《上林赋》全文翻译

  • 上林赋原文及翻译
    答:《上林赋》原文及翻译如下:原文:亡是公听然而笑曰,楚则失矣,而齐亦未为得也。夫使诸侯纳贡者,非为财币,所以述职也。封疆画界者,非为守御,所以禁淫也。今齐列为东藩,而外私肃慎,捐国逾限,越海而田,其于义固未可也。翻译:亡是公张口大笑道,楚国是有错误,但齐国也未必正确。若说让...
  • 上林赋原文及翻译
    答:上林赋原文及翻译:原文:亡是公听然而笑曰:“楚则失矣,而齐亦未为得也。夫使诸侯纳贡者,非为财币,所以述职也。封疆画界者,非为守御,所以禁淫也。今齐列为东藩,而外私肃慎,捐国逾限,越海而田,其于义固未可也。且二君之论,不务明君臣之义,正诸侯之礼,徒事争于游戏之乐,...
  • 司马相如上林赋原文翻译
    答:“于是酒中乐酣,天子芒然而思,似若有亡,曰:‘嗟乎!此大奢侈。朕以览听馀闲,无事弃日,顺天道以杀伐,时休息于此。恐后叶靡丽,遂往而不返,非所以为继嗣创业垂统也。’于是乎乃解酒罢猎,而命有司曰:‘地可垦辟,悉为农郊,以赡萌隶,隤墙填堑,使山泽之人得至焉。实陂池而勿禁,虚宫馆而勿仞,发仓廪以...
  • 翻译。。张衡《上林赋》
    答:译文:柔美窈窕的女乐,如同神女青琴宓妃,容貌非常,美妙姝丽,精心妆饰,妩媚绰约,纤弱苗条,身着纯丝的薄衫,修长而又宽松,婆娑多姿。作者:司马相如 〔两汉〕作品介绍:《上林赋》是《子虚赋》的姊妹篇。此赋先写子虚、乌有二人之论不确来引出天子上林之事,再依次夸饰天子上林苑中的水势、水产、...
  • 上林赋原文及翻译赏析
    答:《上林赋》是《子虚赋》的姊妹篇。据《史记》记载,《子虚赋》写于梁孝王门下,《上林赋》写于武帝朝廷之上,是司马相如最著名的作品。《上林赋》以夸耀的笔调描写了汉天子上林苑的壮丽及汉天子游猎的盛大规模,歌颂了统一王朝的声威和气势。在写作上,它充分体现了汉大赋铺张夸饰的特点,规模宏大,叙述细腻。 《上林赋...
  • 《上林赋》全文白话文翻译是什么?
    答:《上林赋》是西汉辞赋家司马相如的作品,全文通过描绘上林苑的壮丽景色和丰富的物产,展示了汉武帝时期的国力强盛和皇权辉煌。同时,也表达了作者对过度享乐和奢侈浪费的批评态度。上林苑是汉代皇家园林,面积广大,拥有山林、河流、湖泊、动物等多种自然景观。司马相如在赋中用细致的笔触描绘了上林苑的美丽...
  • 柳州城西北隅种柑树翻译
    答:甘:即“柑”,橘类的一种。黄甘:即黄柑。柑的一种。汉司马相如《上林赋》郭璞注:“黄甘,橘属而味精。”城隅:城角。多指城根偏僻空旷处。《诗经·邶风·静女》:“静女其姝,俟我于城隅。”楚客:指战国时楚国大诗人屈原。屈原爱橘,曾作《橘颂》,对桔树的美质作了热情的赞颂。皇树:...
  • 上林赋 求高人翻译
    答:“上林苑左边是苍梧,右边是西极,丹水流过它的南方,紫渊流经它的北方;霸水和浐水始终未流出上林,泾水和渭水流进来又流出去;酆水、鄗水、潦水、潏水,曲折宛转,在上林苑中回环盘旋。浩浩荡荡的八条河川,流向相背,姿态各异,东西南北,往来奔驰,从两山对峙的椒丘山谷流出,流经沙石堆积的小...
  • 哪位同学能给个上林赋的白话文啊
    答:<上林赋> 司马长卿 郭璞注 亡是公听然而笑善曰:说文曰:听, 笑貌也,牛隐切。曰:「楚则失矣,而齐亦未 为得 也。夫使诸侯纳贡者,非为财币,所以述职也; 郭璞 曰:诸侯朝於天子曰述职。善曰:尚书大传曰:古 者诸 侯之於天子,五年一朝见,述其职。述职者,述其 所职 也。封疆画界者,非为守御,所以禁淫...
  • 写上林赋得心上人什么意思
    答:这是因为上林赋的篇幅非常的长,并且字也很难写,很少有人能坚持住抄写完。所以喜欢一个人的话就选择为他抄写上林赋,抄写完的话也是表达自己的心意。全篇抄写完成表达自己的爱意,对对方从一而终,并且满怀深意,在网络上是爱一个人的表达方式。《上林赋》全文2691字,加上《子虚赋》的1493字,一共...

