论语先进篇原文及翻译注音
论语先进篇原文及翻译注音如下：
子曰：“先进于礼乐，野人也；后进于礼乐，君子也。如用之，则吾从先进。”zǐ yuē ：“ xiān jìn yú lǐ yuè ， yě rén yě ； hòu jìn yú lǐ yuè ， jūn zǐ yě 。 rú yòng zhī ， zé wú cóng xiān jìn 。
颜渊死，颜路请子之车以为之椁。鲤也死，有棺而无椁。吾不徒行以为之椁。以吾从大夫之后，不可徒行也。yán yuān sǐ ， yán lù qǐng zi zhī chē yǐ wéi zhī guǒ 。 lǐ yú sǐ ， yǒu guān ér wú guǒ wú bù tú xíng yǐ wéi zhī guǒ 。 yǐ wú cóng dà fū zhī hòu ， bù kě tú xíng yě 。
颜渊死，子哭之恸。非夫人之为恸而谁为？yán yuān sǐ ， zi kū zhī tòng 。 fēi fū rén zhī wéi tòng ér shuí wéi ？
颜渊死，门人欲厚葬之。子曰：“不可。”门人厚葬之。子曰：“回也视予犹父也，予不得视犹子也。非我也，夫二三子也！”
yán yuān sǐ ， mén rén yù hòu zàng zhī 。 zi yuē ：“ bù kě 。” mén rén hòu zàng zhī 。 zi yuē ：“ huí yě shì yǔ yóu fù yě ， yǔ bù dé shì yóu zǐ yě 。 fēi wǒ yě ， fū èr sān zi yě ！”
季路问事鬼神。子曰：“未能事人，焉能事鬼？”曰：“敢问死。”曰：“未知生，焉知死？”jì lù wèn shì guǐ shén 。 zi yuē ：“ wèi néng shì rén ， yān néng shì guǐ ？” yuē ：“ gǎn wèn sǐ 。” yuē ：“ wèi zhī shēng ， yān zhī sǐ ？”
闵子侍侧，訚訚如也；子路，行行如也；冉有、子贡，侃侃如也。子乐。“若由也，不得其死然。”mǐn zi shì cè ， yín yín rú yě ； zi lù ， xíng xíng rú yě ； rǎn yǒu 、 zi gòng ， kǎn kǎn rú yě zi lè 。“ ruò yóu yě ， bù dé qí sǐ rán 。”
【翻译】
第一段中，孔子说：“先学习了礼乐而后做官的，是原来没有爵禄的平民；先做了官而后学习礼乐的，是卿大夫的子弟。如果让我选用人才，那么我主张选用先学习礼乐的人。”
第二段中，颜渊去世后，他的父亲颜路请求孔子把车卖了给颜渊做一个外椁。然而，孔子不同意，因为颜渊虽然已经去世，但是作为大夫的孔子不能随意步行，否则会有失身份。
第三段中，颜渊去世后，孔子的学生们想要为颜渊举行一个隆重的葬礼，但孔子认为这样做太过奢华，因此不同意。然而，学生们还是为颜渊举行了一个隆重的葬礼。孔子感叹说：“颜回把我当父亲一样看待，我却不能像对待儿子一样看待他。这不是我的错，而是那些学生们要这样做的啊！”
第四段中，季路问如何侍奉鬼神。孔子回答说：“人还不能服侍，怎么能去侍奉鬼神呢？”季路又问：“那么可以向您请教关于死的问题吗？”孔子回答说：“还不知道活着的道理，怎么能知道死呢？”
最后一段中，孔子看到闵子骞侍立在身边，态度诚恳和悦；看子路是很刚强的样子；再看冉有、子贡，他们满不在乎的样子。于是孔子感叹说：“像仲由（子路）这样的人，将来恐怕不能善终啊。”
绛旓細璁鸿鍗佷簩绔鍘熸枃鍙婃敞闊濡備笅锛1銆佸瓙鏇帮細鈥滃鑰屾椂涔犱箣锛屼笉浜﹁涔庯紵鏈夋湅鑷繙鏂规潵锛屼笉浜︿箰涔庯紵浜轰笉鐭ヨ屼笉鎰狅紝涓嶄害鍚涘瓙涔庯紵鈥濄婂鑰屻媧菒 yu膿锛氣渪u茅 茅r sh铆 x铆 zh墨锛宐霉 y矛 yu猫 h奴锛焬菕u p茅ng z矛 yu菐n f膩ng l谩i锛宐霉 y矛 l猫 h奴锛焤茅n b霉 zh墨 茅r b霉 y霉n锛宐霉 y矛 j奴n ...
