一直不变文言文

1. 初中文言文中哪些字词翻译始终不变

文言文中,有些词语常常组合在一起形成比较稳定的结构,表示一定的意义,这种特殊的语言现象,古汉语中称之为固定结构。现就初中文言文中出现的固定结构例说如下:

1.“不亦……乎”表示反问,用委婉的语气,表达肯定的看法,可译成“不也是……吗”,例如:“有朋自远方来,不亦乐乎?”――有志同道合的人从远处来一起探讨问题,不也是很愉快吗?

(《<;论语>;十则》)

2.“有……者”用于所要介绍、陈述的对象,可译成“有个……的人”,例如:“有好事者船载以人。”――有个喜欢多事的人用船载运了一头驴子到了黔地。

(《黔之驴》)

3.“何所……”表示疑问,可译成“……的是什么”,例如:“问女何所思,问女何所忆。”――问女儿想的是什么,问女儿思念的是什么。

(《木兰诗》)

4.“如……何”表示反问,可泽成“把……怎么样”,例如:“以君之力,曾不能损魁父之匠,如太行、王屋何?”――凭您的力量,连像魁父这样的小丘都不能削平,又能把太行、王屋这两座大山怎么样呢?

(《愚公移山》)

5。“何……之有”表示反问,是“有何”的倒装,可译成“有什么……呢”,例如:“何陋之有?”――有什么简陋的呢? (《陋室铭》)

6.“为……所”表示被动,可译成“被”,例如:“其印为予群从所得”――他的字模被我的堂兄弟和侄儿们得到。(《活板》)

7.“……何如”表示询问,可译成“如何,怎么样”,例如:“更若役,复若赋,则何如?”

――更换你的差事,恢复你的赋税,那怎么样呢? (《捕蛇者说》)

8.“非……则”表选择,可译成“不是……就是……”,例如:“非死则徙尔。”――不是死了,就是搬走了。(《捕蛇者说》)

9.“得无……乎”表示推测的语气,意思是“可能……吧”、“或许……吧”,例如:“览物之情,得无异乎?”――观赏自然景物而触发的感情,可能会有所不同吧?

(《岳阳楼记》)

10.“若夫”用在一段话的开头以引起论述,可译成“像那”;“至若”用在又一段话的开头引起另一层论述,可译成“至于,义如”,例如:“若夫霪雨霏霏”――像那连绵细雨纷纷而下(《岳阳楼记》);“至若春和景明”――又如春风和煦,阳光明媚。(《岳阳楼记》)

11.“然则……”表示承接关系,可译成“既然这样,那么……”,例如:“是进亦忧,退亦忧,然则何时而乐邪?”――这样,在朝廷做官也忧虑,退处江湖也忧虑,既然这样,那么什么时候才快乐呢?(《岳阳楼记》)

12.“是以”、“是故”用于因果句中表示结果或推断,可译成“因此”,例如:“是以先帝简拔以遗陛下”――因此先帝把他们选 *** 留给陛下(《出师表》)。“是故所欲有甚于生者”――因此,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(《鱼我所欲也》)。

13.“所以”用在动词前,表示动作的H的、原因等,可译成“……的原因”,例如:“此先汉所以兴隆也。”――这是先汉兴隆的原因。(《出师表》)

14.“……者……也”表示判断,可译成“是”。例如:“陈胜者,阳城人也。”――陈胜是阳城人。(《陈涉世家》)

15.“孰与”用于:二者之间的比较,可译成“与……相比,哪一个……”,例如:“我孰与城北徐公美?”――我同城北徐公相比,哪一个漂亮?(《邹忌讽齐王纳谏》)



