《滕王阁诗》全文翻译
答：——唐代·王勃《滕王阁诗》 滕王阁诗 滕王高阁临江渚，佩玉鸣鸾罢歌舞。 画栋朝飞南浦云，珠帘暮卷西山雨。 闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋。 阁中帝子今何在？槛外长江空自流。 写景怀古 译文及注释 译文 巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲， 佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止...
答：译文 巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲，佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。早晨南浦飞来的轻云在画栋边上掠过，傍晚时分西山的雨吹打着珠帘。潭中白云的倒影每日悠然浮荡，时光易逝，人事变迁，不知已经度过几个春秋。修建这滕王阁的滕王如今在哪里呢？只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。这首诗附...
答：滕王高阁临江渚，佩玉鸣鸾罢歌舞。画栋朝飞南浦云，珠帘暮卷西山雨。闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋。阁中帝子今何在？槛外长江空自流。滕王阁在赣江的北岸巍然高矗，佩玉无声鸾铃寂寂停止了歌舞。早晨画栋掠过南浦飞来的轻云，傍晚珠帘卷起西山阴沉的烟雨。潭中白云的倒影每日悠然浮荡，时光推移景物变...
答：译文 巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲，佩玉鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止早晨，画栋飞上了南浦的云傍晚，珠帘卷入了西山的雨悠闲的彩云影子倒映在江水中，整天悠悠然地漂浮着时光易逝，人事变迁，不知已经度过几个。滕王高阁临江渚，佩玉鸣鸾罢歌舞画栋朝飞南浦云，珠帘暮卷西山雨闲云潭影日悠悠，物换星...
答：《滕王阁序》又名《滕王阁诗序》，是王勃所作，全篇文采斐然。原文 豫章故郡，洪都新府。星分翼，地接衡庐。襟三江而带五湖，控蛮荆而引瓯越。物华天宝，龙光射牛斗之墟:人杰地灵，徐孺下陈蕃之榻。雄州雾列，俊采星驰。台隍枕夷夏之交，宾主尽东南之美。都督阎公之雅望，柴戴遥临;宇文新州之懿...
答：巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,想当初佩玉、鸾铃鸣响的豪华歌舞已经停止了。 早晨,南浦轻云掠过滕王阁的画栋;傍晚时分,西山烟雨卷起滕王阁的珠帘。 悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着;时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。 昔日游赏于高阁中的滕王如今已不知哪里去了,只有那栏杆外的滔滔江水...
答：四韵,八句四韵诗,指王勃此时写下的《滕王阁诗》:“滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨。闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋。阁中帝子今何在?槛外长江空自流。” 请洒潘江,各倾陆海云尔:钟嵘《诗品》:“陆(机)才如海,潘(岳)才如江。”这里形容各宾客的文采。 已赞过 已踩过...
答：《滕王阁序》又名《滕王阁诗序》，是王勃所作，全篇文采斐然。原文 豫章故郡，洪都新府。星分翼，地接衡庐。襟三江而带五湖，控蛮荆而引瓯越。物华天宝，龙光射牛斗之墟:人杰地灵，徐孺下陈蕃之榻。雄州雾列，俊采星驰。台隍枕夷夏之交，宾主尽东南之美。都督阎公之雅望，柴戴遥临;宇文新州之懿...
答：一、《滕王阁诗》作者：唐代王勃 1、全诗 滕王高阁临江渚，佩玉鸣鸾罢歌舞。画栋朝飞南浦云，珠帘暮卷西山雨。闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋。阁中帝子今何在？槛外长江空自流。2、翻译 高高的滕王阁，下临赣江。那些贵人身挂琳琅佩玉，坐着鸾铃鸣响的车马，前来阁上参加歌舞宴会的繁华场面，现在...
答：四韵,八句四韵诗,指王勃此时写下的《滕王阁诗》:「滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨。闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋。阁中帝子今何在?槛外长江空自流。」 〔51〕请洒潘江,各倾陆海云尔! 请洒潘江,各倾陆海云尔:钟嵘《诗品》:「陆(机)才如海,潘(岳)才如江。」这里...
