜乘小船前往。经过一夜才到,到了戴逵家门前却又转身返回。有人问他为何这样,王子猷说:“我本来是乘着兴致前往,兴致已尽,自然返回,为何一定要见戴逵呢?”

从《王子猷雪夜访戴》可看出,王子猷是一个性情潇洒的人。表现的是一种乐观,豁达的人生态度.

2.

1庆历是宋仁宗的一个年号,山谷者,黄山谷也,黄庭坚是也.此处“作邑”应为做官.去那里做县令之类的. 2贯休,唐末著名僧人.亚栖,唐代书法家,洛阳人. 3宋 严羽 《沧浪诗话·诗体》:“元佑体: 苏 、黄 、陈 诸公.” 4饶节、善权、祖可 5没有定论吧,所谓后山体,不过是因为他的作品集而来吧. 6 离开酒席. 7 宋代苏洵所撰 8 金朝著名学者.字周臣,号闲闲居士,晚年称闲闲老人. 9“新话”可知言当朝事也,故应为“张浚、刘世光、韩世忠、岳飞”四人. 10 隋何,秦人,刘邦手下谋士. 陆贾,史记记载“孝惠帝时,吕太后用事,欲王诸吕,畏大臣有口者,陆生自度不能争之,乃病免家居.以好畤田地善,可以家焉.有五男,乃出所使越得橐中装卖千金,分其子,子二百金,令为生产.陆生常安车驷马,从歌舞鼓琴瑟侍者十人,宝剑直百金,谓其子曰:“与汝约:过汝,汝给吾人马酒食,极欲,十日而更.所死家,得宝剑车骑侍从者.一岁中往来过他客,率不过再三过,数见不鲜,无久慁公为也.” 大概因为这样的原因吧,不过太牵强.古人的风流和浪子,并非完全是现在的意思,风流在古代是一个褒义词. 11 王安石,字介甫,晚号半山. 12 陈师道北宋诗人.字履常.他曾任秘书省正字.正字,官名.北齐始置于秘书省,隋、唐、宋沿置.与校书郎同掌校雠典籍,订正讹误,辽属秘书监著作局. 最后一个问题 黄庭坚的诗是有“声律奇峭”之说,但这句平仄符合,并不能拿来作为例子吧.敢问楼主看的是什么书上这样定论呢?。

3. 高手进来,文言文翻译

我直接用上面的翻译,改几处。

予见司马文正公亲书一帖:‘光年五六岁,弄青胡桃,女兄欲为脱其皮,不得。

我看到过司马光先生亲笔题写的一个帖子:“司马光五六岁的时候,正在玩耍一个青胡桃,姐姐想帮他脱

去胡桃的皮,没有做到。

女兄去,一婢子以汤脱之。

姐姐去后,一个婢女用烫的方法脱去了胡桃的皮

而蔽以二言:曰诚,曰一云。’

能够用二个字概括,那就是‘诚实’和‘高洁”。

弄:在此文中该是玩弄之弄,就是玩耍,戏耍。

为:此处做动词,就是帮,替。的意思。

汤:这里通假“烫”。然后动词作名词讲,烫的方法.

云:文人有如浮云野鹤。云的特点应该是高高在上,洁身自好。

在文中提到司马光的名讳是一定请加上先生二字!古人的最高境界就是:文,封文正!武,封忠勇!

我们不累赘的直译“文正”的意思,就用先生略表。

4. 求文言文高手翻译

淮阴侯韩信者,淮阴人也。

始为布衣时,贫无行,不得推择为吏,又不能治生商贾(经商)。常从人寄食饮,人多厌之者。

常数从其下乡 南昌 亭长寄食,数月,亭长妻患之,乃晨饮蓐(同褥)食。食时,信往,不为具食。

信亦知其意,怒,竟绝去。 信钓于城下,诸母漂,有一母见信饥,饭信,竟漂数十日。

信喜,谓漂母曰:“吾必有以重报母。”母怒曰:“大丈夫不能自食,吾哀王孙而进食,岂望报乎!” 淮阴屠中少年有侮信者,曰:“若虽长大,好带刀剑,中情怯耳。”

