求礼记《大同》全文翻译 求礼记《大同》全文翻译
\u6c42\u300a\u793c\u8bb0*\u5927\u540c\u300b\u7ffb\u8bd1\u300a\u5927\u540c\u300b\u8bd1\u6587\u300a\u5927\u540c\u300b\u2014\u2014\u300a\u793c\u8bb0\u00b7\u793c\u8fd0\u300b\u4e3a\u897f\u6c49\u5112\u5bb6\u5b66\u8005\u6240\u8bb0\u4e4b\u6218\u56fd\u3001\u79e6\u6c49\u95f4\u5112\u5bb6\u7684\u8a00\u8bba\u6614\u8005\u4ef2\u5c3c\u4e0e\u4e8e\u8721\u5bbe,\u4e8b\u6bd5,\u51fa\u6e38\u4e8e\u89c2\u4e4b\u4e0a,\u559f\u7136\u800c\u53f9.\u4ef2\u5c3c\u4e4b\u53f9,\u76d6\u53f9\u9c81\u4e5f. \u8a00\u5043\u5728\u4fa7\u66f0\uff1a\u201c\u541b\u5b50\u4f55\u53f9?\u201d\u5b54\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u5927\u9053\u4e4b\u884c\u4e5f,\u4e0e\u4e09\u4ee3\u4e4b\u82f1,\u4e18\u672a\u4e4b\u902e\u4e5f, \u800c\u6709\u5fd7\u7109.\u201d\u201c\u5927\u9053\u4e4b\u884c\u4e5f,\u5929\u4e0b\u4e3a\u516c.\u9009\u8d24\u4e0e\u80fd,\u8bb2\u4fe1\u4fee\u7766,\u6545\u4eba\u4e0d\u72ec\u4eb2\u5176\u4eb2,\u4e0d \u72ec\u5b50\u5176\u5b50,\u4f7f\u8001\u6709\u6240\u7ec8,\u58ee\u6709\u6240\u7528,\u5e7c\u6709\u6240\u957f,\u77dc\u5be1\u5b64\u72ec\u5e9f\u75be\u8005,\u7686\u6709\u6240\u517b.\u7537 \u6709\u5206,\u5973\u6709\u5f52.\u8d27,\u6076\u5176\u5f03\u4e8e\u5730\u4e5f,\u4e0d\u5fc5\u85cf\u4e8e\u5df1\uff1b\u529b,\u6076\u5176\u4e0d\u51fa\u4e8e\u8eab\u4e5f,\u4e0d\u5fc5\u4e3a \u5df1.\u662f\u6545,\u8c0b\u95ed\u800c\u4e0d\u5174,\u76d7\u7a83\u4e71\u8d3c\u800c\u4e0d\u4f5c,\u6545\u5916\u6237\u800c\u4e0d\u95ed,\u662f\u8c13\u5927\u540c.\u201d\u201c\u4eca\u5927\u9053\u65e2 \u9690,\u5929\u4e0b\u4e3a\u5bb6,\u5404\u4eb2\u5176\u4eb2,\u5404\u5b50\u5176\u5b50,\u8d27\u529b\u4e3a\u5df1,\u5927\u4eba\u4e16\u53ca\u4ee5\u4e3a\u793c.\u57ce\u90ed\u6c9f\u6c60\u4ee5 \u4e3a\u56fa,\u793c\u4e49\u4ee5\u4e3a\u7eaa\uff1b\u4ee5\u6b63\u541b\u81e3,\u4ee5\u7b03\u7236\u5b50,\u4ee5\u7766\u5144\u5f1f,\u4ee5\u548c\u592b\u5987,\u4ee5\u8bbe\u5236\u5ea6,\u4ee5 \u7acb\u7530\u91cc,\u4ee5\u8d24\u52c7\u77e5,\u4ee5\u529f\u4e3a\u5df1.\u6545\u8c0b\u7528\u662f\u4f5c,\u800c\u5175\u7531\u6b64\u8d77.\u79b9\u6c64\u6587\u6b66\u6210\u738b\u5468\u516c, \u7531\u6b64\u5176\u9009\u4e5f.\u6b64\u516d\u541b\u5b50\u8005,\u672a\u6709\u4e0d\u8c28\u4e8e\u793c\u8005\u4e5f.\u4ee5\u8457\u5176\u4e49,\u4ee5\u8003\u5176\u4fe1,\u8457\u6709\u8fc7, \u5211\u4ec1\u8bb2\u8ba9,\u793a\u6c11\u6709\u5e38.\u5982\u6709\u4e0d\u7531\u6b64\u8005,\u5728\u57f6\u8005\u53bb,\u4f17\u4ee5\u4e3a\u6b83,\u662f\u8c13\u5c0f\u5eb7.\u201d\u3010\u8bd1\u6587\u3011\u4ee5\u524d\u5b54\u5b50\u66fe\u53c2\u52a0\u8721\u796d\u966a\u796d\u8005\u7684\u884c\u5217,\u4eea\u5f0f\u7ed3\u675f\u540e,\u51fa\u6e38\u5230\u9619\u4e0a,\u957f\u53f9\u7684\u6837\u5b50.\u5b54\u5b50\u4e4b\u5f39,\u5927\u6982\u662f\u53f9\u9c81\u56fd\u5427!