《醉翁亭记》文言文原文及阅读答案
环滁皆山也。其西南诸峰，林壑尤美。望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七里，渐闻水声潺潺，而泻出于两峰之间者，酿泉也。峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。作亭者谁？山之僧智仙也。名之者谁？太守自谓也。太守与客来饮于此，饮少辄醉，而年又最高，故自号曰“醉翁”也。醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。山水之乐，得之心而寓之酒也。
若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。朝而往，暮而归，四时之景不同，而乐亦无穷也。
（选自欧阳修《醉翁亭记》）
（一）
1．解释下列句中斜体字的意思。
（1）有亭翼然临于泉上者（）（2）得之心而寓之酒也。（）
（3）云归而岩穴暝（）（4）佳木秀而繁阴（）
2．翻译下列句子。
（1）醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。
（2）朝而往，暮而归，四时之景不同，而乐亦无穷也。
3．欧阳修寄情山水，诗酒山林，除了享受山水之乐外，还具有怎样的深意？
4．欧阳修尽管被贬滁州，仍能有所作为。请结合自己的`生活实际，谈谈你从中得到的启示。
（二）
至于负者歌于途，行者休于树，前者呼，后者应，伛偻提携，往来而不绝者，滁人游也。临溪而渔，溪深而鱼肥；酿泉为酒，
泉香而酒洌；山肴野蔌，杂然而前陈者，太守宴也。宴酣之乐，非丝非竹，射者中，弈者胜，觥筹交错，坐起而喧哗者，众宾
欢也。苍颜白发，颓然乎其间者，太守醉也。
已而夕阳在山，人影散乱，太守归而宾客从也。树林阴翳，鸣声上下，游人去而禽鸟乐也。然而禽鸟知山林之乐，而不知人之
乐；人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也。醉能同其乐，醒能述以文者，太守也。太守谓谁？庐陵欧阳修也。
（选自欧阳修《醉翁亭记》）
1．解释下列句中斜体字的意思。
（1）伛偻提携，往来而不绝者（）（2）临溪而渔（）
（3）鸣声上下（）（4）而不知太守之乐其乐也（）
2．翻译下列句子。
（1）苍颜白发，颓然乎其间者，太守醉也。
（2）然而禽鸟知山林之乐，而不知人之乐。
3．“前者呼，后者应，伛偻提携，往来而不绝者”描写的是滁人出游的场面。通过这个场面你能感受到什么？
4．太守为什么醉呢？请用自己的话概括。
参考答案：
（一）1．靠近；领会；昏暗；滋长。2．略。3．与民同乐。4．围绕“在逆境中仍保持旷达的胸襟，不计较得失，积极
乐观”即可。
（二）1．腰背弯曲；捕鱼；高处和低处的树林；以……为乐。2．略。3．围绕“滁州百姓生活安乐，太平，富足：太守
治理有方”回答即可。4．太守陶醉于四季山水景色之美；陶醉于太平盛世、政治清明（为山水之景而醉，为滁人欢乐而醉，为
宴会的丰盛而醉，为宴会中宾客的欢乐而醉）。
绛旓細浠栧啓銆婇唹缈佷涵璁般鐨勬椂鍊欙紝鍘熺寮濮嬬殑鍦版柟鏈夊嚑鍗佸瓧銆傜矘鍒板崸瀹ゅ涓婂ぉ澶╀慨鏀广傚埌鍚庢潵鍙暀浜嗏滅幆婊佺殕灞变篃鈥濅簲涓瓧銆備粬骞崇敓鍐欐枃绔犳枃,閮芥槸濡傛銆傜敋鑷虫湁涓嶅瓨鍘熺涓瀛楃殑浜恒傝繎鏉ュ惉闂绘垜浠繖閲岀殑鏈辨宕栧厛鐢熸瘡鍐欐枃绔犱竴绡囷紝蹇呭畾瑕佹妸绋垮瓙绮樺埌澧欎笂锛屾瘡澶╀粩缁嗙湅锛岀劧鍚庡幓鍗佷綑瀛.鐩村埌瀹炲湪鍒犱笉浜,鎵嶈劚绋挎嬁缁欏埆浜虹湅銆...
