2017年行政管理论文参考范文2篇
工商管理计划是现代企业的发展所必须的,下面是我为大家精心推荐的2017年行政管理论文参考范文2篇,希望能够对您有所帮助。2017年行政管理论文参考范文篇一
企业工商管理的发展趋势分析
[摘 要]工商管理计划是现代企业的发展所必须的,企业的工商管理包含了企业营利运作的所有活动计划,除此之外,它还可以对人才能力和市场定位进行科学的规划。本文主要就当前企业在进行工商管理存在的不足之处进行了探究,并提出相应的解决方案来优化企业的管理结构。
[关键词]企业工商管理 工管现状 工管发展
中图分类号:T8 文献标识码:A 文章编号:1009-914X(2015)40-0079-01
引文
随着社会和经济的发展,企业要想不被时代所淘汰就需要专业的工商管理,这时候工商管理就逐渐成为了大学里热门的专业,企业需要借助工商管理来使自己变得的更加正规,只有规范化以及正规化的企业在能适应当今社会的发展,跟上时代的脚步。但是我国目前的工商管理还在初级阶段,对其做的研究还不够深入,所以常常会出现一些问题来制约企业的发展,本文就是基于这一问题来初步分析和探讨未来企业工商管理的发展方向。
1.企业工商管理的概念
第一,工商管理属于将管理学的思想、工程技术以及综合性的分析与研究相结合的企业必修课程,它需要企业管理者具备一定的分析能力与分析方法,同时又要具备较为健全的管理方面的专业性知识,要具备开拓创新的精神来实现企业的管理思想与精神。第二,企业中各项管理包括企业的运营管理、人力资源管理、财务核算管理、发展战略管理、运营技术管理以及发展项目管理等,同时还包含了软性方面的建设,比如企业中的文化或者是非营利性的社会文化活动。但是工商管理正式经过对这些日常运营中的数据进行科学有效的分析,从而保证了企业朝着既定的目标方向发展,并且做出了针对性的改进措施来推动企业更好更快地实现发展目标。
2.我国工商管理现状
2.1 企业的发展模式存在不足
许多的企业管理者并不具备一定的工商管理知识和想法,这就造成了企业的发展比较滞后,管理没有形成系统比较粗糙。现代企业要想有比较长远的发展就必须借助工商管理来规划企业的未来,而在进行工商管理时需要有相应的理论知识作为后盾,老旧的一些激励员工进行创新的方式以及跟不上时代的发展了,所以需要有科学的方式来激励员工主动去搞创新。我国许多的企业发展模式都是一样的,造成这种局面的因素是大部分的企业都将一些成功的企业的发展方式作为自己企业的发展模式,没有属于自己的管理模式,照搬其他人的管理模式是永远也不能超越对手的,而且随着时代的发展和市场的变化这种模仿会慢慢变成一种负担,反而制约了自身的发展。
2.2 企业管理目标不明确
利润是企业生存在下去根本,但是如果一味的追求利润却无法明确企业自身的价值也是不可取的。如今市场和工商管理的普及对企业发起了新的挑战,这就意味着企业需要转变自己原有的指导理念,以前企业只需要追求效益,现在则需要承担一定的社会责任。企业想要良好的运作需要运用科学方法来优化资源分配,但是当前的情况是许多企业对自己企业的文化没有明确的定位,没有科学地章程去指导企业职工的工作,忽视甚至漠视企业文化的宣传。
2.3 企业品牌化意识不强
随着经济全球化和市场的不断变化,企业常常需要跨域来寻求合作,这时企业管理的约束力就显得比较苍白了,在国际化的大背景下,企业的领导需要考虑的事情更多,自身的管理方式和产品的结构需要进一步的优化,不仅要做产品更要做品牌。但是,我国很多企业还停留在注重利润的初级阶段,对于如何提高品牌的知名度却没有做过多的考虑,这就使得企业在国际上的竞争力与西方的发达国家的企业相比有相当大的差距。
2.4 企业经营模式适应性不强
很多企业一味地追求利润的提高,对市场需求和企业自身生产模式的关系没有做深入的研究。只中生产却忽视了产品的升级换代,虽然设有市场反馈部门但是却形如虚设一般,这样固步自封的做法只会让企业的竞争力下降,市场占有率会进一步缩水,结果就会造成旧的产品无法销售出去,仓库堆积成山,利润反而会下降。
