《染丝》全文翻译
答：墨子看到染丝的情况，感叹丝染在什么颜色里就会变成什么颜色。所以君子在交友方面必须谨慎。
答：二、原文 人在年少，神情未定，所与款狎，熏渍陶染，言笑举对，无心于学，潜移暗化，自然似之，何况操履艺能，较明易习者也？是以与善人居，如入芝兰之室，久而自芳也；与恶人居，如入鲍鱼之肆，久而自臭也。墨翟悲于染丝，是之谓矣。君子必慎交游焉。三、出处 《颜氏家训》...
答：小题1:⑴入：侵入、投入、放入（1分）⑵故：所以、因此（l 分）小题1:不只染丝是这样的，国家也有类似染丝这样的事。（ 翻译完全正确的得2 分。“独”“然”两个词意义没落实的扣l 分）小题1:本文用“染丝” 或“丝被放入什么染料变成什么颜色”为喻（l 分），说明环境的影响作用很大（2 ...
答：1、《颜氏家训》翻译：古人说：“一千年出一位圣人，还近得像从早到晚之间；五百年出一位贤人，还密得像肩碰肩。”这是讲圣人贤人是如此稀少难得。假如遇上世间所少有的明达君子，怎能不攀附景仰啊！我出生在乱离之时，长成在兵马之间，迁移流亡，见闻已多，遇上名流贤士，没有不心醉魂迷地向往仰慕...
答：染了青颜料就变成青色，染了黄颜料就变成黄色。出自《墨子·所染》，以染丝为喻，说明天子、诸侯、大夫、士必须正确选择自己的亲信和朋友，以取得良好的熏陶和积极的影响。影响的好坏不同关系着事业的成败、国家的兴亡，国君对此必须谨慎。《先秦散文·墨子·所染》原文鉴赏子墨子言见染丝者而叹曰：“染...
答：于是为，因为的意思，悲于即为某事而悲伤，墨子因为染丝(这件事)而悲伤，说的就是这个(意思)。大意是墨子为生丝染了色而感慨、悲哀，一旦染色了就很难变回原来的清白了，后以此形容环境习俗等对人的秉性、志趣等有着重要影响，感慨人易为环境习俗左右，难以自主。
答：子墨子见染丝者而叹曰：“染于苍则苍，染于黄则黄。所入者变，其色亦①变。五入必已则为五色矣。故染不可以不慎②也。非独染丝然也，国亦有染。加点字：①亦：也。 ②慎：慎重，谨慎。翻译：墨子先生见到染丝时感叹道：“在青色中染就是青色，在黄色中染就是黄色。所放入的颜色变了，它...
答：七月大火向西落，八月要把芦苇割。三月修剪桑树枝，取来锋利的斧头。砍掉高高长枝条，攀着细枝摘嫩桑。七月伯劳声声叫，八月开始把麻织。染丝有黑又有黄，我的红色更鲜亮，献给贵人做衣裳。四月远志结了籽，五月知了阵阵叫。八月田间收获忙，十月树上叶子落。十一月上山猎貉，猎取狐狸皮毛好，送给贵人...
答：染丝有黑又有黄，我的红色更鲜亮，献给贵人做衣裳。四月远志开了花，五月知了阵阵叫。八月田间收获忙，十月树上叶子落。十一月上山猎貉，猎取狐狸皮毛好，送给贵人做皮袄。十二月猎人会合，继续操练打猎功。打到小猪归自己，猎到大猪献王公。五月蚱蜢弹腿叫，六月纺织娘振翅。七月蟋蟀在田野，八月来到...
答：墨子悲于染丝，是之谓矣。君子必慎交游焉。孔子曰：“无友不如己者。”颜、闵之徒，何可世得！但优于我，便足贵之。2、翻译：古人说：“一千年出一位圣人，还好像早晚之间那么快；五百年出一位贤人，还密得像肩碰肩。”这是讲圣人贤人非常难得，相隔久远到如此地步。假如遇上世所罕见的明达...