网友评论：
后钟15374959522：
滕王阁 诗词 介绍 译文 -
45107连单
： 滕王阁诗赏析滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞. 画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨. 闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋. 阁中帝子今何在?槛外长江空自流. 【诗文解释】 高高的滕王阁靠着江边,佩玉、鸾铃鸣响的豪华歌舞已经停止了....
后钟15374959522：
求王勃著《滕王阁序》诗翻译.求翻译: 滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸢罢歌舞. 画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨. 闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋. 阁中... -
45107连单
：[答案] 壮美的滕王阁俯临着江边的沙渚, 佩玉鸣,驾铃响,歌舞已经结束. 雕花的栋梁晨光中缭绕着南浦的白云, 彩绘的朱帘暮霭里卷收起西山的阵雨. 阴云投影深潭,每日里悠悠飘游, 人物换,时光移,已过了几度春秋. 楼阁中游乐的滕王如今又在...
后钟15374959522：
滕王阁诗 -
45107连单
：[答案] 王勃滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞.画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨.闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋.阁中帝子今何在?槛外长江空自流.注释译文滕王阁:故址在今江西南昌赣江滨,江南三大名楼之一.江:指赣江.渚:...
后钟15374959522：
滕王阁序的诗句和诗间翻意 -
45107连单
：[答案] 《滕王阁诗》 唐 王勃 滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞. 画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨. 闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋. 阁中帝子今何在?槛外长江空自流. 翻译: 巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,想当初佩玉、鸾铃鸣响的豪华歌...
后钟15374959522：
谁有《滕王阁序》的译文,顺便给一下本文的中心思想之类的 -
45107连单
： 汉代的豫章旧郡,现在称洪都府.它处在翼、轸二星的分管区域,与庐山和衡山接壤.以三江为衣襟,以五湖为腰带,控制楚地,连接瓯越.这里地上物产的精华,乃是天的宝物,宝剑的光气直射牛、斗二星之间;人有俊杰是因为地有灵秀之气...
后钟15374959522：
滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞.译文 -
45107连单
：[答案] 滕王阁诗 ——王勃 滕王高阁临江渚, 佩玉鸣鸾罢歌舞. 画栋朝飞南浦云, 珠帘暮卷西山雨. 闲云潭影日悠悠, 物换星移几度秋. 阁中帝子今何在? 槛外长江空自流. 与这首诗同时写成的还有著名的《滕王阁序》.滕王阁在江西南昌,临近赣江,是唐高...
后钟15374959522：
滕王阁诗带拼音全文 -
45107连单
：《 滕téng王wáng阁gé诗shī 》 滕téng王wáng高gāo阁gé临lín江jiāng渚zhǔ , 佩pèi玉yù鸣míng鸾luán罢bà歌gē舞wǔ . 画huà栋dòng朝zhāo飞fēi南nán浦pǔ云yún , 珠zhū帘lián暮mù卷juǎn西xī山shān雨yǔ . 闲xián云yún潭tán影yǐng日rì悠yōu悠yōu , 物wù换huàn星xīng移yí几jǐ度dù秋qiū . 阁gé中zhōng帝dì子zǐ今jīn何hé在zài ? 槛kǎn外wài长cháng江jiāng空kōng自zì流liú
后钟15374959522：
滕王阁的诗的翻译 -
45107连单
： 壮美的滕王阁俯临着江边的沙渚,佩玉鸣,驾铃响,歌舞已经结束.雕花的栋梁晨光中缭绕着南浦的白云,彩绘的朱帘暮霭里卷收起西山的阵雨.阴云投影深潭,每日里悠悠飘游,人物换,时光移,已过了几度春秋.楼阁中游乐的滕王如今又在哪里?门槛外大江水却依然寂寞地奔流!
后钟15374959522：
阁中帝子今安在,槛外长江空自流的意思? -
45107连单
：[答案] 阁中帝子腾王不在,楼阁无主,阑干外面的江水白白地流淌,知音已去,谁又来欣赏. 注:滕王,李渊之子李元婴.滕王阁,在南昌赣江边,李元婴所建.渚:江中小洲.鸾:铃铛. 滕王阁诗 唐·王勃 滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞.画栋朝飞南浦云...
后钟15374959522：
高二文言文滕王阁序原文及翻译 -
45107连单
： 王勃《滕王阁序》的原文以及翻译
