狼的古文归纳 求《狼》文言文的归纳!我有原文的!

\u6587\u8a00\u6587\u300a\u72fc\u300b\u7684\u901a\u5047\u5b57\uff0c\u4e00\u8bcd\u591a\u4e49\uff0c\u8bcd\u7c7b\u6d3b\u7528\uff0c\u53e4\u4eca\u5f02\u4e49\uff0c\u7279\u6b8a\u53e5\u5f0f\u3002

\u4e00\u3001\u901a\u5047\u5b57\uff1a
\u6b62\uff1a\u901a\u201c\u53ea\u201d\u3002
\u539f\u6587\u4e2d\u7684\u53e5\u5b50\uff1a\u6b62\u6709\u5269\u9aa8\u3002
\u767d\u8bdd\u8bd1\u6587\uff1a\u53ea\u5269\u4e0b\u9aa8\u5934\u3002
\u4e8c\u3001\u4e00\u8bcd\u591a\u4e49\uff1a
1\u3001\u79ef\u85aa\uff1a
\uff081\uff09\u5806\u79ef\u67f4\u8349\u3002
\u539f\u6587\u4e2d\u7684\u53e5\u5b50\uff1a\u573a\u4e3b\u79ef\u85aa\u5176\u4e2d\u3002
\u767d\u8bdd\u8bd1\u6587\uff1a\u9ea6\u573a\u7684\u4e3b\u4eba\u628a\u67f4\u8349\u5806\u79ef\u5728\u91cc\u9762\u3002
\uff082\uff09\u5806\u79ef\u5728\u90a3\u91cc\u7684\u67f4\u8349\u3002
\u539f\u6587\u4e2d\u7684\u53e5\u5b50\uff1a\u8f6c\u89c6\u79ef\u85aa\u540e\u3002
\u767d\u8bdd\u8bd1\u6587\uff1a\u8f6c\u8eab\u770b\u67f4\u8349\u5806\u540e\u9762\u3002
2\u3001\u610f\uff1a
\uff081\uff09\u795e\u60c5\u3001\u6001\u5ea6\u3002
\u539f\u6587\u4e2d\u7684\u53e5\u5b50\uff1a\u610f\u6687\u751a\u3002
\u767d\u8bdd\u8bd1\u6587\uff1a\u795e\u60c5\u60a0\u95f2\u7684\u5f88\u3002
\uff082\uff09\u610f\u56fe\u3002
\u539f\u6587\u4e2d\u7684\u53e5\u5b50\uff1a\u610f\u5c06\u96a7\u5165\u4ee5\u653b\u5176\u540e\u4e5f\u3002
\u767d\u8bdd\u8bd1\u6587\uff1a\u60f3\u8981\u4ece\u67f4\u8349\u5806\u4e2d\u6253\u6d1e\u6765\u4ece\u540e\u9762\u653b\u51fb\u5c60\u6237\u3002
3\u3001\u654c\uff1a
\uff081\uff09\u653b\u51fb\u3002
\u539f\u6587\u4e2d\u7684\u53e5\u5b50\uff1a\u6050\u524d\u540e\u53d7\u5176\u654c\u3002
\u767d\u8bdd\u8bd1\u6587\uff1a\u62c5\u5fc3\u524d\u540e\u53d7\u5230\u72fc\u7684\u653b\u51fb\u3002
\uff082\uff09\u654c\u4eba\u3002
\u539f\u6587\u4e2d\u7684\u53e5\u5b50\uff1a\u76d6\u4ee5\u8bf1\u654c\u3002
\u767d\u8bdd\u8bd1\u6587\uff1a\u539f\u6765\u662f\u7528\u6765\u8bf1\u5f15\u654c\u4eba\u7684\u3002
4\u3001\u524d\uff1a
\uff081\uff09\u524d\u9762\u3002
\u539f\u6587\u4e2d\u7684\u53e5\u5b50\uff1a\u6050\u524d\u540e\u53d7\u5176\u654c\u3002
\u767d\u8bdd\u8bd1\u6587\uff1a\u62c5\u5fc3\u524d\u9762\u540e\u9762\u53d7\u5230\u72fc\u653b\u51fb\u3002
\uff082\uff09\u5411\u524d\u3002
\u539f\u6587\u4e2d\u7684\u53e5\u5b50\uff1a\u72fc\u4e0d\u6562\u524d\u3002
\u767d\u8bdd\u8bd1\u6587\uff1a\u72fc\u4e0d\u6562\u4e0a\u524d\u3002

