《猴王出世》译文
答：翻译：东胜神洲海外有一国土，名叫傲来国。傲来国靠近大海，海中有一座名山，叫做花果山。那山顶上有一块仙石，其中孕育一枚仙胎，有一天突然迸裂，产出一颗石卵，像圆球一样大。趁着有风，化作一个石猴。五官都具备，四肢完全。石猴在山中行走跳跃，以草木为食，喝山涧的泉水，采山花，寻觅树果，和...
答：海外有一国土，名曰傲来国。国近大海，海中有一座名山，唤为花果山。那座山正当顶上，有一块仙石。其石有三丈六尺五寸高，有二丈四尺围圆。四面更无树木遮阴，左右倒有芝兰相衬。盖自开辟以来，每受天真地秀，日精月华，感之既久，遂（su@）有灵通之意。内育仙胞，一日迸裂，产一石卵，似圆球...
答：译文：那猴子在山上，却会行走跳跃，吃植物，饮涧泉，采山花，寻找树果；与狼虫为伴，虎豹为群，獐鹿做朋友，那猿猴为亲；晚上在石崖之下，朝游峰洞中。忽见丛杂中跳出一个石猴，应声高叫道：“我进去！我进去！”他瞑目蹲身，将身一纵，径跳入瀑布泉中。译文：忽然见丛杂中跳出来一个石猴...
答：《猴王出世》原文: 海外有一国土,名曰傲来国。国近大海,海中有一座名山,唤为花果山。那座山正当顶上,有一块仙石。其石有三丈六尺五寸高,有二丈四尺围圆。四面更无树木遮阴,左右倒有芝兰相衬。盖自开辟以来,每受天真地秀,日精月华,感之既久,遂有灵通之意。内育仙胞,一日迸裂,产一石卵,似圆球样大。 因...
答：意思：自从开天辟地以来，每次受天真地秀，日精月华，感的时间长，于是有灵与的意思。出处：明代 吴承恩 《西游记之猴王出世》原文节选：海外有一国土，名曰傲来国。国近大海，海中有一座名山，唤为花果山。那座山正当顶上，有一块仙石。其石有三丈六尺五寸高，有二丈四尺围圆。四面更无树木遮阴，...
答：1、拱伏无违的意思是抱拳举到头上，弯下身子。《猴王出世》出自于明代吴承恩的《西游记》。2、原文：你们才说有本事进得来，出得去，不伤身体者，就拜他为王。我如今进来又出去，出去又进来，寻了这一个洞天与列位安眠稳睡，各享成家之福，何不拜我为王？”众猴听说，即拱伏无违，一个个序齿排班...
答：这篇文章节选自我国四大名著之一《西游记》第一回。作者是明代的吴承恩，选作课文时有改动。文章是古代白话文（又称古白话），有些词语与现代语言有区别。猴王出世 选自一小节：海外有一国土，名曰傲来国。国近大海，海中有一座名山，唤为花果山。那座山正当顶上，有一块仙石。其石有三丈六尺五寸高...
答：---选自《杏林集》 译文 某山脚下有一位老年男子,配偶很早就逝世了,只有一个女儿远嫁他乡。有一个猎人同情他孤独,就送了一只猴义猴 义猴 子给他。老人像亲生儿子一样爱(对待)这只猴子。每次出门猴子都必定会跟着他,不用链子锁着不用绳牵着(猴子),但(猴子也)不离开,也不逃跑。像这样过了五年。一天,老人突...
答：吴承恩《猴王出世》：“却又欠身上桥头，再走在看，却似有人家住处一般，真个好所在。”译文：孙悟空拱着身子上了桥头，边走边看，觉得这个地方好像有人居住过一样，真是一个好地方啊！二、真个 释义：的确，真的。引证：陈毅 《枣园曲》：“小米步枪对大敌，斗争真个艰苦。”二、所在 释义：处所...
答：猴王出世中遂的意思介绍如下：立即，立马的意思。也就是说，猴子一出世，就是灵猴。意思拓展：1、表示顺随心意,没有阻隔;或表示事情办成。比如:～然、~意、不谋而～。又如:事无大小皆能～成。再如:心念所向,终有~日(指成功)。2、表示完成、实现之意;或表示达到某种目的等意思时,多用于否定句...