绛旓細閱夌縼浜鍘熸枃鍙缈昏瘧鏂囪█鏂囧涔:娆ч槼淇婇唹缈佷涵璁般嬪甫缈昏瘧鍜岄壌璧)灏忓ⅷ:璇枃鏄渶娉ㄩ噸鍩虹鐨勫绉,鎵撳ソ璇枃鍩虹鏄涔犺繃绋嬩腑鐨勯噸瑕佷换鍔,涓嬮潰杩欎唤鏂囪█鏂囥婇唹缈佷涵璁般閫佺粰澶у,閲岄潰鏈変綔鑰呯畝浠嬨佽鏂囬壌璧忕瓑,鐖哥埜濡堝
绛旓細濡備綍璇勪环鍒濅腑鏂囪█鏂囥婇唹缈佷涵璁般 鎴戞潵绛 1涓洖绛 #鐑# 鐢佃鍓с婄帇鐗岄儴闃熴嬫湁鍝簺妲界偣?鍖垮悕鐢ㄦ埛 2018-07-14 灞曞紑鍏ㄩ儴 鍘熸枃鎬绂呭井鍒汇婇唹缈佷涵璁般嬬幆婊(chu)鐨嗗北涔熴傚叾瑗垮崡璇稿嘲,鏋楀灏ょ編,鏈涗箣钄氱劧鑰屾繁绉鑰,鐞呯悐(lang ya)涔熴傚北琛屽叚涓冮噷,娓愰椈姘村０娼烘胶鑰屾郴鍑轰簬涓ゅ嘲涔嬮棿鑰,閰挎硥涔熴傚嘲鍥炶矾杞,鏈変涵...
绛旓細1. 鍦ㄥ垵涓粡甯镐細鑰冪殑鏂囪█鏂,鏂囪█鏂囧瘬瑷 鎬 涓冮噸鐐圭偣鏂囪█鏂囧師鏂(16绡) 涓銆銆婇唹缈佷涵璁般 1鐜粊鐨嗗北涔熴 鍏惰タ鍗楄宄,鏋楀灏ょ編銆傛湜涔嬭敋鐒惰屾繁绉鑰,鐞呯悐涔熴 灞辫鍏竷閲,娓愰椈姘村０娼烘胶鑰屾郴鍑轰簬涓ゅ嘲涔嬮棿鑰,閰挎硥涔熴傚嘲鍥炶矾杞,鏈変涵缈肩劧涓翠簬娉変笂鑰,閱夌縼浜篃銆 浣滀涵鑰呰皝?灞变箣鍍ф櫤浠欎篃銆傚悕涔嬭呰皝?澶畧鑷皳...
绛旓細鍘熸枃: 銆婇唹缈佷涵璁般 銆愪綔鑰呫戞闃充慨 銆愭湞浠ｃ戝畫 鐜粊鐨嗗北涔熴傚叾瑗垮崡璇稿嘲,鏋楀灏ょ編,鏈涗箣钄氱劧鑰屾繁绉鑰,鐞呯悐涔熴傚北琛屽叚涓冮噷,娓愰椈姘村０娼烘胶鑰屾郴鍑轰簬涓ゅ嘲涔嬮棿鑰,閰挎硥涔熴傚嘲鍥炶矾杞,鏈変涵缈肩劧涓翠簬娉変笂鑰,閱夌縼浜篃銆備綔浜呰皝? 灞变箣鍍ф櫤浠欎篃銆傚悕涔嬭呰皝?澶畧鑷皳涔熴傚お瀹堜笌瀹㈡潵楗簬姝,楗皯杈勯唹,鑰屽勾鍙堟渶楂,...
绛旓細鍞惵锋闃充慨銆婇唹缈佷涵璁般涓殑瀹炶瘝濡備笅锛氱幆锛氱幆缁曘傛粊锛氭粊宸烇紝浠婂畨寰界渷涓滈儴銆傜幆婊侊細鐜粫鐫婊佸窞鍩庛傚锛氬北璋枫傚挨锛氭牸澶栵紝鐗瑰埆銆傝敋鐒讹細鑽夋湪绻佺洓鐨勬牱瀛愩傞檲锛氭憜寮锛岄檲鍒椼傞叄锛氬敖鎯呭湴鍠濋厭銆備笣锛 寮︿箰鍣ㄧ殑浠ｇО銆傜锛氱涔愬櫒鐨勪唬绉般傞潪涓濋潪绔癸細涓嶆槸闊充箰銆鍘熸枃锛氱幆婊佺殕灞变篃銆傚叾瑗垮崡璇稿嘲锛屾灄澹戝挨缇庛傛湜涔...
