中山狼传原文及翻译
中山狼传原文及翻译如下：
原文：赵简子大猎于中山，虞人道前，鹰犬罗后。捷禽鸷兽应弦而倒者不可胜数。有狼当道，人立而啼。简子垂手登车，援乌号之弓，挟肃慎之矢，一发饮羽，狼失声而逋。
翻译：赵简子在中山声势浩大地打猎，看山的官吏们在前面引路，老鹰和猎狗排在后面，敏捷的鸟凶猛的兽，应声(弦的声音)而死的不可胜数。有只狼在道上，像人一样站在那叫。简子吐口唾沫到手，上跳上车子，拿起宝弓，搭上利箭，一箭射到羽毛都陷入肉中，狼叫着逃跑。
中山狼传简介
《中山狼传》是明代马中锡创作的寓言小说，收录于《东田集》中，创作于明代成化、弘治年间。《中山狼传》由于其视狼为仇，主题鲜明，在社会上流传甚广。
该小说讲述东郭先生冒险救了中山狼，使它避过了赵简子的猎杀。但中山狼脱险后，却恩将仇报，反欲吃掉恩人东郭先生。东郭大恐，此时幸遇一杖藜老人，将狼骗进书囊杀死。该作品批判忘恩负义，同时也是对忠奸不分、善恶不辨、黑白颠倒的社会现象的一个巧妙的讽刺和揭露。
绛旓細鎴戞洸鐫韬瓙涓嶆暍鍠樻伅銆傝鍙ュ嚭鑷槑浠ｉ┈涓敗銆涓北鐙间紶銆嬨傛墍鍦ㄦ钀鍘熸枃锛氱嫾鏇帮細鈥滃垵锛屽厛鐢熸晳鎴戞椂锛屾潫缂氭垜瓒筹紝闂垜鍥婁腑锛屽帇浠ヨ瘲涔︼紝鎴戦灎韬笉鏁㈡伅銆傛槸瀹夊彲涓嶅挜锛熲濅笀浜烘洶锛氣滄槸涓嶈冻浠ユ墽淇′篃銆傝瘯鍐嶅泭涔嬶紝鍚捐鍏剁姸鏋滃洶鑻﹀惁銆傗濊瘧鏂囷細鐙艰锛氣滃綋鍒濓紝涓滈儹鍏堢敓鏁戞垜鐨勬椂鍊欙紝鎹嗙粦鎴戠殑鑴氾紝鎶婃垜鍏冲湪琚嬪瓙閲...
绛旓細鐙艰:鈥滃綋鍒,涓滈儹鍏堢敓鏁戞垜鐨勬椂鍊,鎹嗙粦鎴戠殑鑴,鎶婃垜鍏冲湪琚嬪瓙閲,鐢ㄨ瘲涔﹀帇鎴,鎴戞洸鐫韬瓙涓嶆暍鍠樻伅銆傝繖鏍风殑浜烘庝箞鑳戒笉鍚冧粬?鈥濊佷汉璇:鈥滆繖閮戒笉瓒充互浠や汉淇℃湇銆 璇曠潃鍐嶆妸鐙艰鍒拌瀛愰噷,鎴戠湅閭ｆ儏鐘舵灉鐒舵槸鍥拌嫤涓嶃傗濈嫾娆ｇ劧鎸夌収浠栬鐨勫仛銆 鍏堢敓鍙堢粦浜嗐 2. 涓北鐙间紶闃呰绛旀鍙婄炕璇 璧电畝瀛(鏄ョ鏃舵檵鍥藉ぇ澶)澶х寧浜...
