《石灰吟》原文及翻译
答：白话释义：（石灰石）只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来，它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。即使粉身碎骨也毫不惧怕，甘愿把一身清白留在人世间。《石灰吟》【作者】于谦 【朝代】明 千锤万凿出深山，烈火焚烧若等闲。粉骨碎身浑不怕，要留清白在人间。
答：1、全诗原文如下：千锤万凿出深山，烈火焚烧若等闲。粉骨碎身浑不怕，要留清白在人间。2、翻译：经历过千锤万凿石灰石才从深山中出来，熊熊烈火燃烧在它看来就是寻常事，即使是粉身碎骨也没有丝毫害怕，一定要把自己的清白留在这人世间。3、简析：第一句中的“千锤万凿”形容石灰石开采的困难，...
答：1、翻译 石灰石经过千锤万凿从深山里开采出来，它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。即使粉身碎骨也毫不惧怕，只要把高尚气节留在人世间。2、原文 《石灰吟》明代：于谦 千锤万凿出深山，烈火焚烧若等闲。粉骨碎身浑不怕，要留清白在人间。3、中心思想 这是一首托物言志诗，作者以石灰作比喻...
答：.《石灰吟》原文如下：千锤万凿出深山，烈火焚烧若等闲。粉骨碎身全不怕，要留清白在人间。2.《石灰吟》翻译如下：石灰石只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来，它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。即使粉身碎骨也毫不惧怕，甘愿把一身清白留在人世间。3.具体词汇解说如下：3.1.石灰吟：...
答：翻译：石灰石只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来，它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。即使粉身碎骨也毫不惧怕，甘愿把一身清白留在人世间。《石灰吟》是明代政治家、文学家于谦创作的一首七言绝句，全诗表达了诗人高洁的理想，积极进取的人生态度，敢于自我牺牲的精神。《石灰吟》原文 石灰...
答：《石灰吟》的翻译石灰石经过千万次的锤打才从深山中开采出来，它将烈火焚烧看作平常的事。即使粉身碎骨也全不惧怕，要把高尚气节留在人世间。《石灰吟》的赏析全诗托物言志，首句“千锤万凿出深山”写开采石灰石的艰难，第二句“烈火焚烧若等闲”写石灰石要经历烈火焚烧的痛苦，第三句“粉骨碎身...
答：1、《石灰吟》【作者】于谦【朝代】明 千锤万凿出深山，烈火焚烧若等闲。粉骨碎身浑不怕，要留清白在人间。2、译文：（石灰石）只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来，它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。即使粉身碎骨也毫不惧怕，甘愿把一身清白留在人世间。
答：《石灰吟》的译文：石灰石经过千万次的锤打与开凿，才从深山里开采出来，烈火的焚烧在它看来也是很平常的事。就算是粉身碎骨也丝毫不害怕，只要能把高尚的气节留在人世间。《石灰吟》的作者是明代诗人于谦。全诗：千锤万凿出深山，烈火焚烧若等闲。粉骨碎身浑不怕，要留清白在人间。《石灰吟》的...
答：1、要留清白在人间这句诗出自明·于谦《石灰吟》。原文如下：千锤万凿出深山，烈火焚烧若等闲。粉骨碎身浑不怕，要留清白在人间。2、译文：石灰石经过千锤万凿才得以从深山里开采出来，它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。即使粉身碎骨也毫不惧怕，只要把高尚气节留在人世间。3、赏析：这是...
答：即使粉身碎骨也毫不惧怕，只要把高尚气节留在人世间。1、原文 《石灰吟》明代：于谦 千锤万凿出深山，烈火焚烧若等闲。粉骨碎身浑不怕，要留清白在人间。2、中心思想 这是一首托物言志诗，作者以石灰作比喻，表达自己为国尽忠，不怕牺牲的意愿和坚守高洁情操的决心。
网友评论：
傅洋13238059588：
古诗石灰吟原文
2993鱼相
： 《石灰吟》——明代:于谦 千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲.粉骨碎身全不怕,要留清白在人间.【译文】经过千锤万凿从深山里开采出来的石头,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事.即使粉身碎骨也毫不惧怕,只要把高尚的节操留在...
