为什么很多国家叫什么什么斯坦,什么什么利亚,什么什么尼亚,都是什么意思额? 国家名称中的“比亚、利亚、斯坦”是什么意思？
\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5f88\u591a\u56fd\u5bb6\u53eb\u4ec0\u4e48\u4ec0\u4e48\u65af\u5766,\u4ec0\u4e48\u4ec0\u4e48\u5229\u4e9a,\u4ec0\u4e48\u4ec0\u4e48\u5c3c\u4e9a,\u90fd\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u989d?\u5728\u4e2d\u4e9a\uff0c\u897f\u4e9a\u7684\u4e00\u4e9b\u56fd\u5bb6\u53eb\u4ec0\u4e48\u4ec0\u4e48\u65af\u5766\u7684\uff0c\u5c31\u662f\u4ee3\u8868\u56fd\u5bb6\uff0c\u7586\u571f\uff0c\u571f\u5730\u7b49\u7b49
\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u610f\u4e49.\u53ea\u662f\u672b\u5c3e\u4e00\u4e2a\u97f3\u8282\u7684\u97f3\u8bd1.\u5982\u6bd4\u4e9a,\u5c31\u662f"bia"\u97f3\u8bd1.\u5176\u4e2d\u7684a \u4e00\u822c\u8868\u660e\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u7684\u8bcd\u6027,\u5982\u9634\u6027\u6216\u9633\u6027\u7b49.
\u81f3\u4e8e"\u65af\u5766"\u4e5f\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u5b9e\u9645\u610f\u4e49,\u53ea\u662f\u4f5c\u4e3a\u8bcd\u7f00\u5b58\u5728.\u4e0d\u8fc7\u4e5f\u6709\u4f8b\u5916,\u5df4\u52d2\u65af\u5766\u4e0e\u5df4\u57fa\u65af\u5766\u548c\u4e2d\u4e9a\u7684\u65af\u5766\u4eec\u4e0d\u4e00\u6837,\u5df4\u52d2\u65af\u5766\u662f\u6765\u81ea\u4e8e\u95ea\u8bed"\u83f2\u529b\u65af\u4e01".\u83f2\u529b\u65af\u4e01\u662f\u6765\u81ea\u5e0c\u814a\u514b\u91cc\u7279\u7684\u5c45\u6c11,\u65e9\u5728\u4ee5\u8272\u5217\u4eba\u5230\u6765\u4e4b\u524d\u6570\u767e\u5e74\u5c31\u5c45\u4f4f\u4e8e\u73b0\u5728\u5df4\u52d2\u65af\u5766,\u6240\u4ee5\u8fd9\u5757\u5757\u571f\u5730\u5c31\u4ee5\u4ed6\u4eec\u65cf\u540d\u547d\u540d\u4e86.\u5176\u4ed6\u7684\u65af\u5766\u4eec\u6765\u81ea\u4e8e\u6ce2\u65af\u8bed,\u662f\u6ce2\u65af\u8bed\u8bcd\u540e\u7f00"-stan"\u7684\u97f3\u8bd1.
音译过来就这样
绛旓細寰堝灏忓浗瀹剁殑鍥藉悕涓兘甯︾潃鏂潶锛鍏跺疄鏂潶鏄竴绉嶉煶璇戯紝璧锋簮浜庡彜娉㈡柉璇紝鍥犱负鏌愭煇鍦版柟銆傞殢鐫鍘嗗彶鐨勫彂灞曪紝寰堝鍥藉灏辩敤鏂潶涓璇嶄唬鎸囪繖涓浗瀹舵垨鑰呭湴鍖恒傛瘮濡傝鍝堣惃鍏嬫柉鍧︺佸鍚夊厠鏂潶銆佸湡搴撴浖鏂潶鎸囩殑灏辨槸鏌愭煇鍦板尯銆鏂潶鏄粈涔鎰忔濆憿锛熻繖鍏跺疄鏄洿鎺ョ炕璇戠殑鑻辨枃锛屽苟涓旇繕鏄煶璇戯紝骞朵笉鏄剰璇戙傞煶璇戝氨鏄洿鎺ラ氳繃杩欎釜...
