では、また
答：では:那么 また:同时
答：ではまた是日语中的常用语，意为回头见，再见。可以认为由では（那么），和また（再、又）组成，是一种缩略的说法。
答：那么 再见吧的意思。
答：第一个是 那再见吧第二个是 再见 都是再见的意思 其实没得好大区别 第一个后面那个ね只是语气词
答：では、まだ 那么下次再见，では是一种消极假定，表示说话者对于这次离别表示伤心。下次见不知道什么时候。じゃね 亲近的人，同学，朋友，在各回各家各找各妈的用语。
答：音发“wa”。关于「は」的发音，在句子中出现，作为副词等的句子语法构成一部分的情况下，都是发“wa”；但是在单词中，构成单词本身发音的假名时，比如春天的“春”，假名是「はる」,这里的「は」就发它本来的音“ha”。
答：では 三个意思 [では] 【では】 【deha】（1）〔それでは〕如果那样rúguǒ nàyàng,要是yàoshi那样,那么nàme,那么说shuō.では,君はパスしたのだね／那么说,你是┏考上〔及格〕kǎoshàng〔jígé〕了.では,そうしましょう／那么,就这么办bàn吧.では,あすまた／好,明天见!では,...
答：では 就是“如果”，表示假设，后项一般为消极的内容。如：また残业では 堪らないよ。（再加班的话 我受不了啦）
答：再见”的意思。③在日本，バイバイ是儿童，年轻人或女性用语；已经走上社会，进入公司的年轻男职员，特别是中年以上的男性基本不使用。④バイバイ的语义比较随便，亲近；而ではまた则可以用在稍微正式的场合。比如公司职员对上级道别时可以讲。但这种时候是绝对不可以用バイバイ的（切记！笑）。
答：日语初级语法「では」的用法有以下几种：1、接续助词ては（では）；简单来说是表示假定的条件，一般后续的结果不是很好。用作动词，形容词连用形+ては，五段动词音便的话会形成では；用作名词，形容动词词干直接加では（这时可以音便为じゃ），可以翻译成～～的话。例句如下：作动词：饮み过ぎて...
网友评论：
郭败15961172507：
日语,【では、また】【じゃね】都是再见吗? -
53646昌符
： では、まだ 那么下次再见,では是一种消极假定,表示说话者对于这次离别表示伤心.下次见不知道什么时候.じゃね 亲近的人,同学,朋友,在各回各家各找各妈的用语.
郭败15961172507：
日语では,また翻译成中文是什么意思? -
53646昌符
： 再见!下次见的意思!
郭败15961172507：
请说下じゃ、では的区别 -
53646昌符
： じゃ是在口语中经常说的,而では是正式的书面语
郭败15961172507：
日语改天再见除了ではまた 还有什么? -
53646昌符
： さよなら是再见的意思,不过さよなら一般是很长时间不见面才会说的.比如你要出国,别人送你就可以用.或者同学们毕业了,以后能见到的机会很少了,才可以用.因为さよなら有很长时间不见面的语感,所以还带有一种永别的感觉.如果只是单纯的1,2天没见一般用“では(dewa)、また(mata)”或者“じゃ(zya)、また(mata)”,这2个较常用.如果你想正式点,可以用“失礼します” ,语气生硬 .如果你想随便点,用byebye也可以.
郭败15961172507：
では、また后で.为什么是＂过会儿见＂的意思呢 -
53646昌符
： 其实是省略了 会います整句话是では、また后で 会います(或 连络します)
郭败15961172507：
では、またあおう 是什么意思? -
53646昌符
： 下次再见, では只是引出后面的内容 可以理解为 好吧,那么
郭败15961172507：
また. - --为什么有再见的意思 -
53646昌符
： 我认为这句话的完整说法是这样的:さよならでは、またお别れです.では、またお别れです.然后慢慢音变,缩减.では、また.じゃ、また.じゃ、ねえ.またね.じゃ.
郭败15961172507：
では、たたし、しかし的区别 -
53646昌符
： 都表示转折,但是,可是,然而的意思区别在于,ただし一般用于表示部分否定,而しかし多表示全部否定,转折幅度较大.比如彼は优秀な学生です.ただしスポーツは得意ではありません.他是...
郭败15961172507：
经常搞不清にも、でも的用法区别 -
53646昌符
： 简单说, 选择 でも的原因就是,比にも在表达转折意思上更强烈些.因为你这句”在美味的糕点面前,就算我正在减肥也还是忍不住要吃“,完全是转折,所以选でも是对的.にも和でも的用...
郭败15961172507：
2、“あなたに言ったことは、ある意味 -- 正しいと思います”为什?
53646昌符
： では 1)〔それでは〕如果那样,要是那样,那么,那么说. では,君はパスしたのだね/那么说,你是┏考上〔及格〕了. では,そうしましょう/那么,就这么办吧. では,...