3.工商管理的改进措施
3.1 培养合格的管理人才
企业要想长远的发展人才的培养是必不可少的。企业的工商管理人才会对企业长远的发展起到不可忽视的作用,他们能帮助企业进行人员管理和产品的营销,当企业需要进行重大的抉择时能帮助企业选择最为有利的一方,并且在企业遭遇困难时可以提出解决问题的方法,以及下一阶段应该要做的事。如今的企业不仅需要技术和经济方面的硬实力,还需要像工商管理方面的人才来加强自身的软实力,只有合理使用人才才能从根本上提高企业的核心竞争力。
3.2 加强监管制度
我们知道良好的监管制度对于企业的运作来说是必不可少的。企业的工商管理的工作任务之一就是为企业制定合适自身的监管机制,对于企业的领导来说员工才是最为重要的,企业能否成功就看这个企业是够拥有优秀的员工来为其工作。管理制度中交织着责任、权力、利益等各个方面,企业的奖励和惩罚机制也是根据此项制度来制定的。所以正确的管理机制需要专业人才结合企业自身的实际情况和科学的态度来制定,要让员工信服企业的管理机制,只有这样才能让企业得到长远的发展和进步。
3.3 企业国际化趋势
如今我国要承担起大国的责任就需要融入国际社会,国内的企业也有机会接触到国外的知名企业。为什么说企业不单单是做产品还要做品牌?这是因为企业将品牌做出来后就能提高自身的知名度,企业的市场竞争力就会得到提高,这实际上也是在宣传自身的企业文化。企业工商管理就需要企业开放自己的眼界,在国际上寻求合作机会,这样企业就不是在运用自己掌握的一些资源了而是利用国际社会资源来壮大自身。
4.工商管理未来方向分析
4.1 知识管理成为企业核心内容
工商管理在进行企业管理时实际上运用的是专业的管理知识。企业文化的形成实质上就是管理者将所了解的理论知识运用到实际管理工作中来。这样的企业文化可以加强企业的凝聚力,让员工形成责任意识并且还能为企业建立一个数据库从而增加企业的竞争力。
4.2 组织结构的变革
注重理论联系实际。企业要想长远的发展,就要优化产品的升级换代,对产品的生产和营销实施科学的管理方法。企业管理的组织结构包括了企业中各个组织部门和管理层次的划分以及联结方式和结构。建立明确具体的管理层次,对于一些冗杂的部门可以适当削减,将原来的阶梯型管理结构转变为矩形管理结构。
4.3 企业价值多样化
企业的价值不仅仅只是利润的最大化,还需要将企业品牌等一系列的东西推销出去,这实际上就是在宣传企业自身的文化,这就需要企业在获取利润的同时承担一定的社会责任,一个成功的企业不仅对员工负责还要对社会负责。
5.总结
企业要想获得长远的发展需要改进自身的管理机制,做好品牌的竞争力,而实现这一切的基础就是获得优秀的工商管理人才,这是企业树立自身形象提高市场竞争力最有效的手段,也是企业能够长存下去的保证。企业的可持续发展与员工的综合素质以及企业文化的氛围紧密相连。所以这二者的培养也是不可忽视的,只有这样才能让企业在复杂的市场环境下游刃有余。
参考文献
[1] 张帅豪.浅析企业工商管理现状及改革方向[J].价值工程,2013,(22):162-163.
[2] 王睿.企业工商管理现状及改革方向探究[J].中外企业家,2014,(10):73-73.
[3] 祝仰山.企业工商管理现状及未来发展探析[J].科技资讯,2014,12(19):142.
[4] 唐时俊.探索工商管理专业新型应用型人才培养模式[J].物流工程与管理,2011(6).
[5] 安凤兰.企业工商管理的未来发展方向探索[J].改革与开放,2012(7).
[6] 肇威.企业工商管理的未来发展方向及管理模式探索研究分析[J].东方企业文化,2014(5).
[7] 任瑞全,张合振.关于企业工商管理未来发展方向的探析[J].商场现代化,2012(13).
