《季布》司马迁翻译
答：季布是楚地人，为人任性好侠，在楚地很有名气。项羽派他率领军队，他曾屡次使汉王刘邦受到困窘。等到项羽灭亡以后，刘邦出千金悬赏捉拿季布。（宣称）有敢于收留藏匿季布者，其受惩将累及三族。季布躲藏在濮阳一个姓周的人家。周氏对他说：现在悬赏捉拿你，情况危急，追踪觅迹就要查到我家了。您如果能...
答：季布者楚人也出自司马迁《史记》卷一百、列传第四十。白话文如下：季布者，楚人也。为气任侠，有名于楚。项籍使将兵，数窘汉王。及项羽灭，高祖购求布千金，敢有舍匿，罪及三族。季布匿濮阳周氏。白话文：季布是楚地人，为人好逞意气，爱打抱不平，在楚地很有名气。项羽派他率领军队，曾屡次使汉王...
答：《季布传》翻译:汉惠帝时期,季布担任中郎将。匈奴王单于曾经写信侮辱吕后,而且出言不逊,吕后十分生气,于是召集众位将领一同商议这件事。上将军樊哙说:“我愿带领十万人马,横扫匈奴。”各位将领都迎合吕后的心意,齐声说:“好。”季布说:“樊哙应被斩首!当年,高皇帝率领四十万大军尚且被围困在平城,如今樊哙怎么...
答：周家便把季布的头发剃掉，用铁箍束住他的脖子，穿上粗布衣服，把他放在运货的大车里，将他和周家的几十个奴仆一同出卖给鲁地的朱家。朱家心里知道是季布，便买了下来安置在田地里耕作。朱家便乘坐轻便马车到洛阳去了，拜见了汝阴侯滕公，说：“季布犯了什么大罪，皇上追捕他这么急迫？”滕公说...
答：“夫忌壮士以资敌国，此伍子胥所以鞭刑平王之墓也”原句翻译为：“这种忌恨勇士而去资助敌国的举动，就是伍子胥所以要鞭打楚平王尸体的原因了”。出处：《史记·季布栾布列传》是西汉史学家司马迁创作的一篇传，出自司马迁《史记》卷一百、列传第四十。季布曾是项羽的部下，在刘邦战胜项羽后，刘邦出...
答：译文：季布的名声之所以名扬天下,那都是因为曹丘生的传诵啊！一、”季布名所以益闻者，曹丘扬之也。“出自司马迁《史记·季布栾布列传》。《季布栾布列传》出自司马迁《史记》卷一百、列传第四十。是汉初名臣季布和栾布的合传。本传除记述季布、栾布二人的生平事迹外，还记载了季心和丁公的事迹。二...
答：翻译 汉代初年有一位叫季布的人,他乐於助人,很讲信用,凡是答应过的事,一定会设法办到,因此享有盛名.当时有一名叫曹丘生的楚人,好以财物结交有权势的官员,藉以抬高自己的身价.他听说季布作了大官,就请求窦长君介绍他去见季布.但是窦长君跟曹丘生说季布不喜欢他,劝他不要去,但曹丘生还是央求窦...
答：滕公曰:“布数为籍窘上,上怨之,故必欲得之。”出自文言文《史记季布栾布列传》，其全文如下：季布者，楚人也。为气任侠，有名于楚。项籍使将兵，数窘汉王。及项羽灭，高祖购求布千金，敢有舍匿，罪及三族。布匿濮阳周氏，周氏曰：“汉求将军急，迹且至臣家，将军能听臣，臣敢进计；即不能，...
答：得到一百斤黄金，不如得到季布一句表示允诺的话。（参考资料最后一段）出处：《史记·季布栾布列传》，作者司马迁，西汉史学家、思想家、文学家。《史记》记载了中国上古传说中的黄帝时代至汉武帝时代（公元前100年）共3000多年的历史。季布因其言而有信而闻于世间，人们不但不举报他，反而纷相保护他...