\u4e09\u3001\u8bcd\u7c7b\u6d3b\u7528\uff1a
1\u3001\u524d\uff1a\u540d\u8bcd\u4f5c\u52a8\u8bcd\uff0c\u4e0a\u524d\u3002
2\u3001\u654c\uff1a\u540d\u8bcd\u4f5c\u52a8\u8bcd\uff0c\u653b\u51fb\u3001
3\u3001\u6d1e\uff1a\u540d\u8bcd\u4f5c\u52a8\u8bcd\uff0c\u6253\u6d1e\u3002
4\u3001\u96a7\uff1a\u540d\u8bcd\u4f5c\u72b6\u8bed\uff0c\u201c\u4ece\u901a\u9053\u201d\u7684\u610f\u601d\u3002
5\u3001\u72ac\uff1a\u540d\u8bcd\u4f5c\u72b6\u8bed\uff0c\u50cf\u72d7\u4e00\u6837\u5730\u3002
\u56db\u3001\u53e4\u4eca\u5f02\u4e49\uff1a
1\u3001\u53bb\uff1a
\u53e4\u4e49\uff1a\u79bb\u5f00\u3002
\u4eca\u4e49 \uff1a \u5230\u67d0\u2014\u5730\u65b9\u3002
\u539f\u6587\u4e2d\u7684\u53e5\u5b50\uff1a\u4e00\u72fc\u5f84\u53bb\u3002
\u767d\u8bdd\u8bd1\u6587\uff1a\u4e00\u53ea\u72fc\u5f84\u76f4\u8d70\u5f00\u4e86\u3002
2\u3001\u5c11\uff1a
\u53e4\u4e49\uff1a\u7a0d\u5fae\u3002
\u4eca\u4e49 \uff1a \u6570\u91cf\u5c0f\u3002
\u539f\u6587\u4e2d\u7684\u53e5\u5b50\uff1a\u5c11\u65f6\uff0c\u4e00\u72fc\u5f84\u53bb\uff0c\u5176\u4e00\u72ac\u5750\u4e8e\u524d\u3002
\u767d\u8bdd\u8bd1\u6587\uff1a\u4e00\u4f1a\u513f\uff0c\u4e00\u53ea\u72fc\u5f84\u76f4\u8d70\u5f00\u4e86\uff0c\u53e6\u4e00\u53ea\u72fc\u50cf\u72d7\u4e00\u6837\u8e72\u5750\u5728\u524d\u9762\u3002
3\u3001\u51e0\u4f55\uff1a
\u53e4\u4e49\uff1a\u591a\u5c11\u3002
\u4eca\u4e49 \uff1a\u51e0\u4f55\u5b66\u7684\u7b80\u79f0\u3002
\u539f\u6587\u4e2d\u7684\u53e5\u5b50\uff1a\u79bd\u517d\u4e4b\u53d8\u8bc8\u51e0\u4f55\u54c9\u3002
\u767d\u8bdd\u8bd1\u6587\uff1a\u79bd\u517d\u7684\u6b3a\u9a97\u624b\u6bb5\u80fd\u6709\u591a\u5c11\u554a\u3002
4\u3001\u8033\uff1a
\u53e4\u4e49\uff1a\u53e4\u6587\u8a00\u6587\u51fa\u73b0\u5728\u53e5\u5c3e\u65f6\uff0c\u901a\u5e38\u89e3\u91ca\u4e3a\u201c\u7f62\u4e86\u201d\u3002
\u4eca\u4e49\uff1a\u8033\u6735\u3002
\u539f\u6587\u4e2d\u7684\u53e5\u5b50\uff1a\u6b62\u589e\u7b11\u8033\u3002
\u767d\u8bdd\u8bd1\u6587\uff1a\u53ea\u662f\u589e\u52a0\u7b11\u6599\u7f62\u4e86
5\u3001\u80a1\uff1a
\u53e4\u4e49\uff1a\u540e\u817f\u3002
\u4eca\u4e49\uff1a\u5927\u817f\uff0c\u81ea\u80ef\u81f3\u819d\u76d6\u7684\u90e8\u5206\u3002
\u539f\u6587\u4e2d\u7684\u53e5\u5b50\uff1a\u5c60\u81ea\u540e\u65ad\u5176\u80a1\uff0c\u4ea6\u6bd9\u4e4b\u3002
\u767d\u8bdd\u8bd1\u6587\uff1a\u5c60\u6237\u4ece\u540e\u9762\u780d\u6389\u4e86\u72fc\u7684\u540e\u817f\uff0c\u8fd9\u53ea\u72fc\u4e5f\u88ab\u6740\u6b7b\u4e86\u3002
6\u3001\u76d6\uff1a
\u53e4\u4e49\uff1a\u539f\u6765\u662f\u3002
\u4eca\u4e49\uff1a\u906e\u853d\u3001\u8986\u76d6\u3002
\u539f\u6587\u4e2d\u7684\u53e5\u5b50\uff1a\u4e43\u609f\u524d\u72fc\u5047\u5bd0\uff0c\u76d6\u4ee5\u8bf1\u654c\u3002
\u767d\u8bdd\u8bd1\u6587\uff1a\u4ed6\u624d\u9886\u609f\u5230\u524d\u9762\u7684\u72fc\u5047\u88c5\u7761\u89c9\uff0c\u539f\u6765\u662f\u7528\u6765\u8bf1\u5f15\u654c\u4eba\u7684\u3002
\u4e94\u3001\u7279\u6b8a\u53e5\u5f0f\uff1a
1\u3001\u5012\u88c5\u53e5\uff1a
\uff081\uff09\u6295\u4ee5\u9aa8\uff1a\u5c31\u662f\u201c\u4ee5\u9aa8\u6295\u4e4b\u201d \u72b6\u8bed\u540e\u7f6e\u3002
\u767d\u8bdd\u8bd1\u6587\uff1a\u628a\u9aa8\u5934\u6254\u7ed9\u72fc\u3002
2\u3001\u7701\u7565\u53e5\uff1a
\uff081\uff09\u201c\u987e\u91ce\u6709\u9ea6\u573a\u201d\u4e2d\u7701\u7565\u4e3b\u8bed\u201c\u5c60\u201d\uff0c\u53ef\u8865\u5145\u4e3a\u201c\u5c60\u987e\u91ce\u6709\u9ea6\u573a\u201d\u3002
\u767d\u8bdd\u8bd1\u6587\uff1a\u4ed6\u5f80\u65c1\u8fb9\u770b\u4e86\u770b\u53d1\u73b0\u7530\u91ce\u4e2d\u6709\u4e2a\u9ea6\u573a\u3002
\uff082\uff09\u201c\u4e43\u609f\u524d\u72fc\u5047\u5bd0\uff0c\u76d6\u4ee5\u8bf1\u654c\u3002\u201d\u4e2d\u7701\u7565\u4e3b\u8bed\u201c\u5c60\u201d\uff0c\u53ef\u8865\u5145\u4e3a\u201c\u5c60\u4e43\u609f\u524d\u72fc\u5047\u5bd0\uff0c\u76d6\u4ee5\u8bf1\u654c\u201d\u3002
\u767d\u8bdd\u8bd1\u6587\uff1a\u4ed6\u624d\u9886\u609f\u5230\u524d\u9762\u7684\u72fc\u5047\u88c5\u7761\u89c9\uff0c\u539f\u6765\u662f\u7528\u6765\u8bf1\u5f15\u654c\u4eba\u7684\u3002
\uff083\uff09\u201c\u6295\u4ee5\u9aa8\u201d\u4e2d\u7701\u7565\u4e86\u201c\u6295\u201d\u7684\u5bbe\u8bed\u201c\u4e4b\u201d\uff0c\u4ee3\u72fc\uff0c\u53ef\u8865\u5145\u4e3a\u201c\u6295\u4e4b\u4ee5\u9aa8\u201d\u3002
\u767d\u8bdd\u8bd1\u6587\uff1a\u628a\u9aa8\u5934\u6254\u7ed9\u72fc\u3002
\uff084\uff09\u201c\u4e00\u72fc\u4ecd\u4ece\u201d\u4e2d\u7701\u7565\u5bbe\u8bed\u201c\u4e4b\u201d\uff0c\u53ef\u8865\u5145\u4e3a\u201c\u4e00\u72fc\u4ecd\u4ece\u4e4b\u201d\u3002
\u767d\u8bdd\u8bd1\u6587\uff1a\u53e6\u4e00\u53ea\u72fc\u4ecd\u7136\u8ddf\u4ece\u3002