2017年行政管理论文参考范文篇二
关于工商管理与经济发展探讨
摘 要:新世纪的号角吹响,时代变迁的脚步越来越快,我国中国特色的社会主义经济已实现飞跃式的大发展。为了扫清经工商业济发展道路上的障碍,合理有效的管理方式的探索,显得格外重要,也成了摆在我们面前的一大挑战。实现工商业的飞跃发展,就要从职能出发积极探索,适当调整,适应时代前进的步伐,做到与时俱进。
关键词:工商业;管理方式;职能;市场
以发展好社会主义市场经济为当前的主要目标,就要求我们处理好“看不见的手”与“看得见的手”的关系,也就是说市场自发运营与政府出力干预的关系。在我国的中国特色社会主义经济下,人民的权利有极高的地位,权利也为人们服务,这就要求管理部门切实发挥作用,保障人民的合法权益。改革开放以后,人们发现市场是配置资源的最优方式,但其也存在缺点,那就是市场调节失灵。在这时,政府的职能就变得十分重要。为了追赶时代变迁的脚步,管理部门要迎接更大的挑战,实现更多的创新。工商管理对社会构建来说很重要,发挥着不可替代的作用,如何提高工商管理的水平,成为了管理人员钻研的重点课题。
一、工商管理的新挑战
(一)传统工商业运营方式的消失
回顾过去的几十年,人们大多只看中管理职能的应用,而忽视了市场的调节作用。这就会造成资源的浪费,效率低下,管理效果大打折扣。重视实际状况是发展的前提。
(二)新时代的号召
在提出“市场经济”之后,我们的经济发展模式发生了改变,因此,要求我们迅速改革创新工商管理的职能,转变管理模式以确保紧跟时代前进的步伐。这要求管理人员摒弃僵化的思维方式,切实发挥主观能动性。意识可以影响人们的行为,只有正确的观念才能指导人们正确的认识新时代。据相关调查表示,工商部门在积极反馈管理效果后,其管理水平得到了提升。
二、如何使工商业与新时代接轨
(一)坚守管理原则
新时代的到来给我们提出了新的课题,过去的历史表明,陈旧的制度无法带领一个国家走向富强,最终只能被时代所所抛弃。因此,创新成为了我们国家在未来发展中的动力源头。在工商管理职能的创新中,应当坚持实事求是的原则不动摇,充分考虑到全球化的大环境背景,坚守国家法律、法规,以国家利益为先。严格遵循相关的法律完成本职工作,杜绝一切逾越本职甚至违法的行为。注重发动每个执行人员的积极性,责任分配的个人身上,本职工作不能推脱及逃避,注重效率与利益的结合。进一步打破制约工商业发展的体制与思维定式,具体问题不能一概而论,而是抓住主要矛盾的同时,注重分析每个存在矛盾的问题的不同点与相同点。
(二)市场与管理的关系
市场因素失灵会严重影响经济运营,这就要求我们在市场因素发挥作用的同时,充分发挥管理职能的作用,对市场进行监督和管理。市场是包罗万象的,因此,这个大环境显得格外鱼龙混杂,市场中的成员良莠不齐,给管理带来很大不便。即使如此,工商部门不能因为市场管理的千头万绪而放任其自由发展。工商管理的职能要求其制定更详尽的方案,例如:制定全新的非公有制经济参与经济事务的具体条件及方式。做到规则平等,机会平等,杜绝一切特殊权利。其次,有效的执法才能确保市场环境的健康发展。根据调查显示,市场运行的规范性与监管力度密不可分。权利与义务是相互的,既然享受了健康的环境与公平的机遇,就要完成相应的义务,按照规定运营,坚决根绝所有违规行为与违法行为。
(三)分工明确,合作共进