绛旓細璁鸿鍗佷簩绔鍏ㄦ枃鎷奸煶鐗 瀛恴菒鏇皔u膿 锛氣 瀛u茅鑰屆﹔鏃秙h铆涔爔铆涔媧h墨 锛 涓峛霉浜矛璇磞u猫涔巋奴 ? 鏈墆菕u鏈媝茅ng鑷獄矛杩測u菐n鏂筬膩ng鏉谩i 锛 涓峛霉浜矛涔恖猫涔巋奴 ? 浜簉茅n涓峛霉鐭h墨鑰屆﹔涓峛霉鎰爕霉n 锛 涓峛霉浜矛鍚沯奴n瀛恴菒涔巋奴 ?鈥濄 瀛u茅鑰屆﹔ 銆嬫浘z膿ng瀛恴菒鏇皔u膿 锛氣 ...
绛旓細鍙湁绉樿瘈褰撳眬鑰呰糠锛岃繃鐘逛笉鍙娾濄傗滆繃鐘逛笉鍙娾濆嚭鑷瓟瀛愬強鍏跺紵瀛愭墍鍐欑殑璁鸿路鍏堣繘绡囧師鏂瀛愯础闂滃笀涓庡晢涔熷璐も濆瓙鏇扳滃笀涔熻繃锛屽晢涔熶笉鍙娾濇洶鈥滅劧鍒欏笀鎰堜笌鈥濆瓙鏇扳滆繃鐘逛笉鍙娾缈昏瘧瀛愯础闂瓟瀛愨滃瓙寮犲拰瀛愬浜屼汉璋佹洿濂戒竴浜涘憿锛涘嚭鑷厛绉β峰瓟瀛愯璇峰厛杩涘瓙鏇板笀涔熻繃锛屽晢涔熶笉鍙娿02 鍑哄 鐒跺悗鎴戜滑鍐嶆潵...
绛旓細鎰忔濇槸锛氬瓙璐￠棶瀛斿瓙锛氣滈瀛欏笀锛堝瓙寮狅級鍜屽崪鍟嗭紙瀛愬锛変袱涓汉锛岃皝寮轰竴浜涳紵鈥濆瓟瀛愰亾锛氣滃笀鍛紝鏈変簺杩囧垎锛涘晢鍛紝鏈変簺璧朵笉涓娿傗濆瓙璐￠亾锛氣滈偅涔堬紝甯堝己涓浜涘悧锛熲濆瓟瀛愰亾锛氣滆繃鍒嗗拰璧朵笉涓婂悓鏍蜂笉濂姐傗濆嚭鑷細銆璁鸿 路 鍏堣繘銆嬩綔鑰咃細瀛斿瓙鍙婂叾寮熷瓙 鏈濅唬锛氭槬绉 鍘熸枃鑺傞夛細瀛愯础闂細鈥滃笀涓庡晢涔熷璐わ紵鈥濆瓙鏇帮細...
绛旓細璁鸿鍗佷簩绔鎷奸煶瑙ｈ锛歾菒yu膿锛氣渪u茅茅rsh铆x铆zh墨锛宐煤y矛shu艒h奴锛焬菕up茅ngz矛yu菐nf膩ngl谩i锛宐煤y矛l猫h奴锛焤茅nb煤zh墨茅rb煤y霉n锛宐煤y矛jun1z菒h奴锛熲濄妜u茅茅r銆媍茅ngz菒yu膿锛氣渨煤r矛s膩nsh臎ngw煤sh膿n锛歸茅ir茅nm贸u茅rb煤zh艒ngh奴锛焬菙p茅ngy菕uji膩o茅rb煤x矛nh奴锛焎hu谩nb煤x铆h奴锛熲濄妜u茅茅r銆媧菒yu膿...
绛旓細2. 銆璁鸿.鍏堣繘銆嬬殑缈昏瘧銆鍘熸枃銆戝瓙璺棶:鈥滈椈鏂璇?鈥濆瓙鏇:鈥滄湁鐖跺厔鍦,濡備箣浣曞叾闂绘柉琛屼箣?鈥濆唹鏈夐棶:鈥滈椈鏂璇?鈥濆瓙鏇:鈥滈椈鏂涔嬨傗濆叕瑗垮崕鏇:鈥滅敱涔熼棶闂绘柉琛岃,瀛愭洶,鈥樻湁鐖跺厔鍦ㄢ;姹備篃闂椈鏂璇,瀛愭洶,鈥橀椈鏂涔嬧欍傝丹涔熸儜,鏁㈤棶銆傗...