\u4e00\u4e2a\u5c60\u592b\u508d\u665a\u56de\u5bb6\uff0c\u62c5\u5b50\u91cc\u9762\u7684\u8089\u5df2\u7ecf\u5356\u5b8c\uff0c\u53ea\u6709\u5269\u4e0b\u7684\u9aa8\u5934\u3002\u8def\u4e0a\u9047\u89c1\u4e24\u53ea\u72fc\uff0c\u7d27\u8ddf\u7740\u8d70\u4e86\u5f88\u8fdc\u3002
\u5c60\u592b\u5bb3\u6015\u4e86\uff0c\u628a\u9aa8\u5934\u6254\u7ed9\u72fc\u3002\u4e00\u53ea\u72fc\u5f97\u5230\u9aa8\u5934\u505c\u4e0b\u4e86\u3002\u53e6\u4e00\u53ea\u72fc\u4ecd\u7136\u8ddf\u7740\u4ed6\u3002\u5c60\u592b\u53c8\u628a\u9aa8\u5934\u6254\u7ed9\u72fc\uff0c\u540e\u9762\u5f97\u5230\u9aa8\u5934\u7684\u72fc\u505c\u4e0b\u4e86\uff0c\u53ef\u662f\u524d\u9762\u5f97\u5230\u9aa8\u5934\u7684\u72fc\u53c8\u8d76\u5230\u4e86\u3002\u9aa8\u5934\u5df2\u7ecf\u6254\u5b8c\u4e86\u3002\u4f46\u662f\u4e24\u53ea\u72fc\u50cf\u539f\u6765\u4e00\u6837\u4e00\u8d77\u8ffd\u8d76\u5c60\u592b\u3002
\u5c60\u592b\u975e\u5e38\u56f0\u7a98\u6025\u8feb\uff0c\u6050\u6015\u524d\u540e\u4e00\u8d77\u53d7\u5230\u72fc\u7684\u653b\u51fb\u3002\u5c60\u592b\u770b\u89c1\u7530\u91ce\u91cc\u6709\u4e00\u4e2a\u6253\u9ea6\u573a\uff0c\u6253\u9ea6\u573a\u7684\u4e3b\u4eba\u628a\u67f4\u8349\u5806\u79ef\u5728\u6253\u9ea6\u573a\u91cc\uff0c\u8986\u76d6\u50cf\u5c0f\u5c71\u4f3c\u7684\u3002\u5c60\u592b\u4e8e\u662f\u8dd1\u8fc7\u53bb\u9760\u5728\u67f4\u8349\u5806\u7684\u4e0b\u9762\uff0c\u653e\u4e0b\u62c5\u5b50\u62ff\u8d77\u5c60\u5200\u3002\u4e24\u53ea\u72fc\u4e0d\u6562\u4e0a\u524d\uff0c\u77aa\u7740\u773c\u775b\u671d\u7740\u5c60\u592b\u3002
\u4e00\u4f1a\u513f\uff0c\u4e00\u53ea\u72fc\u5f84\u76f4\u8d70\u5f00\u4e86\uff0c\u53e6\u4e00\u53ea\u72fc\u50cf\u72d7\u4f3c\u7684\u8e72\u5750\u5728\u5c60\u592b\u7684\u524d\u9762\u3002\u65f6\u95f4\u957f\u4e86\uff0c\u90a3\u53ea\u72fc\u7684\u773c\u775b\u597d\u50cf\u95ed\u4e0a\u4e86\uff0c\u795e\u60c5\u60a0\u95f2\u5f97\u5f88\u3002\u5c60\u592b\u7a81\u7136\u8df3\u8d77\uff0c\u7528\u5200\u780d\u72fc\u7684\u8111\u888b\uff0c\u53c8\u8fde\u780d\u51e0\u5200\u628a\u72fc\u5288\u6b7b\u3002\u5c60\u592b\u521a\u60f3\u8981\u8d70\uff0c\u8f6c\u8eab\u770b\u89c1\u67f4\u8349\u5806\u7684\u540e\u9762\uff0c\u4e00\u53ea\u72fc\u6b63\u5728\u6253\u6d1e\uff0c\u6253\u7b97\u8981\u4ece\u6d1e\u91cc\u8fdb\u53bb\u6765\u653b\u51fb\u5c60\u6237\u7684\u80cc\u540e\u3002\u8eab\u4f53\u5df2\u7ecf\u8fdb\u5165\u4e00\u534a\u4e86\uff0c\u53ea\u9732\u51fa\u4e86\u5c41\u80a1\u548c\u5c3e\u5df4\uff0c\u5c60\u6237\u5728\u540e\u9762\u780d\u65ad\u5b83\u7684\u5927\u817f\uff0c\u4e5f\u628a\u72fc\u6740\u6b7b\u4e86\u3002\u5c60\u592b\u8fd9\u624d\u660e\u767d\u524d\u9762\u7684\u90a3\u53ea\u72fc\u5047\u88c5\u7761\u89c9\uff0c\u539f\u6765\u662f\u7528\u8fd9\u79cd\u65b9\u5f0f\u6765\u8bf1\u60d1\u654c\u65b9\u3002
\u72fc\u4e5f\u592a\u72e1\u733e\u4e86\uff0c\u53ef\u662f\u4e00\u4f1a\u513f\u4e24\u53ea\u72fc\u90fd\u88ab\u6740\u6b7b\u4e86\uff0c\u79bd\u517d\u7684\u6b3a\u9a97\u624b\u6bb5\u80fd\u6709\u591a\u5c11\u5462\uff1f\u53ea\u80fd\u7ed9\u4eba\u4eec\u589e\u52a0\u7b11\u6599\u7f62\u4e86\u3002