\u5b50\u6e38\u5728\u65c1\u8fb9\u95ee\uff1a\u201c\u60a8\u4e3a\u4f55\u611f\u53f9\u5462?\u201d\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\uff08\u8bf4\u5230\uff09\u539f\u59cb\u793e\u4f1a\u81f3\u5584\u81f3\u7f8e\u7684\u90a3\u4e9b\u51c6\u5219\u7684\u5b9e\u884c,\u8ddf\u590f\u5546\u5468\u4e09\u4ee3\u6770\u51fa\u4eba\u7269\uff08\u79b9\u6c64\u6587\u6b66\u76f8\u6bd4\uff09,\u6211\u8d76\u4e0d\u4e0a\u4ed6\u4eec,\u5374\u4e5f\u6709\u5fd7\u4e8e\u6b64\u554a!\u201d\u201c\u5927\u9053\u5b9e\u884c\u7684\u65f6\u4ee3,\u5929\u4e0b\u662f\u5c5e\u4e8e\u516c\u4f17\u7684.\u9009\u62d4\u9053\u5fb7\u9ad8\u5c1a\u7684\u4eba,\u63a8\u4e3e\u6709\u624d\u80fd\u7684\u4eba.\u8bb2\u6c42\u4fe1\u7528,\u8c03\u6574\u4eba\u4e0e\u4eba\u4e4b\u95f4\u7684\u5173\u7cfb,\u4f7f\u5b83\u8fbe\u5230\u548c\u7766.\u56e0\u6b64\u4eba\u4eec\u4e0d\u53ea\u662f\u656c\u7231\u81ea\u5df1\u7684\u7236\u6bcd,\u4e0d\u53ea\u662f\u75bc\u7231\u81ea\u5df1\u7684\u5b50\u5973.\u4f7f\u8001\u5e74\u4eba\u5f97\u5230\u5584\u7ec8,\u9752\u58ee\u5e74\u4eba\u5145\u5206\u65bd\u5c55\u5176\u624d\u80fd,\u5c11\u5e74\u513f\u7ae5\u6709\u4f7f\u4ed6\u4eec\u6210\u957f\u7684\u6761\u4ef6\u548c\u63aa\u65bd.\u8001\u800c\u65e0\u59bb\u8005\u3001\u8001\u800c\u65e0\u592b\u8005\u3001\u5c11\u800c\u65e0\u7236\u8005\u3001\u8001\u800c\u65e0\u5b50\u8005,\u90fd\u6709\u4f9b\u517b\u4ed6\u4eec\u7684\u63aa\u65bd.\u7537\u4eba\u6709\u804c\u4efd,\u5973\u4eba\u6709\u592b\u5bb6.\u8d22\u7269,\u4eba\u4eec\u538c\u6076\u5b83\u88ab\u6254\u5728\u5730\u4e0a\uff08\u5373\u538c\u6076\u968f\u4fbf\u629b\u5f03\u8d22\u7269\uff09,\u4f46\u4e0d\u4e00\u5b9a\u90fd\u85cf\u5728\u81ea\u5df1\u5bb6\u91cc.\u529b\u6c14,\u4eba\u4eec\u6068\u5b83\u4e0d\u4ece\u81ea\u5df1\u8eab\u4e0a\u4f7f\u51fa\u6765\uff08\u5373\u90fd\u60f3\u51fa\u529b\u6c14\uff09,\u4f46\u4e0d\u4e00\u5b9a\u662f\u4e3a\u4e86\u81ea\u5df1.\u56e0\u6b64\u5978\u8bc8\u4e4b\u5fc3\u90fd\u95ed\u585e\u800c\u4e0d\u4ea7\u751f,\u76d7\u7a83\u3001\u9020\u53cd\u548c\u5bb3\u4eba\u7684\u4e8b\u60c5\u4e0d\u4f1a\u51fa\u73b0,\u56e0\u6b64\u4e0d\u5fc5\u4ece\u5916\u9762\u628a\u95e8\u5173\u4e0a.\u662f\u9ad8\u5ea6\u592a\u5e73\u3001\u56e2\u7ed3\u7684\u5c40\u9762.\u201d\u201c\u5982\u4eca\u5927\u9053\u5df2\u7ecf\u6d88\u5931\u4e0d\u89c1,\u5929\u4e0b\u6210\u4e3a\u79c1\u5bb6\u7684.\u4eba\u4eec\u53ea\u656c\u7231\u81ea\u5df1\u7684\u7236\u6bcd,\u53ea\u75bc\u7231\u81ea\u5df1\u7684\u5b50\u5973,\u5bf9\u5f85\u8d22\u52a1\u548c\u51fa\u529b\u90fd\u662f\u4e3a\u4e86\u81ea\u5df1\uff1a\u5929\u5b50\u8bf8\u4faf\u628a\u7236\u5b50\u76f8\u4f20\u3001\u5144\u5f1f\u76f8\u4f20\u4f5c\u4e3a\u793c\u5236.\u57ce\u5916\u62a4\u57ce\u6cb3\u4f5c\u4e3a\u9632\u5b88\u8bbe\u65bd.