众辱之曰:“信能死,刺我;不能死,出我袴下。”于是信孰视之,俛出袴下,蒲伏。

一市人皆笑信,以为怯。 及 项梁 渡淮,信杖剑从之,居戏下,未得知名。

项梁败,又属 项羽 ,羽以为郎中。数以策干项羽,羽不用。

汉。

5. 高手进

1、重山峻岭,乔木苍翠,新月升起,像一位美女万万的眉毛一样,挂在高高的悬崖之颠,新月随风飘动,不紧不慢,好像与游客们一起走一样。等到我们走出山林,时辰已经过了二鼓(二更)。

2、一色的荷花满眼都是,清风从两岸吹来,红色的荷花与绿色的荷叶,忽上忽下,忽左忽右,在清风的吹拂下,荡漾披拂,葳蕤生姿,荷花的芳香馥郁,被清风直送入怀中,袖中,缭绕在身,挥之不去。一行人在古柳根小驻,准备下了两罂(瓮)美酒,几种菱芡(可做下酒之肴)。又划船进入荷花丛中,歌声豪放,笑声热烈,声震山谷。清风逐水而生,激起粼粼细浪;流萤翻飞,忽远忽近,明灭可见。夜越来越深,山岩则显得更加高峻,而且近得如在眼前,阴森森地像要过来与人搏斗。天上没有一点云彩,星斗明亮,在波光荡漾的水面上忽隐忽现,就好像水珠在明镜上滚动,不可收拾。

