一首俄语二战老歌.“老朋友再见吧再见吧 如果……”

\u5fd8\u8bb0\u4e00\u5207 \u518d\u89c1\u5427\u4fc4\u8bed\u600e\u4e48\u8bf4

\u5fd8\u8bb0\u4e00\u5207\uff0c\u518d\u89c1\u5427
\u0417\u0430\u0431\u044b\u0432\u0430\u0439 \u043e\u0431\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c, \u043f\u0440\u043e\u0449\u0430\u0439!

\u90a3\u4e00\u5929\u65e9\u6668,\u4ece\u68a6\u4e2d\u9192\u6765
\u554a\u670b\u53cb\u518d\u89c1\u5427\u518d\u89c1\u5427\u518d\u89c1\u5427
\u4e00\u5929\u65e9\u6668\u4ece\u68a6\u4e2d\u9192\u6765
\u4fb5\u7565\u8005\u95ef\u8fdb\u6211\u5bb6\u4e61
\u554a\u6e38\u51fb\u961f\u554a\u5feb\u5e26\u6211\u8d70\u5427
\u554a\u670b\u53cb\u518d\u89c1\u5427\u518d\u89c1\u5427\u518d\u89c1\u5427
\u6e38\u51fb\u961f\u554a\u5feb\u5e26\u6211\u8d70\u5427
\u6211\u5b9e\u5728\u4e0d\u80fd\u518d\u5fcd\u53d7
\u0422\u043e \u0443\u0442\u0440\u043e \u0434\u043d\u044f, \u0431\u043e\u0434\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043e\u0442
\u043c\u0435\u0447\u0442 goodbye goodbye goodbye
\u0434\u043d \u0443\u0442\u0440\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u043e\u0441\u043f\u0430\u0442\u044c \u043e\u0442 \u0441\u043d\u043e\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f
\u043e\u043a\u043a\u0443\u043f\u0430\u043d\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u043f\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u0432 \u043c\u043e\u0435\u043c \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u0438
guerrilla hometown \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043c\u0435\u043d\u044f \u043f\u043e\u0433\u0443\u043b\u044f\u0442\u044c \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e
\u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u0435 guerrilla \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 goodbye
goodbye goodbye, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043c\u0435\u043d\u044f \u043f\u043e\u0433\u0443\u043b\u044f\u0442\u044c \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e
I \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0447\u044c \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0432\u044b\u0442\u0435\u0440\u043f\u0435\u0442\u044c

\u5982\u679c\u6211\u5728\u6218\u6597\u4e2d\u727a\u7272
\u4f60\u4e00\u5b9a\u628a\u6211\u6765\u57cb\u846c
\u0415\u0441\u043b\u0438 \u044f \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0443\u044e \u0432\u0430\u0441 \u0432 \u0434\u0440\u0430\u043a\u0435
\u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438\u0442\u044c \u044f


\u8bf7\u628a\u6211\u57cb\u5728\u9ad8\u9ad8\u7684\u5c71\u5c97
\u554a\u670b\u53cb\u518d\u89c1\u5427\u518d\u89c1\u5427\u518d\u89c1\u5427
\u628a\u6211\u57cb\u5728\u9ad8\u9ad8\u7684\u5c71\u5c97
\u518d\u63d2\u4e0a\u4e00\u6735\u7f8e\u4e3d\u7684\u82b1
\u554a\u6bcf\u5f53\u4eba\u4eec\u4ece\u8fd9\u91cc\u8d70\u8fc7
\u554a\u670b\u53cb\u518d\u89c1\u5427\u518d\u89c1\u5427\u518d\u89c1\u5427
\u6bcf\u5f53\u4eba\u4eec\u4ece\u8fd9\u91cc\u8d70\u8fc7
\u90fd\u8bf4\u591a\u4e48\u7f8e\u4e3d\u7684\u82b1
\u6bcf\u5f53\u4eba\u4eec\u4ece\u8fd9\u91cc\u8d70\u8fc7
\u90fd\u8bf4\u591a\u4e48\u7f8e\u4e3d\u7684\u82b1
\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438\u0442\u0435 \u044f \u0432
\u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u043c \u0434\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0433\u043e\u0440\u0431\u0430 goodbye goodbye
goodbye \u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438\u0442 \u044f \u0432
\u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430\u0445 \u0433\u043e\u0440\u0431\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439
\u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u043a \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430
\u043e\u0442\u0441\u044e\u0434\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 goodbye goodbye
goodbye \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u043a \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0443 \u0434\u043e \u043a\u043e\u043d\u0446\u0430 \u043e\u0442
\u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0432\u0441\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u043a\u0430\u043a \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0435\u0439\u0448\u0435
\u0437\u0430\u0446\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u043e\u0439\u0442\u0438 \u0434\u043e \u043e\u0442\u0441\u044e\u0434\u0430
\u0432\u0441\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u043a\u0430\u043a \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u043a

《啊朋友再见》外文曲名为 Bella ciao
此歌曲是意大利民间歌曲，是《桥》电影的主题曲。歌曲声音委婉连绵、曲折优美、步步高昂， 多么一首豪放、壮阔的歌曲。这首歌曲赞颂了革命游击队的大无畏的英雄气概，生动形象的表现了革命游击队视死如归的精神和优秀品质。