\u793c\u4e49\u4f5c\u4e3a\u51c6\u5219\uff1a\u7528\u793c\u4e49\u6446\u6b63\u541b\u81e3\u7684\u5173\u7cfb,\u4f7f\u7236\u5b50\u5173\u7cfb\u7eaf\u539a,\u4f7f\u5144\u5f1f\u5173\u7cfb\u548c\u7766,\u4f7f\u592b\u59bb\u5173\u7cfb\u548c\u8c10,\u7528\u793c\u4e49\u6765\u5efa\u7acb\u5236\u5ea6,\u6765\u5efa\u7acb\u6237\u7c4d,\u6309\u7167\u793c\u4e49\u628a\u6709\u52c7\u6709\u8c0b\u7684\u4eba\u5f53\u4f5c\u8d24\u8005\uff08\u56e0\u4e3a\u5f53\u65f6\u76d7\u8d3c\u5e76\u8d77\uff09,\u6309\u7167\u793c\u4e49\u628a\u81ea\u5df1\u770b\u4f5c\u6709\u529f.\u56e0\u6b64\u5978\u8bc8\u4e4b\u5fc3\u7531\u6b64\u4ea7\u751f,\u6218\u4e71\u4e5f\u7531\u6b64\u5174\u8d77.\u590f\u79b9\u3001\u5546\u6c64\u3001\u5468\u6587\u738b\u3001\u5468\u6b66\u738b\u3001\u5468\u6210\u738b\u3001\u5468\u516c\u56e0\u6b64\u6210\u4e3a\u4e09\u4ee3\u8bf8\u738b\u4e2d\u7684\u6770\u51fa\u4efb\u52a1,\uff08\u662f\u6309\u7167\u793c\u4e49\uff09\u4ece\u4e2d\u9009\u62d4\u51fa\u6765\u7684.\u8fd9\u516d\u4f4d\u6770\u51fa\u4eba\u7269,\u5728\u793c\u4e49\u4e0a\u6ca1\u6709\u4e0d\u8ba4\u771f\u5bf9\u5f85\u7684.\u4ee5\u793c\u4e49\u8868\u5f70\u4ed6\u4eec\uff08\u6c11\u4f17\uff09\u505a\u5bf9\u4e86\u4e8b,\u4ee5\u793c\u4e49\u6210\u5168\u4ed6\u4eec\u8bb2\u4fe1\u7528\u7684\u4e8b,\u63ed\u9732\u4ed6\u4eec\u6709\u8fc7\u9519\u7684\u4e8b,\u628a\u4ec1\u7231\u5b9a\u4e3a\u6cd5\u5f0f,\u63d0\u5021\u793c\u8ba9.\u4ee5\u793c\u4e49\u6307\u793a\u4eba\u4eec\u8981\u9075\u5faa\u56fa\u5b9a\u7684\u89c4\u8303.\u5982\u679c\u6709\u4e0d\u9075\u5faa\u793c\u4e49\u7684\u4eba,\u5728\u4f4d\u7684\u5c31\u4f1a\u88ab\u7f62\u514d,\u8001\u767e\u59d3\u628a\u8fd9\uff08\u4e0d\u6309\u201c\u793c\u201d\u884c\u4e8b\uff09\u5f53\u4f5c\u7978\u5bb3.\u8fd9\u53ef\u4ee5\u79f0\u4e3a\u5c0f\u5c0f\u7684\u5b89\u5b9a.\u201d
\u793c\u8bb0\u300a\u5927\u540c\u300b\u5168\u6587\u7ffb\u8bd1\uff1a
\u4ee5\u524d\u5b54\u5b50\u66fe\u53c2\u52a0\u8721\u796d\u966a\u796d\u8005\u7684\u884c\u5217\uff0c\u4eea\u5f0f\u7ed3\u675f\u540e\uff0c\u51fa\u6e38\u5230\u9619\u4e0a\uff0c\u957f\u53f9\u7684\u6837\u5b50\u3002\u5b54\u5b50\u4e4b\u5f39\uff0c\u5927\u6982\u662f\u53f9\u9c81\u56fd\u5427\uff01\u5b50\u6e38\u5728\u65c1\u8fb9\u95ee\uff1a\u201c\u60a8\u4e3a\u4f55\u611f\u53f9\u5462\uff1f\u201d\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u539f\u59cb\u793e\u4f1a\u81f3\u5584\u81f3\u7f8e\u7684\u90a3\u4e9b\u51c6\u5219\u7684\u5b9e\u884c\uff0c\u8ddf\u590f\u5546\u5468\u4e09\u4ee3\u6770\u51fa\u4eba\u7269\uff08\u79b9\u6c64\u6587\u6b66\u76f8\u6bd4\uff09\uff0c\u6211\u8d76\u4e0d\u4e0a\u4ed6\u4eec\uff0c\u5374\u4e5f\u6709\u5fd7\u4e8e\u6b64\u554a\uff01\u201d