  • 鐢鍙ゆ枃鎬庝箞璇存儏鍐涓嶅彉
    绛旓細鍙ゆ枃璇存儏涓嶅寲銆傛剰鎬濇槸浜嬫儏娌℃湁鍙樺寲锛屽拰鎯呭喌涓嶅彉涓鏍风殑鎰忔濄傚彜鏂囨硾鎸鏂囪█鏂銆備簲鍥涗互鍓嶇殑鏂囪█鏂囩殑缁熺О锛堜竴鑸笉鍖呮嫭鈥滈獔鏂団濓級銆 姹変唬閫氳闅朵功锛屽洜姝ゆ妸绉︿互鍓嶇殑瀛椾綋鍙仛鍙ゆ枃锛岀壒鎸囪鎱庛婅鏂囪В瀛椼嬮噷鐨勫彜鏂囥
  • 涓鐩翠笉鍙樻枃瑷鏂
    绛旓細1. 鍒濅腑鏂囪█鏂囦腑鍝簺瀛楄瘝缈昏瘧濮嬬粓涓嶅彉 鏂囪█鏂涓紝鏈変簺璇嶈甯稿父缁勫悎鍦ㄤ竴璧峰舰鎴愭瘮杈冪ǔ瀹氱殑缁撴瀯锛岃〃绀轰竴瀹氱殑鎰忎箟锛岃繖绉嶇壒娈婄殑璇█鐜拌薄锛屽彜姹夎涓О涔嬩负鍥哄畾缁撴瀯銆傜幇灏卞垵涓枃瑷鏂囦腑鍑虹幇鐨勫浐瀹氱粨鏋勪緥璇村涓嬶細1.鈥滀笉浜︹︹︿箮鈥濊〃绀哄弽闂紝鐢ㄥ濠夌殑璇皵锛岃〃杈捐偗瀹氱殑鐪嬫硶锛屽彲璇戞垚鈥滀笉涔熸槸鈥︹﹀悧鈥濓紝渚嬪锛...
  • 娌℃湁浠讳綍浜嬬墿鏄垚涓嶅彉鐨勭敤鏂囪█鏂浠鏍疯
    绛旓細鏄撲箣涓轰功涔熶笉鍙繙锛屼负閬撲篃灞¤縼锛屽彉鍔ㄤ笉灞咃紝鍛ㄦ祦鍏櫄锛屼笂涓嬫棤甯革紝鍒氭煍鐩告槗锛屼笉鍙负鍏歌锛屽敮鍙樻墍閫
  • 涓嶆槗鏀瑰彉鐨鏂囪█鏂琛ㄨ揪
    绛旓細1. 鏂囪█鏂澶勪箣涓嶆槗涓滀笉鏄撯濇槸浠涔 (1)鎸囦笉鍙敼鍙樼殑銆傘婃槗路涔俱嬶細鈥滀笉鏄撲箮涓栥傗濈帇寮兼敞锛氣滀笉涓轰笘淇楁墍渚濇槗涔熴傗(2)鎸囧勾宀佷笉濂斤紝鏈夊洶闅俱傘婂乏浼犅疯鍏簩鍗佸叓骞淬嬶細鈥滀互宀佷箣涓嶆槗銆傗濇潨棰勬敞锛氣滆█宀佹湁楗ヨ崚涔嬮毦銆傗(3)鏄撳璇嶈锛屾寚鈥滄槗鈥濈殑鍚箟涔嬩竴銆傝鍑恒婃槗绾蜂咕鍑垮害銆嬨侀儜鐜勩...
  • 涓嶈兘涓嶅彉鐢鏂囪█鏂鎬庤?
    绛旓細涓嶅彲涓嶅彉鍚 涓鑸鏂囪█閲岄兘鐢ㄥ彲
  • 鎵胯涓嶅彉 鏈涗綘涔熶笉鍙樸傜敤鏂囪█鏂璇
    绛旓細鎵胯涓嶅彉 鏈涗綘涔熶笉鍙樸傝嫢涓嶆湜姹濅害鏁呫傘婄櫨搴鏂囪█鏂缈昏瘧銆
  • 鏂囪█鏂鎬庝箞琛ㄨ揪涓嶇鎬庝箞璇