绛旓細铏界劧缁濆ぇ澶氭暟鍙鏂潶鈥濈殑鍦版柟閮戒俊浠颁紛鏂叞鏁欙紝浣嗗苟闈炲叏閮藉姝わ紝姣斿鈥滃悙鐏綏鏂潶鈥濓紙閭ｆ椂鍊欒繕娌℃湁浼婃柉鍏版暀锛夈傛澶栵紝杩樻湁鈥滃嵃搴︽柉鍧︹濓紙Hindustan锛屾尝鏂鐨勫啓娉曟槸Hindostan锛夈傝屸滄柉鍧︹濅篃缁濋潪鏀挎不涓婄殑鈥鍥藉鈥濓紝瀹寰堝鎯呭喌涓嬫寚鐨勫彧鏄竴涓ぇ姒傜殑鍦扮悊鍖哄煙銆傛瘮濡傗滃嵃搴︽柉鍧︹濓紝鏈夋椂鎸囩殑鏄嵃搴﹀寳閮ㄨ...
绛旓細寰堝鍥藉涓惈鏈夛細姣斾簹銆佸埄浜氥佸凹浜氥佺淮浜氥鏂潶绛夛紝杩欎簺鍥藉鏈浠涔鍏卞悓鐐归犳垚鎵浠ヨ繖鍧楀潡鍦熷湴灏变互浠栦滑鏃忓悕鍛藉悕浜.鍏朵粬鐨勬柉鍧︿滑鏉ヨ嚜浜庢尝鏂,鏄尝鏂璇嶅悗缂,
绛旓細閭ｆ椂鍊欒繖鍎挎湁寰堝澶уぇ灏忓皬鎴戝浗锛屾牴鎹粡娴庡線鏉ワ紝鍚勫浗鏂囧寲涔熷緱鍒拌繘涓姝ユ矡閫氫氦娴併傝屾潵鑷尝鏂鐨勨鏂潶鈥濅綔涓轰竴涓唬鎸鍥藉鍜屽湴鍖虹殑涓撴湁鍚嶈瘝锛屽湪鍘嗗彶鐨勫彂灞曡繘绋嬩腑锛岃涓簹涓甯﹀箍娉涜繍鐢ㄣ傛垜鍥涓轰粈涔涔熻绉扳滄柉鍧︹濋矞涓轰汉鐭ョ殑鏄紝鍦ㄦ垜鍥界珶鐒朵篃鏈夊甫鈥滄柉鍧︹濈殑鍥藉鍚嶅瓧锛岃繖鏄庝箞鍥炰簨鍛紵澶у閮界煡閬擄紝涓浗鐨勫叏绉版槸...
绛旓細甯鏂潶鐨鍥藉甯︽柉鍧︾殑鍥藉鏈夛細宸村熀鏂潶銆侀樋瀵屾睏鏂潶銆佸搱钀ㄥ厠鏂潶銆佸反鍕掓柉鍧︺佸悏灏斿悏鏂柉鍧︺佷箤鍏瑰埆鍏嬫柉鍧︺佸湡搴撴浖鏂潶銆佸鍚夊厠鏂潶绛夈傛柉鍧︽槸涓涓煶璇戠殑鍦板悕鍚庣紑銆俿tan鍜宻tein閮介煶璇戜负“鏂潶”锛屾簮浜庡彜娉㈡柉璇紝鎰忎负“鏌愭煇涔嬪湴”銆傛柉鍧 “鏂潶”鍘熻瘝鍑鸿嚜娉㈡柉璇紝“-sta...