\u201c\u5927\u9053\u5b9e\u884c\u7684\u65f6\u4ee3\uff0c\u5929\u4e0b\u662f\u5c5e\u4e8e\u516c\u4f17\u7684\u3002\u9009\u62d4\u9053\u5fb7\u9ad8\u5c1a\u7684\u4eba\uff0c\u63a8\u4e3e\u6709\u624d\u80fd\u7684\u4eba\u3002\u8bb2\u6c42\u4fe1\u7528\uff0c\u8c03\u6574\u4eba\u4e0e\u4eba\u4e4b\u95f4\u7684\u5173\u7cfb\uff0c\u4f7f\u5b83\u8fbe\u5230\u548c\u7766\u3002\u56e0\u6b64\u4eba\u4eec\u4e0d\u53ea\u662f\u656c\u7231\u81ea\u5df1\u7684\u7236\u6bcd\uff0c\u4e0d\u53ea\u662f\u75bc\u7231\u81ea\u5df1\u7684\u5b50\u5973\u3002\u4f7f\u8001\u5e74\u4eba\u5f97\u5230\u5584\u7ec8\uff0c\u9752\u58ee\u5e74\u4eba\u5145\u5206\u65bd\u5c55\u5176\u624d\u80fd\uff0c\u5c11\u5e74\u513f\u7ae5\u6709\u4f7f\u4ed6\u4eec\u6210\u957f\u7684\u6761\u4ef6\u548c\u63aa\u65bd\u3002\u8001\u800c\u65e0\u59bb\u8005\u3001\u8001\u800c\u65e0\u592b\u8005\u3001\u5c11\u800c\u65e0\u7236\u8005\u3001\u8001\u800c\u65e0\u5b50\u8005\uff0c\u90fd\u6709\u4f9b\u517b\u4ed6\u4eec\u7684\u63aa\u65bd\u3002
\u7537\u4eba\u6709\u804c\u4efd\uff0c\u5973\u4eba\u6709\u592b\u5bb6\u3002\u8d22\u7269\uff0c\u4eba\u4eec\u538c\u6076\u5b83\u88ab\u6254\u5728\u5730\u4e0a\uff0c\u4f46\u4e0d\u4e00\u5b9a\u90fd\u85cf\u5728\u81ea\u5df1\u5bb6\u91cc\u3002\u529b\u6c14\uff0c\u4eba\u4eec\u6068\u5b83\u4e0d\u4ece\u81ea\u5df1\u8eab\u4e0a\u4f7f\u51fa\u6765\uff0c\u4f46\u4e0d\u4e00\u5b9a\u662f\u4e3a\u4e86\u81ea\u5df1\u3002\u56e0\u6b64\u5978\u8bc8\u4e4b\u5fc3\u90fd\u95ed\u585e\u800c\u4e0d\u4ea7\u751f\uff0c\u76d7\u7a83\u3001\u9020\u53cd\u548c\u5bb3\u4eba\u7684\u4e8b\u60c5\u4e0d\u4f1a\u51fa\u73b0\uff0c\u56e0\u6b64\u4e0d\u5fc5\u4ece\u5916\u9762\u628a\u95e8\u5173\u4e0a\u3002\u662f\u9ad8\u5ea6\u592a\u5e73\u3001\u56e2\u7ed3\u7684\u5c40\u9762\u3002\u201d
\u201c\u5982\u4eca\u5927\u9053\u5df2\u7ecf\u6d88\u5931\u4e0d\u89c1\uff0c\u5929\u4e0b\u6210\u4e3a\u79c1\u5bb6\u7684\u3002\u4eba\u4eec\u53ea\u656c\u7231\u81ea\u5df1\u7684\u7236\u6bcd\uff0c\u53ea\u75bc\u7231\u81ea\u5df1\u7684\u5b50\u5973\uff0c\u5bf9\u5f85\u8d22\u52a1\u548c\u51fa\u529b\u90fd\u662f\u4e3a\u4e86\u81ea\u5df1\uff1a\u5929\u5b50\u8bf8\u4faf\u628a\u7236\u5b50\u76f8\u4f20\u3001\u5144\u5f1f\u76f8\u4f20\u4f5c\u4e3a\u793c\u5236\u3002\u57ce\u5916\u62a4\u57ce\u6cb3\u4f5c\u4e3a\u9632\u5b88\u8bbe\u65bd\u3002
\u793c\u4e49\u4f5c\u4e3a\u51c6\u5219\uff1a\u7528\u793c\u4e49\u6446\u6b63\u541b\u81e3\u7684\u5173\u7cfb\uff0c\u4f7f\u7236\u5b50\u5173\u7cfb\u7eaf\u539a\uff0c\u4f7f\u5144\u5f1f\u5173\u7cfb\u548c\u7766\uff0c\u4f7f\u592b\u59bb\u5173\u7cfb\u548c\u8c10\uff0c\u7528\u793c\u4e49\u6765\u5efa\u7acb\u5236\u5ea6\uff0c\u6765\u5efa\u7acb\u6237\u7c4d\uff0c\u6309\u7167\u793c\u4e49\u628a\u6709\u52c7\u6709\u8c0b\u7684\u4eba\u5f53\u4f5c\u8d24\u8005\uff0c\u6309\u7167\u793c\u4e49\u628a\u81ea\u5df1\u770b\u4f5c\u6709\u529f\u3002\u56e0\u6b64\u5978\u8bc8\u4e4b\u5fc3\u7531\u6b64\u4ea7\u751f\uff0c\u6218\u4e71\u4e5f\u7531\u6b64\u5174\u8d77\u3002
