请各位大神帮忙翻译一下这段英语,急用!!谢谢! 继续求英语大神帮忙翻译下面一段话,我弟弟要用。急用。谢谢。

\u8bf7\u5404\u4f4d\u5927\u795e\u5e2e\u5fd9\u7ffb\u8bd1\u4e00\u4e0b\u8fd9\u6bb5\u82f1\u8bed \u6025\u7528\uff01\uff01 \u8c22\u8c22\uff01

A more thorough and independent review of EIA on a comparative, technical basis would be a most useful step. In particular, it would be helpful if in several countries a common study could be made which would \u66f4\u5f7b\u5e95\u7684\u548c\u72ec\u7acb\u7684\u5ba1\u67e5\u73af\u5883\u5f71\u54cd\u8bc4\u4ef7\u5236\u5ea6\u7684\u6bd4\u8f83\uff0c\u6280\u672f\u57fa\u7840\u662f\u6700\u6709\u7528\u7684\u6b65\u9aa4\u3002\u7279\u522b\u662f\uff0c\u8fd9\u5c06\u662f\u6709\u76ca\u7684\uff0c\u5982\u679c\u5728\u51e0\u4e2a\u56fd\u5bb6\u5171\u540c\u7814\u7a76\u53ef\u4ee5\u5c06\u4f5c\u51fa(i)compare projects which have gone through EIA before and afterwards: how was project design modified and why? \uff08\u6211\uff09\u6bd4\u8f83\u7684\u9879\u76ee\uff0c\u5df2\u901a\u8fc7\u73af\u5883\u5f71\u54cd\u8bc4\u4f30\u4e4b\u524d\u548c\u4e4b\u540e\uff1a\u5982\u4f55\u662f\u5de5\u7a0b\u8bbe\u8ba1\u4fee\u6539\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\uff1f(ii)examine those which were exempted because of insignificant impacts: ask whether that assessment is correct? Has it had impacts which are serious and could have been minimized? \uff08\u4e8c\uff09\u5ba1\u67e5\u90a3\u4e9b\u88ab\u514d\u9664\u56e0\u4e3a\u5fae\u4e0d\u8db3\u9053\u7684\u5f71\u54cd\uff1a\u8bc4\u4f30\uff0c\u95ee\u662f\u5426\u662f\u6b63\u786e\u7684\uff1f\u6709\u5b83\u7684\u5f71\u54cd\u662f\u4e25\u91cd\u7684\uff0c\u53ef\u80fd\u5df2\u88ab\u51cf\u5c11\u5230\u6700\u4f4e\u9650\u5ea6\uff1f(iii)compare and contrast similar projects in different jurisdictions in terms of (i) and (ii).\uff08\u4e09\uff09\u6bd4\u8f83\u548c\u5bf9\u6bd4\u7684\u7c7b\u4f3c\u7684\u9879\u76ee\u5728\u4e0d\u540c\u7684\u6cd5\u57df\u6761\u4ef6\uff08\u4e00\uff09\u548c\uff08\u4e8c\uff09\u3002

Distinguished leaders!
I do a brief self-introduction. I am 30 years old. Since to work, I have been engaged in field equipment maintenance management, self-engaged in their work has been constantly and assiduously study mechanical equipment maintenance and equipment management knowledge and a lot of work, for models of field seismic crews the Qingling series, Dongfeng series, Beiqi series, Toyota series failures have accumulated a lot of maintenance and management experience. The independent repair the engine failure, the chassis failure, steering failure, transmission failure, brake failure, lighting circuit fault able to do the repair work in a timely manner to ensure the normal operation of equipment of every construction project.
Thank you!
\u8c37\u6b4c\u673a\u5668\u7ffb\u8bd1 \u53ef\u803b\u7684\u533f\u4e86\u3002\u3002\u3002

更彻底和独立的环境影响评估的比较审查,技术基础是最有用的步骤。 特别是,将有帮助,如果在制作上有几个国家共同研究这将……
a more thorough and independent review of eia on a comparative, technical basis would be a most useful step. in particular, it would be helpful if in several countries a common study could be made which would
在后来之前,我比较经历了环境影响评估的项目:项目设计如何修改,为什么?
i compare projects which have gone through eia before and afterwards : how was project design modified and why?
iiexamine那些被豁免,因为微不足道的影响:问是否正确评估? 它有严重的影响,可能会被最小化吗?
iiexamine those which were exempted because of insignificant impacts : ask whether that assessment is correct? has it had impacts which are serious and could have been minimized?
三方面的比较和对比类似的项目在不同司法管辖区i及ii。
iii compare and contrast similar projects in different jurisdictions in terms of i and ii.

