七年之后虽欲言无可进者翻译
答：满一年以后,就是想进谏,也没什么可说的了。 《邹忌讽齐王纳谏》 fangzhilin1014 | 发布于2012-01-07 举报| 评论(2) 15 8 其他1条回答 为您推荐: 愚公移山翻译 邹忌讽齐王纳谏翻译 兰亭集序翻译 虽欲言 无可进者的进 鱼我所欲也翻译 家贫无从致书以观翻译 曹刿论战翻译 生于忧患死于安乐...
答：意思是：一年以后，即使想进言，也没有什么可说的了。出自：先秦《邹忌讽齐王纳谏》摘取部分原文：王曰：“善。”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中赏；能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。”令初下，群臣进谏，门庭若市；数月之后，时时而间进；期年之后，虽欲言，...
答：一年以后，就是想进谏，也没什么可说的了
答：满一年后，即使想说，也没有什么可说的了。出自《邹忌讽齐王纳谏》
答：一年之后虽然很想提意见但是挑不出毛病没意见可提
答：王曰：“善。”乃下令：“群臣吏民，能面刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中赏；能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。”令初下，群臣进谏，门庭若市；数月之后，时时而间进；期年之后，虽欲言，无可进者。白话译文：邹忌上朝拜见齐威王。说：“我确实知道自己不如徐公美丽。可是我的妻子偏爱...
答：上书谏寡人者的上翻译为呈上。选自：《邹忌讽齐王纳谏》。原文：群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏。上书谏寡人者，受中赏。能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。令初下，群臣进谏，门庭若市。数月之后，时时而间进。期年之后，虽欲言，无可进者。翻译：所有的大臣、官吏、百姓，能够当面批评我的过错...
答：王曰：“善。”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中赏；能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。”令初下，群臣进谏，门庭若市；数月之后，时时而间进；期年之后，虽欲言，无可进者。燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐.此所谓战胜于朝廷。译文：邹忌身长五十四·寸左右，...
答：期年之后，虽欲言，无可进者=一年之后，即使有想进谏，但是没有什么可说的了。故虽有名马=因此虽然有了好马...。在翻译上可以视为一致，虽然在第二句翻译上我用了‘虽然’更明显地强调了转折的意思，但是两句话仔细看看实际上都是在假定的前提下进行转折。以上 ...
答：王曰：“善。”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏;上书谏寡人者，受中赏;能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。”令初下，群臣进谏，门庭若市;数月之后，时时而间进;期年之后，虽欲言，无可进者。燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。《邹忌讽齐王纳谏》译文 邹忌身高...
网友评论：
衡汪18459978160：
请问“期年之后,虽欲言,无可进者”这句古文怎么翻译? -
14457滑希
：[答案] 满一年之后,即使有想进言的,也没什么可说的了
衡汪18459978160：
期年之后,虽欲言,无可进者.用现代汉语翻译一下 -
14457滑希
：[答案] 满一年后,即使想说,也没有什么可说的了.出自《邹忌讽齐王纳谏》
衡汪18459978160：
期年之后,虽欲言,无可进者.请问这句古文怎么翻译 -
14457滑希
：[答案] 一年以后,即使(有人)想要进言,也没有什么可说的了.
衡汪18459978160：
虽欲言无可进者 虽翻译 故虽有名马 虽翻译 -
14457滑希
：[答案] 期年之后,虽欲言,无可进者=一年之后,即使有想进谏,但是没有什么可说的了. 故虽有名马=因此虽然有了好马. 在翻译上可以视为一致,虽然在第二句翻译上我用了'虽然'更明显地强调了转折的意思, 但是两句话仔细看看实际上都是在假定的...
衡汪18459978160：
《邹忌讽齐王纳谏》中的一句,帮忙翻译,“期年之后,虽欲言,无可进者” -
14457滑希
： 一年以后,就是想进谏,也没什么可说的了
衡汪18459978160：
期年之后,虽欲言,无可进者.出自 邹忌讽齐王纳柬 求翻译 -
14457滑希
：[答案] 期是满的意思,满一年以后,即使有想说的,也没有人去 进谏了
衡汪18459978160：
《邹忌讽齐王纳谏》中的一句,“期年之后,虽欲言,无可进者” -
14457滑希
：[答案] 一年以后,就是想进谏,也没什么可说的了
衡汪18459978160：
期年之后虽欲言无可进者是什么意思?? -
14457滑希
：[答案] 一年以后,即使想进言,也没有可以说的了
衡汪18459978160：
文言文 邹忌讽齐王纳谏中“虽欲言,无可进者”的“进”应该怎么翻译? -
14457滑希
：[答案] “虽欲言,无可进者”虽然想进言提建议,但是没有什么可以提的了.“进”:提出
衡汪18459978160：
翻译下列句中红字 虽 虽 少,愿及未填沟壑而托之 期年之后, 虽 欲言,无可进者. -
14457滑希
：[答案] 答案: 解析: 虽然 即使