\u590f\u79b9\u3001\u5546\u6c64\u3001\u5468\u6587\u738b\u3001\u5468\u6b66\u738b\u3001\u5468\u6210\u738b\u3001\u5468\u516c\u56e0\u6b64\u6210\u4e3a\u4e09\u4ee3\u8bf8\u738b\u4e2d\u7684\u6770\u51fa\u4efb\u52a1\u4eba\u7269\u8868\u5f70\u4ed6\u4eec\uff08\u6c11\u4f17\uff09\u505a\u5bf9\u4e86\u4e8b\uff0c\u4ee5\u793c\u4e49\u6210\u5168\u4ed6\u4eec\u8bb2\u4fe1\u7528\u7684\u4e8b\uff0c\u63ed\u9732\u4ed6\u4eec\u6709\u8fc7\u9519\u7684\u4e8b\uff0c\u628a\u4ec1\u7231\u5b9a\u4e3a\u6cd5\u5f0f\uff0c\u63d0\u5021\u793c\u8ba9\u3002\u4ee5\u793c\u4e49\u6307\u793a\u4eba\u4eec\u8981\u9075\u5faa\u56fa\u5b9a\u7684\u89c4\u8303\u3002\u5982\u679c\u6709\u4e0d\u9075\u5faa\u793c\u4e49\u7684\u4eba\uff0c\u5728\u4f4d\u7684\u5c31\u4f1a\u88ab\u7f62\u514d\uff0c\u8001\u767e\u59d3\u628a\u8fd9\uff08\u4e0d\u6309\u201c\u793c\u201d\u884c\u4e8b\uff09\u5f53\u4f5c\u7978\u5bb3\u3002\u8fd9\u53ef\u4ee5\u79f0\u4e3a\u5c0f\u5c0f\u7684\u5b89\u5b9a\u3002\u201d
\u300a\u5927\u540c\u300b\u4ecb\u7ecd\uff1a
1\u3001\u300a\u5927\u540c\u300b\u662f\u4ece\u300a\u793c\u8bb0\u300b\u7b2c9\u7bc7\u4e2d\u8282\u9009\u51fa\u6765\uff0c\u6807\u9898\u4e3a\u53e6\u52a0\u4e0a\u53bb\u3002\u662f\u5112\u5bb6\u7406\u60f3\u5927\u540c\u4e16\u754c\u3002\u300a\u5927\u540c\u300b\u662f\u300a\u793c\u8bb0\u00b7\u793c\u8fd0\u300b\u4e2d\u7684\u4e00\u7bc7\uff0c\u63cf\u8ff0\u4e86\u4e00\u4e2a\u4eba\u4eba\u5e73\u7b49\u3001\u5b89\u5b9a\u5bcc\u88d5\u7684\u7406\u60f3\u793e\u4f1a\u2014\u2014\u5927\u540c\u4e16\u754c\u3002\u5929\u4e0b\u4e3a\u516c\uff0c\u662f\u4e2d\u534e\u6c11\u65cf\u4f20\u7edf\u7f8e\u5fb7\u7684\u91cd\u8981\u89c4\u8303\u3002\u65e2\u662f\u4e2a\u4eba\u4fee\u517b\u4e4b\u8981\uff0c\u4e5f\u662f\u793e\u4f1a\u516c\u5fb7\u7684\u6700\u9ad8\u539f\u5219\u3002
2\u3001\u300a\u793c\u8fd0\u5927\u540c\u7bc7\u300b\u662f\u8bba\u8ff0\u793c\u4e4b\u6e90\u5934\u548c\u793c\u4e4b\u5b9e\u7684\u4e13\u8bba\uff0c\u5b83\u540c\u540e\u4e00\u7bc7\u300a \u793c\u54c1\u300b\u662f\u59ca\u59b9\u7bc7\u3002\u4ee5\u300a\u793c\u8fd0\u300b\u4e3a\u7bc7\u540d\uff0c \u6b63\u8868\u660e\u5b83\u7684\u4e2d\u5fc3\u5185\u5bb9\u662f\u5728\u8bb0\u5f55\u5e1d\u738b\u65f6\u4ee3\u7684\u793c\u4e50\u4e4b\u56e0\u9769\u3002
3\u3001\u4e0d\u8fc7\uff0c\u9020\u6210\u300a\u793c\u8fd0\u7bc7\u300b\u810d\u7099\u4eba\u53e3\u7684\u5012\u4e0d\u5728\u4e8e\u5b83\u7684\u4e3b\u9898\u548c\u4e3b\u8981\u5185\u5bb9\uff0c\u800c\u662f\u7531\u4e8e\u51a0\u65bc\u7bc7\u9996\u7684\u201c\u5927\u540c\u5c0f\u5eb7\u201d\u601d\u60f3\uff0c\u4e3a\u540e\u4e16\u4eba\u63cf\u7ed8\u4e86\u4e00\u4e2a\u6c11\u65cf\u7406\u60f3\u4e2d\u7684\u4e16\u754c\u56fe\u6848\uff0c\u6545\u540e\u4e16\u6709\u201c\u793c\u8fd0\u5927\u540c\u201d\u7684\u8bf4\u6cd5\u3002\u201c\u5927\u540c\u201d\u548c\u201c\u5c0f\u5eb7\u201d\uff0c\u662f\u76f8\u5bf9\u7684\u4e24\u79cd\u793e\u4f1a\u5f62\u6001\uff0c\u5728\u5bf9\u7acb\u4e4b\u4e2d\u76f8\u5f97\u76ca\u5f70\u3002\u6309\u53e4\u4ee3\u8bf4\u6cd5\u5373\u8ba4\u4e3a\u300a\u793c\u8bb0\u00b7\u793c\u8fd0\u300b\u7bc7\u7684\u201c\u5927\u540c\u201d\u4e4b\u8bf4\u662f\u53d7 \u58a8\u5bb6\u6216 \u9053\u5bb6\u7684\u5f71\u54cd\u3002