绛旓細缈昏瘧濡備笅 鐙煎害绠瀛愪箣鍘昏繙 鐜颁唬鏂囨槸锛氱嫾浼拌璧电畝瀛愬凡缁忕寮寰堣繙浜 鍑鸿嚜锛氬吀鏁呫婁腑灞辩嫾銆嬫槬绉嬫椂鏈燂紝鏅嬪浗澶уか璧电畝瀛愬湪涓北涓捐鐙╃寧锛岄亣鍒颁竴鍙嫾灏辨嫾鍛借拷璧躲傜嫾閬囧埌涓滈儹鍏堢敓璇达細鈥滃厛鐢熻兘鍊熶綘鐨勫彛琚嬭鎴戣嫙寤舵畫鍠樿翰涓浼氾紝韬茶繃杩欏満鐏鹃毦锛屾垜浼氭姤绛斾綘鐨勫ぇ鎭╃殑銆傗濅笢閮厛鐢熷府鍔╀簡鐙笺傚悗鏉ョ嫾瀹夊叏璺冲嚭甯冭鎵戝悜涓滈儹...
绛旓細鏈箣鐭ョ殑涔嬪湪杩欓噷浣滀负鍔╄瘝锛岀敤鏉ュ彇鐙紝涔熷氨鏄彇娑堝彞瀛愮嫭绔嬫э紝鏁村彞璇缈昏瘧涓猴細鐙煎嵈杩樹笉鐭ラ亾銆備箣鐢ㄥ湪鏈拰鐭ヤ腑闂村彇娑堝彞瀛愮嫭绔嬫э紝鏃犲疄鍦ㄦ剰涔夈鍘熸枃锛氫笀浜烘洶锛 鈥滄槸鐨嗕笉瓒充互鎵т俊涔熴傝瘯鍐嶅泭涔嬶紝鎴戣鍏剁姸锛屾灉鍥拌嫤鍚︺傗濈嫾娆ｇ劧浠庝箣锛屼俊瓒冲厛鐢(64)銆傚厛鐢熷缂氱疆鍥婁腑锛岃偐涓鹃┐涓婏紝鑰岀嫾鏈箣鐭ヤ篃銆備笀浜洪檮鑰...
绛旓細缈昏瘧濡備笅锛氱炕璇戞槸锛氱嫾楂樺叴鐨勫惉浠庝簡浠栫殑璇濓紝鎶婅剼浼哥粰浜涓滈儹鍏堢敓銆傚嚭鑷涓北鐙间紶銆嬨傝繖绡囨枃绔犮婁腑灞辩嫾浼犮嬫儏鑺傜殑鈥滆捣鈥濅笌鈥滀紡鈥濓紝濡傛疆姹愭定钀斤紝鈥滆搫鈥濅笌鈥滃彂鈥濓紝浼兼尝鍏夐殣鏄撅紝寮曚汉鍏ヨ儨锛岄椾汉鍗掕銆傚叏鏂囦竴寮澶达紝鍐欒档绠瀛愯拷鐙硷紝姝や负璧电畝瀛愪笌鐙肩殑鐭涚浘銆傛枃绔犵壒鐐癸細涓滈儹鍏堢敓涓庣嫾鐨勭煕鐩撅紝鑰佷汉涓庣嫾鐨勭煕鐩...
绛旓細璇ヤ綔鍝佹壒鍒ゅ繕鎭╄礋涔夛紝鍚屾椂涔熸槸瀵瑰繝濂镐笉鍒嗐佸杽鎭朵笉杈ㄣ侀粦鐧介鍊掔殑绀句細鐜拌薄鐨勪竴涓阀濡欑殑璁藉埡鍜屾彮闇层傘涓北鐙间紶銆嬬敱浜庡叾瑙嗙嫾涓轰粐锛屼富棰橀矞鏄庯紝鍦ㄧぞ浼氫笂娴佷紶鐢氬箍銆鍘熸枃锛氳壇涔咃紝缇界墻涔嬪奖娓愭病锛岃溅椹箣闊充笉闂汇傜嫾搴︾畝瀛愪箣鍘昏繙锛岃屼綔澹板泭涓洶锛氣滃厛鐢熷彲鐣欐剰鐭ｃ傚嚭鎴戝泭锛岃В鎴戠細锛屾嫈鐭㈡垜鑷傦紝鎴戝皢閫濈煟锛...