在对比的、技术的基础上,对EIA(环境影响评价)进行一次更全面的独立评价,应是一个非常重要的步骤。特别是,如果能够在若干个国家进行一个共同的研究,其意义更大。这个研究可以
(i)比较一下已经通过了EIA的工程项目在通过之前和之后的差异:该工程项目做了怎样的修改以及为什么?
(ii)仔细检查那些因对环境的影响微弱而被免于修改的项目:询问那样的评估是否正确?它是否存在对环境重大的影响却被最小化了?
(iii)根据(i)和(ii)的结论,对比比较不同辖区的类似工程项目。

基于比较学和科学,一项关于EIA的更翔实独立的复审将是重要的一步。尤其是,如果能在几个国家做一项共性研究的话,就更有用了。这项研究将会:
1.对比EIA前后的各项目:项目设计是如何进行修改及其原因
2.检验那些因为重大影响而被豁免的因素:弄明白这些评判标准是否正确? 它有没有对本该最小化的却演变成很严重的因素产生影响
3.根据1和2从不同的行政辖区来比较和对比相似项目

更彻底的和独立的审查环境影响评价制度的比较,技术基础是最有用的步骤。特别是,这将是有益的,如果在几个国家共同研究可以将作出(我)比较的项目,已通过环境影响评估之前和之后:如何是工程设计修改,为什么?(二)审查那些被免除因为微不足道的影响:评估,问是否是正确的?有它的影响是严重的,可能已被减少到最低限度?(三)比较和对比的类似的项目在不同的法域条件(一)和(二)