\u300a\u5927\u540c\u300b\u539f\u6587\uff1a
\u6614\u8005\u4ef2\u5c3c\u4e0e\u4e8e\u8721\u5bbe\uff0c\u4e8b\u6bd5\uff0c\u51fa\u6e38\u4e8e\u89c2\u4e4b\u4e0a\uff0c\u559f\u7136\u800c\u53f9\u3002\u4ef2\u5c3c\u4e4b\u53f9\uff0c\u76d6\u53f9\u9c81\u4e5f\u3002\u8a00\u5043\u5728\u4fa7\uff0c\u66f0\uff1a\u201c\u541b\u5b50\u4f55\u53f9\uff1f\u201d\u5b54\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u5927\u9053\u4e4b\u884c\u4e5f\uff0c\u4e0e\u4e09\u4ee3\u4e4b\u82f1\uff0c\u4e18\u672a\u4e4b\u902e\u4e5f\uff0c\u800c\u6709\u5fd7\u7109\u3002
\u5927\u9053\u4e4b\u884c\u4e5f\uff0c\u5929\u4e0b\u4e3a\u516c\u3002\u9009\u8d24\u4e0e\u80fd\uff0c\u8bb2\u4fe1\u4fee\u7766\uff0c\u6545\u4eba\u4e0d\u72ec\u4eb2\u5176\u4eb2\uff0c\u4e0d\u72ec\u5b50\u5176\u5b50\uff0c\u4f7f\u8001\u6709\u6240\u7ec8\uff0c\u58ee\u6709\u6240\u7528\uff0c\u5e7c\u6709\u6240\u957f\uff0c\u9ccf\u5be1\u5b64\u72ec\u5e9f\u75be\u8005\u7686\u6709\u6240\u517b\uff0c\u7537\u6709\u5206\uff0c\u5973\u6709\u5f52\u3002\u8d27\u6076\u5176\u5f03\u4e8e\u5730\u4e5f\uff0c\u4e0d\u5fc5\u85cf\u4e8e\u5df1\uff1b\u529b\u6076\u5176\u4e0d\u51fa\u4e8e\u8eab\u4e5f\uff0c\u4e0d\u5fc5\u4e3a\u5df1\u3002\u662f\u6545\u8c0b\u95ed\u800c\u4e0d\u5174\uff0c\u76d7\u7a83\u4e71\u8d3c\u800c\u4e0d\u4f5c\uff0c\u6545\u5916\u6237\u800c\u4e0d\u95ed\uff0c\u662f\u8c13\u5927\u540c\u3002
\u201c\u4eca\u5927\u9053\u65e2\u9690\uff0c\u5929\u4e0b\u4e3a\u5bb6\u3002\u5404\u4eb2\u5176\u4eb2\uff0c\u5404\u5b50\u5176\u5b50\uff0c\u8d27\u529b\u4e3a\u5df1\uff0c\u5927\u4eba\u4e16\u53ca\u4ee5\u4e3a\u793c\u3002\u57ce\u90ed\u6c9f\u6c60\u4ee5\u4e3a\u56fa\uff0c\u793c\u4e49\u4ee5\u4e3a\u7eaa\u3002\u4ee5\u6b63\u541b\u81e3\uff0c\u4ee5\u7b03\u7236\u5b50\uff0c\u4ee5\u7766\u5144\u5f1f\uff0c\u4ee5\u548c\u592b\u5987\uff0c\u4ee5\u8bbe\u5236\u5ea6\uff0c\u4ee5\u7acb\u7530\u91cc\uff0c\u4ee5\u8d24\u52c7\u77e5\uff0c\u4ee5\u529f\u4e3a\u5df1\u3002\u6545\u8c0b\u7528\u662f\u4f5c\uff0c\u800c\u5175\u7531\u6b64\u8d77\u3002\u79b9\u3001\u6c64\u3001\u6587\u3001\u6b66\u3001\u6210\u738b\u3001\u5468\u516c\uff0c\u7531\u6b64\u5176\u9009\u4e5f\u3002\u6b64\u516d\u541b\u5b50\u8005\uff0c\u672a\u6709\u4e0d\u8c28\u4e8e\u793c\u8005\u4e5f\u3002\u4ee5\u8457\u5176\u4e49\uff0c\u4ee5\u8003\u5176\u4fe1\uff0c\u8457\u6709\u8fc7\uff0c\u5211\u4ec1\u8bb2\u8ba9\uff0c\u793a\u6c11\u6709\u5e38\u3002\u5982\u6709\u4e0d\u7531\u6b64\u8005\uff0c\u5728\u57f6\u8005\u53bb\uff0c\u4f17\u4ee5\u4e3a\u6b83\uff0c\u662f\u8c13\u5c0f\u5eb7\u3002\u201d
译文：
昔者仲尼与于蜡宾，事毕，出游于观之上，喟然而叹。仲尼之叹，盖叹鲁也。言偃在侧，曰：“君子何叹？”孔子曰：“大道之行也，与三代之英，丘未之逮也，而有志焉。
大道之行也，天下为公。选贤举能，讲信修睦，故人不独亲其亲，不独子其子，使老有所终，壮有所用，幼有所长，矜鳏寡孤独废疾者皆有所养，男有分，女有归。