  《狼》

  其一
  有屠人货肉归,日已暮,欻(xū,忽然)一狼来,瞰担上肉,似甚垂涎,随尾行数里。屠惧,示之以刃,(狼)少却;及走,(狼)又从之。屠思狼所欲肉者,不如悬诸树而(明)早取之。遂钩肉,翘足挂树间,示以空担。狼乃止。屠归。昧爽(拂晓)往取肉,遥望树上悬巨物,似人缢死状,大骇。逡巡(疑虑徘徊)近视,则死狼也。仰首细审,见狼口中含肉,钩刺狼腭,如鱼吞饵。时狼皮价昂,直(价值)十余金,屠小裕焉。
  缘木求鱼,狼则罹(遭遇)之,是可笑也。

  译文:
  从前,有个屠夫卖肉回来,天色已经晚了。就在这时,突然出现了一匹狼。狼不断的窥视着屠夫带着的肉,嘴里的口水似乎都快要流出来了,就这样尾随着屠夫走了好几里路。屠夫感到很害怕,于是就拿着屠刀在狼的面前晃了晃,想把狼吓跑。狼看见了屠刀,一开始被吓了一下,往后退了几步,可是等到屠夫转过身来继续朝前走的时候,狼又跟了上来。于是屠夫就想,狼想要的是我买的肉,(并不是要伤害我),不如把肉挂在树上(这样狼就够不着了)等明天早上(狼走了)再来取肉。于是屠夫就把肉挂在钩子上,垫起脚尖把(带肉的钩子)挂在树上,然后把空担子拿给狼看了看。就这样,狼就停下来不再跟着屠夫了。屠夫就(安全地)回家了。第二天拂晓,屠夫前去(昨天挂肉的地方)取肉,远远的就看见树上挂着一个巨大的东西,就好像一个吊死在树上的人,于是感到非常害怕。(屠夫因为害怕)焦虑的在(树)的四周徘徊着向树靠近,等走到近前一看,原来(树上悬挂着的)是一条死狼。(屠夫)抬起头来仔细观查发现,狼的嘴里含着肉,刮肉的钩子已经刺穿了狼的下颚,那个形状就好像鱼儿咬住了鱼饵。当时市场上狼皮非常昂贵,一张狼皮价值十几两黄金呢。于是由于屠夫的到了这张狼皮,发了一笔小财。
  一、文学常识:
  1、 本文体裁是短篇小说,选自《聊斋志异》中的《狼三则》中的第二则。作者清代小说家蒲松龄,字留仙,一字剑臣,别号柳泉居士,世称“聊斋先生”。 “聊斋”是他的书房的名字,“志”是记述的意思,“异”是指奇异的事。全书共491篇,这本书的名字连起来可以是“在我的叫‘聊斋’的书房里记述奇特怪异的故事”。郭沫若盛赞蒲氏的著作“写鬼写妖高人一等,刺贪刺虐入骨三分”。
  2、 作者通过谈狐说鬼的手法,对当时社会的腐败,黑暗进行了有力的批判,表达了人民的愿望。
  二、给下列字注音
  缀(zhuì) 窘(jiǒng) 苫(shàn) 弛(chí) 眈(dān)
  黠(xiá) 瞑(míng) 暇(xiá) 隧(suì) 尻(kāo)
  寐(mèi) 少时(shǎo)
  三、重点实词:
  止有剩骨(通“只”,只有)缀行甚远(紧跟;很 )顾野有麦场(回头看;平坦的空地)一狼仍从(跟从 )
  复投之(又)恐前后受其敌(担心,恐怕;敌对,攻击)并驱如故(一起;旧,原来)大窘(很;窘迫)
  苫蔽成丘(遮盖)屠乃奔倚其下(跑;靠)弛担持刀(放松,放下) 眈眈相向(注视的样子)少时(一会儿)
  一狼径去(径直走开)犬坐(象狗一样蹲坐)久之(不一会)目似瞑(闭眼)意睱甚(神情、态度;空闲)
  屠暴起(突然)又数刀毙之(杀死)方欲行(副词,刚刚)转视积薪后(堆积柴草)一狼洞其中(打洞)
  意将隧入以攻其后也(在柴草堆中打洞)止露尻尾(屁股)屠自后断其股(砍断;大腿)
  乃悟前狼假寐(于是;假装睡觉)盖以诱敌(原来是;用来)狼亦黠矣(狡猾)而顷刻两毙(一会儿;被杀死)
  禽兽之变诈几何哉(作假、欺骗;多少)
  四、一词多义。
  止 通“只” 例: 止有剩骨 意 神情 例:意暇甚
  停止 例: 一狼得骨止 企图 例:意将隧人以攻其后也
  敌 攻击 例:恐前后受其敌 前 前面 例:恐前后受其敌
  敌方 例:盖以诱敌 向前 例:狼不敢前
  五、通假字:止有剩骨(“止”通“只”,只有)

  其二
  一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨。途中两狼,缀行甚远。屠惧,投以骨。一狼得骨止,一狼仍从。复投之,后狼止而前狼又至。骨已尽矣。而两狼之并驱如故。屠大窘,恐前后受其敌。顾野有麦场,场主积薪其中,苫蔽成丘。屠乃奔倚其下,弛担持刀。狼不敢前,眈眈相向。少时,一狼径,其一犬坐于前。久之,目似瞑,意暇甚。 屠暴起,以刀劈狼首,又数刀毙之。方欲行,转视积薪后,一狼洞其中,意将隧入以攻其后也。身已半入,止露尻尾。屠自后断其股,亦毙之。乃悟前狼假寐,盖以诱敌。
  狼亦黠矣,而顷刻两毙,禽兽之变诈几何哉?止增笑耳。

  译文 :
  有个屠户天晚回家,担子里的肉已经卖完了,只剩下一些骨头。路上遇到两只狼,紧随着走了很远。
  屠户害怕了,拿起一块骨头扔过去。一只狼得到骨头停下了,另一只狼仍然跟着。屠户又拿起一块骨头扔过去,后得到骨头的那只狼停下了,可是先得到骨头的那只狼又跟上来。骨头已经扔完了,两只狼像原来一样一起追赶。
  屠户很窘迫,恐怕前后一起受到狼的攻击。看见野地里有一个打麦场,场主人把柴草堆在打麦场里,覆盖成小山似的。屠户于是奔过去倚靠在柴草堆下面,放下担子拿起屠刀。两只狼都不敢向前,瞪眼朝着屠户。
  过了一会儿,一只狼径直走开,另一只狼像狗似的蹲坐在前面。时间长了,那只狼的眼睛似乎闭上了,神情悠闲得很。屠户突然跳起来,用刀劈狼的脑袋,又连砍几刀把狼杀死。屠户正要上路,转到柴草堆后面一看,只见另一只狼正在柴草堆里打洞,想要钻过去从背后对屠户进行攻击。狼的身子已经钻进一半,只有屁股和尾巴露在外面。屠户从后面砍断了狼的后腿,也把狼杀死。这才明白前面的那只狼假装睡觉,原来是用来诱惑敌方的。
  狼也太狡猾了,可是一会儿两只狼都被砍死,禽兽的欺骗手段能有多少呢?只不过给人增加笑料罢了。

