万钟于我何加焉加翻译
答:万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉!为宫室之美,妻妾之奉,所识穷乏者得我与?乡为身死而不受,今为宫室之美为之;乡为身死而不受,今为妻妾之奉为之;乡为身死而不受,今为所识穷乏者得我而为之;是亦不可以已乎?此之谓失其本心。3、翻译:高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了...
答:这句话出自《论语·述而》一章,是孔子的言论。"万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉?"这句话的意思是,如果有人向我送上一千钟贡品,我不会去争辩其中的礼仪和义理,而是接受它们。那么如果有人向我送上一万钟贡品,我又该如何加以回应呢?这句话的含义是,孔子强调重视礼仪和道德原则,但...
答:答案:万钟于我何加焉。解释:一、翻译原句 “万钟于我何加焉”是一句文言文,为了更准确地理解其含义,需要对其进行恰当的翻译。二、解释关键词 这句中的关键词是“万钟”和“何加”。1.“万钟”在古代文献中常用来形容丰厚的俸禄或大量的赏赐。2.“何加”的意思是“增加什么”。三、整合意义...
答:万钟的俸禄如果不辨别是否合乎礼义就接受它,这万钟的俸禄对我有什么益处呢?
答:万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉?为宫室之美,妻妾之奉,所识穷乏者得我与?乡为身死而不受 ⑬,今为宫室之美为之;乡为身死而不受,今为妻妾之奉为之;乡为身死而不受,今为所识穷乏者得我而为之:是亦不可以已乎?此之谓失其本心。” (第十五章)公都子问曰:“钧是人也,或为大人,或为小人...
答:万钟的奉禄如果不分辨是否和乎礼仪就接受了,万钟的奉禄对我又有什么益处呢?
答:乡为身死而不受,今为所识穷乏者得我而为之。译文:从前(有人)为了(道义)(宁愿)死也不愿接受(别人的施舍),如今(有人)却为了让所认识穷困贫乏的人感激他们的恩德而接受了它。原文节选:万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉!为宫室之美,妻妾之奉,所识穷乏者得我与?乡为身死而...
答:有万钟的俸禄,(位高禄厚就不辨礼义去接受它),可位高禄厚于我有什么好处?
答:对于“心壑不填,万钟于我何加焉?”这句话的翻译,其深刻的含义在于揭示了内心满足与物质价值之间的关系。 当一个人内心的需求和欲望如同无底洞般无法满足,即使拥有再多的财富或荣誉,也无法填补那份空洞,这就如同给予一桶水给一个已经干渴无比的人,可能并不能真正解决他的饥渴。这句话强调了...
答:万钟则不辨礼义而受之,万钟于我何加焉!为宫室之美,妻妾之奉,所识穷乏者得我欤?向为身死而不受,今为宫室之美为之;向为身死而不受,今为妻妾之奉为之;向为身死而不受,今为所识穷乏者得我而为之:是亦不可以已乎?此之谓失其本心。翻译:鱼是我所想要的,熊掌也是我所想要的,...
网友评论:
冶空13666156370:
万钟于我何加焉的:“加”字解释,急急急急急急........... -
66373慕哀
: 加:益处,好处 有万钟的薪俸的诱惑,不分辨是否符合礼法和道义就接受,那万钟的待遇对我又有什么好处呢
冶空13666156370:
翻译句子. 万钟于我何加焉! - ______ --
66373慕哀
:[答案] 一万钟的俸禄对我有什么好处呀!(注“于我何加焉”即“何加于我焉”.)
冶空13666156370:
请问《鱼我所欲也》中,万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉!这句话怎样翻译?谢谢 -
66373慕哀
:[答案] 高位厚禄不辨别是否符合礼义而接受,高位厚禄对我来说有什么好处呢?
冶空13666156370:
万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉!求翻译! -
66373慕哀
:[答案] 是高位厚禄不讲礼仪啊
冶空13666156370:
万钟于我何加焉的万钟是什么意思 -
66373慕哀
:[答案] 原文:万钟则不辨礼义而受之,万钟于我何加焉? 寓意:优厚的物质待遇,如果不考虑是否合乎道义而去轻易接受,那么这种优厚的物质待遇对我有什么好处呢? 万钟:古代的计量单位.这里指优厚的物质待遇.
冶空13666156370:
《鱼我所欲也》中“万钟则不辨礼(义/仪)而受之,万钟于我何加焉!”.求( )选择及准确翻译. -
66373慕哀
:[答案] 义 万钟则不辩礼义而受之:如果不辨别它是否合乎礼与义就接受高官厚禄.万钟,这里指高官厚禄.钟,古代的一种量器,六斛四斗为一钟.则,连词,这里表假设.“辩”通“辨”,辨别.
冶空13666156370:
万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉一句怎么翻译成现代汉语? -
66373慕哀
:[答案] 有万钟的薪俸的诱惑,不分辨是否符合礼法和道义就接受,那万钟的待遇对我又有什么好处呢
冶空13666156370:
万钟则不辩礼仪而受之,万钟于我何加焉 译文 -
66373慕哀
:[答案] 高位厚禄如果没有辨别是否合乎礼仪就接受,那么高位厚禄对我有什么好处呢?
冶空13666156370:
万钟于我何加焉的于什么意思 -
66373慕哀
:[答案] 优厚的俸禄对我又有什么好处呢? 于:对,对于
冶空13666156370:
万钟于我何加焉翻译 -
66373慕哀
:翻译为这样,高官厚禄对我有什么好处呢?万钟:这里指高位厚禄.钟,古代的一种量器,六斛四斗为一钟.何加:有什么益处.何,介词结构,后置.这句话出自于孟子的《鱼我所欲也》.鱼我所欲也节选 原文:一箪食,一豆羹,得之...