货恶其弃于地也，不必藏于己；力恶其不出于身也，不必为己。是故谋闭而不兴，盗窃乱贼而不作，故外户而不闭，是谓大同。
白话译文：
以前孔子曾参加蜡祭陪祭者的行列，仪式结束后，出游到阙上，长叹的样子。孔子之叹，大概是叹鲁国吧！子游在旁边问：“您为何感叹呢？”孔子说:“大道实行的时代和夏商周三代英明杰出的人主当政的时代，我都没有赶上，可是我有志于此、心生向往！”
“大道实行的时代，天下是属于公众的。选拔道德高尚的人，推举有才能的人。讲求信用，调整人与人之间的关系，使它达到和睦。因此人们不只是敬爱自己的父母，不只是疼爱自己的子女。使老年人得到善终，青壮年人充分施展其才能，少年儿童有使他们成长的条件和措施。
老而无妻者、老而无夫者、少而无父者、老而无子者，都有供养他们的措施。男人有职份，女人有夫家。财物，人们厌恶它被扔在地上（即厌恶随便抛弃财物），但不一定都藏在自己家里。力气，人们恨它不从自己身上使出来（即都想出力气），但不一定是为了自己。
因此奸诈之心都闭塞而不产生，盗窃、造反和害人的事情不会出现，因此不必从外面把门关上。是高度太平、团结的局面。”
出处：出自西汉戴圣的《礼记》之《礼运大同篇》。
扩展资料：
作者简介：
戴圣（生卒年不详），字次君，祖籍梁国甾县（今河南省商丘市民权县），出生于梁国睢阳（今河南省商丘市睢阳区）。 西汉时期官员、学者、礼学家、汉代今文经学的开创者。后世称其为“小戴”。
戴圣与叔父戴德曾跟随后苍学《礼》，两人被后人合称为“大小戴”。 汉宣帝时汉宣帝时，戴圣曾被立为博士，参与石渠阁议，评定五经异同。
终生以授徒讲学和著述为业，曾选集战国至汉初孔子弟子及其再传、三传弟子等人所记的各种有关礼仪等论著，编撰成书，被称为《小戴记》或《小戴礼记》。
著作有《礼记》（儒家经典著作之一），即《小戴礼记》传为圣编。《汉书》记载成书于汉建初七年（80年）。
咸淳三年（1267年），宋度宗赵禥以其籍贯地诏封戴圣为“考城伯”。
参考资料来源：百度百科-戴圣
大同大学校长助理研究员就开始和结束黑色金属表示
以前孔子曾参加蜡祭陪祭者的行列，仪式结束后，出游到阙上，长叹的样子。孔子之弹，大概是叹鲁国吧！子游在旁边问：“您为何感叹呢？”孔子说：“（说到）原始社会至善至美的那些准则的实行，跟夏商周三代杰出人物（禹汤文武相比），我赶不上他们，却也有志于此啊！”
“大道实行的时代，天下是属于公众的。选拔道德高尚的人，推举有才能的人。讲求信用，调整人与人之间的关系，使它达到和睦。因此人们不只是敬爱自己的父母，不只是疼爱自己的子女。使老年人得到善终，青壮年人充分施展其才能，少年儿童有使他们成长的条件和措施。老而无妻者、老而无夫者、少而无父者、老而无子者，都有供养他们的措施。男人有职份，女人有夫家。财物，人们厌恶它被扔在地上（即厌恶随便抛弃财物），但不一定都藏在自己家里。力气，人们恨它不从自己身上使出来（即都想出力气），但不一定是为了自己。因此奸诈之心都闭塞而不产生，盗窃、造反和害人的事情不会出现，因此不必从外面把门关上。是高度太平、团结的局面。”
“如今大道已经消失不见，天下成为私家的。人们只敬爱自己的父母，只疼爱自己的子女，对待财务和出力都是为了自己：天子诸侯把父子相传、兄弟相传作为礼制。城外护城河作为防守设施。礼义作为准则：用礼义摆正君臣的关系，使父子关系纯厚，使兄弟关系和睦，使夫妻关系和谐，用礼义来建立制度，来建立户籍，按照礼义把有勇有谋的人当作贤者（因为当时盗贼并起），按照礼义把自己看作有功。因此奸诈之心由此产生，战乱也由此兴起。夏禹、商汤、周文王、周武王、周成王、周公因此成为三代诸王中的杰出任务，（是按照礼义）从中选拔出来的。这六位杰出人物，在礼义上没有不认真对待的。以礼义表彰他们（民众）做对了事，以礼义成全他们讲信用的事，揭露他们有过错的事，把仁爱定为法式，提倡礼让。以礼义指示人们要遵循固定的规范。如果有不遵循礼义的人，在位的就会被罢免，老百姓把这（不按“礼”行事）当作祸害。这可以称为小小的安定。”
绛旓細缈昏瘧锛氫互鍓嶅瓟瀛愭浘鍙傚姞铚＄キ闄キ鑰呯殑琛屽垪锛屼华寮忕粨鏉熷悗锛屽嚭娓稿埌闃欎笂锛岄暱鍙圭殑鏍峰瓙銆傚瓟瀛愪箣鍙癸紝澶ф鏄徆椴佸浗鍚э紒瀛愭父鍦ㄦ梺杈归棶锛氣滄偍涓轰綍鎰熷徆鍛紵鈥濆瓟瀛愯澶ч亾瀹炶鐨勬椂浠ｅ拰澶忓晢鍛ㄤ笁浠ｈ嫳鏄庢澃鍑虹殑浜轰富褰撴斂鐨勬椂浠ｏ紝鎴戦兘娌℃湁璧朵笂锛屽彲鏄垜鏈夊織浜庢銆佸績鐢熷悜寰锛佲濃滃ぇ閬撳疄琛岀殑鏃朵唬锛屽ぉ涓嬫槸灞炰簬鍏紬鐨勩傞夋嫈閬撳痉...
绛旓細绀艰繍 澶у悓 缈昏瘧璧忔瀽 2011-03-03 21:19 銆婄ぜ璁路澶у悓涓庡皬搴枫嬭繖绡囨槸浠庛愮ぜ璁般戠涔濈瘒銆愮ぜ杩愩戣妭閫夊嚭鏉ワ紝鏍囬鏄彟鍔犵殑銆傘愮ぜ杩愩戞槸璁茬ぜ鐨勮繘鍖栫殑涓绡囨枃绔犮傘愮ぜ璁般戞槸鍗佷笁缁忕殑涓绉嶏紝鍏卞洓鍗佷節绡囷紝鍜屼华绀硷紝鍛ㄧぜ锛屽悎绉颁负銆愪笁绀笺戙傜ぜ璁帮紝澶ф鏄瓟瀛愮殑寮熷瓙鍜屽悗鍎掕绀肩殑鏂囩珷鐨勯泦鎴愩傝タ姹夋椂鍊欙紝鍗氬＋鎴村湥...
绛旓細銆婂ぇ閬撲箣琛屼篃銆嬪垯鍑鸿嚜瑗挎眽绀煎瀹舵埓鍦ｇ紪钁楃殑銆婄ぜ璁般涓殑涓绡囨暎鏂囥傛鏂囨槸涓洪槓鏄庡剴瀹舵濇兂涓"澶у悓"绀句細鐨勫熀鏈壒寰佸拰鍙や汉杩芥眰鐨"澶╀笅涓哄叕"鐨勭悊鎯崇ぞ浼氭ā寮忚屼綔銆傛鏂囬鍏堟鎷簡"澶у悓"绀句細鐨勫熀鏈壒寰;鍏舵闃愰噴浜"澶у悓"绀句細鐨勭悊鎯虫ā寮;鏈鍚庢嬁鐜板疄绀句細璺熺悊鎯崇殑"澶у悓"绀句細浣滃姣旇繘涓姝ラ槓閲"澶у悓"銆鍏ㄦ枃鑺傚鍒嗘槑...
绛旓細鍘熸枃锛氬ぇ閬撲箣琛屼篃,澶╀笅涓哄叕.閫夎搐涓庤兘,璁蹭俊淇潶,鏁呬汉涓嶇嫭浜插叾浜,涓嶇嫭瀛愬叾瀛,浣胯佹湁鎵缁,澹湁鎵鐢,骞兼湁鎵闀,鐭滃瀛ょ嫭搴熺柧鑰,鐨嗘湁鎵鍏.鐢锋湁鍒,濂虫湁褰.璐ф伓鍏跺純浜庡湴涔,涓嶅繀钘忎簬宸憋紱鍔涙伓鍏朵笉鍑轰簬韬篃,涓嶅繀涓哄繁.鏄晠璋嬮棴鑰屼笉鍏,鐩楃獌涔辫醇鑰屼笉浣,鏁呭鎴疯屼笉闂,鏄皳澶у悓.缈昏瘧锛氬湪澶ч亾...
绛旓細鍘熸枃浠婂ぇ閬撴棦闅愶紝澶╀笅涓哄銆傚悇浜插叾浜诧紝鍚勫瓙鍏跺瓙锛岃揣鍔涗负宸便傚ぇ浜轰笘鍙婁互涓虹ぜ锛屽煄閮矡姹犱互涓哄浐銆傜ぜ涔変互涓虹邯锛屼互姝ｅ悰鑷ｏ紝浠ワ紝绗冪埗瀛愶紝浠ョ潶鍏勫紵锛屼互鍜屽か濡囷紝浠ヨ鍒跺害锛屼互绔嬬敯閲岋紝浠ヨ搐鍕囩煡锛屼互鍔熶负宸憋紝鏁呰皨鐢ㄦ槸浣溿傝屽叺鐢辨璧枫傜姹ゆ枃姝︽垚鐜嬪懆鍏紝鐢辨鍏堕変篃銆傛鍏悰瀛愯咃紝鏈湁涓嶈皑浜庣ぜ鑰呬篃銆備互钁楀叾...