  其三 :
  一屠暮行,为狼所逼。道傍有夜耕所遗行室,奔入伏焉。狼自苫中探爪入。屠急捉之,令不可去。顾无计可以死之。惟有小刀不盈寸,遂割破爪下皮,以吹豕之法吹之。极力吹移时,觉狼不甚动,方缚以带。出视,则狼胀如牛,股直流不能屈,口张不得合。遂负之以归。
  非屠,乌能作此谋也!
  三事皆出于屠;则屠人之残,杀狼亦可用也。
  译文:
  有一个屠夫,晚间走在路上,被狼紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的地窝棚,他就跑进去藏在里面。恶狼从苫房的草帘中伸进一只爪子。屠夫急忙抓住它,不让它抽出去。但是没有办法可以杀死它。只有一把不到一寸长的小刀子,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。极力吹了一会儿,觉得狼不怎么动弹了,才用带子扎上了吹气口。出去一看,只见狼浑身膨胀,活像一头牛。四条腿直挺挺地不能回弯儿,张着大嘴无法闭上,就把它背回去了。不是屠夫,谁有这个办法呢?
  三个故事都出在屠夫身上;可见屠夫的残忍,杀狼还是可用的。

【注释】
①欻(x‘):忽然。
②却:退,退却。
③姑:姑且,暂且。
④径归:径直回家。
⑤昧爽:黎明,拂晓。
⑥逡巡(q‘nx’n):书面用语,有所顾虑而徘徊或不敢向前。
⑦革:去毛的兽皮。
⑧罹(lŠ):遭遇、遭受,此作“遭到如此下场”解。
[编辑本段]【字词】

1.词性活用现象:

洞:名词用作动词,打洞。 一狼洞其中。
隧:名词用作状语,从隧道。 意将隧入以攻其后也。
犬:名词用作状语,像狗一样。 其一犬坐于前。

2.通假字

“止”同“只”,只有。 止有剩骨。

3.一词多义:

止 同“只”, 止有剩骨。 停止,一狼得骨止。
意 神情, 意暇甚。 想, 意将隧人以攻其后也。
敌 攻击, 恐前后受其敌。 敌方, 盖以诱敌。
前 前面, 恐前后受其敌。 向前, 狼不敢前。

4.虚词的用法:

(1)之
代词,它,指狼又数刀毙之。 助词,的, 禽兽之变诈几何哉。
助词,调整音节,不译,久之。 助词,位于主谓之间,不译而两狼之并驱如故。
(2)以
介词,把投以骨。 介词,用以刀劈狼首。
连词,来意将遂人以攻其后也。 连词,用来盖以诱敌。
( 3)“其”的含义
①恐前后受其敌。(指狼)。 ②场主积薪其中。(指打麦场)。
③屠乃奔倚其下。(指柴草堆)。 ④一狼洞其中。(拾柴草堆)。
⑤意将隧人以攻其后也。(指屠户)。 ③屠自后断其股。(指狼)。

5.常用字词:

