《江上》的翻译
答：《江上值水如海势聊短述》原文 为人性僻耽佳句，语不惊人死不休。老去诗篇浑漫与，春来花鸟莫深愁。新添水槛供垂钓，故着浮槎替入舟。焉得思如陶谢手，令渠述作与同游。《江上值水如海势聊短述》翻译 平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句，诗句的语言达不到惊人的地步，我就决不罢休。人...
答：一是孟浩然《江上寄山阴崔少府国辅》的翻译和注释 春堤杨柳发，忆与故人期。草木本无意，荣枯自有时。山阴定远近，江上日相思。不及兰亭会，空吟祓禊诗。【注释】【山阴】(1).山朝北的一面。《汉书·郊祀志上》“从阴道下” 唐 颜师古 注：“山南曰阳，山北曰阴。” 唐 姚合 《寄杨工...
答：一叶舟：像漂浮在水上的一片树叶似的小船。 5出没：若隐若现。指一会儿看得见，一会儿看不见。 6风波：波浪。 7一叶舟：像落叶漂浮在水面的小船。 【译文】 江上来来往往无数人， 只知喜爱鲈鱼之鲜美。 请您看那一叶小小渔船，时隐时现在滔滔风浪里。 【鉴赏】 首句...
答：上有天池峰，峰上有试心桥、天印石。瓮巖状如瓮，人不可到。有石楼峰，势若楼观。2扬雄《校猎赋》：于是天清日晏，颜师古注：晏，无云也。陆游《入蜀记》：北望，正见皖山。3太白《江上望皖公山》诗：「巉绝称人意。」「巉绝」二字，不刊之妙也。4《老子》：「道之出口，淡乎其无味。...
答：《江上渔者》古诗的意思如下：江上来来往往的人只喜爱鲈鱼的味道鲜美。看看那些可怜的打鱼人吧，正驾着小船在大风大浪里上下颠簸，飘摇不定。一、全文：江上渔者 范仲淹 江上往来人，但爱鲈鱼美。君看一叶舟，出没风波里。二、译文：江上来来往往的人只喜爱鲈鱼的味道鲜美。看看那些可怜的打鱼...
答：风波”两种环境，“往来人”和“一叶舟”两种情态、“往来”和“出没”两种动态强烈对比，显示出全诗旨在所在范仲淹作为北宋著名政治家，少有大志，刻苦自励。4、范仲淹在饮酒品鱼，观赏风景的时候，看见风浪中的小船，由此联想到渔民打鱼的艰辛和危险，情动而辞发，从而创作出言浅意深的《江上渔者》。
答：《江上渔者》全诗 江上渔者 作者：范仲淹 〔宋代〕江上往来人，但爱鲈鱼美。君看一叶舟，出没风波里。全诗翻译 江上行人来来往往，只是喜爱味道鲜美的鲈鱼。你看那一叶小小渔船，时隐时现在滔滔风浪里。赏析 这首的小诗指出江上来来往往饮酒作乐的人们，只知道品尝味道鲜美的鲈鱼，却不知道也不...
答：这首诗语言质朴、形象生动，全诗仅二十个字，但言近而旨远，词浅而意深，可以引发丰富的联想。有“谁知盘中餐，粒粒皆辛苦”（李绅《悯农二首》）之意，蕴含作者“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的思想。首句说江岸上人来人往，熙熙攘攘，十分热闹。自然引出第二句。原来人们往来江上的目的...
答：鲈鱼之美是靠渔民之苦换来的，这种言尽意不尽的手法，使诗歌含蓄隽永，耐人回味，诗中饱含了诗人对那些，驾着一叶扁舟出没于滔滔风浪中的渔民的关切与同情之心，也表达了诗人对【只爱鲈鱼美】的江上之人规劝之意；好的，以上就是本期关于《江上渔者》的全部内容，我们下期再见。
答：6.一叶舟：像漂浮在水上的一片树叶似的小船。7.出没：若隐若现。指一会儿看得见，一会儿看不见。8.风波：波浪 一、创作背景：1、《江上渔者》是北宋文学家、诗人范仲淹创作的一首五言绝句。这首小诗指出江上来来往往饮酒作乐的人们，只知道品尝鲈鱼味道的鲜美，却不知道也不想知道打鱼人出生入死同...
网友评论：
郑向13085721781：
江上 王安石的翻译 -
53578高股
： 王安石:江上 江北秋阴一半开,晚云含雨却低徊. 青山缭绕疑无路,忽见千帆隐映来. 翻译:一个秋天的早晨,诗人站在江的南岸向北岸望去.诗人的目光移向对岸的青山,发现山势曲折缠绕,江流迂回蜿蜒,心头不禁涌起一阵困惑:路在何方?忽然看到无数面白帆在山林的掩映下,正隐隐约约向近处驶来.