网友评论：
姚凤17791928972：
求染丝全篇和翻译. -
42580富全
： 染丝 《墨翟》原文:子墨子见染丝者而叹曰:＂染于苍则苍,染于黄则黄.所入者变,其色亦变.五入必,而已则为五色矣.故染不可以不慎也.＂非独染丝然也,国亦有染.译文墨子先生见到染丝时感叹道:＂在青色中染就是青色,在黄色中染就是黄色.所放入的颜色变了,它的颜色也就变了.将丝绦放入五种颜色(的染缸中),最后就是五种颜色了.所以染丝不能不慎重啊.＂不仅仅是染丝有这种情况,国家也有如染丝一样.
姚凤17791928972：
染丝译文 -
42580富全
： 染丝 墨翟 子墨子见染丝者而叹曰:“染于苍则苍,染于黄则黄.所入者变,其色亦变.五入必(系物的丝绦),而 已则为五色矣.故染不可以不慎也.” 非独染丝然也,国亦有染. 自译:墨子先生见到染丝时感叹道:“在青色中染就是青色,...
姚凤17791928972：
墨子《染丝》文言文答案解释下列字的意思1、所入者变的入 2、故染不可不慎也的故3、染于黄则黄的于 -
42580富全
：[答案] 1、所入者变的入:进去 2、故染不可不慎也的故:原因 3、染于黄则黄的于:在
姚凤17791928972：
文言文:染丝 -
42580富全
： 近朱者赤,近墨者黑.常跟好同学走在一起的人成绩也会变好
姚凤17791928972：
文言文不可不慎翻译 -
42580富全
： 原文: 子墨子言见染丝者而叹曰:“染于苍则苍,染于黄则黄,所入者变,其色亦变,五入必,而已则为五色矣.故染不可不慎也!”非独染丝然也,国亦有染. 翻译: 有一天,墨子看见染坊染丝,便慨叹说:“丝原本是白色的,把它放到青色的染缸中,白丝就变成了青色;把它放到黄色的染缸中,就有变成了黄丝.”染丝的颜料变了,丝的颜色也会随即改变.染了五次,丝的颜色也会随即改变了五次.所以,染不能不仔细呀!并不是染丝是这样,治理国家也有这样的情况. PS:希望对你有用,此外祝你学业顺利O(∩_∩)O~
姚凤17791928972：
墨子的染丝是什么意思 -
42580富全
： 自《墨子》与《诗经》. 墨子有一次路过染坊,看到雪白的生丝在各色染缸里被染了颜色.任凭你怎样漂洗,也无法再将染色丝恢复生丝的本色了.墨子悲泣地说:“染于苍则苍,染于黄则黄,不可不慎也”.这个故事暗喻了人的本性像生丝一样洁白,一旦受到污染被染了色,再想恢复本性的质朴纯洁,已经不可能了. 《诗经·风·召南》里面有“羔羊”一篇,赞美了小羊羔毛皮的洁白.意思与墨子说的差不多,也是感叹人的本性像羔羊的皮毛一样洁白柔软.人应该永远保持这种纯善的、没有污染的本性才好. 这两句话联起来的意思就是: 墨子为白丝染色不褪而悲泣, 《诗经》因有《羔羊》一篇而被传颂四海.
姚凤17791928972：
文言文不可不慎翻译 -
42580富全
：[答案] 原文: 子墨子言见染丝者而叹曰:“染于苍则苍,染于黄则黄,所入者变,其色亦变,五入必,而已则为五色矣.故染不可不慎也!”非独染丝然也,国亦有染.翻译: 有一天,墨子看见染坊染丝,便慨叹说:“丝原本是白色的,把它...
姚凤17791928972：
染丝 子墨子言见染丝者而叹曰:“染于苍则苍,染于黄则黄.所入者变,其色亦变.五入必(必通毕,完毕)而已则为五色矣.故染不可不慎也.” ——《... -
42580富全
：[答案]5.(1)也(2)谨慎6.近朱者赤,近墨者黑7. 提示: 围绕着“环境对人的影响十分重要来谈”.8.联系实际,可围绕着“环境对人的影响”来谈,也可围绕着“人不能受环境的影响”来谈.
姚凤17791928972：
墨翟悲于染丝,是之谓矣.君子必慎交游焉. -
42580富全
： 墨子看到染丝的情况,感叹丝染在什么颜色里就会变成什么颜色.所以君子在交友方面必须谨慎.