绛旓細銆婄ぜ璁浜屽垯銆嬬炕璇鍙鍘熸枃濡備笅锛氫竴銆佸師鏂囷細1銆併婅櫧鏈夊槈鑲淬嬭櫧鏈夊槈鑲达紝寮楅锛屼笉鐭ュ叾鏃ㄤ篃锛涜櫧鏈夎嚦閬擄紝寮楀锛屼笉鐭ュ叾鍠勪篃銆傛槸鏁呭鐒跺悗鐭ヤ笉瓒筹紝鏁欑劧鍚庣煡鍥般傜煡涓嶈冻锛岀劧鍚庤兘鑷弽涔燂紱鐭ュ洶锛岀劧鍚庤兘鑷己涔熴傛晠鏇帮細鏁欏鐩搁暱涔熴傘婂厬鍛姐嬫洶瀛﹀鍗婏紝鍏舵涔嬭皳涔庯紒2銆併婂ぇ閬撲箣琛屼篃銆嬪ぇ閬撲箣琛屼篃锛屽ぉ涓嬩负鍏傞...
绛旓細銆婂ぇ閬撲箣琛屼篃銆嬪嚭鑷タ姹夌ぜ瀛﹀鎴村湥缂栬憲鐨銆婄ぜ璁般锛屾弿缁樹簡鍎掑鎬濇兂涓澶у悓鈥濈ぞ浼氱殑鍩烘湰鐗瑰緛鍜屽彜浜鸿拷姹傜殑鈥滃ぉ涓嬩负鍏濈殑鐞嗘兂绀句細妯″紡銆傛鏂囬鍏堟鎷簡鈥滃ぇ鍚屸濈ぞ浼氱殑鍩烘湰鐗瑰緛锛涘叾娆￠槓閲婁簡鈥滃ぇ鍚屸濈ぞ浼氱殑鐞嗘兂妯″紡锛涙渶鍚庢嬁鐜板疄绀句細璺熺悊鎯崇殑鈥滃ぇ鍚屸濈ぞ浼氫綔瀵规瘮杩涗竴姝ラ槓閲娾滃ぇ鍚屸濄鍏ㄦ枃鑺傚鍒嗘槑銆佸彉鍖栨湁鑷淬佷笉...
绛旓細鍏ㄦ枃鍙垎涓轰笁灞傘傜涓灞傦細鎬婚鍏ㄦ枃銆傜浜屽眰锛氶槓杩澶у悓绀句細鍩烘湰鐗瑰緛銆傜涓夊眰锛氭荤粨鍏ㄦ枃 鍏ㄦ枃鍙垎涓夊眰锛氣滃ぇ閬撲箣琛屼篃鈥︹﹁淇′慨鐫︺傗濊繖涓灞傛槸瀵光滃ぇ鍚屸濈ぞ浼氱殑绾查鎬ц鏄庛傗滃ぇ閬撯濓紝鍙互鐞嗚В涓烘不鐞嗙ぞ浼氱殑鏈楂樺噯鍒欍傝繖涓鍙ユ槸鎬绘彁锛屼互涓嬩笁鍙ユ槸鍒嗚堪銆傗滃ぉ涓嬩负鍏濓紝杩欐槸璇存斂鏉冿紙涔熷彲浠ユ妸绀句細璐㈠瘜鍖呮嫭...
绛旓細娉涙寚娌℃湁鍔冲姩鍔涜屽張娌℃湁浜插睘渚涘吇鐨勪汉銆銆婄ぜ璁路绀艰繍銆鐨銆婂ぇ鍚绡囥嬩腑锛屾湁杩欐牱鐨勫嚑鍙ワ細鈥溾︹︿娇鑰佹湁鎵缁堬紝澹湁鎵鐢紝骞兼湁鎵闀匡紝鐭滐紙鍚屸滈硰鈥濓級瀵″鐙簾鐤捐咃紝鐨嗘湁鎵鍏汇傗 鎰忔濇槸璇达細璁╁勾鑰佺殑鍚勬湁閫傚綋鐨勫綊瀹匡紝骞磋交鐨勫悇鏈変竴瀹氱殑鐢ㄥ锛屽勾骞肩殑鍚勬湁搴斿緱鐨勬垚闀挎潯浠讹紝槌忓瀛ょ嫭鍜屽簾鐤句汉锛岄兘鏈...
绛旓細4銆澶у悓 浠庡墠锛屽瓟浜庢浘鍔犺繃椴佸浗鐨勮湣绁傜キ璁扮粨鏉熷悗锛屼粬鍑烘潵鍦ㄥ畻搴欓棬澶栫殑妤煎彴涓婃父瑙堬紝涓嶈鎰熸叏闀垮徆銆傚瓟瀛愮殑鎰熷徆锛屽ぇ姒傛槸鎰熷徆椴佸浗鐨勭幇鐘躲傝█鍋冨湪浠栬韩杈归棶閬撯滆佸竻涓轰粈涔堝徆鎭紵鈥濆瓟瀛愬洖绛旇锛氣樺ぇ閬撳疄琛岀殑鏃朵唬锛屼互鍙婂銆佸晢銆佸懆涓変唬鑻辨槑鍚涚帇褰撴斂鐨勬椂浠ｏ紝鎴戝瓟涓橀兘璁炬湁璧朵笂锛屾垜瀵瑰畠浠績鍚戝線涔嬨傗滃ぇ閬撳疄琛岀殑...