惧:恐惧。 从:跟随。 故:原来(一样)。 驱;追赶。 窘:困窘。 恐:恐怕。 顾:看到。 瞑:闭眼。 暴:突然。 毙:杀死。股:大腿。 寐:睡觉。 黠:狡猾。
[编辑本段]【赏析】
《狼》选自蒲松龄《聊斋志异·狼三则》。
《狼三则》都是写屠户在不同情况下遇狼杀狼的故事。第一则着重表现狼的贪婪本性,第二则着重表现狼的欺诈伎俩。第三则着重表现狼的爪牙锐利,但最终却落得个被杀死的下场,作者借此肯定屠户杀狼的正义行为和巧妙高明的策略。三个故事都有生动曲折的情节,各自成篇,然而又紧密相关,构成一个完整统一体,从不同侧面阐发了主题思想。
本文可分三段:第一段写两狼追赶屠户,屠户时而迁就退让,继而被迫抵抗自卫。这一段又分为三层,从“一屠晚归”至“缀行甚远”,简洁地叙述了屠户遇狼的时间、地点和情况。一个卖肉晚归的屠户,在“担中肉尽,止有剩骨”,却又行人断绝,孤立无援的情况下,让两只恶狼给盯住了。草草几笔,就勾画出危急的处境,紧张的气氛,实在扣人心弦,为后面描述屠户的斗争策略作了铺垫。
面对意想不到的恶狼,屠户首先是“惧”。于是采取迁就的策略,“投以骨”。屠户最初认为,只要满足狼的贪欲,就可脱险。至“一狼得骨止,一狼仍从”,也似乎如他所料,使两狼“缀行甚远”的情况暂时有了改变,文笔十分曲折。可是照样投骨的结果,只不过让后狼暂时停脚,而“前狼又至”;直到骨头投尽了,也没有填饱饿狼的饥肠,而“并驱如故”,因此屠户处境更加危险。这就充分暴露了狼的贪婪本性,证明了屠户退让迁就策略的失败。这是第二层。
“屠大窘”,说明在危急的关头,他产生了激烈的思想斗争。他明白自己已面临生死抉择,或者被狼吃掉,或者把狼杀死。怕死是不行的,退让是无用的,唯一的方法是:杀狼。屠户已在事实面前吸取了教训,开始考虑如何改变“前后受敌”的不利条件。他机敏地环顾麦场且速“奔倚”在积薪之下,放下担子,拿起刀,利用麦场的有利地形,改变了途中两狼并驱的局面,避免了前后受敌的处境。“狼不敢前”是屠户敢于斗争的初步效果,并非它们开始退让。“眈眈相向”,说明两狼既凶狠又狡诈,也准备变换策略,寻机残害屠户。这样,双方进入相持阶段。这是第三层。
第二段分两层。第一层,从“少时”至“又数刀毙之”。作者在描写两狼对屠户“眈眈相向”之后,又变换笔法,写一只狼竟然自己走开,另一只狼装作驯良的家狗形态蹲着,然后闭着眼睛打盹,样子十分悠闲。这是狼在屠户持刀的情况下耍弄的新花招。文中故意不作说明,而是以细腻的笔触刻画狼的狡诈形象,让人们仔细品味,加深对狼的本性的认识。这时的屠户虽然不能猜透它们诱敌包抄然后夹击的花招,但对于狼的凶狠狡诈有了清醒的认识,所以不受这种假象欺骗,不是释刀自喜,而是趁机“暴起”,猝不及防地以刀劈狼首,结果了它的性命。文中狼的悠闲假象,屠户的暴起动作,相映成趣。
第二层,屠户杀了眼前的狼而准备赶路,又警惕地转视积薪后,发现了另一只正在钻洞的狼。作者借屠户的锐利的眼睛,点出狼“隧入以攻其后”的企图,揭露其“身已半入,止露尻尾”那种弄巧成拙的丑态,次“亦毙之”作了痛快的结束。行文至此,才以画龙点睛之笔点出屠户“方悟前狼之假寐,盖以诱敌”的道理,与上层紧相呼应。这使屠户也使读者领悟到:只知狼凶狠的特性,不了解狼的欺诈一面,那就要受骗上当;只看到眼前的狼,却不注意暗藏的狼,满足于一时的胜利,到头来还会遭到失败。
