芭比电影配音
\u662f\u54ea\u4e2a\u914d\u97f3\u6f14\u5458\u914d\u4e86\u82ad\u6bd4\u7cfb\u5217\u7684\u7535\u5f71\u554a\u82ad\u6bd4\u4e4b\u771f\u5047\u516c \u5b89\u4e3d\u4e1d\u548c\u501a\u4e3d\u5609\uff08\u53f8\u5f92\u5f71\uff09
\u82ad\u6bd4\u4e4b\u5929\u9e45\u6e56 \u5965\u5fb7\u8482\uff08\u53f8\u5f92\u5f71\uff09
\u82ad\u6bd4\u4e0e\u9b54\u5e7b\u98de\u9a6c\u4e4b\u65c5 \u5b89\u59ae\u5361\uff08\u53f8\u5f92\u5f71\uff09
\u82ad\u6bd4\u4e4b\u5341\u4e8c\u82ad\u857e\u821e\u516c\u4e3b \u73cd\u59ae\u82b1\uff08\u53f8\u5f92\u5f71\uff09
\u82ad\u6bd4\u4e0e\u80e1\u6843\u5939\u5b50\u7684\u68a6\u5e7b\u4e4b\u65c5 \u5609\u5a1c\uff08\u90b5\u51ef\u8389\uff09
\u82ad\u6bd4\u4e4b\u957f\u53d1\u516c\u4e3b \u4e3d\u5b9d\u838e \uff08\u53f8\u5f92\u5f71\uff09
\u82ad\u6bd4\u4e4b\u68ee\u6797\u516c\u4e3b \u9732\u5029\u5a1c \uff08\u9524\u8587\uff09
\u82ad\u6bd4\u4e4b\u68a6\u5e7b\u4ed9\u5883\u7cfb\u5217\uff1a \u82ad\u6bd4\u5f69\u8679\u4ed9\u5b50 \u7231\u4e3d\u5a1c\uff08\u53f8\u5f92\u5f71\uff09
\u82ad\u6bd4\u5f69\u8679\u4ed9\u5b50\u4e4b\u4eba\u9c7c\u516c\u4e3b \u7231\u4e3d\u5a1c\uff08\u53f8\u5f92\u5f71\uff09
\u82ad\u6bd4\u5f69\u8679\u4ed9\u5b50\u4e4b\u9b54\u6cd5\u5f69\u8679 \u7231\u4e3d\u5a1c \uff08\u9524\u8587)
\u82ad\u6bd4\u4e4b\u8774\u8776\u4ed9\u5b50 \u66fc\u745e\u838e\uff08\u90b5\u51ef\u8389\uff09 \u7231\u4e3d\u5a1c\uff08\u9524\u8587\uff09
\u82ad\u6bd4\u4e4b\u5947\u5e7b\u65e5\u8bb0 \u82ad\u6bd4\uff08\u53f8\u5f92\u5f71\uff09
\u5927\u6982\u662f\u5408\u7ea6\u95ee\u9898\u5427\uff1f\u8fd9\u4e5f\u6ca1\u6709\u529e\u6cd5\uff0c\u4e0d\u8fc7\u771f\u7684\u597d\u4e0d\u4e60\u60ef\u554a\uff01\uff01\uff01
我所知道的：芭比系列动画电影应该都有2个国语配音
这应该是大陆版的配音：
芭比之童话公主系列：
《芭比之真假公主》 安丽丝和绮丽嘉（司徒影）
《芭比之天鹅湖》奥德蒂（司徒影）
《芭比与魔幻飞马之旅》 安妮卡（司徒影）
《芭比之十二芭蕾舞公主》 珍妮花（司徒影）
《芭比与胡桃夹子的梦幻之旅》 嘉娜（邵凯莉）
《芭比之长发公主》丽宝莎 （司徒影）
《芭比之森林公主》露倩娜 （锤薇）
芭比之梦幻仙境系列：
《芭比彩虹仙子》 爱丽娜（司徒影）
《芭比彩虹仙子之人鱼公主》 爱丽娜（司徒影）
《芭比彩虹仙子之魔法彩虹》爱丽娜 （锤薇)
《芭比之蝴蝶仙子》曼瑞莎（邵凯莉） 也有爱丽娜（锤薇）
现代：
《芭比之奇幻日记》 芭比（司徒影）
最后发表一下我的看法：
国语配音给我的感觉一贯不好，在表现情感方面不如英语原声，看了国语配音之后还是去看英语原声的吧。
绛旓細鎴嚦2023骞7鏈24鏃ワ紝銆鑺瘮銆嬩腑鏂閰嶉煶骞舵湭鍏竷锛屾棩璇厤闊冲寘鎷珮鐣戝厖甯屻佹鍐呴獜杈呯瓑銆傘婅姯姣斻嬭繎鏃ュ彂甯冩棩鐗堥厤闊崇殑棰勫憡锛岀敱鐜涙牸鐗孤风綏姣旀壆婕旂殑涓昏鑺瘮鐨勯厤闊虫紨鍛樼‘瀹氫负楂樼晳鍏呭笇锛岃姯姣旂敺鍙嬭偗鐨勫０闊崇敱姝﹀唴楠忚緟閰嶉煶锛屾湸鐠愮編銆佸皬閲庡ぇ杈呫佹枊璐哄厜甯屻佹辰鍩庣編闆佺疆椴囬緳澶儙銆佽璁块儴椤轰竴銆佸潅鏈湡缁佷笅閲庣寒绛変汉...