那一天早晨从梦中醒来
啊朋友再见吧再见吧再见吧
一天早晨从梦中醒来
侵略者闯进我家乡
啊游击队啊快带我走吧
啊朋友再见吧再见吧再见吧
游击队啊快带我走吧
我实在不能再忍受
如果我在战斗中牺牲
啊朋友再见吧再见吧再见吧
如果我在战斗中牺牲
你一定把我来埋葬
请把我埋在高高的山岗
啊朋友再见吧再见吧再见吧
把我埋在高高的山岗
再插上一朵美丽的花
啊每当人们从这里走过
啊朋友再见吧再见吧再见吧
每当人们从这里走过
都说啊多么美丽的花
每当人们从这里走过
都说啊多么美丽的花

《啊朋友再见》外文曲名为 Bella ciao
此歌曲是意大利民间歌曲，是《桥》电影的主题曲。歌曲声音委婉连绵、曲折优美、步步高昂， 多么一首豪放、壮阔的歌曲。这首歌曲赞颂了革命游击队的大无畏的英雄气概，生动形象的表现了革命游击队视死如归的精神和优秀品质。

那一天早晨从梦中醒来
啊朋友再见吧再见吧再见吧
一天早晨从梦中醒来
侵略者闯进我家乡
啊游击队啊快带我走吧
啊朋友再见吧再见吧再见吧
游击队啊快带我走吧
我实在不能再忍受
如果我在战斗中牺牲
啊朋友再见吧再见吧再见吧
如果我在战斗中牺牲
你一定把我来埋葬
请把我埋在高高的山岗
啊朋友再见吧再见吧再见吧
把我埋在高高的山岗
再插上一朵美丽的花
啊每当人们从这里走过
啊朋友再见吧再见吧再见吧
每当人们从这里走过
都说啊多么美丽的花
每当人们从这里走过
都说啊多么美丽的花

参考资料：http://mp3.baidu.com/m?tn=baidump3&ct=134217728&lm=-1&word=%B0%A1%C5%F3%D3%D1%D4%D9%BC%FB

《再见吧，朋友》或翻译成《好朋友再见》

.学知网是个有5000G学习资料的下载网站,注册后可免费下载以下资料:
.[路径]戏曲艺术-京剧-最新资料-其他-戏曲网站资源(未整理抱歉)-京剧艺术FTP-梅派再传弟子喻慧霞唱段——风清朗上传
.[地址]http://www.stuknow.com/dirlist/10009/9e5588bf0e3c7be13d0fc3ef559cbec2.htm?popid=fengbaojun1968

是前南斯拉夫民歌

姹涓棣栦縿璇姝屾洸
绛旓細袩褍褋褌褜 胁褋械谐写邪 斜褍写械褌 褋芯谢薪褑械 锛堟効涓栫晫姘歌繙鏈夐槼鍏夛級

閭ｉ姝岄噷鏈夆鍐嶈浜鎯充笉璧风殑鑰佹湅鍙鈥濇瓕璇
绛旓細姘歌繙鐨勬湅鍙 ---姊︿箣鏃呭悎鍞辩粍鍚--- 鍗冮噷闅惧鏄鏈嬪弸鏈嬪弸澶氫簡璺ソ璧 浠ヨ瘹鐩歌蹇冭瘹鍒欑伒璁╂垜浠粠姝ゆ槸鏈嬪弸 鍗冮噾闅句拱鏄湅鍙嬫湅鍙嬪浜嗘槬闀跨暀 浠ュ績鐩歌蹇冪伒鐩搁氳鎴戜滑姘歌繙鏄湅鍙 缁撹瘑鏂版湅鍙嬩笉蹇鑰佹湅鍙 澶氬皯鏂版湅鍙嬪彉鎴愯佹湅鍙 澶╅珮鍦颁篃鍘氬北楂樻按闀挎祦 鎰挎垜浠埌澶勯兘鏈夊ソ鏈嬪弸 鍐嶈浜鎯充笉璧风殑鑰佹湅鍙 鍗冮噷闅惧鏄...

鏈存爲鏈涓棣姝岀炕鍞辩殑鑰佹湅鍙嬪啀瑙,姹傛瓕鍚!
绛旓細浜虹兢涓殑姝屾洸 澹伴煶鍦ㄦ湀鍏変笅鐏徆涓嶇煡涓嶈涓勾榫勮皝鍚竴鍙剁煡绉 缇庝附鐨勬棭鏅紝浣犱竴鐩村憜鍦ㄨ繃浜庡垎鏁ｇ殑妯辫姳棣欐皵 绐楀彛鎵撳紑闈炲嚒鐨勬彃鏇插紑浜嗛棶鎴戞庝箞璇翠綘鍞辨瓕鍍 BR />鍙ソ闄潃鎴戝幓鏈堢悆钀藉彾浼ゆ劅 闆凡缁忚鐩栦簡绐楀彛锛岀敾鎴戠殑鑴搁偅浜 椋樻弧闆殑鍐ぉ涓 灏忓皢浼炲彞璇濆牭浣忓ぇ闂ㄧ殑瀹ｈ獡 BR />鍐伴洩瑕嗙洊鐨鍐嶈瀛楃涓 ...