  • 璇峰悇浣嶅ぇ绁炲府蹇欑炕璇戜竴涓嬭繖娈佃嫳璇,鎬ョ敤!!璋㈣阿!
    绛旓細iiexamine閭d簺琚眮鍏嶏紝鍥犱负寰笉瓒抽亾鐨勫奖鍝嶏細闂槸鍚︽纭瘎浼帮紵 瀹冩湁涓ラ噸鐨勫奖鍝嶏紝鍙兘浼氳鏈灏忓寲鍚楋紵iiexamine those which were exempted because of insignificant impacts : ask whether that assessment is correct? has it had impacts which are serious and could have been minimized?涓夋柟闈㈢殑姣旇緝鍜...
  • 姹澶х甯繖缈昏瘧涓娈佃嫳璇
    绛旓細A lot of earlier [1鈥5] and modern [6] books, a 寰堝鏃╂湡鐨勭幇浠1 - 5]鍜孾6]涔︾睄,large number of scientific reviews [7鈥10], and a huge number of journal 澶ч噺鐨勭瀛﹁瘎璁篬7],鍜屽ぇ閲忕殑鏉傚織 publications are devoted to the consideration of the surface plasmon resonance 鍑虹増鐗╅兘...
  • 姹鑻辫澶х,甯嫳璇炕璇戜竴娈鍚
    绛旓細姹傝嫳璇ぇ绁烇紝甯嫳璇炕璇戜竴娈靛惂 璇戞枃锛 For the college entrance examination, the freshman students do not agree, but you can see theyhave the same wish, wish high school juniors Koko whole, never fail. That's all for today, thanks for watching by the * * * provides college ...
  • 璇峰悇浣嶈嫳璇ぇ绁炵炕璇戜竴涓嬭繖娈佃嫳璇 璋㈣阿浜!
    绛旓細鑻忔牸鍏板彧鏈夌害500涓囷紝鍏朵腑澶ч儴鍒嗙敓娲诲湪璇ュ浗鍗楅儴鐨勪竴鍗婂悕涓衡滀綆鍦扳濈殑锛屽叾涓殑涓昏鍩庡競situated.But澶у鏁癶ollday璁挎腐鍒拌嫃鏍煎叞鍘籋ightlands鐨勫洜涓篛FTHE鐨勫北楂樿胺娣憋紝娓呮緢鐨勬渤娴佸拰瀵掑喎鐨勨滄箹娉娾濄傞珮鍦版槸璁稿鐝嶇寮傚吔锛屽閲戦拱鍜岄噹鐚紝鍙戠幇鏃犲鍦ㄨ嫳鍥界殑浜哄彛浣忛偅閲岀殑浜哄彛鏄秺鏉ヨ秺灏忎簡鎵鏈夌殑鏃堕棿銆傚彧鏈夊ぇ绾︿簲鐧句竾鑻...
  • 姹澶х甯繖缈昏瘧涓涓杩欎簺鑻辫鍙ュ瓙~~璋㈣阿!
    绛旓細1. It seems useless for Tom to persuade those students to accept the apologies from the school master.鐪嬭捣鏉ユ堡濮嗚鏈嶉偅浜涘鐢熷幓鎺ュ彈鏍¢暱鐨勮嚧姝夋槸娌$敤鐨勩2. It is a general acknowledgement that how to be a tactful employee in the office is the first priority.涓鑸汉閮戒細璁ゅ彲濡備綍鎴愪负...
  • 璺眰鑻辫澶х甯繖缈昏瘧涓涓嬭繖涓娈,鎬ュ湪绾跨瓑!
    绛旓細fine particles in the flue gas treatment equipment set at the end of the removal of PM2.5 as the representative of the...閲嶇偣璇嶆眹閲婁箟 鐕冪叅fire coal 鎮诞棰楃矑鐗﹕uspended particulate matter 鍚稿叆inhalation; suction; indrawing; indraft; imbibe 涓ュ郴severe; grim; stern; rigorous; austerity...
  • 鍚勪綅鑻辫澶х甯繖缈昏瘧杩欐涓嶈缈昏瘧鍣!璋㈣阿浜
    绛旓細鎴戝闄勮繎鏈変竴涓姩鐗╁洯銆傛垜鍠滄鍛ㄦ湯鍘婚偅閲屻傛垜鍠滄鐪嬬尨瀛愮埇鏉ョ埇鍘汇傜尨瀛愪滑鏈夋椂浼氭墦鏂椼傚畠浠簰鐩镐簤鏂楃殑鏃跺欑湅璧锋潵灏卞儚鎴戝拰鎴戠殑鏈嬪弸锛佹垜閫氬父鍑洪棬鍚庯紝鍦ㄥぇ妗ヨ矾鐨勫湴鏂瑰悜鍙宠浆銆傜劧鍚庯紝鎴戞部鐫澶фˉ璺蛋銆傚姩鐗╁洯灏卞湪鍙宠竟銆傜害缈 鎴戜綇鐨勯檮杩戞湁涓涓秴甯傘傛垜鐨勭埗姣嶉氬父鍦ㄩ偅閲岃喘鐗┿傛湁涓涓ぇ鍏洯鍦ㄨ秴甯傜殑瀵归潰銆傛垜缁忓父...
  • 姹澶х甯繖缈昏瘧涓涓嬭繖娈佃嫳鏂(鏈夊ぇ姒傛剰鎬濆氨琛屼簡)
    绛旓細缈昏瘧鎴愪腑鏂囩殑鏄:姣忎釜浜洪兘鏈夎嚜宸辩殑鑻辫瀛︿範浣撲細鍦ㄥ垵涓傛垜鐨勮嫳璇緢宸傝捣鍒濓紝鎴戜笉浼氭嫾鍐欒繖浜涘崟璇嶃傛垜涓嶆噦璇硶锛屼篃瀹虫曞湪璇惧爞涓婂彂瑷锛屽洜涓烘垜鐨勮鍙兘浼氬槻绗戞垜鐨勬椂鍊欙紝鎴戞剰璇嗗埌锛屼笉绠′綘涓嶆噦璇硶锛屼笅璇惧悗鎴戝涔犺嫳璇惉鍔泃apos姣忓ぉ銆傛櫄涓婏紝鎴戝彲浠ョ湅鑻辫鐢佃鑺傜洰銆傛垜鑳借儗璇典竴浜涘崟璇嶃傛垜鍙互鍦ㄨ鍫備笂璇磋嫳璇紝鍥犱负...
  • 姹澶х甯繖缈昏瘧涓涓嬭繖涓嫳璇灏忔,涓嶈缈昏瘧杞欢涓婄炕璇戠殑
    绛旓細In my eyes, a hero won't be worried about by others. He is so strong that he can make family and friends feel safe and assured. Hero is destined to be under the more strain than others for he is a symbol and hope in people's eyes. A hero will always commit everything...
  • 璇鑻辫澶х甯繖缈昏瘧涓鍙ヨ瘽!!璋㈣阿浜唦
    绛旓細鍥炵瓟鍜缈昏瘧濡備笅锛氱珯鍦ㄦ旦鐎氭棤鍨犵殑瀹囧畽锛岀湅瑙佷竴棰楄敋钃濈殑鏄熺悆鍥寸粫鐫鍏夎姃鍥涘皠鐨勫お闃虫棆杞紝鍦ㄨ繖棰楃編涓芥槦鐞冪殑涓滃崐鐞冿紝灞圭珛鐫涓涓彜鑰佺殑鍥藉害銆傜珯鍦ㄥ巻鍙茬殑闀挎渤涓紝鐩杩欎釜鍙よ佹皯鏃忕殑鏂囧寲铚胯湌娴佹穼浜斿崈骞村欢缁嚦浠娿係tanding in the vast expanse of the universe, we see a blue planet revolving around the radiant...
  • 扩展阅读:免费的实时翻译软件 ... 免费在线翻译拍照 ... 婴儿对话翻译软件 ... 文言文现代文互翻译器 ... ai字幕实时翻译app免费 ... 中英文互翻译器 ... 文言文翻译器转换 ... 免费的翻译器 ... 在线语音翻译器免费 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网