绛旓細鍥炵瓟锛鑺瘮涔嬬璇濆叕涓荤郴鍒: 銆婅姯姣斾箣鐪熷亣鍏富銆 瀹変附涓濆拰浠ヤ附鍢(鍙稿緬褰) 銆婅姯姣斾箣澶╅箙婀栥嬪ゥ寰疯拏(鍙稿緬褰) 銆婅姯姣斾笌榄斿够椋為┈涔嬫梾銆 瀹夊Ξ鍗(鍙稿緬褰) 銆婅姯姣斾箣鍗佷簩鑺暰鑸炲叕涓汇 鐝嶅Ξ鑺(鍙稿緬褰) 銆婅姯姣斾笌鑳℃澶瑰瓙鐨勬ⅵ骞讳箣鏃呫 鍢夊(閭靛嚡鑾) 銆婅姯姣斾箣闀垮彂鍏富銆嬩附瀹濊帋 (鍙稿緬褰) 銆婅姯姣斾箣妫灄鍏富銆嬮湶鍊╁ (...
绛旓細涓枃銆傛牴鎹煡璇㈣眴鐡ｅ畼缃戜俊鎭樉绀猴紝銆婅姯姣斻嬬數褰鏈変腑鏂閰嶉煶鐗堟湰锛屻婅姯姣斻嬫牸钑惧钁涢煢鏍兼墽瀵硷紝鐜涙牸鐗圭綏姣斻佺憺鎭╅珮鏂灄涓绘紨锛岃杩颁簡浣忓湪鑺瘮鐜嬪浗鐨勫▋濞冣滀笉澶熷畬缇庘濊椹遍愶紝鍦ㄧ幇瀹炰笘鐣屽睍寮鍐掗櫓鐨勬晠浜嬨
绛旓細鑺瘮涔嬫．鏋楀叕涓 闇插╁ 锛堥敜钖囷級鑺瘮涔嬫ⅵ骞讳粰澧冪郴鍒楋細 鑺瘮褰╄櫣浠欏瓙 鐖变附濞滐紙鍙稿緬褰憋級鑺瘮褰╄櫣浠欏瓙涔嬩汉楸煎叕涓 鐖变附濞滐紙鍙稿緬褰憋級鑺瘮褰╄櫣浠欏瓙涔嬮瓟娉曞僵铏 鐖变附濞 锛堥敜钖)鑺瘮涔嬭澊铦朵粰瀛 鏇肩憺鑾庯紙閭靛嚡鑾夛級 鐖变附濞滐紙閿よ枃锛夎姯姣斾箣濂囧够鏃ヨ 鑺瘮锛堝徃寰掑奖锛...
绛旓細鑺瘮涔嬫ⅵ骞讳粰澧冪郴鍒楋細 銆婅姯姣斿僵铏逛粰瀛愩 鐖变附濞滐紙鍙稿緬褰憋級 銆婅姯姣斿僵铏逛粰瀛愪箣浜洪奔鍏富銆 鐖变附濞滐紙鍙稿緬褰憋級 銆婅姯姣斿僵铏逛粰瀛愪箣榄旀硶褰╄櫣銆嬬埍涓藉 锛堥敜钖) 銆婅姯姣斾箣铦磋澏浠欏瓙銆嬫浖鐟炶帋锛堥偟鍑帀锛 涔熸湁鐖变附濞滐紙閿よ枃锛 鐜颁唬锛 銆婅姯姣斾箣濂囧够鏃ヨ銆 鑺瘮锛堝徃寰掑奖锛 閰嶉煶鎴戞爣鍦ㄥ悗闈簡,浣犺嚜宸辩湅鍚.