第三段,是作者诙谐风趣的议论。作者指出狼的狡黠,而嘲笑其顷刻而毙的结局,也间接赞扬了屠户的勇敢机智,余味无穷。
蒲松龄是同情人民疾苦,憎恶贪官污吏的作家,在《聊斋志异》另一篇故事《梦狼》中,把贪官写成牙齿的老虎,把衙役写成吃人血肉的狼;它们大吃大嚼,造成“白骨如山”的惨象。作者“窃叹天下官虎而吏狼者比比也”(《梦狼》),认为他们“可诛”“可恨”(《王大》)。《狼三则》形象地揭露狼的吃人本质,凶狠狡诈的特性,表现了对豺狼不能抱有幻想,不能怯懦退缩,只能勇敢机智地把它们杀死的主题思想。本则所写屠户遇狼,始而迁就退让,几乎被吃,继而奋起杀狼,使自己转危为安的生动曲折过程,更是突出了这一主题。《狼三则》的故事是富有深意的,可以说是对《梦狼》的补充,实际上寄寓了作者鞭挞贪官污吏的思想。今天我们重读这个故事,可以悟出一个正确的道理,对付野兽必须如此,对付现实生活中阶级敌人也必须如此。要敢于斗争,又要善于斗争,以夺取胜利。
有屠人货肉归,日已暮。欻①一狼来,瞰担上肉,似甚垂涎xi‚n,步亦步,尾行数里。屠惧,示之以刃,则稍却②;既走,又从之。屠无计默念狼所欲者肉,不如姑③悬诸树而早取之。遂钩肉,翘足挂树间,示以空空。狼乃止。屠即径归④。昧爽⑤往取肉,遥望树上悬巨物,似人缢死状,大骇。逡巡⑥近之,则死狼也。仰首审视,见口中含肉,肉钩刺狼腭,如鱼吞饵。时狼革⑦价昂,直十余金,屠小裕焉。
缘木求鱼,狼则罹⑧之,亦可笑也!

【人教版】
一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨。途中两狼,缀行甚远。
屠惧,投以骨。一狼得骨止,一狼仍从。复投之,后狼止而前狼又至。骨已尽矣,而两狼之并驱如故。
屠大窘,恐前后受其敌。顾野有麦场,场主积薪其中,苫(shàn)蔽成丘。屠乃奔倚其下,弛担持刀。狼不敢前,眈眈相向。
少时,一狼径去,其一犬坐于前。久之,目似瞑,意暇甚。屠暴起,以刀劈狼首,又数刀毙之。方欲行,转视积薪后,一狼洞其中,意将隧入以攻其后也。身已半入,止露尻(kāo)尾。屠自后断其股,亦毙之。乃悟前狼假寐,盖以诱敌。
狼亦黠矣,而顷刻两毙,禽兽之变诈几何哉?止增笑耳。
[编辑本段]翻译:
一个屠夫傍晚回家,担子里面的肉已经卖完,只有剩下的骨头。路上遇见两只狼,紧跟着走了很远。
屠夫害怕了,把骨头扔给狼。一只狼得到骨头停下了。另一只狼仍然跟着他。屠夫又把骨头扔给狼,后面得到骨头的狼停下了,可是前面得到骨头的狼又赶到了。骨头已经扔完了。但是两只狼像原来一样一起追赶屠夫。
屠夫非常困窘急迫,恐怕前后一起受到狼的攻击。屠夫看见田野里有一个麦场,麦场的主人把柴草堆积在打麦场里,覆盖像小山似的。屠夫于是跑过去靠在柴草堆的下面,放下担子拿起屠刀。两只狼不敢上前,瞪着眼睛朝着屠夫。
一会儿,一只狼径直走开了,另一只狼像狗似的蹲坐在屠夫的前面。时间长了,那只狼的眼睛好像闭上了,神情悠闲得很。屠夫突然跳起,用刀砍狼的脑袋,又连砍几刀把狼劈死。屠夫刚想要走,转身看见柴草堆的后面,一只狼正在打洞,打算要从洞里进去来攻击屠户的背后。身体已经进入一半了,只露出了屁股和尾巴,屠户在后面砍断它的大腿,也把狼杀死了。屠夫这才明白前面的那只狼假装睡觉,原来是用这种方式来诱惑敌方。
狼也太狡猾了,可是一会儿两只狼都被杀死了,禽兽的欺骗手段能有多少呢?只能给人们增加笑料罢了。