傅洋13238059588：
《石灰吟》的全诗和诗意 -
2993鱼相
：[答案]石灰吟 于谦 千锤万凿出深山, 烈火焚烧若等闲. 粉骨碎身浑不怕, 要留清白在人间. 译文:(石头)只有经过多次撞击才能从山上开采出来.它把烈火焚烧看成平平常常的事.即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间. 鉴赏: 这是...
傅洋13238059588：
石灰吟 于谦 -
2993鱼相
：[答案] 原文: 石灰吟 [明] 于谦 千锤万凿出深山, 烈火焚烧若等闲. 粉身碎骨全不怕, 要留清白在人间. 译文: 经过千锤万凿从深山里开采出来的石头,对烈火的焚烧看得平平常常.只要能把自己的清白留在世界上,即使粉身碎骨也不怕.全诗表现了诗人不畏...
傅洋13238059588：
求于谦的《石灰吟》全诗,快!谢谢啦~ -
2993鱼相
：[答案] 石灰吟 [明] 于谦 千锤万凿出深山, 烈火焚烧若等闲. 粉身碎骨全不怕, 要留清白在人间.译文: 经过千锤万凿从深山里开采出来的石头,对烈火的焚烧看得平平常常.只要能把自己的清白留在世界上,即使粉身碎骨也...
傅洋13238059588：
请查出《石灰吟》这首诗的内容? -
2993鱼相
：[答案] 石灰吟(于谦) 千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲. 粉骨碎身浑不怕,要留清白在人间.译文: 经过千锤万凿从深山里开采出来的石头,对烈火的焚烧看得平平常常.只要能把自己的清白留在世界上,即使粉身碎骨也不怕.全诗...
傅洋13238059588：
石灰吟古诗
2993鱼相
： 一、石灰吟 朝代:明代 作者:于谦 原文:千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲.粉身碎骨全不怕,要留清白在人间.二、译文 (石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事.即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间.三、注释1.石灰吟:赞颂石灰.吟:吟颂.指古代歌体裁的一种名称(古代诗歌的一种形式).2.千锤万凿:无数次的锤击开凿,形容开采石灰非常艰难.千、万:虚词,形容很多.锤:锤打.凿:开凿.3.若等闲:好像很平常的事情.若:好像、好似;等闲:平常,轻松.4.浑:全.5.清白:指石灰洁白的本色,又比喻高尚的节操.人间:人世间.
傅洋13238059588：
石灰吟 全诗及注释 -
2993鱼相
：[答案] 石灰吟明·于谦千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲.粉骨碎身浑不怕,只留清白在人间.【注释】 (1)石灰吟:赞颂石灰.吟:吟颂.指古代诗歌体裁的一种名称(古代诗歌的一种形式).(2)千锤万凿:无数...
傅洋13238059588：
石灰吟诗句翻译?
2993鱼相
： 你好,很高兴为你解答:石灰吟 明代:于谦 千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲.(万凿 一作:万击) 粉骨碎身浑不怕,要留清白在人间.(浑不怕 一作:全不怕) 译文 石灰石经过千锤万凿从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事.即使粉身碎骨也毫不惧怕,只要把高尚气节留在人世间.注释 石灰吟:赞颂石灰.吟:吟颂.指古代诗歌体裁的一种名称(古代诗歌的一种形式).千锤万凿:无数次的锤击开凿,形容开采石灰非常艰难.千、万:虚词,形容很多.锤:锤打.凿:开凿.若等闲:好像很平常的事情.若:好像、好似.等闲:平常,轻松.浑:全.清白:指石灰洁白的本色,又比喻高尚的节操.人间:人世间.
傅洋13238059588：
将古诗《石灰吟》翻译成白话文. -
2993鱼相
：[答案] 石灰石经过千锤万凿才从深山中开采出来,用烈火焚烧也是件平常普通的事.粉骨碎身都不怕,要把自己的清白留在人间.
傅洋13238059588：
于谦在《石灰吟》中表白什么? -
2993鱼相
：[答案] 原文: 石灰吟 [明] 于谦 千锤万凿出深山, 烈火焚烧若等闲. 粉身碎骨全不怕, 要留清白在人间.译文: 经过千锤万凿从深山里开采出来的石头,对烈火的焚烧看得平平常常.只要能把自己的清白留在世界上,即使粉...