绛旓細鈥滃厛鐢熷鍏舵寚鈥缈昏瘧鎴愮櫧璇濇枃鍙鍘熸枃鍑哄 鎴戞潵绛 2涓洖绛 #鐑# 00鍚庢槸鍚﹂潰涓寸潃姣90鍚庢洿涓ュ郴鐨勫氨涓氬嵄鏈?杩挋鏅烘収浜ら 2016-12-17 路 TA鑾峰緱瓒呰繃2.3涓囦釜璧 鐭ラ亾澶ф湁鍙负绛斾富 鍥炵瓟閲:5900 閲囩撼鐜:91% 甯姪鐨勪汉:1040涓 鎴戜篃鍘荤瓟棰樿闂釜浜洪〉 鍏虫敞 灞曞紑鍏ㄩ儴 銆涓北鐙间紶銆嬫槸鏄庝唬椹腑閿＄殑涓绡...
绛旓細鈥滃厛鐢熷鍏舵寚鈥濈殑鎰忔濇槸锛氬厛鐢熸寜鐓у畠鐨勬寚绀恒傚嚭澶勶細鏄庝唬椹腑閿＄殑銆涓北鐙间紶銆嬨鍘熸枃锛氬厛鐢熷鍏舵寚锛屽唴鐙间簬鍥婏紝閬傛嫭鍥婂彛锛岃偐涓鹃┐涓婏紝寮曢伩閬撳乏浠ュ緟璧典汉涔嬭繃銆傞噴涔夛細鍏堢敓鎸夌収瀹冪殑鎸囩ず锛岃鐙煎湪琚嬪瓙涓紝渚挎爴绱ц鍙ｏ紝鎵涗笂椹磋儗锛岄閬垮埌璺梺锛岀瓑鍊欒档绠瀛愮殑浜鸿繃鍘汇傝繖鍙ヨ瘽鍑鸿嚜椹腑閿＄殑銆婁腑灞辩嫾浼犮嬶紝璁茬殑...
绛旓細缈昏瘧:褰撴椂澧ㄥ瀛﹁涓滈儹鍏堢敓瑕佹潵鍖楁柟鐨勪腑灞辫皨瀹樸傝刀鐫璺涜剼椹,琚嬪瓙瑁呯潃鍥句功,娓呮棭璧惰矾杩蜂簡閬,鏈涜鎵捣鐨勫皹鍩冮潪甯稿鎬曘傜嫾绐佺劧鏉ュ埌,浼哥潃鑴戣鐪嬬潃浠栬:鈥滃厛鐢熶竴瀹氭湁蹇椾簬鏁戝ぉ涓嬩箣鐗╃殑鍚?浠庡墠姣涘疂鏀剧敓灏忕櫧榫熻屽湪鍏佃触钀芥睙鏃跺緱鐧介緹鐩稿姪寰椾互娓℃睙娲诲懡,闅嬩警灏变簡鏉¤泧鑰屽緱鍒板疂鐝,榫熻泧鏈潵灏辨病鏈夌嫾鏈夌伒鎬,浠婂ぉ杩欐儏鏅,浣曚笉...
绛旓細杩滆繙鏈涜锛堜竴涓級鑰佷汉锛堢敺瀛愶級鎷勭潃鏈ㄦ潠杩囨潵锛岃儭瀛愮湁姣涙磥鐧斤紝琛ｅ附锛堟墦鎵級淇粰闆呰嚧锛屽簲璇ワ紙澶ф锛夋槸鏈夐亾涔嬩汉銆傚厛鐢熷張鍠滃張鎯婏紝涓笅鐙煎墠鍘伙紙瑙佽佷汉锛夛紝鍟煎摥鐫涓嬭藩鎷滃掞紝璇撮亾锛氣滀篂姹傝佷汉涓鍙ヨ瘽鏉ユ晳鎴戞椿鍛斤紒鈥濊佷汉璇㈤棶鍘熸晠锛屽厛鐢熻锛氣滆繖鐙艰鐪嬪北浜洪艰揩锛屽悜鎴戞眰鏁戯紝鎴戝疄闄呬笂鏄晳浜嗗畠銆傜幇鍦ㄥ畠鍙嶈岃鍚...