鍐嶈鑰佹湅鍙閭ｉ灞辨瓕鍙粈涔堝悕瀛
绛旓細绮楃粏绮瀹濅腑瀹濓紝绂讳簡绮娲讳笉浜

鏈涓棣澶栨枃姝屾洸,澶ф鏄淇勮鑰佹瓕, 姝岃瘝鏈変竴鍙ラ浄鍠!闆峰枖!闆蜂竴鍠!
绛旓細The Lonely Goatherd瀛ょ嫭鐨勭墽缇婁汉 鐢靛奖銆婇煶涔愪箣澹般嬮噷鐨勬瓕銆

淇勮鑰佹瓕 灏辨槸瓒婂敱瓒婂揩 濂藉儚鍦ㄥ敱鈥滃姞鍔犳灄,鍔犲姞鏋椻濇垨鑰呮槸鈥滃槑鍢庢灄,鍢...
绛旓細搴旇鏄婂崱鏋楀崱銆嬪惂锛屽張璇戙婇洩鐞冭姳銆嬶紝鏄涓棣钁楀悕鐨勪縿缃楁柉姘戦棿姝屾洸銆侺Z鍙惉涓嬫槸鍚﹁繖涓

涓棣璨屼技鏄淇勮姝岀敺浜哄敱鐨勬瓕璇嶈矊浼肩炕璇戣繃鏉ユ槸 涓嶆媺鎬濆槑,姝屾洸寮澶存槸绌烘椃...
绛旓細浣犲ソ锛岃繖鏄淮濉旀柉鍞辩殑銆婃槦鏄熴嬶紝杩欐牱鎼滅储姝屽悕鍜屾紨鍞卞氨鍙互鎼滃埌鐨勩

瀵鑰佹瓕!姝岃瘝鏄"琛椾笂纰拌澶氬勾涓嶈鑰佹湅鍙,鍢诲樆鍝堝搱鐪熷揩涔"!! 澶ф鏄84...
绛旓細姝屾洸锛鑰佹湅鍙浣犲ソ鍚 姝屾墜锛氬瓩娴

璋佺煡閬撴瓕鏇蹭腑鏈<<鏈変簡鏂版湅鍙嬩笉蹇鑰佹湅鍙>>鐨勬瓕璇嶇殑鑰佹瓕鏇(鏄涓棣...
绛旓細^_^ 姝屾洸锛氭案杩滄槸鏈嬪弸 姝屾墜锛氭皯鏃忛煶涔 姘歌繙鐨勬湅鍙 ---姊︿箣鏃呭悎鍞辩粍鍚--- 鍗冮噷闅惧鏄鏈嬪弸鏈嬪弸澶氫簡璺ソ璧 浠ヨ瘹鐩歌蹇冭瘹鍒欑伒璁╂垜浠粠姝ゆ槸鏈嬪弸 鍗冮噾闅句拱鏄湅鍙嬫湅鍙嬪浜嗘槬闀跨暀 浠ュ績鐩歌蹇冪伒鐩搁氳鎴戜滑姘歌繙鏄湅鍙 缁撹瘑鏂版湅鍙嬩笉蹇鑰佹湅鍙 澶氬皯鏂版湅鍙嬪彉鎴愯佹湅鍙 澶╅珮鍦颁篃鍘氬北楂樻按闀挎祦 鎰挎垜浠埌澶勯兘鏈夊ソ...

鏈涓棣栬佹瓕閲岄潰鏈夊彞姝岃瘝鏄:缁撹鏂版湅鍙,涓嶅繕鑰佹湅鍙,澶氬皯鏂版湅鍙嬪彉鎴愯佹湅...
绛旓細2. "澶氬皯鏂版湅鍙嬪彉鎴鑰佹湅鍙" 搴旀敼涓 "澶氬皯鏂版湅鍙嬪彉鎴愯佹湅鍙"銆3. "鏄摢棣栨瓕" 搴旀敼涓 "杩欓姝"銆備慨鏀瑰悗鐨勬枃鏈細ti:姘歌繙鏄湅鍙媇[ar:姊︿箣鏃匽[al:娴佸瀷鎴栨穼鐨勬瓕澹颁箣鐪熸儏渚濇棫][by:鐐綉璧勮 liuxuan.com]姘歌繙鐨勬湅鍙---姊︿箣鏃呭悎鍞辩粍鍚--- 鍗冮噷闅惧鏄湅鍙 鏈嬪弸澶氫簡璺ソ璧 浠ヨ瘹鐩歌蹇冭瘹鍒欑伒 ...

扩展阅读：抖音最火的十首俄语歌 ... 啊朋友再见mp3原版下载 ... 歌曲《啊 朋友再见》 ... 抖音很火的一首俄语歌 ... 国家禁止放的十首歌 ... 俄语完整版《喀秋莎》 ... 十首必听俄罗斯神曲 ... 抖音很火的歌曲《谁》歌 ... 《啊 朋友再见》原唱 ...