3、一路行船下到莎萝坪的时候,暮色越来越浓,一行人地驶出山谷,摸黑行走了三里路,然后停宿在十方庵。



  • 褰㈠濂芥椂鏈鐨勬枃瑷鏂
    绛旓細1. 褰㈠鏃舵満鎭板綋鐨勫彜鏂 鏃朵笉鍙け锛屾椂涓嶅啀鏉ャ傛椂涓嶆垜寰咃紝椹埌鎴愬姛銆傘婅繘閫绡囥嬪悰瀛愬簲鐭ヨ繘閫鏂癸紝鏃舵満涓嶅埌涓旈殣钘忋傚鏈⒊鎴愭湭瑙佸锛屽娍寮辩◢鏃舵暃閿嬭姃銆傝吂闅愯壇璋嬪緟鏈鸿嚦锛屼笢灞卞啀璧锋枟蹇楁槀銆傞仴鎯虫浌鍒樼叜閰掍簨锛岄珮鏄庡垬澶囨壆鎰氶儙銆傘婅鏈虹瘒銆嬪緟鏈鸿屼妇鏄壇璋嬶紝鎴愮鍦ㄨ兏鏂瑰彲姹傘傞粯榛樻棤闂荤Н瀹炲姏锛屾椂鎴愬璧...
  • 鏂囪█鏂囬珮鎵!
    绛旓細澶皦闄堝哀鍜ㄤ负缈版灄瀛﹀+鏃ワ紝鏈夋伓椹紝涓嶅彲椹憼锛岃箘鍟激浜哄鐭c備竴鏃︹憽锛岀埗璋忚鈶㈠叆椹帺锛屼笉瑙佹槸椹紝鍥犺瘶鍦変汉鈶o紝涔冩洶锛氣滃唴缈扳懁鍗栦箣鍟嗕汉鐭c傗濊皬璁伣璋撶堪鏋楁洶锛氣滄睗涓鸿吹鑷o紝宸﹀彸灏氫笉鑳藉埗锛屾梾浜哄畨鑳借搫姝わ紵鏄Щ绁镐簬浜轰篃銆傗濅簾鍛藉彇椹紝鑰屽伩鍏剁洿锛屾垝缁堣佸吇鐒夈傚叾闀垮帤杩滅被鍙や汉銆傦紙鎽樿嚜銆婅兘鏀规枊婕綍銆...
  • 绫宠娋绱㈠笘鏂囪█鏂缈昏瘧
    绛旓細1. 绫宠娋绱㈠笘 鏂囪█鏂囬珮鎵杩 瑙i噴 璇:鍒般傚幓 鏄:浜ゆ崲 鎹:渚濋潬,鏈枃鐞嗚В涓烘姄浣 閬:绔嬪埢,绔嬪嵆 鏀告剰浠ヤ负闅:钄℃敻鎬濇兂涓婂杩欎欢浜嬫劅鍒颁负闅俱 鍏嫢涓嶈浠,鏌愪笉澶嶇敓:浣犲鏋滀笉鍚粠鎴,鎴戜笉鎯虫椿浜, 鍐欏彜浠d功娉曞濮撳悕3涓帇缇蹭箣 閽熺箛 铏炰笘鍗 娆ч槼璇 瑜氶亗鑹 棰滅湡鍗 涓嶈涔辩粰鍒汉绛旈,鎴戜繚璇佹垜鍏ㄥ. 璇戞枃:...
  • 璁╀汉璧拌繙鐐圭殑鐨勬枃瑷鏂
    绛旓細棰樹富鍙互鍘荤炕缈汇婂彜鏂囪姝嬨併婃垬鍥界瓥銆嬬瓑,涔熷彲浠ユ嬁浠ュ墠瀛﹁繃鐨勮鏂囪鏈噷閫鐨勫彜鏂鏉ョ湅,鏈夎澶氬ソ鏂囩珷鐨! 2. 楂樹腑鏂囪█鏂缈昏瘧 鍗佷笁涓 蹇呮湁鍔犲垎 楂樻墜杩 娌′簨骞茬殑璧拌繙 1 鎴戝惉璇村濮殑鐖朵翰琚汉鏉瀹2 涓嶆槸鎴戞墍璇寸殑浼犳巿鎶鑹哄拰鐭ヨ瘑銆佽В绛旂枒鎯戠殑浜3 鐭冲ご鏁茶捣鏉ヨ兘鍙戝嚭鈥滈摽鈥濈殑澹伴煶鐨,杩欏埌澶勯兘鏄4 鐢ㄢ滀節瀹锯濈殑...
  • 鏂囪█鏂甯堝痉
    绛旓細6. 鏂囪█鏂缈昏瘧楂樻墜鏉ヤ粠"甯堝痉闀垮叓灏烘柟鍙."鍒"涔冧笉鐭ュ惥閫繙鐭"鍔犳爣鐐 銆愬師鏂囥戝笀寰烽暱鍏昂,鏂瑰彛鍗氬攪.娣辨矇鏈夊害閲,浜烘湁蹇ゅ繁,杈勯婁互鑷厤,涓嶈瀹硅壊.灏濅笌鏉庢槶寰峰仌琛,甯堝痉绱犱赴纭,涓嶈兘閬芥,鏄痉杩熶箣,鎭氭洶:鈥滀负鐢拌垗瀛愭墍鐣.鈥濆笀寰风瑧鏇:鈥滃惥涓嶇敯鑸,澶嶅湪浣曚汉?鈥濆叾寮熷畧浠e窞,杈炰箣瀹,鏁欎箣鑰愪簨.寮熸洶:鈥滀汉鏈夊斁...
  • 鏂囪█鏂缈昏瘧!楂樻墜鐨鐙╃寧鍦!