  • 网友评论:

    仇贸18040987852: "色授魂与,心愉一侧" 什么意思?
    65006元泻 : 意思是:美色诱人,心驰神移,令人难以自持.出自西汉司马相如《上林赋》,原文选段:若夫青琴、宓妃之徒,绝殊离俗,妖冶娴都,靓妆刻饰,便嬛绰约,柔桡嫚嫚,妩媚纤弱.曳独茧之褕绁,眇阎易以恤削,便姗嫳屑,与俗殊服,芬芳沤...

    仇贸18040987852: 色授魂与心愉一侧是什么意思?
    65006元泻 : “色授魂与,心愉于侧”意思是:美色诱人,心驰神移,令人难以自持.出自西汉司马相如《上林赋》,全赋规模宏大,辞汇丰富,描绘尽致,渲染淋漓.色授魂与心愉一...

    仇贸18040987852: 谁知道这古文什么意思? -
    65006元泻 : 没有像枚皋那样敏捷的文思,但有司马相如一样慢慢构思出好文章的能力东隅已失,桑榆非晚;即在一个时期错过了,在以后把它追回.源自《诗经》失之东隅收之桑榆戒骄戒躁,毋怠毋荒:戒掉易骄易躁的毛病,不能怠惰荒废学习

    仇贸18040987852: 《上林赋》表达了什么?
    65006元泻 : 《上林赋》突出地表现了叙事大赋的艺术成就;后说理陈志,集中地体现了讽谏的政治内容和讽谏的艺术手段.在网络上,书写《上林赋》全篇成为一种表达爱情的方式.此赋创作于汉武帝时,具体时间不详.其时朝廷铲除了逞强斗富的诸侯王,处于大一统全盛时期,作者也由梁王的文学侍从成为汉武帝的文学侍从,他在汉武帝命令下创作了此赋,趁机显示才华和讽谏汉武帝.《上林赋》本是西汉辞赋家司马相如创作的一篇赋,讲的是关于汉天子围场狩猎的壮观场面.但据说上林赋全篇原文篇幅巨长,生僻难写,大多数人写不完就想放弃.所以喜欢一个人可以写《上林赋》,来判断喜欢是不是一时兴起,而不是三心二意,一句经典“色授魂与,心愉于侧”,让《上林赋》成为抒颂爱情的象征.

    仇贸18040987852: 上林赋的主要内容是司马相如的笔记 -
    65006元泻 :[答案] 《上林赋》作为司马相如最重要的代表作,是文学史上第一篇全面体现汉赋特色的大赋.在内容上,它以宫殿、园囿、田猎为题材,以维护国家统一、反对帝王奢侈为主旨,既歌颂了统一大帝国无可比拟的声威,又对最高统治者有所讽...

    仇贸18040987852: 《七发》《子虚赋》《上林赋》内容梗概 -
    65006元泻 : 西汉枚乘的《七发》,假托楚太子有病,吴客探视,以主客形式,写了一篇规劝文.其意大体是:出入车辇为瘫痪之兆;深宫幽室是寒热的媒体;妖姬美妾是伤害性命的刀斧;美酒珍肴是伤生的毒药;太子之疾非药石可治.注意饮食、走出...

    仇贸18040987852: 描写大海的四字词 -
    65006元泻 : 惊涛骇浪、波涛汹涌、汹涌澎湃、风急浪高、波澜壮阔.一、惊涛骇浪白话释义:凶猛而使人害怕的波涛:船在~中前进.朝代:唐作者:田颖出处:《玉山常文集·海云楼记》(抄本):“人当既静之时;每思及前此所经履之惊涛骇浪”...

    仇贸18040987852: 描写黄河的成语 -
    65006元泻 : 描写黄河的成语有:俟河之清、黄河水清、河不出图、负石赴河、砺带河山、河汉江淮、鱼烂河决、河清海竭、河清人寿、河清云庆等等.1、俟河之清 拼音:[sì hé zhī qīng].释义:俟:等待.等待黄河变清.比喻期望的事情不能实现.用法...

    仇贸18040987852: 为什么要抄上林赋?
    65006元泻 : 据说有这么一句话叫做写上林赋,得心上人,因为上林赋篇幅很长,字也难写,所以很难坚持抄完,抄完全篇就意味着对这个人从一而终,不会三心二意.上林赋是古代的...

    热搜:《上林赋》完整版原文 \\ 上林赋不能随便抄 \\ 上林赋翻译成白话文 \\ 上林赋原文及翻译注解 \\ 《上林赋》全篇楷书 \\ 上林赋中最浪漫的句子 \\ 上林赋原文全篇带翻译 \\ 男生抄上林赋什么寓意 \\ 女生为什么不能抄上林赋 \\ 上林赋原文完整版翻译 \\ 《上林赋》楷书 \\ 上林赋全篇完整版 \\ 女孩子不要写上林赋 \\ 上林赋原文及翻译全篇 \\ 女朋友送了我一篇上林赋 \\ 上林赋原文完整版4184字 \\ 《上林赋》全篇4184字原文 \\ 上林赋为何不能送人 \\ 上林赋原文完整版 \\ 上林赋最浪漫的一句话 \\

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网