绛旓細鍥犱负鎹汉浜嗐傛墍浠ユ捣璞氶瓟娉曟病鏈夋腐閰嶅拰绮よ锛屽叾浠鑺瘮鐢靛奖閮芥湁娓厤鍜岀菠璇紝鑺瘮鐨閰嶉煶鍙樹簡鏄洜涓烘崲浜轰簡锛岀菠璇篃鏄垱澹板叕鍙搁厤闊筹紝鍙槸閰嶉煶缁忓父鍙樸傛湰鏉ユ捣璞氶瓟娉曟槸鍓嶅嚑骞存渶鍚庣殑鑺瘮鐢靛奖銆
绛旓細鍙稿緬褰辩粰鑺瘮涔嬭姯姣旂殑瀛︽牎閲岀殑鑺瘮閰嶉煶鐨勩傘婅姯姣斻嬬郴鍒椾富瑕侀厤闊 鑺瘮涔嬬湡鍋囧叕 瀹変附涓濆拰鍊氫附鍢夛紙鍙稿緬褰憋級鑺瘮涔嬪ぉ楣呮箹 濂ュ痉钂傦紙鍙稿緬褰憋級鑺瘮涓庨瓟骞婚椹箣鏃 瀹夊Ξ鍗★紙鍙稿緬褰憋級鑺瘮涔嬪崄浜岃姯钑捐垶鍏富 鐝嶅Ξ鑺憋紙鍙稿緬褰憋級鑺瘮涔嬮暱鍙戝叕涓 涓藉疂鑾 锛堝徃寰掑奖锛夎姯姣斾箣姊﹀够浠欏绯诲垪锛 鑺瘮褰╄櫣浠欏瓙 鐖变附濞滐紙鍙稿緬褰憋級鑺瘮...
绛旓細鍦鐢靛奖銆婅姯姣斿叕涓讳箣闀垮彂鍏富銆嬩腑锛屽畨濡锋捣鐟熻枃涓鑺瘮閰嶉煶锛屽ス鏄竴浣嶅媷鏁佸杽鑹佺編涓界殑骞磋交濂冲锛屾复鏈涜嚜鐢卞拰鍐掗櫓銆傚湪涓娆″伓鐒剁殑鏈轰細涓紝濂瑰彂鐜颁簡琚洑绂佸湪楂樺涓婄殑闀垮彂鍏富涔愪僵锛屽苟鍐冲畾甯姪濂归冪楂樺锛屽鎵捐嚜鐢便備箰浣╁叕涓荤敱鏇艰开路鎽╁皵閰嶉煶锛屽ス鐨勯暱鍙戞嫢鏈夌潃绁炲鐨勫姏閲忥紝浣嗕篃鍥犳琚偑鎭跺コ宸憶鏈垫墍鍒╃敤锛屽皢濂...
绛旓細鎴戜釜浜鸿涓鑺瘮绯诲垪鐢靛奖鐨勪腑鏂囩炕璇戝お鐑傦紝鎵浠ユ垜浠庢潵閮界湅鑻辨枃鍘熷０+鑻辨枃瀛楀箷锛屽笇鏈涙垜鏀堕泦鐨勮祫鏂欎綘鐪嬪緱鎳傘1. Barbie in The Nutcracker Barbie/Clara鈥斺擪elly Sheridan Nutcracker/Prince Eric鈥斺擪irby Morrom 2. Barbie as Rapunzel Barbie/Rapunzel鈥斺擪elly Sheridan Stefan鈥斺擬ark Hildreth 3. Barbie ...
绛旓細銆鑺瘮涔嬬嫍鐙楀ぇ鍐掗櫓銆嬫槸2015骞寸瀛ｄ笂鏄犵殑鍗￠鐢靛奖銆備富瑕閰嶉煶婕斿憳鏈塊elly Sheridan銆丄lyssya Swales銆傛晠浜嬭杩颁簡鑺瘮鍜屽ス鐨勫濡逛滑甯︾潃浠栦滑鐨勬柊灏忕嫍鏈嬪弸缁忓巻鎰忔兂涓嶅埌鐨勭绉樺啋闄╋紝璁や负澶辨暎澶氬勾鐨勫疂钘忓煁钘忓湪鍩庨晣閲岋紝鏈鍚庝竴璺笂鎵嶅彂鐜版渶澶х殑璐㈠瘜灏辨槸濂逛滑鍒嗕韩鐨勭埍鍜岀瑧澹般備富瑕佽鑹叉湁:鑺瘮銆佽姯姣旂殑浜屽銆佽姯姣旇壊鏄...