    绛旓細鏂囪█鏂缈昏瘧!楂樻墜鐨鐙╃寧鍦! 30 銆婇泚鍐嬨傘婇瞾鎭不涓墷銆嬨傘婅嫃涓滃潯鐒氭埧濂戙嬨傘婃嫹鎵撶緤鐨畾妗堛嬨傘婂畫婵傝嫤瀛︺嬨傘婂姵浜庤涔,閫镐簬浣滄枃銆嬨傘婂鐜嬪ソ灏勩嬨傘婅嚕鍍氳澶畻銆嬨傜殑缈昏瘧璋㈣阿鍝!瀵熺湅绛旀鐨勬牎鍙嬬暀涓彮绾!Th... 銆婇泚鍐嬨傘婇瞾鎭不涓墷銆嬨傘婅嫃涓滃潯鐒氭埧濂戙嬨傘婃嫹鎵撶緤鐨畾妗堛嬨傘婂畫婵傝嫤瀛︺嬨傘...
  • 姹鍙ゆ枃楂樻墜缈昏瘧
    绛旓細姹鍙ゆ枃楂樻墜缈昏瘧 15 澶垗鐙椾箣鏈檲涔,鐩涗互绠ц,宸句互鏂囩唬,灏哥榻愭垝浠ュ皢涔;鍙婂叾宸查檲涔,琛岃呰返鍏堕鑴,鑻忚呭彇鑰岀埁涔嬭屽凡 m5daihengming | 娴忚1149 娆 |涓炬姤 鎴戞湁鏇村ソ鐨勭瓟妗堟帹鑽愪簬2017-12-16 17:36:09 鏈浣崇瓟妗 銆傘婂簞瀛惵峰ぉ杩愮瘒銆嬭浇甯堥噾涔嬭█鏇:鈥滃か鍒嶇嫍涔嬫湭闄堜篃,鐩涗互绠ц,宸句互鏂囩唬,灏哥鏂嬫垝浠...
  • 鏂囪█鏂囬珮鎵杩
    绛旓細1锛屽幓锛氳窛绂 璋嬶細璋嬪垝 椤撅細鐜【锛屽紶鏈涖2锛岃瘧锛氫笉涓浼氬効锛屽ぇ鐙煎洖鏉ヤ簡锛岃繘绐濆彂鐜板皬鐙间笉瑙佷簡锛岄潪甯稿紶鐨囧け鎺侾S锛氬師鏂囷細涓ょ墽绔ュ叆灞辫嚦鐙肩┐锛岀┐涓湁灏忕嫾浜屻傝皨鍒嗘崏涔嬶紝鍚勭櫥涓鏍戯紝鐩稿幓鏁板崄姝ャ傚皯鍊撅紝澶х嫾鑷筹紝鍏ョ┐澶卞瓙锛屾剰鐢氫粨鐨囥傜浜庢爲涓婃壄灏忕嫾韫勩佽筹紝鏁呬护鍡ャ傚ぇ鐙奸椈澹颁话瑙嗭紝鎬掑鏍戜笅锛屽彿...
  • 璋堥獖寰楃彔鏂囪█鏂缈昏瘧
    绛旓細1. 鏂囪█鏂 娓呰皥楂樻墜 缈昏瘧 榄忔檵鏃舵湡,绀句細涓婄洓琛屸滄竻璋堚濅箣椋庛 鈥滄竻璋堚濇槸鐩稿浜庝織浜嬩箣璋堣岃█鐨勩傚綋鏃跺+鏃忓悕娴佺浉閬,涓嶈皥鍥芥槸,涓嶈█姘戠敓,璋佽璋堝強濡備綍娌荤悊鍥藉,濡備綍寮哄叺瑁曟皯,浣曚汉鏀跨哗鏄捐憲绛,灏辫璐涓轰笓璋堜織浜,閬埌璁藉埡銆 鍥犳,涓嶈皥淇椾簨,涓撹皥鑰佸簞銆佸懆鏄,琚О涓衡滄竻瑷鈥濄 杩欑鈥滄竻瑷鈥濆湪褰撴椂寰堟祦琛,鐗瑰埆...
  • 娌℃湁浠涔堟槸鍊煎緱鐣忔儳鐨勬枃瑷鏂
    绛旓細3. 姹楂樻墜甯繖缈昏瘧涓鏂囪█鏂: 1,鐣忔儳鍒欏瓨鎯,瀛樻兂鍒欑洰铏氳 2,浜岃呯敤 1. 鐣忔儳鍒欏瓨鎯,瀛樻兂鍒欑洰铏氳 璇戞枃:涓瀹虫曞氨浼氳佹槸鎯,鎯充箙浜嗗氨浼氫娇寰楄瑙夐敊涔,鎭嶆亶鎯氭儦鍦扮湅瑙侀浜嗐 2. 浜岃呯敤绮捐嚦鐭 璇戞枃:杩欎袱涓汉閮芥槸涓撳績鍒颁簡鏋佺偣鍟! 3. 鐥呯棝鎭愭儳,濡勮涔嬩篃 璇戞枃:(杩欐槸鍥犱负)鐥呬汉韬綋鐤肩棝,蹇冮噷瀹虫,鎵嶈櫄骞诲湴鐪...
  • 扩展阅读:古文观止短篇10篇 ... 很惊艳的文言文 ... 适合静心抄写的古文 ... 文言文在线翻译入口 ... 1-3年级文言文 ... 意境美到极致的古文 ... 100个必背文言文 ... 千古第一赋 ... 很有深意的文言文 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网