    绛旓細1. 鈥滀笉绠℃庝箞鏍封,鎬庝箞鐢鏂囪█鏂璇 鈥滀笉绠℃庝箞鏍封濈殑鏂囪█鏂囧氨鏄滄棤璁哄浣曗濄1. 璇婚煶锛 [b霉 gu菐n z臎n me y脿ng]2. 閲婁箟锛氳〃绀轰笉绠℃潯浠舵庢牱鍙樺寲锛屽叾缁撴灉濮嬬粓涓嶅彉銆3. 閫犲彞锛4. 涓嶇鎬庝箞鏍凤紝浣犻兘涓嶈鏀惧純甯屾湜锛屽彧瑕佺浉淇℃湡寰呭氨浼氭垚鐪燂紝鏃犺纰板埌浠涔堟尗鎶橈紝鍙鍧氭寔涓嬪幓锛屽氨浼氬鎰夸互鍋裤5....
  • 鏂囪█鏂琛ㄧず闀夸箙鐨勮瘝
    绛旓細1. 鍙ゆ枃涓粈涔堝瓧鍙互琛ㄧず鈥滈暱涔呪濈殑鎰忔 鍙ゆ枃涓彲浠ヨ〃绀衡滈暱涔呪濈殑鎰忔濈殑瀛楀彧鏈夆滄亽鈥濇亽鎷奸煶锛歨茅ng锛屾敞闊筹細銊忋劌藠锛岄儴棣栵細蹇勯儴锛岄儴澶栫瑪鐢伙細6鐢伙紝鎬荤瑪鐢伙細9鐢 浜旂瑪锛歂GJG锛屼粨棰夛細PMAM锛岄儜鐮侊細UBK锛屽洓瑙掞細91016 缁撴瀯锛氬乏鍙筹紝鐢电爜锛1854锛屽尯浣嶏細2667锛岀粺涓鐮侊細6052 绗旈『锛氫付涓朵辅涓涓ㄣ儠涓涓涓 閲...
  • 璁╁績鐖变箣浜哄畨蹇冪敓娲,鎴戠殑鎵胯涓嶅彉!鏂囪█鏂鎬庝箞璇
    绛旓細鐜颁唬鏂囦笌鏂囪█鏂瀵硅瘧锛氳蹇冪埍涔嬩汉锛氭儏浜恒傚畨蹇冪敓娲伙細瀹夊眳銆傛垜锛氫綑銆傛壙璇猴細璇恒涓嶅彉锛氬浐銆傚彞瀛愮敤鏂囪█鏂囪繖鏍疯锛氫綑璇猴紝鎯呬汉瀹夊眳锛屽浐涔熴
  • 琛ㄧ幇鎰忓織鍧氬畾鐨鏂囪█鏂
    绛旓細銆愪笉瑙佹:鏉愪笉钀芥唱銆戯細姣斿柣涓嶅埌褰诲簳澶辫触鐨勬椂鍊欎笉鑲舰浼戙傘愪節姝讳笉鎮斻戯細涔濓細琛ㄧず鏋佸銆傜旱鐒舵寰堝鍥炰篃涓嶅悗鎮斻傚舰瀹规剰蹇楀潥瀹氾紝涓嶈缁忓巻澶氬皯鍗遍櫓锛屼篃鍐充笉鍔ㄦ憞閫缂┿傘愬缁堜笉娓濄戯細娓濓細鏀瑰彉锛岃繚鑳屻傝嚜濮嬭嚜缁涓鐩翠笉鍙銆傛寚瀹堜俊鐢ㄣ傘愬潥璐炰笉灞堛戯細鍧氾細鍧氬畾锛涜礊锛氭湁鑺傛搷锛涘眻锛氬眻鏈嶃佷綆澶淬傛剰蹇楀潥瀹氾紝鍐充笉...
  • 扩展阅读:中文→文言文转换器 ... 一键生成文言文转换器 ... 文言文现代文互翻译器 ... 在线文言文转换 ... 古文翻译器转换 ... 文言文在线翻译入口 ... 文言文白话文互译软件 ... 小古文一字变大 ... 文言文翻译转换器 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网