绛旓細缁濆ぇ澶氭暟鍙鏂潶鈥濈殑鍦版柟閮戒俊浠颁紛鏂叞鏁欙紝浣嗗苟闈炲叏閮藉姝わ紝浜嬪疄涓婏紝鍏堟湁娉㈡柉璇腑鐨-stan锛岀劧鍚庢墠鏄腑浜氬湴鍖虹殑绐佸帴鍖栧拰浼婃柉鍏板寲銆傛瘮濡傗滃悙鐏綏鏂潶鈥濓紙閭ｆ椂鍊欒繕娌℃湁浼婃柉鍏版暀锛夋澶栵紝杩樻湁鈥滃嵃搴︽柉鍧︹濓紙Hindustan锛屾尝鏂鐨勫啓娉曟槸Hindostan锛夈傝屸滄柉鍧︹濅篃缁濋潪鏀挎不涓婄殑鈥鍥藉鈥濓紝瀹寰堝鎯呭喌涓嬫寚鐨勫彧鏄竴...
绛旓細鍦ㄥ彜娉㈡柉璇腑锛屸鏂潶鈥濓紙-stan锛夊氨鏄煇鏌愨滀箣鍦扳濇垨鑰呮煇鏌愨滀箣鍥鈥濄備笌鑻辫閲岀殑stand锛宻tay,state鍚屾簮锛屼篃灏辨槸鈥濇墍绔欑珛鐨勫湴鏂光滀箣鎰忋傗滄柉鍧︹濅竴璇嶆渶鏃╂潵婧愪簬娉㈡柉璇紝鑰屽洜涓烘尝鏂枃鍖栧湪鍘嗗彶涓婃浘缁忛暱鏈熷鍛ㄨ竟鐨勪腑浜氥佸嵃宸淬佽タ浜氫箖鑷充縿缃楁柉鍦板尯浜х敓杩囬噸瑕佸奖鍝嶏紝鎵浠ヨ繖浜涘湴鍖洪兘骞挎硾鍦版帴鍙椾簡鐢ㄦ柉鍧︽潵浠ｆ寚鏌...
绛旓細1. 鍦ㄥ湴鐞冧笂锛屽叡鏈196涓鍥介檯绀句細鏅亶璁ゅ彲鐨鍥藉锛瀹冧滑鎷ユ湁鍚勮嚜鐙壒鐨勫悕绉板拰鏂囧寲銆2. 涓簹鍥藉鐨勫悕绉颁腑鏅亶鍚湁鈥鏂潶鈥濊繖涓鍚庣紑锛岃繖涓鐜拌薄寮曚汉娉ㄧ洰銆備緥濡傦紝鎴戝浗鍙や唬涔熸湁鈥滅Е閭ｆ柉鍧︹濈殑绉板懠銆3. 鈥滄柉鍧︹濅竴璇嶆簮浜庡彜娉㈡柉璇紝澶х害鍦ㄥ叕鍏冨墠600骞寸殑闃垮缇庡凹寰峰笣鍥芥椂鏈熷凡缁忓嚭鐜般傝嫳鍥藉鑰呯綏鏋楃敓鍦1835骞村彂鐜...
绛旓細涓轰粈涔浜氱編灏间簹浼氱О鍛间腑鍥戒负绉﹂偅鏂潶锛鐩墠鏉ヨ鏈涓绘祦鐨勪竴绉嶈娉曪紝鏄簹缇庡凹浜氱О鍛间腑鍥戒负“Cinastan”锛岀炕璇戣繃鏉ュ氨鏄Е閭ｆ柉鍧︼紝涔熸湁瀛﹁呯炕璇戜负“澶хЕ鍥”锛“Cinastan”绉﹂偅鏂潶鏈鍒濇潵婧愭⒌璇“C墨nasth膩na”銆傝繖鏄腑鍥藉墠寰鍗板害姹傚彇浣涚粡鏃讹紝鍙ゅ嵃搴﹀涓浗鏈鏃╃殑绉板懠...
绛旓細璇█鍘熷洜锛屾柉鍧鏄痻xx涔嬪湴锛岃仛闆嗗湴鐨勬剰鎬