绛旓細璁鸿鍓嶅崄绡囧師鏂囧強缈昏瘧锛氫竴銆佸師鏂囷細1銆佸瓙鏇帮細鈥滃鑰屾椂涔犱箣锛屼笉浜﹁锛坹u猫锛変箮锛熸湁鏈嬭嚜杩滄柟鏉ワ紝涓嶄害涔愪箮锛熶汉涓嶇煡鑰屼笉鎰狅紝涓嶄害鍚涘瓙涔?鈥(銆婂鑰屻)2銆佹浘瀛愭洶锛氣滃惥鏃ヤ笁鐪侊紙x菒ng锛夊惥韬細涓轰汉璋嬭屼笉蹇犱箮锛熶笌鏈嬪弸浜よ屼笉淇′箮锛熶紶涓嶄範涔庯紵鈥(銆婂鑰屻)3銆佸瓙鏇帮細鈥滄俯鏁呰岀煡鏂帮紝鍙互涓哄笀鐭ｃ傗...
绛旓細闀匡紝涓婂０銆傝█鎴戣櫧骞村皯闀夸簬濂筹紝鐒跺コ鍕夸互鎴戦暱鑰岄毦瑷銆傜洊璇变箣灏借█浠ヨ鍏跺織锛岃屽湥浜哄拰姘旇唉寰凤紝浜庢浜﹀彲瑙佺煟銆傚眳鍒欐洶锛氣樹笉鍚剧煡涔燂紒鈥欏鎴栫煡灏旓紝鍒欎綍浠ュ搲锛熲濊█濂冲钩灞咃紝鍒欒█浜轰笉鐭ユ垜銆傚鎴栨湁浜虹煡濂筹紝鍒欏コ灏嗕綍浠ヤ负鐢ㄤ篃锛熷瓙璺巼灏旇屽鏇帮細鈥滃崈涔樹箣鍥斤紝鎽勪箮澶у浗涔嬮棿锛屽姞涔嬩互甯堟梾锛屽洜涔嬩互楗ラ锛...
绛旓細銆璁鸿鍗佷簩绔犮鍘熸枃鍙婄炕璇戞嫾闊濡備笅锛1銆佸瓙z菒鏇皔u膿锛氣滃xu茅鑰屆﹔鏃秙h铆涔爔铆涔媧h墨锛屼笉b霉浜矛璇磞u猫涔巋奴锛熸湁y菕u鏈媝茅ng鑷獄矛杩測u菐n鏂筬膩ng鏉谩i锛屼笉b霉浜矛涔恖猫涔巋奴锛熶汉r茅n涓峛霉鐭h墨鑰屆﹔涓峛霉鎰爕霉n锛屼笉b霉浜矛鍚沯奴n瀛恴菒涔巋奴锛熲濄愮炕璇戙戝瓟瀛愯锛氾紓瀛︿範鐭ヨ瘑骞朵笖鏃跺父鍦板幓澶嶄範澶...
绛旓細銆婅璇鏄腑鍥藉彜浠ｅ摬瀛﹀瀛斿瓙鍙婂叾寮熷瓙鐨勮█琛屽綍锛屽皢瀛斿瓙鐨勬暀瀵煎拰鏅烘収璁板綍涓嬫潵锛屾垚涓洪噸瑕佺殑鏂囧寲缁忓吀涔嬩竴銆備笅闈㈡垜灏嗕负鎮ㄦ彁渚涖婅璇嬩腑鐨勫叚鍒鍘熸枃銆缈昏瘧鍙婄畝瑕佽В閲娿1.瀛愭洶锛氣滃鑰屾椂涔犱箣锛屼笉浜﹁涔庯紵鈥濊В閲婏細瀛斿瓙璇达細鈥滃涔犲苟鍙婃椂澶嶄範锛岃繖鏍蜂笉鏄緢鎰夊揩鍚楋紵鈥濊繖鍙ヨ瘽寮鸿皟浜嗗涔犵殑閲嶈鎬т互鍙婂鐭ヨ瘑鐨勫弽澶...
