《中山狼传》原文
答：先生将狼装在袋子中，退避到路旁，候赵简子的人过去。不久简子到了，寻找狼没找到，非常生气。拔出剑斩断车辕的顶端，并指给东郭先生看，骂道：“隐瞒不报狼的去向的人，就和这车辕一个下场！”先生趴到了地上，匍匐着前进，长跪着说：“（你找不到狼，）（我这）过路的人有什么罪啊？鄙人虽...
答：中山狼传原文及翻译如下：原文：赵简子大猎于中山，虞人道前，鹰犬罗后。捷禽鸷兽应弦而倒者不可胜数。有狼当道，人立而啼。简子垂手登车，援乌号之弓，挟肃慎之矢，一发饮羽，狼失声而逋。翻译：赵简子在中山声势浩大地打猎，看山的官吏们在前面引路，老鹰和猎狗排在后面，敏捷的鸟凶猛的兽，...
答：《中山狼传》这篇文章出自明代马中锡的《东田集》。 原文: 赵简子大猎于中山,有狼当道,人立而啼。简子一发饮羽,狼失声而逋,简子驱车逐之。 时墨者东郭先生将北适中山以干仕,策蹇驴,囊图书,夙行失道,望尘惊悸。狼奄至,曰:“先生岂有志于济物哉?今日之事,何不使我得早处囊中,以苟延残喘乎?异时倘得...
答：“其意盖将死我于囊而独窃其利也”的意思是：分明是要把我捂死在袋中，以独得其利。这句话出自明代马中锡的《中山狼传》，《中山狼传》主要讲述了东郭先生救了一只狼，但这只在获救后却要吃掉东郭先生，最后东郭先生在一位拄着藜杖的老人的帮助下，得以逃离狼口，并将之打杀的故事。《中山狼...
答：原文：逾时，道无行人，狼馋甚，望老木僵立路侧，谓先生曰：“可问是老。”先生曰：“草木无知，叩焉何益？”狼曰：“第问之，彼当有言矣。”先生不得已，揖老木，具述始末，问曰：“若然，狼当食我耶？”木中轰轰有声，谓先生曰：“我杏也，往年老圃种我时，费一核耳。逾年华，再逾年...
答：“先生如其指”的意思是：先生按照它的指示。出处：明代马中锡的《中山狼传》。原文：先生如其指，内狼于囊，遂括囊口，肩举驴上，引避道左以待赵人之过。释义：先生按照它的指示，装狼在袋子中，便栓紧袋口，扛上驴背，退避到路旁，等候赵简子的人过去。这句话出自马中锡的《中山狼传》，讲的...
答：原文 先生曰：“私汝狼以犯世卿、忤权贵，祸且不测，敢望报乎？然墨之道，兼爱为本，吾终当有以活汝。脱有祸，固所不辞也。”乃出图书，空囊橐徐徐焉实狼其中。前虞跋胡后恐疐尾，三纳之而未克。徘徊容与，追者益近。狼请曰：“事急矣！先生果将揖逊救焚溺而鸣鸾避寇盗耶？惟先生速...
答：【原文】 赵简子大猎于中山,虞人道前[1],鹰犬罗后。捷禽鸷兽[2],应弦而倒者不可胜数。有狼当道,人立而啼。简子垂手登车,援乌号之弓,挟肃慎之矢,一发饮羽,狼失声而逋(ㄅㄨbū)[3]。简子怒,驱车逐之,惊尘蔽天,足音鸣雷,十步之外,不辨人马。 时墨者东郭先生将北适中山以干仕,策蹇(ㄐㄧㄢˇ检...
答：翻译为：与其饿死在路上，被众野兽吃掉。出自明代马中锡《中山狼传》（选自《东田集》），原文选段：先生举手出狼，狼咆哮谓先生曰：“适为虞人逐其来甚速，幸先生生我。我馁甚，馁不得食，亦终必亡而已。与其饥死道路，为群兽食，毋宁毙于虞人，以俎豆于贵家。先生既墨者，摩顶放踵思一利天下...
