にもまして
答：相当于「もって」 可以翻译成“谨此……”“至此……”告知时间或状况，宣布会议等结束时使用该句型。限定于正式的致辞等场合，在随意的会话中不能使用。比「もって」更郑重。你给的那两个例句中的 「XげつXにち づけ を もちまして」意思就是“到X月X日为止……”。
答：这个に表示动作、行为的目的。他也来见习了。
答：それでも尽管如此，即使这样。表示：“即使有前面说过的情况，但是”的意思。常 与まだ（还），なお（仍）等一起使用。それにしても可那也，可是。表示“即使考虑到这一因素，也~”的意思。用于姑且承认前述情况，但继续说出与之相反事态的场合。使用情况 日语的使用范围包括日本国全境（琉球地区大...
答：「におかれましては」和「には」的用法一样，都是表示动作的主体的敬语形式，介绍如下：～には／～におかれましては 前接名词。「～には／～におかれましては」句型相当于提示助词「は」，只是以主语后接助词的方式表示一种敬意。比「～には」更为客气的句型是「～におかれましては」。
答：にも还是でも是由前面的动词来决定的；也就是思い，想的对象就是“梦”，表示对象的是用“にも”。。。上面这些都不是正式的日语。。。梦应该是这个，而不是“梦”。。。
答：日语にして用法如下：1、接続 最小限の时间名词、年齢名词＋にして 意味： 接在时间后面时表示仅仅用了很短的时间就发生了后项的事情， 接在年龄后面时表示 在年少的时候就做出了了不起的事情。古语中的书面语。地震が起こり、ビルが一瞬间にして倒れてしまった。 地震发生了，大楼在一瞬间就...
答：1.にしても即使...也不 わたしにしても困る/就是我也不好办。 うまく行くにしてももうけはない/即便搞得顺利,也赚不了钱。 若いにしても责任を免れるわけにはいかない/即使年轻,也逃避不了责任。 2.にしては按……说来. 彼はあの年ごろにしては背が高い/按他的年龄说来,身量够高的...
答：にする表示人为地把A变成B，这里表示人为的（通过某种努力）让这次的大会变得有意义。
答：にしては;照——来说——，就——而言——解释：后续与预测不同，にしても：1，即使——也——，就算——也——解释：接在表示人或物的名词，用于表示除此之外虽然也可以还有同样的情况，但就此人或此物来说。从许多情况中举出一个来强调其他也肯定是这样。2，疑问词+にしても，无论——解释...
答：①もとにして，的汉字是：「基にして」 ，意思是：以~为根本，基于~，以~为原型。是有具体参考对象的，而且，后者基本是以前者为原型的，比较相似的。--- ②ふまえて，的汉字是：「踏まえて」 ，意思是：以~为出发点，在~的基础之上。后者，只是不会非常超出前者的范围，限度，不会出格...
网友评论：
五飘19813531011：
増(ま)して日语是什么意思 -
36351纪毛
： 増す 日 【ます】 【masu】Ⅰ《自动》 (1)〔数量が〕增加,增多,增大. 水が増す/涨水. 速度が増す/加(快)速(度). 体重が5キロ増した/体重增加了五公斤. 10グラム増すごとに70円高くなる/每增加十克,贵七十日元. 输出が昨年より2...
五飘19813531011：
~~にもまして..??(1级文法接续) -
36351纪毛
： 应该是现在,更,的意思吧.(比以前,比平常)增多了,增强了.有可能这个之前就很多,或者很厉害,很强,彼女の病気は以前にも増してひどくなった.她的病状比以前厉害了.并不是~にもまして 比如 今日はいつもに増して人が多い.今天比平常人更多 我的中文解释不是很好...希望你看例子能看懂.
五飘19813531011：
日语做“比较”该怎么表示 -
36351纪毛
： ~よりも よりも是表示比较的より的正式表达方式.意思是:比…… ★闻くよりも自分の目で见たほうがいい. 译文:耳闻不如目睹. ~とは比べ物にならない と的意思是“和”;は表示强调:比べ物的意思是“比较的东西”.ならない的意思...
五飘19813531011：
留学生活を成功させるには、何にもまして、谛めない気持ちを持つことが重要だ -
36351纪毛
： 何にもまして 这是两个副词的重叠使用...意思为: 特别更要....何にも 表示: 特别...格外.... 什么全都....まして 表示: 况且, 何况,更....
五飘19813531011：
日语masi是什么意思 -
36351纪毛
： ます(一般接在动词后面,不翻译出来的.) マス 【マス】【masu】② 【名词】1. 【英】mass;集体,团体.(集まり.集団).マス・ゲーム/团体操;集体舞;团体游艺 2. 【英】mass;众多,大量,大宗.(大量.多数).マス・プロ/...
五飘19813531011：
日语中的表达假设的语法是不是很丰富 -
36351纪毛
： ~よりも よりも是表示比较的より的正式表达方式 意思是:比~ 闻くよりも自分の目で见たほうがいい. 译文:耳闻不如目睹 ~とは比べ物にならない と的意思是“和”;は表示强调:比べ物的意思是“比较的东西”; ならない的意思是“不成为...
五飘19813531011：
-- におきまして是什么意思?举几个例子 -
36351纪毛
： おきまして 别表记:於きまして「おいて」(於いて)を丁宁に言う表现.话题を転じる先の物事を示す表现.ビジネス文书などで用いられる.「おかれましては」などのような表现もある.1.言叶の成り立ち #3で「オキテハ」と书きま...
五飘19813531011：
日语助词语法问题にも和にしても -
36351纪毛
： 不是简化型.用法完全不同にも 地点时间对象的用法“に”、以及添加、允许等用法的“も”例 仕事の合间にも雑志を読む、君にも见せてやろう にしても に+し(する)+ても 转折的用法.意思是就算是,哪怕例 雨天にしてもこの成绩では悪すぎるこのコップ横にしても水は漏れない
五飘19813531011：
日语中除了“どういたしまして”可以表示不客气以外,还有什么别的说法吗 -
36351纪毛
： 不客气一、远虑﹝えんりょ﹞しない.ぶしつけである.; 二、(人の感谢﹝かんしゃ﹞することばに答え﹝こたえ﹞て)どういたしまして.; 三、(人の世话﹝せわ﹞や好意﹝こうい﹞に対して)どうぞおかまいなく. 相关例句: 1.说句不客...
五飘19813531011：
就职の面接试験においては笔记试験にもまして先辈の助言が功を奏するという. 请问这句日语怎么翻译, -
36351纪毛
： ①就职の面接试験においては 无论是应聘的面试考试 ②笔记试験にもまして 还是笔试部分的考试 ③先辈の助言が功を奏するという 学长的助言所起的作用是很有帮助的(成功的).