答：得金千两，不如得季布一诺。意思是：得到黄金一千两，也比不上得到季布的一句诺言。此语出自：西汉·司马迁《史记·季布栾布列传》：“得黄金百斤，不如得季布一诺。”是成语“一诺千金”的典故
网友评论：
包翠15959758515：
感概而自杀者,非能勇也的翻译
3253苗锦
： 出自司马迁《史记·季布栾布列传》,原文为:“贤者诚重其死.夫婢妾贱人感慨而自杀者,非能勇也,其计画无复之耳.”此句可翻译为:“大贤大能的人能真正看重自己的生死.而那些如蝼蚁般低贱的人因为自己受到了一丝委屈而悲愤自杀,算不上真正的勇敢,只不过是这些人自认为除了死再没有其他解决办法了而已.”这句话表现出太史公对季布摧刚为柔的赞许.
包翠15959758515：
一诺一言出自
3253苗锦
： 出自《史记》,一个叫季布的官员的故事.季布在楚汉相争时,基本立场站在项羽一边,他多次明帮暗助,使项羽得过胜利,陷刘邦于困难境地.因此在刘邦最后夺取天下...
包翠15959758515：
有关信用的成语 -
3253苗锦
： 言行信果、驷马难追、一言为定、一诺千金、言而有信. 一、言行信果 白话释义:说了就一定守信用,做事一定办到.同“言必信,行必果”. 出处:《沁园春·祝中日恢复邦交》词:“从今后,望言行信果,和睦万邦.” 朝代:近代 作者:...
包翠15959758515：
且垓下之会,微彭王,项羽不亡.翻译 -
3253苗锦
： 再说垓下之战,没有彭王,项羽不会灭亡.原文出自:《季布栾布列传》.《季布栾布列传》出自司马迁《史记》卷一百、列传第四十.是汉初名臣季布和栾布的合传.本传除记述季布、栾布二人的生平事迹外,还记载了季心和丁公的事迹....
包翠15959758515：
...当是时,诸公皆多季布能摧刚为柔,朱家亦以此名闻当世.季布召见,谢,上拜为郎中. [注]广柳车:供运输用的大牛车. 轺车:轻便的小马车. (1) 翻... -
3253苗锦
：[答案] 答案:2.C;解析:(1) ①项羽让他带领军队,屡次使汉王刘邦困顿不堪. ②估计季布藏匿在他家里 (2) a.动词,到;bdg.代词,代季布;c.代词,代周氏的意见;f.助词,取消句子独立性;eh.助词...
包翠15959758515：
君子一言,快马一鞭是什么意思 -
3253苗锦
： 意思是一句话说出了口,就是用鞭子鞭打快马也追不上,指话说出口,就不能再收回,一定要算数. 君子一言,快马一鞭.又叫君子一言,驷马难追.比喻做事做人一言为定,决不反悔. 君子一言,快马一鞭,拼音是jūn zǐ yì yán,kuài mǎ yì biā...
包翠15959758515：
求一诺千金翻译 -
3253苗锦
： 一诺千金 ( yī nuò qiān jīn ) 解 释 许下的一个诺言有千金的价值.比喻说话算数,极有信用. 出 处 西汉·司马迁《史记·季布栾布列传》:“得黄金百斤,不如得季布一诺.” 唐代李白《叙旧赠江阳宰陆调》诗:“一诺许他人,千金双错...
包翠15959758515：
关于诚信的小故事 -
3253苗锦
： “一诺千金”的故事秦末有个叫季布的人,一向说话算数,信誉非常高,许多人都同他建立起了浓厚的友情.当时甚至流传着这样的谚语:“得黄金百斤,不如得季布一诺.”(这就是成语“一诺千斤”的由来)后来,他得罪了汉高祖刘邦,被...
包翠15959758515：
求一诺千金的本意、比喻义、引申义! -
3253苗锦
： 弄清成语的字面义、引申义和比喻义.字面义是成语的基础,引申义和比喻义都是在这个基础上产生的.有的成语可以望文生义,如“力不从心”“事与愿违”.有的成语意思不止于字面意义,还应深入一步.如“粗茶淡饭”,字面义是“简单...
包翠15959758515：
一诺千金.移木建信.一饭千金.退避三舍的故事缩写 -
3253苗锦
： 一诺千金 秦朝末年,在楚地有一个叫季布的人,性情耿直,只要是他答应过的事情,无论有多大困难,都设法办到.后来季布做了大官.其同乡人曹邱生,趋炎附势,就马上去见季布.曹邱生吹捧季布说:“我听到楚地到处流传着'得黄金千...