答：《东郭先生和狼》出自明代马中锡《东田文集》中的《中山狼传》。原文节选：时墨者东郭先生将北适中山以干仕。策蹇驴，囊图书，夙行失道，望尘惊悸。狼奄至，引首顾曰：“先生岂有志于济物哉？昔毛宝放龟而得渡，隋侯救蛇而获珠，龟蛇固弗灵于狼也，今日之事，何不使我得早处囊中以苟延残喘乎...
网友评论：
茅伊13721804652：
中山狼传 - 百科
64440史券
：[答案] 古文翻译的要求和方法 学习古文的基本目的是提高阅读古文的能力.所谓阅读能力,就是准确理解古文的能力,而古文翻译... 原文:狼度 简子之 去远 .(《中山狼传》) 译文:狼估计赵简子已经离远了. 原文“简子”和“去远”之间的助词取消句...
茅伊13721804652：
子系山中狼,得志便猖狂这句话什么意思啊?
64440史券
： 意思是:这个人就是一只无情无义的豺狼野兽,得意后便为非作歹,横行霸道.出处:清.曹雪芹《红楼梦》正册判词注释六原文:子系中山狼,得志便猖狂.金闺花柳质,...
茅伊13721804652：
告诉我一个经典的关于狼的故事? -
64440史券
： 东郭先生和狼 故事原文:晋国大夫赵简子率领众随从到中山去打猎,途中遇见一只像人一样直立的狼狂叫着挡住了去路.赵简子立即拉弓搭箭,只听得弦响狼嚎,飞箭射穿了狼的前腿.那狼中箭不死、落荒而逃,使赵简子极为恼怒....
茅伊13721804652：
苟延残喘繁体字怎么写 -
64440史券
： 苟延残喘这个成语是有典故的,它源于一个寓言故事《中山狼传》.《中山狼传》翻译成现代文如下:东郭先生牵着毛驴在路上走.毛驴驮着个口袋,口袋里装着书.忽然从后面跑来一只狼,慌慌张张地对他说:“先生,救救我吧!赵简子快追...
茅伊13721804652：
毋宁毙于虞人是什么意思 -
64440史券
： 原文出自于《中狼山传》.毋宁:还不如;虞人:看山人.原文大意是:还不如死在看山人手上.
茅伊13721804652：
中山狼是比喻忘恩负义的无耻之徒?
64440史券
： 中山狼是比喻忘恩负义的无耻之徒.典出明代马中锡的《中山狼传》:赵简子在中山打猎,一只狼将被杀时遇到了东郭先生,并求东郭先生救了它.狼对东郭先生说:“先生,如果你能借布袋让我躲一会儿,等灾难过去,我一定会报答你的大恩的.”东郭先生答应了.猎人没有发现狼,向远处走去了.危险过去后,狼反而想吃掉东郭先生.
茅伊13721804652：
多歧亡羊文言文的意思是什么? -
64440史券
： 【原文】 杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨子之竖追之.杨子曰:「嘻!亡一羊,何追者之众?」邻人曰:「多歧路.」既反,问:「获羊乎?」曰:「亡之矣.」曰:「奚亡之?」曰:「歧路之中,又有歧焉,吾不知所之,所以反也.」 ...
茅伊13721804652：
文言文重点句式 -
64440史券
：[答案] 文言文重点句式: (一)文言特殊句式: 1、判断句 文言文判断句的显著特点,是由名词或名词性短语直接充当谓语对主... (这种情势)怎么能告辞呢? (2)今牛,禽兽耳,更何问为?(马中锡《中山狼传》) ——这牛不过是禽兽而已,又为什么...
茅伊13721804652：
文言文【杨子之邻人亡羊,既. -
64440史券
：[答案] 多歧亡羊 文言文 【原文】 杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨子之竖追之.杨子曰:「嘻!亡一羊,何追者之众?」邻人曰:「多歧路.」既反,问:「获羊乎?」曰:「亡之矣.」曰:「奚亡之?」曰:「歧路之中,又有歧焉,吾不知所之,所以反...