词性活用现象
敌:名词用作动词,敌对,这里指胁迫,攻击。恐前后受其敌。
前:名次用作状语,上前。狼不敢前。
洞:名词用为动词,打洞。 一狼洞其中。
隧:名词用作状语,从隧道。 意将隧入以攻其后也。
犬:名词用作状语,像狗一样。 其一犬坐于前。
通假字
“止”同“只”,只有。 止有剩骨。止露尻尾。止增笑耳。
一词多义
止 同“只”, 止有剩骨。 停止,一狼得骨止。
意 神情, 意暇甚。 想, 意将隧人以攻其后也。
敌 威胁,胁迫 指攻击 恐前后受其敌。 敌方,敌人 盖以诱敌。
前 前面, 恐前后受其敌。 向前, 狼不敢前。
.虚词的用法
(1)之
代词,它,指狼又数刀毙之。 助词,的, 禽兽之变诈几何哉。
助词,调整音节,不译,久之。 助词,位于主谓之间,不译而两狼之并驱如故。
(2)以
介词,把投以骨。 介词,用以刀劈狼首。
连词,来意将遂人以攻其后也。 连词,用来盖以诱敌。
( 3)“其”的含义
①恐前后受其敌。(指狼)。 ②场主积薪其中。(指打麦场)。
③屠乃奔倚其下。(指柴草堆)。 ④一狼洞其中。(拾柴草堆)。
⑤意将隧人以攻其后也。(指屠户)。 ⑥屠自后断其股。(指狼)。
[编辑本段]注释

1.节选自《聊斋志异》中的《狼三则》这里选的是第二则。蒲松龄(1640-1715),字留仙,号柳泉,世称“聊斋先生”。山东淄川(现在淄博市境内)人,清代文学家、小说家。
2.屠:宰杀牲屠。这里指屠户,宰杀牲畜卖肉的人。
3.缀行甚远:紧随着走了很远。缀,连接,这里是紧跟的意思。
4.止:通“只”
5.投以骨:就是“以骨投之”。
6.从:跟从。
7.并驱:一起追赶。
8.窘:困窘急迫。
9.敌:敌对,这里是胁迫、攻击的意思。
10.顾:看,看见。
11.积薪:堆柴。薪,柴草,这里指麦秸。
12.苫蔽成丘:覆盖成小山似的。苫:盖上。蔽,遮蔽。
13.弛:放松,这里指卸下。
14.眈眈相向:瞪眼朝着屠户。眈眈,注视的样子。
15.少时:一会儿。
16.径去:径直走开。
17.犬坐于前:像狗似地蹲坐在前面。
18.久之:很久。之,助词,调节音节,没有实在意义。
19.暝:闭眼。
20.意暇甚:神情悠闲得很。意,这里指神情,态度。暇,空闲。
21.暴:突然。
22.毙:杀死。
23.洞其中:在其中打洞。洞,这里作动词。
24.隧:这里作动词,钻洞的意思。
25.尻:屁股。
26.股:大腿。
27.假寐:原意是不脱衣服小睡,这里是假装睡觉的意思。寐,睡觉。
28.盖:这里有“原来”的意思。
29.禽兽之变诈几何:禽兽的欺骗手段能有多少啊。变诈,作假,欺骗。几何,多少。
30.止增笑耳:只给人增加笑料罢了。
31. 黠:狡猾。

“止”同“只”,只有。 止有剩骨。

止 同“只”, 止有剩骨。 停止,一狼得骨止。
意 神情, 意暇甚。 想, 意将隧人以攻其后也。
敌 攻击, 恐前后受其敌。 敌方, 盖以诱敌。
前 前面, 恐前后受其敌。 向前, 狼不敢前。

扩展阅读:《狼》文言文原文 ... 文言文《狼》 ... 狼的古风名字 ... 狼的霸气名字 ... 狼的古代雅称 ... 狼王高级昵称 ... 《狼》文言文注音 ... 狼的童话故事大全 ... 《狼》蒲松龄 ...

本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
欢迎反馈与建议,请联系电邮
2024© 车视网