网友评论：
充殃19388266303：
初一猴王出世文言文翻译 -
39651缪钓
：[答案] 课文节选自我国古典神话小说《西游记》第一回.主要写了花果山上一块仙石孕育了一只石猴,这石猴与群猴玩耍时,因敢于第一个跳进水帘洞,被群猴拜为猴王,表现了石猴活泼可爱、敢作敢为的特点.课文是古代白话文,有些词语...
充殃19388266303：
《猴王出世》的白话文翻译 -
39651缪钓
： 简单来说就是猴王出世后,被封为美猴王的一段经历!!!!!~~~~~~
充殃19388266303：
猴王出世翻译 -
39651缪钓
： 您好! 在遥远的古代,东胜神洲海外傲来国海中有一座花果山,山上一块仙石受天真地秀,日精月华,感之既久,遂有灵通之意.内育仙胞,一日迸裂,产一石卵,似圆球样大.因见风,化作一个石猴,目运两道金光,射冲斗府. 一个烈日炎...
充殃19388266303：
猴王出世 译为白话文 -
39651缪钓
：[答案] 14*猴王出世 一、教材说明 这篇略读课文节选自我国古典神话小说《西游记》第一回. 课文主要写了花果山上一块仙石孕育了一只石猴,这石猴与群猴玩耍时,因敢于第一个跳进水帘洞,被群猴拜为猴王,表现了石猴活泼可爱、敢作敢为的特点. 课文...
充殃19388266303：
小古文《猴王出世》意思 -
39651缪钓
： 主要写了花果山上一块仙石孕育了一只石猴,这石猴与群猴玩耍时,因敢于第一个跳进水帘洞,被群猴拜为猴王,表现了石猴活泼可爱、敢作敢为、无所畏惧的特点.
充殃19388266303：
猴王出世(文学作品) - 百科
39651缪钓
：海外有一国土,名曰傲来国.国近大海,海中有一座名山,唤为花果山.那座山正当顶上,有一块仙石.其石有三丈六尺五寸高,有二丈四尺围圆.四面更无树木遮阴,左右倒有芝兰相衬.盖自开辟以来,每受天真地秀,日精月华,感之既久,...
充殃19388266303：
猴王出世全文是什么意思? -
39651缪钓
： 课文节选自我国古典神话小说《西游记》第一回.课文主要写了花果山上的一块仙石,孕育了一只石猴,这石猴与群猴玩耍时,敢于第一个跳进水帘洞,被群猴拜为猴王. (望采纳、、、O(∩_∩)O谢谢)
充殃19388266303：
猴王出世白话文 -
39651缪钓
： 在遥远的地方,有一个国家,名字叫傲来国.这个国靠近大海,海中间有一座山,叫做花果山,山的山顶上有一块仙石,这块仙石有12米高,周长是8米.仙石四周没有花草树木遮拦,但是左右倒有灵芝和兰花陪伴.自从开天辟地以来,每天都...
充殃19388266303：
猴王出世改写白话文 -
39651缪钓
： 猴王出世(白话文)在遥远的地方,有一个国家,名字叫傲来国.这个国靠近大2113海,海中间有一座山,叫做花果山,山的山顶上有一块仙石,这块仙石有12米高,周长是8米.仙石四周没有花草树木遮拦,但是左右倒有5261灵芝和兰花陪伴.自从开天辟地以来,每天都受着天地灵气,日月精华,4102时间久了,那仙石便有了灵气,通了人性.有一天仙石里育1653出一个仙胞,有一日裂开,产出一个石卵.因为见风,化作一个石猴.那只石猴在山中竟然会行走跳跃,饿了吃花草版树木,寻找树上的果实,渴了喝山涧中的泉水,无聊时采摘鲜花;他与野兽昆虫作伴,与老虎豹子为群,与獐鹿交朋友,与猕猴猩猩做亲人;晚上,他在石权崖之下睡觉,每日在峰洞之中游玩.