郑向13085721781：
王安石的《江上》如何翻译 -
53578高股
： 江上 董颖① 万顷沧江②万顷秋,镜天飞雪一双鸥. 摩挲数尺沙边柳,待汝成阴系钓舟.注: ①作者是个穷愁潦倒的诗人,他的一生为生计所迫而常年奔走异乡. ②沧江,因江水呈青色、苍色故称“沧江”. 秋天青色的江水碧波万顷,澄澈明净的天空如同一面镜子,两只白鸥如飞雪般忽高忽低的飞舞,我抚摸着岸边仅数尺高的小柳树,期盼盼你快快长大,等到你枝条成荫的时候能够系住我垂钓的扁舟. 网上复制的
郑向13085721781：
王安石的古诗《江上》全文带有拼音 -
53578高股
： jiāng shuǐ yàng xī fēng ,jiāng huā tuō wǎn hóng . 江 水 漾 西 风,江 花 脱 晚 红. lí qíng bèi héng dí ,chuī guò luàn shān dōng . 离 情 被 横 笛,吹 过 乱 山 东. 《江上》出自于宋代王安石,译文为:江面上吹过一阵秋风,江岸上的落花在夕照...
郑向13085721781：
江上王安石的译文是什么啊,急需 -
53578高股
： “江北秋阴一半开”, 似乎有了由阴转晴的趋势,谁料想都秋天了,气候还如此变化无常, 逆转为“晚云含雨却低徊”.阴——半晴——浓阴,不仅是天气变化, 而且是人的心理情调的变化,因而在低首徘徊的雨云之下,有一个低 首徘徊的诗人在.但是此诗的深层意义不是屈从阴暗,而是反抗阴暗. 诗人放眼远望,视野虽然遇到“青山缭绕疑无路”的阻塞,却又在 “忽见千帆隐映来”中,视野变得豁然畅通了.
郑向13085721781：
王安石写的江上的诗句是什么意思 -
53578高股
： 江上 王安石 江北秋阴一半开,晓云含雨却低回.青山缭绕疑无路,忽见千帆隐映来.译文 大江北面,秋天浓重的云幕一半已被秋风撕开;雨后的乌云,沉重地、缓慢地在斜阳中移动徘徊.远处,重重叠叠的青山似乎阻住了江水的去路,船转了个弯,眼前又见到无尽的江水,江上成片的白帆正渐渐逼近过来.《江上》是北宋政治家王安石创作的一首七言绝句.这首诗深层意义不是屈从阴暗,而是反抗阴暗.首句写雨过天晴,阴云半开的景象.次句将黄昏时的云雾写活.三、四句从云转到江边的青山,写出了江行的特殊感受.全诗悠远淡雅,情趣横生.
郑向13085721781：
江上 王渔阳译文
53578高股
： 如《江上》:“萧条秋雨夕,苍茫楚江晦,时见一舟行,蒙蒙云水外.”这首诗描写的是秋雨之夕的长江小景.茫茫江面上,一只小船渐行渐远,消失在秋雨蒙蒙的云水之外.短短二十言却极具神韵,有一种迷离深邃之美.
郑向13085721781：
董颖的《江上》的赏析 -
53578高股
： 作品鉴赏: 全诗由江上景写到心中情,虽然传递了诗人一缕轻愁,但景象开阔,格调明快,并不陷于颓丧,表现出诗人阔大开朗的精神气质.“镜天飞雪一双鸥”一句使用了比喻和反衬的修辞方法,形象地写出了晴空无云,澄清明净,如一面...
郑向13085721781：
江上董颖译文创作背景,作者简介,译文 -
53578高股
：[答案] 董颖(生卒年不祥)字仲达,德兴(今属江西)人.宣和六年(1124)进士.根据洪迈《夷坚乙志》卷十六的记载,他是个穷愁潦倒的诗人,跟韩驹、徐俯、汪藻等人往来,有《霜杰集》.这部诗集看来在当时颇为传诵,后来全部遗失,...
郑向13085721781：
天净沙 江上的译文 -
53578高股
： 原文:嗈嗈落雁平沙,依依孤鹜残霞,隔水疏林几家. 小舟如画,渔歌唱入芦花. 译文:一群鸣叫的大雁正悠悠地要落在水边的平地上,在落日晚霞中一只野鸭子正轻柔飞翔,河的对岸稀稀疏疏地有几户茅草人家.水面上一叶扁舟,悠悠然然,随着渔人的歌声也缓缓地落入了那苍茫的一片芦苇丛中.
郑向13085721781：
《天净沙江上》(张可久)的诗句意思. -
53578高股
： 原文:《天净沙·江上》——张可久 嗈嗈落雁平沙①,依依孤鹜残霞②,隔水疏林几家. 小舟如画,渔歌唱入芦花. 译文: 一群鸣叫的大雁正悠悠地要落在水边的平地上,在落日晚霞中一只野鸭子正轻柔飞翔,河的对岸稀稀疏疏地有几户茅...
