arrive in和arrive at的区别是什么？

从释义，用法，使用环境，形象和影响范围五个维度分析arrive at和arrive in的区别，详细内容如下。

1. 释义区别：

- "arrive at"的意思是到达某个目的地或达成某个结论，强调在思考、推理或讨论后的结果。

- "arrive in"的意思是到达某个地方或城市，强调的是到达的位置。

例句：

- We finally arrived at a decision after hours of debate.（经过几个小时的辩论，我们终于达成了一个决定。）

- They arrived in Paris yesterday afternoon.（他们昨天下午抵达巴黎。）

2. 用法区别：

- "arrive at"通常用于描述达成某种结果、结论、决定或观点，强调在思考或推理后的终点。

- "arrive in"通常用于描述到达某个地方或城市，强调到达的位置。

例句：

- After much research, he arrived at the conclusion that exercise is key to good health.（经过大量的研究，他得出结论，运动是健康的关键。）

- They are planning to arrive in London tomorrow morning.（他们计划明天早上到达伦敦。）

3. 使用环境区别：

- "arrive at"通常用于描述思考、推理或讨论过程中的结果，适用于各种学术、讨论或决策场景。

- "arrive in"通常用于描述到达某个具体的地点、城市或国家，适用于旅行、旅游或地理位置相关的场景。

例句：

- The scientists arrived at a breakthrough in their research.（科学家们在研究中取得了突破。）

- They arrived in New York after a long flight.（他们在长途飞行后抵达纽约。）

4. 形象区别：

- "arrive at"强调通过思考、推理或讨论来达成某个结果或结论，强调过程的推导性和逻辑性。

- "arrive in"强调到达某个地点或城市，强调物理上的移动和目的地的位置。

例句：

- After hours of brainstorming, they finally arrived at a creative solution.（经过几个小时的头脑风暴，他们终于得出了一个创造性的解决方案。）

- They arrived in a small village nestled in the mountains.（他们到达了一个坐落在山间的小村庄。）

5. 影响范围区别：

- "arrive at"的影响范围通常是思想的、概念的或决策性的，涵盖了结论、观点或决定。

- "arrive in"的影响范围通常是地理的、物理的或旅行的，涵盖了到达的目的地或位置。

例句：

- She arrived at the idea after months of research.（经过几个月的研究，她得出了这个想法。）

- They are planning to arrive in Japan next week.（他们计划下周抵达日本。）