从部门内部讲,全新的管理方式就要有全新的职能划分。责任落实到个人,要求让工商管理者明确自己的职能,去除冗余的职位,提高办事的效率。
在部门与部门之间,又要加强合作。例如:管理部门与执法部门关联紧密,相互影响。一个部门的进步,与相关部门之间的合作是分不开的,也就是我们说的“一加一大于二”的情况。
(四)诚信是部门的明信片
对于个人来讲,人无信而不立。和谐社会的构建需要公民诚信为人,工商管理部门的整顿同样要强调信誉。个人品德与法律都是用来约束人们行为的规则,不同的是:法律是强制执行的法规,而道德主要靠大众舆论来影响。信誉属于道德中的诚信范畴,不仅靠法律维护,也靠道德维系。我们都知道,任何人都喜欢与诚信的人打交道,而不诚信的人即使提供再丰厚的利益,人们也只会绕道而行。不良信誉就像毒药,不仅毒害一个人,一个部门,也会污染了整个社会大环境。
(五)工商管理内部职能关系的明确与调整
在规定时间内,完成更多的任务是人们所向往的。随着社会的不断发展,人们的生活节奏水平越来越快,时间意识也随之得到加强,效率成为了发展中的一个关键词语。对于效率的强调,就要求我们对工商管理部门中不同职位的不同全责进行精细的划分与明确。执法规则明确可以促使市场井然有序的发展,从而使社会发展持续、稳定。根据资料显示:传统模式下的管理部门存在许多冗余职位,造成职责推脱,办事效率低下,成为最亟待解决的棘手问题之一。
三、结语
本文主要论述了在时代飞速变迁的今天,工商管理的方面遇到的挑战,发展的方向。并进一步探索了如何改变工商管理职能,加强管理的力度。针对存在的执法力度问题,信誉形成问题,结构改良与优化问题,思维模式转换问题做了详细的讨论。在未来,工商管理将发挥越来越重要的作用,在完善部门运营中实现和谐社会的构建,并进一步完善社会主义经济。
参考文献:
[1]王俊.关于工商管理对经济发展的促进作用探讨[J].经营管理者,2013,20:209-210.
[2]余海.关于工商管理对经济发展的促进作用的研究[J].商场现代化,2015,28:212-213.
[3]周静.关于工商管理对促进经济发展的影响[J].现代经济信息,2015,10:122.
看了“2017年行政管理论文参考范文2篇”的人还看:
1. 2017届行政管理论文范文参考
2. 2017年毕业论文范文大全
3. 2017年行政管理论文范文
4. 2017年会计毕业论文范文
5. 2017年会计论文范文大全
绛旓細璁烘枃鏍囬锛氬叧浜琛屾斂绠$悊鐨勬帰璁 鎽樿锛氳鏀跨鐞嗗湪鐜颁唬绀句細涓壆婕旂潃閲嶈鐨勮鑹层傛湰鏂囬鍏堟帰璁ㄤ簡琛屾斂绠$悊鐨勫畾涔夊拰鐗圭偣锛岀劧鍚庡垎鏋愪簡琛屾斂绠$悊鐨勮亴鑳藉拰鐩爣锛屾渶鍚庢彁鍑轰簡鎻愰珮琛屾斂绠$悊鏁堢巼鍜屾晥鐩婄殑鏂规硶銆傚叧閿瘝锛氳鏀跨鐞嗭紱鑱岃兘锛涙晥鐜囷紱鏁堢泭 1. 寮曡█ 琛屾斂绠$悊鏄寚鏀垮簻鏈哄叧鍙婂叾宸ヤ綔浜哄憳瀵圭ぞ浼氬叕鍏变簨鍔¤繘琛岀粍缁囥佸崗璋冦...
绛旓細20xx骞1鏈堜笂鏃2鏈堜腑鏃 鎻愪氦璁烘枃鍒濈銆20xx骞2鏈堜笅鏃3鏈堜笂鏃 淇敼璁烘枃鍒濈杩涜瀹屽杽銆20xx骞3鏈堜腑鏃4鏈堜笂鏃 淇敼璁烘枃浜岀銆20xx骞3鏈堜腑鏃4鏈堜笅鏃 淇敼璁烘枃涓夌銆20xx骞5鏈堜笂鏃 鎻愪氦璁烘枃瀹氱銆20xx骞5鏈堜腑鏃 鍑嗗绛旇京銆備簲銆鍙傝鏂囩尞 1銆佸畨浠叉枃锛岄珮涓.琛屾斂绠$悊瀛M].杈藉畞锛氫笢鍖楄储缁忓ぇ瀛﹀嚭鐗堢ぞ...