绛旓細鎰忔濇槸锛氭垜鍦ㄦ粊宸炲啓浜嗙瘒銆婇唹缈佷涵璁般锛屾矆閬垫槸涓ソ濂囩殑浜猴紝鍚鍚庣壒鎰忚窇鍒版粊宸炴父瑙堬紝鐖变笂閭ｉ噷鐨勫北姘达紝鍥炴潵鍚庡垱浣滀簡鐞存洸涓烘垜寮瑰锛屾垜鍚簡寰堥珮鍏村苟搴斾粬鐨勮姹備负璇ユ洸浣滀簡璇嶃傚嚭鑷畫浠ｆ闃充慨鐨勩婃闃虫枃蹇犲叕鏂囬泦銆嬨鍘熸枃锛氫綑浣滈唹缈佷涵浜庢粊宸,澶父鍗氬＋娌堥伒,濂藉涔嬪＋涔,闂昏屽線娓哥剦銆傜埍鍏跺北姘,褰掕屼互鐞村啓...
绛旓細1. 鏂囪█鏂 娆ч槼淇殑鍘熸枃鍜缈昏瘧 閱夌縼浜 鍖楀畫 娆ч槼淇 閫夎嚜鈥斻婃闃虫枃蹇犲叕鏂囬泦銆嬬幆婊侊紙ch煤锛夌殕灞变篃銆傚叾瑗垮崡璇稿嘲锛屾灄澹戯紙h猫锛夊挨缇庛傛湜涔嬭敋鐒惰屾繁绉鑰咃紝鐞呯悐锛坙谩ng y谩锛変篃銆傚北琛屽叚涓冮噷锛屾笎闂绘按澹版胶锛坈h谩n锛夋胶鑰屾郴鍑轰簬涓ゅ嘲涔嬮棿鑰咃紝閰挎硥涔熴傚嘲鍥炶矾杞紝鏈変涵缈肩劧涓翠簬娉変笂鑰咃紝閱夌縼浜篃銆備綔浜...
绛旓細绗戣屽鏇帮細鈥滄睗绛変笘淇椾箣浜猴紝濡備綍鑳藉強鎴戜箣瓒呰劚锛熷惥涔嬫剼閽濓紝鑳滄睗澶氱煟銆傗濅綑闂讳箣锛屽ぇ绗戜笉宸诧紝鎰熸叏涓囧崈锛岀姽濡傛ⅵ鍥烇紝鑷甯稿繂鎰氫汉瑷琛屻傛暟骞村悗锛岄椈鎰氫汉宸查濓紝蹇冧腑涓嶅厤閬楁喚銆銆婇唹缈佷涵璁般閫氳繃浣滆呮闃充慨涔嬬瑪锛屼笉浠呭睍鐜颁簡鍙や汉鍚熻瘲璧忔櫙涔嬮泤锛屾洿閫氳繃鎰氫汉褰㈣薄锛屽紩浜烘繁鎬濓紝璁╀汉瀵瑰叾鐙壒鐨勯瓍鍔涘拰澧冪晫蹇冪敓鍚戝線銆
绛旓細2013-10-05 姹傘婇唹缈佷涵璁般嬪叏鏂囩炕璇 1 2018-09-11 鍏充簬閱夌縼浜鐨勯噸鐐硅瘝璇炕璇 2011-12-11 閱夌縼浜閲嶇偣璇嶇炕璇戝拰鎸囦唬鐨勫唴瀹 5 2011-12-07 鏂囪█鏂囥婇唹缈佷涵璁般鐨璇炬枃鍜缈昏瘧 8 2010-09-19 閱夌縼浜閲嶇偣璇嶈В,瑕佸叏! 128 2012-04-21 鎴戣銆婇唹缈佷涵璁般嬬殑鏂囪█鏂囧強鍏剁炕璇,瑕佸噯纭,鎷滄墭銆 1 鏇村...