绛旓細17銆乄TO瀵逛腑鍥藉湴鏂规斂搴滅鐞嗘ā寮忕殑鍙橀潻 18銆佹斂鍔″叕寮涓庣數瀛愬寲鏀垮簻 19銆佹斂搴滅鐞嗗垱鏂版満鍒剁爺绌 琛屾斂绠$悊姣曚笟璁烘枃棰樼洰(浜)1銆佽鎴戝浗鍏姟鍛樺煿璁埗搴︾殑鍒涙柊 2銆佽鎴戝浗鍏姟鍛樿柂閰埗搴︽敼闈 3銆佹垜鍥藉叕鍔″憳婵鍔辨満鍒剁殑寤虹珛鍜屽畬鍠 4銆佽鎻愰珮鎴戝浗鍏姟鍛樼礌璐ㄧ殑閫斿緞 5銆佸叆涓栦笌鎴戝浗骞查儴闃熶紞绱犺川鐨勬彁楂 6銆佽鎴戝浗鍏姟鍛樺埗搴...
绛旓細琛屾斂绠$悊涓撲笟姣曚笟璁烘枃鑼冩枃 娴呰鎴戝浗琛屾斂鎵ф硶瀛樺湪鐨勯棶棰樺拰瀵圭瓥 [鎽樿]渚濇硶娌诲浗鏄厷涓ぎ鎻愬嚭鐨勬不鐞嗗浗瀹剁殑鍩烘湰鏂圭暐,瑕佽鐪熻疮褰讳緷娉曟不鍥芥柟鐣,灏卞繀椤诲垏瀹炲叏闈㈡帹杩涗緷娉曡鏀裤傚洜姝,鏈枃閽堝渚濇硶琛屾斂鏂归潰鐩稿叧鐨勯棶棰樿繘琛屾帰璁,瀵逛簬淇濊瘉涓ユ牸渚濇硶琛屾斂,瀹炴柦渚濇硶娌诲浗,瀹炵幇鍥藉琛屾斂绠$悊鐨勬硶鍒跺寲,鍏锋湁閲嶈鎰忎箟銆傛湰鏂囬鍏堜粠鍥藉鏉冨姏鍒嗗伐鐨勪竴鑸師...
绛旓細1998骞存敼闈,鏍规嵁鍏氱殑鍗佷簲澶х簿绁炶繘琛,鏄缓鍥戒互鏉ヨ妯℃渶澶х殑琛屾斂绠$悊浣撳埗鏀归潻,鏄庣‘鎶婃斂搴滆亴鑳界晫瀹氫负瀹忚璋冩帶銆佺ぞ浼氱鐞嗗拰鍏叡鏈嶅姟;鏀夸紒鍒嗗紑鏈変簡鏂扮殑绐佺牬,鍏氭斂鏈哄叧涓庢墍鍔炵殑缁忔祹瀹炰綋鍜岀鐞嗙殑鐩村睘浼佷笟鑴遍挬;涓ぎ鍚勯儴闂ㄧ殑閮ㄥ垎瀹℃壒鏉冨拰鍏蜂綋浜嬪姟鎬у伐浣滀笅鏀剧粰鍦版柟鏀垮簻,鍥藉姟闄㈡満鏋勫拰浜哄憳澶у箙鍑忓皯銆 2003骞存敼闈,鏍规嵁鍏氱殑鍗佸叚澶х簿绁...
绛旓細鍏叡琛屾斂鏂囧寲鍒涙柊鐨勯噸瑕佹с佽浆鍨嬪強鍏剁悊蹇 鎽樿锛氬叕鍏辫鏀挎枃鍖栧垱鏂板湪鎺ㄥ姩鍏叡琛屾斂鍒跺害鍙橀潻銆侀檷浣庡叕鍏辨斂绛栨墽琛屾垚鏈拰濉戦犵幇浠f斂搴滃舰璞℃柟闈㈠叿鏈夐噸瑕佺殑鐜板疄鎰忎箟銆傚叕鍏辫鏀挎枃鍖栭渶瑕佸疄鐜颁粠闆嗘潈鍨嬪埌鍙備笌鍨嬨佷粠绠″埗鍨嬪埌鏈嶅姟鍨嬨佷粠浜烘不鍨嬪埌娉曟不鍨嬬殑杞彉锛岄氳繃纭珛鏁堢泭銆佹湇鍔°佸叕寮銆佷俊鐢ㄥ拰鍥㈤槦瀛︿範绛夊熀鏈悊蹇碉紝鏋勫缓21涓栫邯...
绛旓細璁捐绠$悊瀛﹁绋嬬殑鏁欏妯″紡,瀵瑰煿鍏诲叿鏈夊垱鏂拌兘鍔涚殑浜烘墠銆佹彁楂樼鐞嗗璇剧▼鐨勬暀瀛﹁川閲忓拰淇冭繘瀛︾鍙戝睍寤鸿鍏锋湁閲嶈浣滅敤銆備笅闈㈡槸鎴戜负澶у鎺ㄨ崘鐨勭鐞嗗璁烘枃,渚涘ぇ瀹鍙傝銆 绠$悊瀛﹁鏂 鑼冩枃 涓:鎵ц鍨嬩笅鐨勮蒋鍒跺害寤鸿 涓銆佹墽琛屽瀷鏀垮簻涓琛屾斂鎵ц鍔 (浜)琛屾斂鎵ц鍔涚殑鏋勬垚 鏈夋晥鐨勬墽琛屽姏鏄敱璁稿瑕佺礌鍜岃繃绋嬬患鍚堜綔鐢ㄧ殑缁撴灉銆傚洜姝,琛...
绛旓細琛屾斂绠$悊鏀归潻鐨勬牳蹇冮棶棰樺氨鏄斂搴滆亴鑳界殑杞彉銆備笅鏂囨槸鎴戜负澶у鏁寸悊鐨勫叧浜庣數澶ц鏀跨鐞嗘湰绉 姣曚笟 璁烘枃鐨 鑼冩枃 ,娆㈣繋澶у闃呰鍙傝! 鐢靛ぇ琛屾斂绠$悊鏈姣曚笟璁烘枃绡1 璁鸿鏀跨鐞嗘晥鐜囪 鎽樿:瀵硅鏀跨鐞嗚繘琛岀爺绌,鍗虫槸瀵瑰叾鏁堢巼杩涜鐮旂┒銆傛敼闈╂満鏋勬渶缁堢殑鐩爣灏辨槸鎻愬崌鏁堢巼;濡傛灉鎾囧紑鏁堢巼璋堟敼闈╂満鏋勭浉褰撲簬璇寸┖璇;鐩墠,浼撮殢涓嶆柇鍦版繁鍏...
绛旓細鏂囩珷缁撴瀯瀹夋帓鍚堢悊锛屽眰娆℃竻鏅帮紝鍐欎綔鏃鍙傝鐨勭浉鍏虫枃鐚祫鏂欎笌涓婚鑱旂郴绱у瘑锛岃屼笖鍙傝冪殑璧勬枡杈冩柊锛屽湪鍐欎綔杩囩▼涓綔鑰呰兘杈冨ソ鍦拌繍鐢琛屾斂绠$悊涓撲笟鍩烘湰鐭ヨ瘑鍘熸潵鏉ュ垎鏋愯鏀匡紝鍦ㄨ璇佽繃绋嬩腑锛屼富瑕佺敤鐞嗚璁鸿瘉鍜屼簨瀹炶璇併備絾鏂囩珷涓嶈冻涔嬪鍦ㄤ笌閮ㄥ垎璇彞琛ㄨ揪涓嶆竻鏅帮紝璁鸿瘉杩樹笉澶熸繁鍒诲厖鍒嗭紝鍒涙柊鐐逛笉澶熴傛讳綋涓婄鍚堟瘯涓璁烘枃瑕佹眰銆
绛旓細閫氳繃琛屾斂绠$悊瀛︿範,涓嶄粎鍦ㄦ濇兂澧冪晫銆佺煡璇嗙粨鏋勫拰涓氬姟姘村钩鏂归潰寰楀埌浜嗘瀬澶х殑鎻愰珮,鑰屼笖鍩瑰吇浜嗘垜涓瀹氱殑鑷鑳藉姏銆佸垱鏂拌兘鍔涘拰鍥㈤槦鍚堜綔绮剧銆備互涓嬫槸鎴戞暣鐞嗙殑3绡囪鏀跨鐞嗘瘯涓氱敓鑷垜閴村畾鑼冩枃 ,浠呬緵鍙傝,甯屾湜瀵瑰ぇ瀹舵湁鎵甯姪銆 琛屾斂绠$悊姣曚笟鐢熻嚜鎴戦壌瀹氳寖鏂 绡囦竴 鏈汉鑷20XX骞村氨璇昏鏀跨鐞(澶т笓)涓撲笟浠ユ潵,涓鐩翠互涓ヨ皑鐨勬佸害鍜岀Н鏋佺殑鐑儏...